ഓകിനാവ, വീണ്ടും - യു‌എസ് വ്യോമസേനയും യു‌എസ് നാവികരും ഒകിനാവയുടെ വെള്ളവും മത്സ്യവും വിഷം കലർത്തി പി‌എ‌എ‌എസിന്റെ വൻതോതിൽ പുറത്തിറക്കി. ഇപ്പോൾ ഇത് സൈന്യത്തിന്റെ ടേൺ ആണ്.

പാറ്റ് എൽഡർ, World BEYOND War, ജൂൺ 29, 23

ഓർഗാനോ-ഫ്ലൂറിൻ സംയുക്തങ്ങൾ (PFAS) അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന അഗ്നിശമന ജലം ഉള്ള സ്ഥലങ്ങൾ ചുവന്ന “എക്സ്” കാണിക്കുന്നു ഒഴുകിയെത്തിയതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ” മുകളിൽ നാല് പ്രതീകങ്ങൾ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയ സ്ഥലം “ടെംഗൻ പിയർ” ആണ്.

10 ജൂൺ 2021 ന് ഉറുമ സിറ്റിയിലെയും സമീപ പ്രദേശങ്ങളിലെയും യുഎസ് ആർമി ഓയിൽ സ്റ്റോറേജ് ഫെസിലിറ്റിയിൽ നിന്ന് PFAS (ഓരോ-പോളി ഫ്ലൂറോഅൽകൈൽ ലഹരിവസ്തുക്കളും) അടങ്ങിയ 2,400 ലിറ്റർ “അഗ്നിശമന വെള്ളം” അബദ്ധവശാൽ പുറത്തുവിട്ടു. റിയുകു ഷിപ്പോ ഒരു ഓകിനവാൻ വാർത്താ ഏജൻസി. കനത്ത മഴയെത്തുടർന്ന് അടിത്തറയിൽ നിന്ന് വിഷ വസ്തുക്കൾ ഒഴുകിയെത്തിയതായി ഓകിനാവ ഡിഫൻസ് ബ്യൂറോ അറിയിച്ചു. കരസേന വരാനിരിക്കുന്ന സമയത്ത് റിലീസിൽ പി.എഫ്.എ.എസിന്റെ കേന്ദ്രീകരണം അജ്ഞാതമാണ്. തെങ്ങൻ നദിയിലേക്കും കടലിലേക്കും ചോർച്ച ശൂന്യമായതായി കരുതപ്പെടുന്നു.

പ്രിഫെക്ചർ നടത്തിയ മുൻ അന്വേഷണങ്ങളിൽ, ടെംഗൻ നദിയിൽ ഉയർന്ന സാന്ദ്രത PFAS ഉള്ളതായി കണ്ടെത്തി. അമേരിക്കൻ സൈന്യം വിഷ രാസവസ്തുക്കൾ വിഷം പുറത്തുവിടുന്നത് ഒക്കിനാവയിൽ സാധാരണമാണ്.

ഓകിനവാൻ പ്രസ്സിൽ ഏറ്റവും പുതിയ ചോർച്ച എങ്ങനെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതെന്ന് പരിഗണിക്കുക:

ജൂൺ 11 ന് വൈകുന്നേരം ഡിഫൻസ് ബ്യൂറോ സംഭവം പ്രിഫെക്ചറൽ ഗവൺമെന്റ്, ഉറുമ സിറ്റി, കനടകെ ട Town ൺ, ബന്ധപ്പെട്ട മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ എന്നിവർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, സുരക്ഷാ മാനേജ്മെന്റ് ഉറപ്പാക്കാനും ആവർത്തനം തടയാനും സംഭവം ഉടൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും യുഎസ് ഭാഗത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജൂൺ 11 ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം യുഎസിന് പശ്ചാത്താപം അറിയിച്ചു. പ്രതിരോധ ബ്യൂറോയും നഗര സർക്കാരും പ്രിഫെക്ചറൽ പൊലീസും സ്ഥലം സ്ഥിരീകരിച്ചു. സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് യു‌എസ്‌ മിലിട്ടറിയോട് റ്യൂക്കോ ഷിംപോ അന്വേഷിച്ചു, പക്ഷേ ജൂൺ 10 ന് രാത്രി 11 വരെ ഒരു പ്രതികരണവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ”

കരസേന പ്രതികരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ എന്താണ് പറയാൻ സാധ്യതയുള്ളതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. ഓകിനവാന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും സുരക്ഷയെയും കുറിച്ച് തങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെന്നും സുരക്ഷാ മാനേജ്മെന്റ് ഉറപ്പാക്കാനും ആവർത്തനമൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും അവർ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. അത് കഥയുടെ അവസാനമായിരിക്കും. ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക, ഓകിനാവ.

രണ്ടാം ക്ലാസ് ജാപ്പനീസ് പൗരന്മാരാണ് ഓകിനവാൻമാർ. യുഎസ് താവളങ്ങളിൽ നിന്ന് ആവർത്തിച്ചുള്ള വിഷലിപ്തമായ സാഹചര്യത്തിൽ ജപ്പാനീസ് സർക്കാർ ഒകിനവാന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും സുരക്ഷയെയും കുറിച്ച് കാര്യമായൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജപ്പാനിലെ ലാൻഡ്‌മാസിന്റെ വെറും 0.6 ശതമാനം ഒകിനാവ എന്ന ചെറിയ ദ്വീപിലാണെങ്കിലും, യുഎസ് സേനയ്ക്ക് മാത്രമായുള്ള ജപ്പാനിലെ 70 ശതമാനം സ്ഥലവും അവിടെയാണ്. ന്യൂയോർക്കിലെ ലോംഗ് ഐലൻഡിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന് വലുപ്പമുള്ള ഒകിനാവയ്ക്ക് 32 അമേരിക്കൻ സൈനിക സൗകര്യങ്ങളുണ്ട്.

അമിതമായ അളവിൽ പി.എഫ് മലിനമാക്കിയ ഒക്കിനവാന്മാർ ധാരാളം മത്സ്യങ്ങൾ കഴിക്കുന്നുOഅമേരിക്കൻ താവളങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉപരിതല ജലത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന പി.എഫ്.എ.എസ്. അമേരിക്കൻ സൈനിക ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകളുടെ ഉയർന്ന സാന്ദ്രത കാരണം ഇത് ദ്വീപിലെ ഒരു പ്രതിസന്ധിയാണ്. മനുഷ്യർ പി.എഫ്.എ.എസ് കഴിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാഥമിക ഉറവിടം സമുദ്രവിഭവമാണ്.

മുകളിൽ‌ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നാല് ഇനങ്ങൾ‌ (മുകളിൽ‌ നിന്നും താഴേയ്‌ക്ക്) വാൾ‌ടെയിൽ‌, പേൾ‌ ഡാനിയോ, ഗുപ്പി, തിലാപ്പിയ എന്നിവയാണ്. (ഒരു ഗ്രാമിന് 1 നാനോഗ്രാം, ng / g = ഒരു ട്രില്യന് 1,000 ഭാഗങ്ങൾ (ppt), അതിനാൽ വാളിൽ‌ 102,000 ppt അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു) കുടിവെള്ളത്തിൽ PFAS 70 ppt ആയി പരിമിതപ്പെടുത്താൻ EPA ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

ഫുട്ടെൻമ

2020 ൽ, മറൈൻ കോർപ്സ് എയർ സ്റ്റേഷൻ ഫ്യൂട്ടൻ‌മയിലെ ഒരു വിമാന ഹാംഗറിലെ അഗ്നിശമന സംവിധാനം ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള വിഷ അഗ്നിശമന നുരയെ പുറന്തള്ളുന്നു. ഒരു പ്രാദേശിക നദിയിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന നുരയെ സുഡുകളും മേഘം പോലുള്ള നുരകൾ നിലത്തുനിന്ന് നൂറടിയിലധികം ഉയരത്തിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നതും റെസിഡൻഷ്യൽ കളിസ്ഥലങ്ങളിലും പരിസരങ്ങളിലും താമസിക്കുന്നതും കണ്ടു.

നാവികർ ഒരു ആസ്വദിക്കുകയായിരുന്നു ബാർബിക്യൂ  ഓവർഹെഡ് നുരയെ അടിച്ചമർത്തൽ സംവിധാനമുള്ള ഒരു വലിയ ഹാംഗറിൽ, പുകയും ചൂടും കണ്ടെത്തുമ്പോൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെടും. ഒരു ബാർബിക്യൂ ആണ് മോചനത്തിന് കാരണമെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ ഓകിനവാൻ ഗവർണർ ഡെന്നി തമാകി പറഞ്ഞു, “എനിക്ക് ശരിക്കും വാക്കുകളില്ല.

ഗവർണറുടെ ഉചിതമായ പ്രതികരണം എന്തായിരിക്കും? ഉദാഹരണത്തിന്, “ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത യുഎസ് സൈനിക സാന്നിധ്യത്തിനായി ജപ്പാനീസ് സർക്കാർ ഓകിനവാൻ ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാകുമ്പോൾ അമേരിക്കക്കാർ ഞങ്ങളെ വിഷം കൊടുക്കുന്നു. 1945 വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു, അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾ ഇരകളായിരുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഫോഴ്‌സ് ജപ്പാനിലെ നിങ്ങളുടെ കുഴപ്പങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കി പുറത്തുകടക്കുക. ”

ഓകിനാവയിലെ ഫുട്ടെൻമ മറൈൻ കോർപ്സ് ബേസിനു സമീപമുള്ള വാസയോഗ്യമായ അയൽ‌പ്രദേശങ്ങളിൽ ഭീമൻ കാർ‌സിനോജെനിക് ഫോം പഫുകൾ‌ താമസമാക്കി.

അഭിപ്രായമിടാൻ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയപ്പോൾ, ഫ്യൂട്ടൻമ എയർ ബേസിന്റെ കമാൻഡറായ ഡേവിഡ് സ്റ്റീൽ തന്റെ വിവേകശൂന്യമായ വാക്കുകൾ ഓകിനവാൻ പൊതുജനങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടു. “മഴ പെയ്താൽ അത് ശമിക്കും” എന്ന് അദ്ദേഹം അവരെ അറിയിച്ചു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കുമിളകളെയാണ്, രോഗികളായ ആളുകൾക്ക് നുരകളുടെ പ്രവണതയല്ല. 2019 ഡിസംബറിൽ സമാനമായ ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു. അഗ്നിശമന സംവിധാനം കാർസിനോജെനിക് നുരയെ തെറ്റായി പുറന്തള്ളുന്നു.

മറൈൻ കോർപ്സ് താവളത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തെ ഭൂഗർഭജലത്തിൽ 2021 പി‌പി‌എസ് പി‌എ‌എ‌എസ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി 2,000 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഓകിനവാൻ സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ചില യുഎസ് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഭൂഗർഭജലത്തിൽ 20 ppt ൽ കൂടുതൽ PFAS അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനെ നിരോധിക്കുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് ഒക്കിനാവ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

ഒക്കിനാവ ഡിഫൻസ് ബ്യൂറോയുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ ഫ്യൂട്ടൻമയിൽ നുരയെ പുറത്തുവിടുന്നു

“മിക്കവാറും മനുഷ്യരെ ബാധിച്ചിട്ടില്ല.” അതേസമയം, റ്യുക്യോ ഷിംപോ പത്രം ഫുട്ടെൻമ ബേസിനു സമീപം നദിയിലെ വെള്ളം സാമ്പിൾ ചെയ്തപ്പോൾ 247.2 പി.പി. ഉച്ചിഡോമാരി നദിയിലെ PFOS / PFOA യുടെ (നീലനിറത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.) മക്കിമിനാറ്റോ ഫിഷിംഗ് പോർട്ടിൽ (മുകളിൽ ഇടത്) നിന്നുള്ള സമുദ്രജലത്തിൽ 41.0 ng / l വിഷവസ്തുക്കൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. നദിയുടെ 13 ഇനം പി.എഫ്.എ.എസ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവ സൈന്യത്തിന്റെ ജലീയ ഫിലിം രൂപീകരിക്കുന്ന നുരയിൽ (എ.എഫ്.എഫ്.എഫ്) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

മറൈനിൽ നിന്ന് മലിനജല പൈപ്പുകളിൽ നിന്ന് (റെഡ് എക്സ്) നുരയെ ഒഴുകുന്നു കോർപ്സ് എയർ സ്റ്റേഷൻ ഫുട്ടെൻമ. റൺവേ വലതുവശത്ത് കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. കിഴക്കൻ ചൈനാക്കടലിലെ മക്കിമിനാറ്റോയിലേക്ക് ഉച്ചിഡോമാരി നദി (നീലനിറത്തിൽ) വിഷവസ്തുക്കളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

അപ്പോൾ, ഒരു ട്രില്യൺ പി.എഫ്.എ.എസിന് 247.2 ഭാഗങ്ങൾ വെള്ളത്തിലുണ്ടെന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? ആളുകൾ രോഗികളാകുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. വിസ്കോൺസിൻ പ്രകൃതിവിഭവ വകുപ്പ് പറയുന്നത് ഉപരിതല ജലനിരപ്പ് 2 ppt കവിയുക മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിന് ഭീഷണിയാണ്. നുരകളിലെ പി.എഫ്.ഒ.എസ് ജലജീവിതത്തിൽ വൻതോതിൽ ബയോഅക്യുമുലേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. ആളുകൾ ഈ രാസവസ്തുക്കൾ കഴിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന മാർഗം മത്സ്യം കഴിക്കുക എന്നതാണ്. ട്രൂവാക്സ് എയർഫോഴ്സ് ബേസിനു സമീപം വിസ്കോൺസിൻ അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മത്സ്യ ഡാറ്റ, ഒകിനാവയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട സാന്ദ്രതകളോട് വളരെ അടുത്ത് PFAS അളവ് കാണിക്കുന്നു.

ഇത് മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചും ആളുകൾ കഴിക്കുന്ന മത്സ്യത്തിലൂടെ എത്രത്തോളം വിഷം കഴിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ആണ്.

2013 ൽ കാഡെന എയർ ബേസിലെ മറ്റൊരു അപകടം 2,270 ലിറ്റർ അഗ്നിശമന ഏജന്റുകളെ ഒരു തുറന്ന ഹാംഗറിൽ നിന്നും കൊടുങ്കാറ്റ് അഴുക്കുചാലുകളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു. മദ്യപിച്ച ഒരു മറൈൻ ഓവർഹെഡ് അടിച്ചമർത്തൽ സംവിധാനം സജീവമാക്കി. അടുത്തിടെയുണ്ടായ സൈനിക അപകടം 2,400 ലിറ്റർ വിഷ നുരയുടെ.

പി‌എ‌എ‌എ‌എസ്-നുരയെ നുരയെ 2013 ൽ ഓകിനാവയിലെ കടേന എയർഫോഴ്സ് ബേസ് നിറയ്ക്കുന്നു. ഈ ഫോട്ടോയിലെ ഒരു ടീസ്പൂൺ നുരയെ ഒരു നഗരത്തിലെ കുടിവെള്ള സംഭരണിയെ മുഴുവൻ വിഷലിപ്തമാക്കും.

2021 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒകിനവാൻ സർക്കാർ അടിത്തറയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഭൂഗർഭജലമുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു 3,000 പി.പി.ടി. PFAS ന്റെ.  ഭൂഗർഭജലം ഉപരിതല ജലത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, അത് കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. ഈ സ്റ്റഫ് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നില്ല. ഇത് അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് തീർന്നുപോകുന്നത് തുടരുകയും മത്സ്യം വിഷം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കരസേനയുടെ കിൻ വാൻ പെട്രോളിയം, ഓയിൽ, ലൂമിക്കന്റ് സ്റ്റോറേജ് സ facility കര്യം പിയറിനോട് ചേർന്നാണ്, ഇത് വിവിധ തരം ആയുധങ്ങളും വെടിക്കോപ്പുകളും സ്വീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഫ്ലീറ്റ് ഓപ്പറേഷൻസ് ഓകിനാവയുടെ കമാൻഡർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “ടെൻ‌ഗാൻ പിയർ സർഫറുകൾ‌ക്കും നീന്തൽ‌ക്കാർ‌ക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ജനപ്രിയ ഓഫ്‌-ബേസ് സ്പോട്ടാണ്. ഓകിനാവയുടെ പസഫിക് സമുദ്ര ഭാഗത്തുള്ള ടെൻ‌ഗാൻ ബേയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ സ്ഥലം ഈ പ്രദേശത്തെവിടെയും കാണപ്പെടുന്ന സമുദ്രജീവികളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയാണ്. ”

അത് വീർക്കുന്നു. ഒരു പ്രശ്നം: യുഎസ് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആ സമുദ്രജീവിതത്തിന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും സമുദ്രത്തിലെ സമുദ്രജീവികളെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഹെനോകോയിലെ പുതിയ അടിസ്ഥാന നിർമ്മാണം ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ വംശനാശം സംഭവിച്ച ആവാസവ്യവസ്ഥയായ പവിഴപ്പുറ്റുകളുടെ ആവാസവ്യവസ്ഥയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. അടിസ്ഥാനം എപ്പോഴെങ്കിലും പൂർത്തിയായാൽ ആണവായുധങ്ങൾ വീണ്ടും ഹെനോകോയിൽ സൂക്ഷിക്കാം.

കമാൻഡർ ഫ്ലീറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഓകിനാവ

വിചാരണ ചെയ്യുമെന്ന് നാവികസേന ഭീഷണിപ്പെടുത്തി
നാവിക ചിഹ്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സൈനിക വിഷങ്ങൾ.

ഒകിനാവയിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഫോഴ്‌സ് ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ വിമാന ഇന്ധനം, ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഗ്യാസോലിൻ, ഡീസൽ ഇന്ധനം എന്നിവ കിൻ വാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു, സംഭരിക്കുന്നു, വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ദ്വീപിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ഫുട്ടെൻമ മറൈൻ കോർപ്സ് എയർ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് കടേന എയർ ബേസ് വഴി കിൻ വാൻ വരെ എത്തുന്ന 100 മൈൽ പെട്രോളിയം പൈപ്പ്ലൈൻ സംവിധാനം ഇത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒക്കിനാവയിലെ അമേരിക്കൻ സൈനിക സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ ധമനിയാണ് ഇത്.

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യു‌എസ് സൈനിക ഇന്ധന ഡിപ്പോകൾ 1970 കളുടെ തുടക്കം മുതൽ ധാരാളം PFAS രാസവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ചതായി അറിയപ്പെടുന്നു. വാണിജ്യ ഇന്ധന ഡിപ്പോകൾ മാരകമായ നുരകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തലാക്കി, തുല്യ ശേഷിയുള്ളതും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദവുമായ ഫ്ലൂറിൻ രഹിത നുരകളിലേക്ക് മാറുന്നു.

ഫ്യൂട്ടൻമ മറൈൻ കോർപ്സ് ബേസിനോട് ചേർന്ന് താമസിക്കുന്ന ഒരു പരിസ്ഥിതി പ്രവർത്തകനാണ് തകഹാഷി തോഷിയോ. എയർബേസിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദ നിലവാരം നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള പോരാട്ടത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവം, ജന്മനാട് നശിപ്പിക്കുന്ന അമേരിക്കക്കാരെ ചെറുക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചുള്ള വിലപ്പെട്ട പാഠം നൽകുന്നു.

ഫ്യൂട്ടൻമ യുഎസ് എയർ ബേസ് ബോംബിംഗ് ലോസ്യൂട്ട് ഗ്രൂപ്പിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 2002 മുതൽ, യുഎസ് സൈനിക വിമാനം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ശബ്ദ മലിനീകരണം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ക്ലാസ്-ആക്ഷൻ കേസ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. യുഎസ് സൈനിക വിമാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം മൂലമുണ്ടായ ശബ്ദം നിയമവിരുദ്ധമാണെന്നും നിയമപരമായി സഹിക്കാവുന്നതിലും അപ്പുറമാണെന്നും, ജീവനക്കാർക്ക് സംഭവിച്ച നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ജപ്പാൻ സർക്കാരും ഉത്തരവാദിയാണെന്നും ജീവനക്കാർക്ക് സാമ്പത്തിക നഷ്ടപരിഹാരം നൽകണമെന്നും 2010 ലും 2020 ലും കോടതി വിധിച്ചു .

യുഎസ് സൈനിക വിമാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം നിയന്ത്രിക്കാൻ ജാപ്പനീസ് സർക്കാരിന് അധികാരമില്ലാത്തതിനാൽ, “ഫ്ലൈറ്റ് നിരോധന” ത്തിന് തകഹാഷിയുടെ അപ്പീൽ നിരസിക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ വിമാന ശബ്ദത്തിന്റെ കേടുപാടുകൾ തടസ്സമില്ലാതെ തുടരുന്നു. മൂന്നാമത്തെ കേസ് നിലവിൽ ഓകിനാവ ജില്ലാ കോടതിയിൽ തീർപ്പുകൽപ്പിച്ചിട്ടില്ല. അയ്യായിരത്തിലധികം വാദികൾ നാശനഷ്ടമുണ്ടെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ ക്ലാസ് ആക്ഷൻ വ്യവഹാരമാണിത്.

“2020 ഏപ്രിലിൽ നടന്ന ഫുട്ടെൻമ നുരയെ സംഭവത്തിന് ശേഷം,” തകഹാഷി വിശദീകരിച്ചു,

യുഎസ് സൈനിക താവളത്തിനുള്ളിൽ നടന്ന സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാൻ ജാപ്പനീസ് സർക്കാരിനും (പ്രാദേശിക സർക്കാരിനും താമസക്കാർക്കും) കഴിഞ്ഞില്ല. ദി

 യുഎസ് - ജപ്പാൻ സ്റ്റാറ്റസ് ഓഫ് ഫോഴ്‌സ് എഗ്രിമെന്റ്, അല്ലെങ്കിൽ സോഫ  ജപ്പാനിൽ നിലയുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന യുഎസ് സേനയ്ക്ക് മുൻ‌ഗണന നൽകുകയും പി‌എ‌എ‌എ‌എസ് മലിനീകരണ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചും അപകട സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അന്വേഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സർക്കാരിനെ തടയുന്നു. ”

ഉറുമ സിറ്റിയിൽ അടുത്തിടെ നടന്ന സൈനിക കേസിൽ, ജപ്പാൻ സർക്കാരിനും (അതായത്, ഓകിനാവ സർക്കാരിനും) മലിനീകരണത്തിന്റെ കാരണം അന്വേഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

തകഹാഷി വിശദീകരിച്ചു, “PFAS മലിനീകരണം കാൻസറിന് കാരണമാകുമെന്നും ഇത് ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിന്റെ വികാസത്തെ ബാധിക്കുമെന്നും ചെറിയ കുട്ടികളിൽ രോഗമുണ്ടാക്കുമെന്നും തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ നിവാസികളുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം നിറവേറ്റുന്നതിനും കാരണം അന്വേഷിച്ച് മലിനീകരണം വൃത്തിയാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. തലമുറകൾ. ”

യു‌എസിൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കുകയാണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും തകഫാഷി പറയുന്നു, അവിടെ സൈന്യം PFAS മലിനീകരണം അന്വേഷിക്കുകയും ശുചീകരണത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഒരു പരിധിവരെ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. “യുഎസ് സൈനികർ വിദേശത്ത് നിലയുറപ്പിക്കുന്ന സാഹചര്യമല്ല ഇത്,” അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു. “അത്തരം ഇരട്ടത്താപ്പ് ആതിഥേയ രാജ്യങ്ങളോടും യുഎസ് സൈനികർ നിലയുറപ്പിച്ച പ്രദേശങ്ങളോടും വിവേചനപരവും അനാദരവുമാണ്, അവ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ജപ്പാനിലെ കോർഡിനേറ്റർ ജോസഫ് എസ്സെർട്ടിയറിന് നന്ദി World BEYOND War നാഗോയ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജിയിൽ അസിസ്റ്റന്റ് പ്രൊഫസർ. വിവർത്തനങ്ങളിലും എഡിറ്റോറിയൽ അഭിപ്രായങ്ങളിലും ജോസഫ് സഹായിച്ചു.