യുദ്ധത്തിന്റെ പരിസ്ഥിതി ചെലവുകളുടെ നീണ്ട ചരിത്രം

റിച്ചാർഡ് ടക്കർ, World Beyond War
സംസാരിക്കുക യുദ്ധം ഇല്ല 2017 കോൺഫറൻസ്, സെപ്റ്റംബർ XX, 23

ശുഭദിനം സുഹൃത്തുക്കളെ,

ഈ കൂടിച്ചേരല പോലെ ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. ഓർഗനൈസറുകൾക്ക് ഞാൻ വളരെ നന്ദിപറയുന്നു, ഈ ആഴ്ചയും അതിനും പുറമെ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സ്പീക്കറുകളും ഓർഗനൈസുമാരുടേയും ശ്രേണിയിൽ ഞാൻ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു.

സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും നമ്മുടെ ഊന്നൽ ജൈവമണ്ഡലവും പലതും മനോഹരവുമാണ്, എന്നാൽ അവ പൊതുവേ മനസ്സിലാകാറില്ല. അതിനാൽ പല മേഖലകളിലും നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കണം. ഒന്ന് വിദ്യാഭ്യാസ സംവിധാനമാണ്. ഞാൻ വ്യാപാരം ഒരു പരിസ്ഥിതി ചരിത്രകാരനാണ്. ഒരു ഗവേഷകനും അദ്ധ്യാപകനുമെന്ന നിലയിൽ, ചരിത്രത്തിലൂടെ പരിസ്ഥിതി അധഃപതനത്തിന്റെ സൈനിക മാനദണ്ഡത്തിൽ ഞാൻ ഇരുപതു വർഷത്തോളം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് - യുദ്ധസമയത്ത് മാത്രമല്ല, സമാധാനകാലത്തും. ഗാർ സ്മിത്ത് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തതുപോലെ, സംഘടിത സൊസൈറ്റികളായി പഴയതുപോലെ ഒരു പഴയ കഥയാണ്.

എന്നാൽ നമ്മുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായത്തിൽ യുദ്ധവും അതിന്റെ പാരിസ്ഥിതിക ചെലവുകളും തമ്മിലുള്ള പല വശങ്ങളിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഒരു തലത്തിലും കാണിക്കുന്നില്ല. പത്ത് വർഷം മുമ്പ് നമ്മുടെ യുദ്ധം / പരിസ്ഥിതി ശൃംഖല ഉയർന്നുവരുന്നതുവരെ പരിസ്ഥിതി ചരിത്രകാരന്മാർ ഈ കണക്ഷനുകളിൽ കാര്യമായ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തിയിരുന്നില്ല. സൈനിക ചരിത്രം പഠിക്കാൻ ഞങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആഗ്രഹിച്ചില്ല. സൈനിക ചരിത്രകാരന്മാർ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രകൃതി ലോകത്തെ ശ്രദ്ധിച്ചു - ബഹുജന സംഘട്ടനത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളും രൂപങ്ങളും - എന്നാൽ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നീണ്ട പാരിസ്ഥിതിക പാരമ്പര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ല. പല സമാധാന പഠന പരിപാടികളും കൂടുതൽ പാരിസ്ഥിതിക വസ്തുക്കളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കാം.

ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഞങ്ങൾ ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്ന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അതിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ക്രമാനുഗതമായി വളരുന്ന ഗവേഷണ പഠന പരമ്പര ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു . ഉടനടി, ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് നാമെല്ലാവരും കൂടുതൽ ബോധവാന്മാരാകുമ്പോൾ, നമ്മുടെ കഥകൾ കൂടുതൽ ആകർഷകമാകും. അതുകൊണ്ടാണ് ഗാറിനോട് ഒന്നിച്ച് ചേർന്നതിന് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളത് യുദ്ധവും പരിസ്ഥിതി വായനയും. നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാവർക്കും പകർപ്പുകൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നമ്മുടെ അവസ്ഥയുടെ ആഴത്തിലുള്ള ചരിത്രപരമായ വേരുകളെ ഊന്നിപ്പറയുക വഴി ഗാർസിന്റെ അവതരണത്തിനായി ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

സൈനിക മുൻഗണനകൾ (പ്രതിരോധവും കുറ്റകൃത്യവും) ചരിത്രത്തിൽ ഓരോ സമൂഹത്തെയും സംസ്ഥാന സംവിധാനത്തിലേക്കും പ്രധാനമാണ്. ഈ മുൻഗണനകൾ രാഷ്ട്രീയ സംഘടനകൾ, സാമ്പത്തിക സംവിധാനങ്ങൾ, സൊസൈറ്റികൾ രൂപംകൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും ആയുധങ്ങൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നത്, ഭരണകൂടം നിയന്ത്രിക്കുന്നതും സൈനിക വ്യവസായത്തിന്റെ തൊഴിൽസേനയെടുത്തതും. എന്നാൽ,th നൂറ്റാണ്ടിലെ മൊത്തം സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളുടെ വ്യതിയാനങ്ങൾ അഭൂതപൂർവ്വമായ രീതിയിൽ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. നാം ഇപ്പോൾ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതും ശീതയുദ്ധം നിലനിന്നതുമായ യുദ്ധക്കൂട്ടത്തിൽ നാം ജീവിക്കുന്നു. യു.എസ്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പരിസ്ഥിതി ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ പത്ത് രചയിത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ. അത് അടുത്ത വർഷം പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.

ഞങ്ങളുടെ ദീർഘമായ ചരിത്രത്തിലേക്ക് തിരിയുക, ഞാൻ തളർന്നുണ്ടാക്കിയ സാഹചര്യത്തെ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സാധാരണക്കാർ യുദ്ധസമയത്ത് - ഇരകളായും സൈനിക നടപടികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരായും സാധാരണക്കാർ. യുദ്ധകാലത്തും സമാധാനകാലത്തും ജനങ്ങളുടെ ജീവിതവും പാരിസ്ഥിതിക നാശവും തമ്മിലുള്ള നിർണായക ബന്ധങ്ങൾ ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകും.

ഒരു പ്രധാന കണ്ണി ഭക്ഷ്യ കാര്ഷിക: കരസേനകൾ ദേശവ്യാപകമായി വ്യാപിച്ചു, ആവശ്യങ്ങൾക്കാവശ്യമായ വസ്തുക്കൾ, ചുട്ട കെട്ടിടങ്ങൾ, നശിപ്പിക്കുന്ന വിളകൾ - അപകടകരമാംവിധം പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ എന്നിവ പോലെ സാധാരണ ജനങ്ങൾ യുദ്ധകാലത്ത് കഠിനമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു. പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വ്യാവസായിക യുദ്ധത്തിന്റെ വരവോടെ ഈ പ്രചാരണങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചു. അമേരിക്കൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിൽ കരിനിഴൽ വീഴ്ത്തിയ പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ കുപ്രസിദ്ധമായിരുന്നു. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ, ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ ആഗോള ബഹുവർണ്ണ പാരിസ്ഥിതിക ചരിത്രത്തിൽ നാം അടുത്ത വർഷം പ്രിന്റ് ചെയ്യുമ്പോഴും യൂറോപ്പിലെയും മദ്ധ്യപൂർവ്വേഷ്യയിലെയും എല്ലാ പ്രദേശങ്ങൾക്കും കേന്ദ്രീകൃതമായ അഗ്രികൾച്ചറൽ തടസ്സങ്ങളും, ഗുരുതര സിവിലിയൻ പോഷകാഹാരവും കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പരിസ്ഥിതി സമ്മർദ്ദത്തെത്തുടർന്ന് സാധാരണ ജനസംഖ്യയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വമ്പിച്ച പ്രശ്നമാണിത്

കരിനിഴൽ വീഴ്ത്തിയിരിക്കുന്ന ഭൂമി പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചാൽ മനഃപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക പരിസ്ഥിതി യുദ്ധം കുറച്ച് കൂടുതൽ. വിരുദ്ധ കലാപം കലാപകാരികൾ, കലാപകാരികളുടെ പൗരസ്ത്യ പിന്തുണയെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തവ, പലപ്പോഴും ആസൂത്രിതമായ പാരിസ്ഥിതിക നാശത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്. വിയറ്റ്നാമിലെ രാസായുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ബ്രിട്ടീഷ്, ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ കൊളോണിയൽ-യുദ്ധ തന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞു. ഫിലിപ്പീൻസിനെ കീഴടക്കുന്നതിൽ ഫിലിപ്പൈൻസ് കീഴടക്കുന്നതിൽ അമേരിക്കയുടെ തന്ത്രം പഠിച്ചു. സമാനമായ തന്ത്രങ്ങൾ പുരാതന ഗ്രീസിലെങ്കിലും കുറഞ്ഞത് ചരിത്രത്തിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നു.

യുദ്ധകാലത്ത് പല യുദ്ധങ്ങളും ഉണ്ടായി ബഹുജന അഭയാർഥിക പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ. ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിൽ അവ സാധാരണയായി നന്നായി റിപ്പോർട്ടുചെയ്യപ്പെടുന്നു - പാരിസ്ഥിതിക അളവ് ഒഴികെ. ആളുകൾ വീടുകൾ വിട്ടുപോകാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നിടത്തും രക്ഷപ്പെടാനുള്ള വഴികളിലൂടെയും അവർ ഇറങ്ങുന്നിടത്തും പാരിസ്ഥിതിക സമ്മർദ്ദം രൂക്ഷമാകുന്നു. ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഉദാഹരണം, ഞങ്ങളുടെ പുതുതായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മൾട്ടി-രചയിതാവിന്റെ വോള്യത്തിൽ ചർച്ചചെയ്തു ദി ലോംഗ് ഷാഡോസ്: എ ഗ്ലോബൽ എൻവയോൺമെന്റൽ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് ദ് സെക്കന്റ് വേൾഡ് വാർചൈനയായിരുന്നു, അവിടെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അഭയാർഥികൾ അവരുടെ വീട് വീടിനും 1937 നും 1949 നും ഇടയിൽ പലായനം ചെയ്തു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലും നമ്മൾ പലരും ഇപ്പോൾ കേസുകൾ പഠിക്കുന്നുണ്ട്. അടുത്ത കാലത്ത് യുദ്ധം അഭയാർഥികൾക്കും പാരിസ്ഥിതിക അഭയാർഥികൾക്കും എഴുപത് ദശലക്ഷം ജനങ്ങൾ ദുരിതത്തിലായി. ഈ ഭീമൻ കുടിയേറ്റത്തിന് പരിസ്ഥിതി കാരണവും പരിസ്ഥിതിയും കാരണമാണ്.

ഇത് എന്നെ നയിക്കുന്നു ആഭ്യന്തര യുദ്ധങ്ങൾ, പോരാളികളും സാധാരണക്കാരും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം മങ്ങിക്കുന്ന; പാരിസ്ഥിതിക നാശം അവരിൽ ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു ഘടകമാണ്. എന്നിരുന്നാലും - കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ ഒരാൾ കേവലം ആന്തരികമായിരുന്നില്ല; അവയ്‌ക്കെല്ലാം അന്താരാഷ്ട്ര ആയുധക്കച്ചവടം നൽകി. എന്നതിലേക്കുള്ള പാരിസ്ഥിതിക ലിങ്കുകൾ റിസോഴ്സ് വാർസ് തന്ത്രപരമായ വിഭവങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് വ്യാവസായിക ശക്തികളുടെ മന്ത്രങ്ങൾ വ്യക്തമായിരിക്കണം. തദ്ദേശവാസികളെ ബഹിരാകാശവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഈ നവ-സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധങ്ങൾ പാരിസ്ഥിതിക സംഘർഷങ്ങളാണ്. (ഈ വിഷയത്തിലെ അവരുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തനത്തിനു വേണ്ടി മൈക്കൽ ക്ലാരെ, വാൻഗോവിലുള്ള ഫിലിപ്പ് ലെ ബില്ലൻ, തുടങ്ങിയവയ്ക്ക് നന്ദി). കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ അമ്പതിലധികം "സിവിൽ" യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുമ്പോൾ ആഗോള ആയുധക്കമ്പനികളെ നാം ഒരിക്കലും അവഗണിക്കരുത്. (സിപ്രി).

ഇവിടെ കുറച്ചു കൂടി കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായ വിഷയങ്ങൾ പരിഗണിക്കാൻ എന്റെ ടോണിനെ ഒരു നിമിഷം മാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ ഹൃദയത്തെ ചൂടുപിടിച്ച അനുഭവങ്ങൾ ഇരപിടിച്ചുകൊണ്ട് ഒരുമിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സൈനികശക്തി സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയെ പൊതു ആരോഗ്യ പ്രതിസന്ധികൾ, പൌരന്മാരുടെ പാരിസ്ഥിതിക പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ എന്നിവയാണ്. ചെർണോബിൽ ദുരന്തത്തെ തുടർന്ന് നടത്തിയ ഗ്ലാസ്നോസ്റ്റ് പെർഫെറോറോക് കാലഘട്ടത്തിൽ നിരവധി സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകളിൽ ഗോർബച്ചേവ് പൊതുജനാഭിപ്രായം പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ ഒറ്റത്തവണ സംഘടനകൾ രൂപപ്പെട്ടു. ക്ഷാമം, റേഡിയോആക്റ്റീവ് രോഗം എന്നിവ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനും, വിശാലമായ പരിസ്ഥിതി പ്രശ്നങ്ങളുമായി അവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും XX അയൽക്കാർ പരസ്യമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഉക്രെയ്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പ്രത്യേകിച്ച്, ഗ്രീൻപീസ് പോലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകൾക്ക് ഉടനടി ബന്ധപ്പെടുന്നതും കാനഡ, അമേരിക്ക, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ സ്വന്തം പ്രവാസികൾക്കും എൻ.ജി.ഒകൾ ഉടനടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നതും കിയെവ് ഒരു പുതിയ പഠനം ഉടൻതന്നെ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യും. എന്നാൽ ഒരു പ്രസ്ഥാനത്തെ നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്, അടുത്തിടെയുള്ള വാർത്തകൾ പ്രോത്സാഹജനകമാണ്. അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾ വഴി ഒരു ഭരണകൂടം നിരുത്സാഹപ്പെടുമ്പോൾ, ഇപ്പോൾ ഹങ്കറിയിൽ സംഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുപോലെ, പരിസ്ഥിതി നടപടികൾ കൂടുതൽ പ്രയാസകരമാണ്.

അവസാനമായി, ബാക്കിയുള്ളവരെല്ലാം ലയിപ്പിക്കുന്ന പരിസ്ഥിതി വൃത്തികേടിലേക്ക് ഞങ്ങൾ വരുന്നു: കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം. ആഗോളതാപനത്തിനായുള്ള സൈനിക സംഭാവന ഒരു ചരിത്രമാണെങ്കിലും, അത് ഇതുവരെ ക്രമീകൃതമായിട്ടില്ല. ബാരി സാൻഡേഴ്സിന്റെ ശക്തമായ പുസ്തകം, ഗ്രീൻ സോൺ, ഒരു പ്രധാന ശ്രമമാണ്. യുഎസ്, നാറ്റോ രാജ്യങ്ങൾ, ഇന്ത്യ, ചൈന, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ സൈനിക ആസൂത്രകർ ഇന്നത്തെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിനായി കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. ഫോസിൽ ഇന്ധന ഉപഭോഗം, കൽക്കരി, എണ്ണ, പ്രകൃതിവാതകം എന്നിവയുടെ ആഗോള രാഷ്ട്രീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന സൈനിക വിഭാഗം എന്തായിരുന്നുവെന്ന് കൂടുതൽ വ്യക്തമായി കാണുന്നത് വരെ ഫോസിൽ ഇന്ധന യുഗത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും വേണ്ടത്ര മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.

ചുരുക്കത്തിൽ, ഇവയെക്കുറിച്ചും മൗലികതയ്ക്കും പരിസ്ഥിതിക്കും ഇടയിലുള്ള നിരവധി ബന്ധങ്ങൾ നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, അത് നമ്മുടെ സൃഷ്ടികൾക്ക് ക്ലാസ്റൂമിലും കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണതയുടെയും, സങ്കീർണ്ണതയുടെയും, വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ സമയങ്ങൾ.

അപ്പോൾ, മുന്നോട്ടുപോകുമ്പോൾ മുന്നോട്ടു പോകേണ്ടത് എങ്ങനെ? തിന്മയും വീണ്ടെടുപ്പും ചരിത്രരേഖകളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളാണ് - മനുഷ്യരും പാരിസ്ഥിതികവുമായ നഷ്ടങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഭാഗികമായി പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. നമ്മുടെ പരിസ്ഥിതി ചരിത്രത്തിന്റെ അളവുകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അധികം ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. അത് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു. ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ, ചെറുതും ശക്തവുമായ പ്രതിരോധം, പുതുക്കൽ എന്നിവ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ട്.

ഞങ്ങളുടെ ചരിത്ര പ്രോജക്റ്റിന്റെ വെബ്സൈറ്റ് ഈ സീസണിൽ പുതുക്കി വിപുലീകരിക്കുന്നു. വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥസൂചികയും സിലബിയുടെ സാമ്പിളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇന്നത്തെ കാമ്പെയ്‌നർമാർക്ക് സൈറ്റ് കൂടുതൽ ഉപയോഗപ്രദമാകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഞാൻ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക