ജാപ്പനീസ് മാധ്യമങ്ങളിലുടനീളമുള്ള ഒരു പ്രധാന വാർത്ത (ചുവടെയുള്ള ലിങ്കുകൾ) ജനുവരി 7, തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ 11 മണിക്ക് വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിൽ നടന്ന ഒരു സംഭവമാണ്.
ഒക്കിനാവയിലെ സൈനിക താവള നിർമ്മാണത്തെ എതിർക്കുന്നവർ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ വൈറ്റ് ഹൗസിന് മുന്നിൽ ഒത്തുകൂടി. ഒരു പരാതി 100,000-ത്തിലധികം ഒപ്പുകൾ ശേഖരിച്ചു.
ഒകിനാവയിലെ ജനങ്ങളുടെ ആഗ്രഹത്തിനും വൻതോതിലുള്ള അഹിംസാത്മക ചെറുത്തുനിൽപ്പിനും എതിരായി, ഇതിനകം തന്നെ കനത്ത സൈനികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഈ ദ്വീപിൽ മറ്റൊരു സൈനിക താവളം നിർമ്മിക്കുന്നതിനായി അമേരിക്ക ഡിസംബർ 14 ന് നിലം നികത്താൻ തുടങ്ങി.
ജൈവവൈവിധ്യത്തിൽ ഗ്രേറ്റ് ബാരിയർ റീഫിന് മാത്രമുള്ള പാരിസ്ഥിതികമായി സമ്പന്നമായ ഒരു ഉൾക്കടലിനെ ഈ പ്രക്രിയ മാറ്റാനാവാത്ത വിധം നശിപ്പിക്കും.
വൈറ്റ് ഹൗസ് വെബ്സൈറ്റിലെ മാലിന്യനിക്ഷേപം നിർത്തി ഒകിനാവയിലെ ജനങ്ങളെ വോട്ടുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള നിവേദനത്തിന് വൈറ്റ് ഹൗസിൽ നിന്ന് പ്രതികരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിന് മതിയായ ഒപ്പുകൾ ലഭിച്ചു, പക്ഷേ നാശം നിർത്തിയില്ല, പ്രസിഡന്റ് പ്രതികരിച്ചില്ല.
അത് അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു ലൈവ് സ്ട്രീം വീഡിയോ ഇവന്റ്.
ഫേസ്ബുക്കിൽ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ഒരു ജാപ്പനീസ് വാർത്താ റിപ്പോർട്ട് (NHK) ഇതാ വീഡിയോ.
NHK (നെറ്റ്) വീഡിയോയും വാചകവും:
https://www3.nhk.or.jp/news/
ഒകിനാവയിലെ യുഎസ് ബോസേസ് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ള ഒരു ഭീഷണിയാണ്
സംവിധായകൻ ഡേവിഡ് സ്വാൻസണാണ്, World BEYOND War
വൈറ്റ് ഹൗസിന് പുറത്തുള്ള റാലിയിൽ പരാമർശിക്കുന്നു, ജനുവരി XX, 7.
മറ്റ് ജനങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങളിൽ ഭീമാകാരമായ സൈനിക താവളങ്ങൾ പരിപാലിക്കുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് യുഎസിലോ അധിനിവേശ ഭൂമിയിലോ സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്ന ആശയത്തിൽ നിരവധി പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.
ഒന്നാമതായി, ഏറ്റവും ക്രൂരമായ ഏകാധിപതികൾ മുതൽ ഏറ്റവും ജനാധിപത്യരാജ്യങ്ങളായ ജനാധിപത്യ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അമേരിക്ക ഈ അടിത്തറയിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. ബഹ്റിനിലും സൗദി അറേബ്യയിലും അമേരിക്കൻ സൈന്യം ഇറ്റലിയിലും ജർമ്മനിയിലും അതേ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? എന്തൊക്കെ സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം?
മറ്റൊരു കാര്യം, കുറച്ചു വല്ലതും ഉണ്ടെങ്കിൽ, യുഎസ് അടിസ്ഥാനങ്ങൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്ന രാഷ്ട്രങ്ങൾ ആക്രമണത്തിന് ഭീഷണിയാണെന്നും ഭരണം തകർക്കുകയുമാണ്. ജപ്പാനിലോ അമേരിക്കയിലോ ഫലപ്രദമായി അധിനിവേശം നടത്തുവാനും, അധിനിവേശം നടത്തുവാനും, ഉത്തരവാദിത്തമില്ലാത്തതും അഹിംസാത്മകവുമായ പ്രതിരോധ തന്ത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായും അറിയാത്തപക്ഷം (ബഹിഷ്കരിക്കുക, ബഹിഷ്കരിക്കൽ, അട്ടഹാസങ്ങൾ, സദ്ദീൻസ്, മുതലായവ) ഉത്തര കൊറിയയെ പൂർണമായി ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു ജനസംഖ്യ സൈന്യത്തിലേക്ക് റിക്രൂട്ട് ചെയ്തുകൊണ്ട് ഒരു തരത്തിലുള്ള അതിവേഗ ക്ളോണിംഗിലൂടെ വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു.
ജപ്പാനിലെയും അമേരിക്കയിലെയും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ അധിനിവേശം ചെയ്യുന്നതിലും കുറയ്ക്കുന്നതിലും ചൈന താൽപര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല, ഇത് തങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് നൂറുകണക്കിന് ഉപഭോക്താക്കളെ ഇല്ലാതാക്കുമെന്നും, അമേരിക്കൻ സൈനികതയും ശത്രുതാപരവും കുറയ്ക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വർദ്ധിക്കുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട് പ്രതികരിക്കുകയോ ചെയ്തു. മറ്റു വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞാൽ, പതിനായിരക്കണക്കിന് സായുധ യുഎസ് സേനയോടുകൂടിയ ഒക്കിനാവാ സ്വാതന്ത്ര്യം സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് അനുകൂലമല്ല.
പക്ഷെ അത് നിഷേധാത്മകമാണ്. ഓകിനാവയിലെ ജനങ്ങൾ ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം അല്ല, ജലത്തെ വിഷംകൊള്ളരുത്, ശബ്ദമലിനീകരണമില്ലാത്തതും, വിമാനം തകർക്കുന്നതും, മദ്യപിച്ച വണ്ടലുകളും, ബലാത്സംഗവും, പരിസ്ഥിതി നശീകരണവും ഇല്ലാതെ ജീവിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം. ഈ അടിത്തറകൾ അടച്ചു പൂട്ടുവാൻ സർക്കാരും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സർക്കാരുകളും അവർ വീണ്ടും വീണ്ടും പറയുന്നു. ജനാധിപത്യത്തെ പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന പേരിൽ വീണ്ടും കൂടുതൽ അടിസ്ഥാനശിലകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.
ഓകിനാവയിലെ ജനങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല; അവർ അഹിംസാത്മകമായി സംഘടിപ്പിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അവർ ജയിലിലും പരിക്കിലും മരണത്തിലും അപകടത്തിലാണ്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രവർത്തകരെ അവരുടെ ലക്ഷ്യത്തിൽ സഹായിക്കാൻ അവർ വലിച്ചിഴക്കുന്നു - അമേരിക്കൻ സർക്കാരിനെതിരായ പോരാട്ടം ജനാധിപത്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നു, അതേസമയം വോട്ടെടുപ്പ് ആഗോള അഭിപ്രായം നേരെ വിപരീതമാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു.
തീർച്ചയായും, ഈ മിലിട്ടറി പണിയെടുക്കുന്നതും യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീഷണമായ യുദ്ധങ്ങളും ഭീഷണികളുമൊക്കെയായി ഐക്യനാടുകളിലെ ജനങ്ങൾ തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്യ്രത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെ ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള സൈനികതത്വത്തിന്റെ പേരിൽ സ്വന്തം സ്വാതന്ത്ര്യം കാണിക്കുന്നു.
ഒക്കിനാവ സ്വതന്ത്രമായിരിക്കണം, ജാപ്പനീസ് അല്ല, ജപ്പാൻ ഓകിനാവയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം അവകാശപ്പെടുന്നു, ജപ്പാനിലെ ജനങ്ങൾ ഒക്കിനാവയുടെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തെ കൂടുതൽ സ്വീകരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവരിൽ പലരും അതിൽ മടുക്കുകയാണെന്നോ സാമ്പത്തികമായി പണം നൽകേണ്ടതായോ തോന്നുന്നു . അവരിൽ പലരും ഒക്കിനാവയിലെ ജനങ്ങളോട് ഐക്യദാർ in ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒക്കിനാവയിലെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തെക്കുറിച്ച് ജപ്പാനിലെ ജനങ്ങളെ ഒരിക്കലും വോട്ടുചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ജനങ്ങളും ഇല്ല. ഈ താവളങ്ങളുടെ വിപരീത, അപകടകരമായ സ്വഭാവം, പാരിസ്ഥിതിക ചെലവ്, സാമ്പത്തിക ചെലവ്, ന്യൂക്ലിയർ അപ്പോക്കലിപ്സിനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അപകടസാധ്യത എന്നിവ ജനസംഖ്യയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക, തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പൊതു വോട്ടെടുപ്പിനൊപ്പം പോകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
എന്നാൽ അടിത്തറകൾ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതല്ല, സുരക്ഷയാണ്, ഭീഷണി അധിനിവേശവും സ്വാതന്ത്യ്രം കുറയ്ക്കുന്നതുമല്ല, മറിച്ച് ആക്രമണമാണ്. ഈ ആശയത്തിൽ രണ്ട് പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്, അവയിൽ ഒന്നുപോലും അവ നിരസിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ്. ഒന്നാമതായി, ഇത്തരത്തിലുള്ള മല്ലയസതന്ത്രങ്ങൾ വിപരീത ഫലമാണെന്നതാണ് തെളിവുകൾ, അത് തടയുന്നതിന് പകരം ശത്രുത ഉണ്ടാക്കുന്നു. രണ്ടാമത്, ബഹുജന കൊലപാതകങ്ങളുടെയും നാശനഷ്ടങ്ങളുടെയും ഭീഷണിയെപ്പറ്റിയുള്ള യുക്തിഭദ്രതയിൽ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സമീപ പ്രദേശം ഇല്ലാതെ ഭൂമിയിൽ എവിടെയെങ്കിലും അത് നടപ്പാക്കാൻ യുണൈറ്റഡ് ടെക്നോളജി അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിനർത്ഥം ഒകിനാവയിലെ അടിത്തറകൾ അവർ അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യത്തിന് ആവശ്യമില്ലാത്തവയാണെന്നും, മറ്റു ചില കാരണങ്ങൾക്കോ കാരണങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവിടെത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്. എഡ്വേർഡ് സ്നോഡൻ നടത്തിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകളുമായി ഈ യാഥാർത്ഥ്യം കൂട്ടിചേർക്കുക, ജപ്പാനിലെ അടിസ്ഥാന സൌകര്യങ്ങൾ തകർക്കാൻ അമേരിക്ക ജപ്പാനിലെ അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങൾ തകർക്കുകയുണ്ടായി. അത് ജപ്പാനിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും, അടിസ്ഥാനപരമായത് എന്തെല്ലാം ആണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ ജപ്പാന്റെ ആളുകളിലേക്ക് പോകും. വേണ്ടി.
വാസ്തവത്തിൽ ഒക്കിനാവയുടെ ഭൂഗർഭജലം ഓക്സിനോ കാൻസറുകളിലൂടെ വിഷം കലർത്തുകയോ ഒകിനാവോൺ പെൺകുട്ടികളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്നാകുമ്പോൾ യഥാർത്ഥ അപകടത്തിൽ നിന്ന് നമ്മെ രക്ഷിക്കുന്ന പവിഴപ്പുറ്റുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നതിനെ തടയുകയോ ചെയ്യാനാകില്ല. പാരിസ്ഥിതിക തകർച്ചയും ആണവയുദ്ധവുമാണ് നമ്മൾ നേരിടുന്ന ഇരട്ട ദുരന്തങ്ങൾ. സൈനികവൽക്കരണം ഒന്നാമത്തേതും, രണ്ടാമത്തേതിന്റെ ഏകകാരണം, യഥാർത്ഥത്തിൽ പരിരക്ഷിതമായ ഉപയോഗത്തിനു പകരം, അളവറ്റ വിഭവങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ കുത്തക മൂലധനമാണ്.
യുഎസ് സൈനിക ശക്തികൾ അമേരിക്കയിലുടനീളം വിഷം കുടിവെള്ളം, വിദേശ ശക്തികൾക്കു നേരെ അമേരിക്കൻ സൈന്യം വിഷം, എന്നാൽ എന്റെ സുഹൃത്ത് പാറ്റ് എൽഡർ ചില ആളുകൾ കുറേ ആളുകൾ അമേരിക്കക്കാരേക്കാൾ ക്യാൻസർ നൽകുന്നത് അംഗീകരിച്ചു. ആഗോള സാമ്പത്തിക ദുരന്തത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നാം ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് നമ്മിൽ ആർക്കും സ്വന്തമായി അവകാശമില്ല. ഒറ്റപ്പെട്ട കാലാവസ്ഥാ നാശം അല്ലെങ്കിൽ ഒറ്റപ്പെട്ട ആണവയുദ്ധം എന്നൊന്നില്ല.
ജപ്പാനിലെ ജനങ്ങളെയും ലോകത്തെയും മാറ്റാൻ നമുക്ക് വേണ്ടത്, ജാപ്പനീസ് ഭരണഘടനയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ XII- നെ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുക, യുദ്ധങ്ങൾ, സൈനികർ, അടിത്തറകളുടെ ആശയങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക. യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്തേനെ. ഒരൊറ്റ യുദ്ധമോ അടിസ്ഥാനമോ കപ്പലോ ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്തിട്ടില്ല. സൈനികേതര യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് തുറക്കുക! എല്ലാ സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങളും അടയ്ക്കുക!
World BEYOND War代表 兼米支部長
デイヴィッド・スワンソン
「沖縄の米基地は人間の自由を奪っている」
(
「巨大な海外軍事基地の維持と拡大が、
まず第一の問題点。アメリカは最も残忍な独裁政権国家から、
第 二 の 問題 問題. 米軍 が 駐留 し て 国々 国々 実際 に に さ れ
中国も、
それどころか米軍基地は悪い影響を与えます。
沖縄県民は世論調査や選挙で何度も基地に反対していることを伝え
また沖縄県民はただ投票するだけではなく、運動を組織し、
そして勿論のことですが、
沖縄は日本から独立しているべきですが、
人もアメリカ人も、
എന്നിരുന്നാലും,
つまり沖縄の基地は米軍が必要だとしている理由で必要なのではな
実際のところ、基地に良い面は何らありません。
もちろん、米軍基地はアメリカ中の地下水も汚染していますし、
日本 人 と 世界 の 人 々 が を を を を 第 第 を を 守り