മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളുടെ റഷ്യൻ ബോഗിമാൻ

എക്സ്ക്ലൂസീവ്: റഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള മുഖ്യധാരാ ഉന്മാദാവസ്ഥ പുതിയ ശീതയുദ്ധത്തെ ആഴത്തിലാക്കിയ സംശയാസ്പദമായ അല്ലെങ്കിൽ നേരായ തെറ്റായ കഥകളിലേക്ക് നയിച്ചു, ഗാരെത് പോർട്ടർ കഴിഞ്ഞ മാസത്തെ യുഎസ് ഇലക്ട്രിക് ഗ്രിഡിലേക്ക് ഹാക്ക് ചെയ്തതിന്റെ വ്യാജ കഥയെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ.

ഗാരെത്ത് പോർട്ടർ, 1/13/17 കൺസോർഷ്യം വാർത്ത

യുഎസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റഷ്യ ഇടപെട്ടുവെന്ന യുഎസ് ആരോപണത്തെച്ചൊല്ലിയുള്ള വലിയ ആഭ്യന്തര പ്രതിസന്ധിയുടെ മധ്യത്തിൽ, യുഎസ് പവർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലേക്ക് റഷ്യൻ ഹാക്കിംഗിന്റെ വ്യാജ കഥ സൃഷ്ടിച്ച് പ്രചരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് (ഡിഎച്ച്എസ്) ഒരു ഹ്രസ്വ ദേശീയ മാധ്യമ ഹിസ്റ്റീരിയക്ക് കാരണമായി.

യൂട്ടിലിറ്റിയുടെ മാനേജർമാർക്ക് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ വിവരങ്ങൾ അയച്ചുകൊണ്ട് ബർലിംഗ്ടണിലെ വെർമോണ്ട് ഇലക്‌ട്രിസിറ്റി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ ഹാക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ട കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഇപ്പോൾ അപകീർത്തികരമായ കഥയ്ക്ക് ഡിഎച്ച്എസ് തുടക്കമിട്ടു, തുടർന്ന് അവർ തീർച്ചയായും തെറ്റാണെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരു വാർത്ത ചോർത്തുകയും മാധ്യമങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ലൈൻ പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്തു. .

എന്നിരുന്നാലും, കൂടുതൽ ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നത്, 2011 നവംബറിൽ ഇല്ലിനോയിയിലെ സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡിലെ ഒരു വാട്ടർ പമ്പ് റഷ്യൻ ഹാക്ക് ചെയ്തതിന് സമാനമായ വ്യാജ കഥ DHS മുമ്പ് പ്രചരിപ്പിച്ചിരുന്നു.

യുഎസിന്റെ "നിർണ്ണായക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ" അട്ടിമറിക്കാനുള്ള റഷ്യൻ ശ്രമങ്ങളുടെ തെറ്റായ കഥകൾ DHS രണ്ടുതവണ പ്രചരിപ്പിച്ചതിന്റെ കഥ, ഒരു ബ്യൂറോക്രസിയിലെ മുതിർന്ന നേതാക്കൾ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി എല്ലാ പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ സംഭവവികാസങ്ങളും എങ്ങനെ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് കഥയാണ്. സത്യത്തോടുള്ള ആദരവ് കുറവാണ്.

2016-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ യുഎസ് പവർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനു നേരെയുള്ള റഷ്യൻ ഭീഷണിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ DHS ഒരു വലിയ പൊതു പ്രചാരണം നടത്തിയിരുന്നു. 2015 ഡിസംബറിൽ ഉക്രേനിയൻ പവർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനെതിരെ റഷ്യ സൈബർ ആക്രമണം നടത്തിയെന്ന യുഎസ് ആരോപണത്തെ മുതലെടുത്ത് പ്രചാരണം നടത്തി ഏജൻസിയുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ - അമേരിക്കയുടെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളിലുള്ള സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരെ സംരക്ഷണം.

2016 മാർച്ച് അവസാനം മുതൽ, ഡിഎച്ച്എസും എഫ്ബിഐയും എട്ട് നഗരങ്ങളിലെ ഇലക്‌ട്രിക് പവർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ കമ്പനികൾക്കായി "ഉക്രെയ്ൻ സൈബർ ആക്രമണം: യുഎസ് ഓഹരി ഉടമകൾക്കുള്ള പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ 12 അൺക്ലാസിഫൈഡ് ബ്രീഫിംഗുകൾ നടത്തി. DHS പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, "ഈ സംഭവങ്ങൾ സൈബർ ആക്രമണത്തിന്റെ ഫലമായ നിർണായക ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലെ ആദ്യത്തെ അറിയപ്പെടുന്ന ഭൗതിക പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലൊന്നാണ്."

സൈബർ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് ദേശീയ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചതിന്റെ ആദ്യ കേസുകൾ അമേരിക്കയ്‌ക്കെതിരായല്ല, മറിച്ച് 2009-ലും 2012-ലും ഒബാമ ഭരണകൂടവും ഇസ്രായേലും ഇറാനിൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചതാണെന്ന പരാമർശം ആ പ്രസ്താവന സൗകര്യപൂർവ്വം ഒഴിവാക്കി.

2016 ഒക്ടോബറിൽ ആരംഭിച്ച്, 2016 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിലേക്ക് ചായ്‌വാനുള്ള റഷ്യൻ ശ്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രാഷ്ട്രീയ നാടകത്തിൽ സിഐഎയ്‌ക്കൊപ്പം - ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ട് കളിക്കാരിൽ ഒരാളായി DHS ഉയർന്നുവന്നു. തുടർന്ന് ഡിസംബർ 29 ന്, DHS ഉം FBI ഉം രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള യുഎസ് പവർ യൂട്ടിലിറ്റികൾക്ക് ഒരു “ജോയിന്റ് അനാലിസിസ് റിപ്പോർട്ട്” വിതരണം ചെയ്തു, പ്രസിഡൻഷ്യലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെ യുഎസ് കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ നുഴഞ്ഞുകയറാനും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാനുമുള്ള റഷ്യൻ ഇന്റലിജൻസ് ശ്രമത്തിന്റെ “സൂചകങ്ങൾ” ആണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, അതിനെ "ഗ്രിസ്ലി സ്റ്റെപ്പ്" എന്ന് വിളിച്ചു.

തെരഞ്ഞെടുപ്പിനെ ബാധിക്കാൻ റഷ്യൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ ഉപയോഗിച്ചതായി പറയുന്ന "ഉപകരണങ്ങളും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും" അവർക്കും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് യൂട്ടിലിറ്റികളെ വ്യക്തമായി അറിയിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ സിസ്റ്റങ്ങളിലെ സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരായ പ്രതിരോധത്തിനായി ആദ്യകാല യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് പ്രോഗ്രാമുകളിലൊന്ന് വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത സൈബർ സുരക്ഷാ കമ്പനിയായ ഡ്രാഗോസിന്റെ സ്ഥാപകനും സിഇഒയുമായ റോബർട്ട് എം. ലീയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റിപ്പോർട്ട് സ്വീകർത്താക്കളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കും. .

“ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും റഷ്യൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചതായി കരുതും,” ലീ പറഞ്ഞു. "ഞങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടിലെ സൂചകങ്ങളിലൂടെ ഓടി, ഉയർന്ന ശതമാനം തെറ്റായ പോസിറ്റീവ് ആണെന്ന് കണ്ടെത്തി."

ലീയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റാഫും സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ കൃത്യമായ ഡാറ്റയില്ലാതെ റഷ്യൻ ഹാക്കർമാരുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ക്ഷുദ്രവെയർ ഫയലുകളുടെ ഒരു നീണ്ട പട്ടികയിൽ രണ്ടെണ്ണം മാത്രമാണ് കണ്ടെത്തിയത്. അതുപോലെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന IP വിലാസങ്ങളുടെ വലിയൊരു ഭാഗം "GRIZZLY STEPPE" എന്നതിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യാവുന്നതാണ്, അവ നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത ചില പ്രത്യേക തീയതികൾക്കായി മാത്രം.

റഷ്യൻ ഹാക്കർമാർ ഉപയോഗിച്ചതായി റിപ്പോർട്ടിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന 42 ഐപി വിലാസങ്ങളിൽ 876 ശതമാനവും ടോർ പ്രോജക്റ്റിന്റെ എക്സിറ്റ് നോഡുകളാണെന്ന് ഇന്റർസെപ്റ്റ് കണ്ടെത്തി. അവരുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ആശയവിനിമയങ്ങൾ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുക.

റിപ്പോർട്ടിലെ സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ച DHS ജീവനക്കാർ ഉയർന്ന കഴിവുള്ളവരാണെന്നും എന്നാൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ റിപ്പോർട്ടിന്റെ ചില പ്രധാന ഭാഗങ്ങൾ തരംതിരിച്ച് ഇല്ലാതാക്കുകയും അതിൽ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ചേർക്കുകയും ചെയ്തതോടെ രേഖ ഉപയോഗശൂന്യമായിപ്പോയി എന്ന് ലീ പറഞ്ഞു. "ഒരു രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യത്തിനായി" DHS റിപ്പോർട്ട് പുറപ്പെടുവിച്ചതായി അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു, അത് "DHS നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കാൻ" ആയിരുന്നു.

കഥ നട്ടുപിടിപ്പിക്കുക, അതിനെ സജീവമാക്കുക

DHS-FBI റിപ്പോർട്ട് ലഭിച്ചയുടൻ, ബർലിംഗ്ടൺ ഇലക്ട്രിക് കമ്പനി നെറ്റ്‌വർക്ക് സെക്യൂരിറ്റി ടീം ഉടൻ തന്നെ അത് നൽകിയ IP വിലാസങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അതിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ലോഗുകളുടെ തിരച്ചിൽ നടത്തി. റഷ്യൻ ഹാക്കിംഗിന്റെ സൂചകമായി റിപ്പോർട്ടിൽ ഉദ്ധരിച്ച ഐപി വിലാസങ്ങളിലൊന്ന് ലോഗുകളിൽ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, ഡിഎച്ച്എസ് നിർദ്ദേശിച്ചതിനാൽ അത് അറിയിക്കാൻ യൂട്ടിലിറ്റി ഉടൻ തന്നെ ഡിഎച്ച്എസിനെ വിളിച്ചു.

വാസ്തവത്തിൽ, ലീയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ബർലിംഗ്ടൺ ഇലക്ട്രിക് കമ്പനിയുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ IP വിലാസം യാഹൂ ഇ-മെയിൽ സെർവർ മാത്രമായിരുന്നു, അതിനാൽ ഇത് സൈബർ നുഴഞ്ഞുകയറ്റ ശ്രമത്തിന്റെ നിയമപരമായ സൂചകമാകുമായിരുന്നില്ല. അതായിരുന്നു കഥയുടെ അവസാനം. എന്നാൽ ഡിഎച്ച്എസിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് യൂട്ടിലിറ്റി ഐപി വിലാസം ട്രാക്ക് ചെയ്തില്ല. എന്നിരുന്നാലും, സമഗ്രമായി അന്വേഷിച്ച് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതുവരെ ഡിഎച്ച്എസ് വിഷയം രഹസ്യമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് അത് പ്രതീക്ഷിച്ചു.

“ഡിഎച്ച്എസ് വിശദാംശങ്ങൾ പുറത്തുവിടാൻ പാടില്ലായിരുന്നു,” ലീ പറഞ്ഞു. "എല്ലാവരും വായ അടച്ചിരിക്കണമായിരുന്നു."

പകരം, ഒരു ഡിഎച്ച്എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ദി വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റിനെ വിളിക്കുകയും ബർലിംഗ്ടൺ യൂട്ടിലിറ്റിയുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഡിഎൻസിയുടെ റഷ്യൻ ഹാക്കിംഗിന്റെ സൂചകങ്ങളിലൊന്ന് കണ്ടെത്തിയതായി അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. ബർലിംഗ്ടൺ ഇലക്ട്രിക് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റുമായി ആദ്യം പരിശോധിക്കുന്നതിനുപകരം അതിന്റെ ഡിഎച്ച്എസ് ഉറവിടത്തെ ആശ്രയിച്ച്, പത്രപ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ നിയമം പിന്തുടരുന്നതിൽ പോസ്റ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു. "റഷ്യൻ ഹാക്കർമാർ വെർമോണ്ടിലെ ഒരു യൂട്ടിലിറ്റി വഴി യുഎസ് ഇലക്‌ട്രിസിറ്റി ഗ്രിഡിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറി" എന്ന തലക്കെട്ടിന് കീഴിലുള്ള പോസ്റ്റിന്റെ ഡിസംബർ 30-ലെ വാർത്തയായിരുന്നു ഫലം.

റഷ്യൻ ഹാക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ പറയാതെ ഗ്രിഡിലേക്ക് തുളച്ചുകയറിയതായി അനുമാനിക്കാൻ DHS ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പോസ്റ്റിനെ അനുവദിച്ചു. "ഒരു സുരക്ഷാ വിഷയം ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനായി അജ്ഞാതാവസ്ഥയിൽ സംസാരിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, യൂട്ടിലിറ്റിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ റഷ്യക്കാർ കോഡ് സജീവമായി ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല" എന്ന് പോസ്റ്റ് സ്റ്റോറി പറഞ്ഞു, എന്നാൽ പിന്നീട് കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "രാജ്യത്തിന്റെ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം. ഇലക്ട്രിക്കൽ ഗ്രിഡ് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു, കാരണം അത് ഗുരുതരമായ അപകടസാധ്യതയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

സംശയാസ്‌പദമായ കമ്പ്യൂട്ടർ പവർ ഗ്രിഡുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഇലക്‌ട്രിക് കമ്പനി പെട്ടെന്നുതന്നെ ദൃഢമായ നിഷേധം പുറപ്പെടുവിച്ചു. ഇലക്‌ട്രിസിറ്റി ഗ്രിഡ് റഷ്യക്കാർ ഹാക്ക് ചെയ്‌തുവെന്ന അവകാശവാദം ഫലത്തിൽ പിൻവലിക്കാൻ പോസ്റ്റ് നിർബന്ധിതമായി. എന്നാൽ ഹാക്കിന്റെ അത്തരം തെളിവുകളൊന്നും നിലവിലില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യൂട്ടിലിറ്റി ഒരു റഷ്യൻ ഹാക്കിന് മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് ഇരയായി എന്നത് അതിന്റെ കഥയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.

സ്റ്റോറി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന്റെ പിറ്റേന്ന്, DHS നേതൃത്വം ബർലിംഗ്ടൺ യൂട്ടിലിറ്റി റഷ്യക്കാർ ഹാക്ക് ചെയ്തതായി വ്യക്തമായി പറയാതെ തുടർന്നു. ബർലിംഗ്ടൺ ഇലക്ട്രിക്കിലെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ കണ്ടെത്തിയ ക്ഷുദ്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ നിന്നുള്ള "സൂചകങ്ങൾ" DNC കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ ഉള്ളവർക്ക് ഒരു "പൊരുത്തമാണ്" എന്ന് Pubic Affairs അസിസ്റ്റന്റ് സെക്രട്ടറി J. Todd Breasseale CNN-ന് ഒരു പ്രസ്താവന നൽകി.

എന്നിരുന്നാലും, DHS IP വിലാസം പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, അത് ഒരു Yahoo ക്ലൗഡ് സെർവറാണെന്നും അതിനാൽ DNC ഹാക്ക് ചെയ്‌തതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന അതേ ടീം ബർലിംഗ്ടൺ യൂട്ടിലിറ്റിയുടെ ലാപ്‌ടോപ്പിൽ കയറിയതിന്റെ സൂചകമല്ലെന്നും അത് അറിഞ്ഞു. "GRIZZLY STEPPE" എന്നതിൽ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലാത്ത "ന്യൂട്രിനോ" എന്ന ക്ഷുദ്രവെയർ ആണ് സംശയാസ്പദമായ ലാപ്‌ടോപ്പിനെ ബാധിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നും DHS യൂട്ടിലിറ്റിയിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് ഡിഎച്ച്എസ് ആ നിർണായക വസ്തുതകൾ പോസ്റ്റിനോട് വെളിപ്പെടുത്തിയത്. പോസ്റ്റ് സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് കഥയുടെ ഒരു ഭാഗം ലഭിച്ച ലീ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഡിഎച്ച്എസ് ഇപ്പോഴും പോസ്റ്റിനുള്ള സംയുക്ത റിപ്പോർട്ടിനെ പ്രതിരോധിക്കുകയായിരുന്നു. അത് "ഒരു കണ്ടെത്തലിലേക്ക് നയിച്ചു" എന്ന് ഡിഎച്ച്എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വാദിക്കുകയായിരുന്നു. "രണ്ടാമത്തേത്, 'നോക്കൂ, ഇത് സൂചകങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ആളുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു' എന്നതാണ്.

യഥാർത്ഥ DHS തെറ്റായ ഹാക്കിംഗ് സ്റ്റോറി

തെറ്റായ ബർലിംഗ്ടൺ ഇലക്ട്രിക് ഹാക്ക് സ്കെയർ, DHS-നും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു യൂട്ടിലിറ്റി റഷ്യൻ ഹാക്ക് ചെയ്തതിന്റെ മുമ്പത്തെ കഥയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു. 2011 നവംബറിൽ, ഇല്ലിനോയിയിലെ ഒരു സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡിലെ ഒരു "നുഴഞ്ഞുകയറ്റം" റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, അത് ഒരു കെട്ടുകഥയായി മാറി.

ബർലിംഗ്ടൺ പരാജയം പോലെ, തെറ്റായ റിപ്പോർട്ടിന് മുമ്പായി യുഎസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ സംവിധാനങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ആക്രമണത്തിനിരയായി എന്ന DHS അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചിരുന്നു. 2011 ഒക്ടോബറിൽ, ആക്ടിംഗ് ഡിഎച്ച്എസ് ഡെപ്യൂട്ടി അണ്ടർസെക്രട്ടറി ഗ്രെഗ് ഷാഫർ വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് ഉദ്ധരിച്ചു, "നമ്മുടെ എതിരാളികൾ" "ഈ സംവിധാനങ്ങളുടെ വാതിലുകളിൽ മുട്ടുകയാണെന്ന്" മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഷാഫർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നുഴഞ്ഞുകയറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്." എപ്പോൾ, എവിടെ, ആർ മുഖാന്തരം ഇത്തരം കടന്നുകയറ്റങ്ങളൊന്നും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.

8 നവംബർ 2011 ന്, ഇല്ലിനോയിയിലെ സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡിന് സമീപമുള്ള കുറാൻ-ഗാർഡ്നർ ടൗൺഷിപ്പ് വാട്ടർ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലുള്ള ഒരു വാട്ടർ പമ്പ്, മുൻ മാസങ്ങളിൽ പലതവണ തെറിച്ചതിനെ തുടർന്ന് കത്തിനശിച്ചു. ഇത് ശരിയാക്കാൻ കൊണ്ടുവന്ന റിപ്പയർ സംഘം അതിന്റെ ലോഗിൽ അഞ്ച് മാസം മുമ്പുള്ള റഷ്യൻ ഐപി വിലാസം കണ്ടെത്തി. ആ ഐപി വിലാസം യഥാർത്ഥത്തിൽ പമ്പിന്റെ നിയന്ത്രണ സംവിധാനം സജ്ജീകരിച്ച കരാറുകാരനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സെൽ ഫോൺ കോളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, കുടുംബത്തോടൊപ്പം റഷ്യയിൽ അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുകയായിരുന്നതിനാൽ വിലാസത്തിന്റെ രേഖയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഐപി വിലാസം തന്നെ അന്വേഷിക്കാതെ, യൂട്ടിലിറ്റി ഐപി വിലാസവും വാട്ടർ പമ്പിന്റെ തകരാറും പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസിക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, അത് ഇല്ലിനോയിസ് സ്റ്റേറ്റ് വൈഡ് ടെററിസം ആൻഡ് ഇന്റലിജൻസ് സെന്ററിന് കൈമാറി. എഫ്ബിഐ, ഡിഎച്ച്എസ്, മറ്റ് സർക്കാർ ഏജൻസികൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള പോലീസും പ്രതിനിധികളും.

നവംബർ 10-ന് - ഇപിഎയ്ക്ക് പ്രാഥമിക റിപ്പോർട്ട് ലഭിച്ച് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം - ഫ്യൂഷൻ സെന്റർ "പബ്ലിക് വാട്ടർ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് സൈബർ നുഴഞ്ഞുകയറ്റം" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഒരു റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കി, ഒരു റഷ്യൻ ഹാക്കർ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ അധികാരമുള്ള ഒരാളുടെ ഐഡന്റിറ്റി മോഷ്ടിക്കുകയും നിയന്ത്രണത്തിൽ ഹാക്ക് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. വെള്ളം പമ്പ് പരാജയപ്പെടുന്നതിന് കാരണമാകുന്ന സിസ്റ്റം.

ഐപി വിലാസത്തിനടുത്തുള്ള ലോഗിൽ പേരുള്ള കരാറുകാരൻ പിന്നീട് വയർഡ് മാസികയോട് പറഞ്ഞു, തനിക്ക് ഒരു ഫോൺ കോൾ ഈ വിഷയം അവസാനിപ്പിക്കുമായിരുന്നു. എന്നാൽ റിപ്പോർട്ട് പുറത്തുവിടുന്നതിൽ മുൻനിരയിലുള്ള ഡിഎച്ച്എസ്, ഇത് റഷ്യൻ ഹാക്ക് ആയിരിക്കണമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് വ്യക്തമായ ഒരു ഫോൺ കോൾ പോലും ചെയ്യാൻ മെനക്കെട്ടില്ല.

ഡിഎച്ച്എസ് ഓഫീസ് ഓഫ് ഇന്റലിജൻസ് ആൻഡ് റിസർച്ച് പ്രചരിപ്പിച്ച ഫ്യൂഷൻ സെന്റർ "ഇന്റലിജൻസ് റിപ്പോർട്ട്" ഒരു സൈബർ സെക്യൂരിറ്റി ബ്ലോഗറാണ് എടുത്തത്, അദ്ദേഹം വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റിനെ വിളിച്ച് ഒരു റിപ്പോർട്ടർക്ക് ഇനം വായിച്ചു. അങ്ങനെ, 18 നവംബർ 2011-ന് യുഎസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിൽ റഷ്യൻ ഹാക്ക് ചെയ്തതിന്റെ ആദ്യ സെൻസേഷണൽ സ്റ്റോറി പോസ്റ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

യഥാർത്ഥ കഥ പുറത്തുവന്നതിന് ശേഷം, ഡിഎച്ച്എസ് റിപ്പോർട്ടിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം നിരസിച്ചു, ഇത് ഫ്യൂഷൻ സെന്ററിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ സെനറ്റ് ഉപസമിതി അന്വേഷണം വെളിപ്പെടുത്തി ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷമുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ, പ്രാരംഭ റിപ്പോർട്ട് അപകീർത്തിപ്പെടുത്തപ്പെട്ടതിനു ശേഷവും, ഡിഎച്ച്എസ് റിപ്പോർട്ടിൽ എന്തെങ്കിലും പിൻവലിക്കലോ തിരുത്തലോ പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ സത്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്വീകർത്താക്കളെ അറിയിച്ചിട്ടില്ല.

തെറ്റായ റിപ്പോർട്ടിന് ഉത്തരവാദികളായ ഡിഎച്ച്എസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സെനറ്റ് അന്വേഷകരോട് പറഞ്ഞു, അത്തരം റിപ്പോർട്ടുകൾ “പൂർത്തിയായ ഇന്റലിജൻസ്” ആയിരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല, ഇത് വിവരങ്ങളുടെ കൃത്യതയ്ക്കുള്ള ബാർ വളരെ ഉയർന്നതായിരിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. റിപ്പോർട്ട് "വിജയം" ആണെന്ന് പോലും അവർ അവകാശപ്പെട്ടു, കാരണം അത് "അത് ചെയ്യേണ്ടത് - താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിക്കുന്നത്" ചെയ്തു.

പുതിയ ശീതയുദ്ധ കാലഘട്ടത്തിലെ ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഗെയിമിന്റെ ഒരു കേന്ദ്ര യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് ബർലിംഗ്ടൺ, കുറാൻ-ഗാർഡ്‌നർ എപ്പിസോഡുകൾ അടിവരയിടുന്നു: DHS പോലുള്ള പ്രമുഖ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് കളിക്കാർക്ക് റഷ്യൻ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതു ധാരണകളിൽ വലിയ രാഷ്ട്രീയ പങ്കാളിത്തമുണ്ട്, അവസരം ലഭിക്കുമ്പോഴെല്ലാം അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവർ അത് മുതലെടുക്കും.