ബ്ലിൻഡ് കില്ലിങ്ങ്

കാത്തി കല്ലി

കഴിഞ്ഞ ഒരാഴ്ചയായി നിർത്താതെ മാസങ്ങളോളം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തവരാണിവർ. അവർ വീട്ടിൽ പോയിട്ടില്ല, കുടുംബത്തെ കണ്ടിരുന്നില്ല, ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ അവർ ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു… ഇപ്പോൾ അവർ മരിച്ചു. ഈ ആളുകൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കൾ. ഇത് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് വാക്കുകളില്ല. ഇത് പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്തതാണ്.

“ആശുപത്രി, ഇത് നിരവധി മാസങ്ങളായി എന്റെ ജോലിസ്ഥലവും വീടും ആണ്. അതെ, അത് ഒരു കെട്ടിടമാണ്. എന്നാൽ അത് അതിലുമേറെയാണ്. കുന്ദൂസിന് ആരോഗ്യസംരക്ഷണം. ഇപ്പോൾ അത് പോയി.

“ഇന്ന് രാവിലെ മുതൽ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉള്ളത് ഇത് പൂർണ്ണമായും അംഗീകരിക്കാനാവില്ല എന്നതാണ്. ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും? ഇതിന്റെ പ്രയോജനം എന്താണ്? ഒരു ആശുപത്രിയെയും നിരവധി ജീവിതങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കുന്നു, ഒന്നുമില്ല. ഇതിന് എനിക്ക് വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. ” - ലജോസ് സോൾട്ടാൻ ജെക്സ്

ഒക്ടോബർ ഒൻപത് മുതൽ ലജോസ് സോൾട്ടൻ ജീക്കേസ് അതിജീവിച്ചു^rd പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് ഇടവേളകളിൽ ഒരു മണിക്കൂറിലധികം യുഎസ് ബോംബെറിഞ്ഞ കുണ്ടുസിലെ മെഡെസിൻസ് സാൻസ് ഫ്രോണ്ടിയേഴ്സ് (എം‌എസ്‌എഫ്) ആശുപത്രിയിൽ. തങ്ങളുടെ ആശുപത്രി ആക്രമണത്തിലാണെന്ന് യുഎസ്, നാറ്റോ, അഫ്ഗാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് ആശുപത്രി ജീവനക്കാർ അറിയിച്ചെങ്കിലും ബോംബാക്രമണം തുടർന്നു. തീവ്രപരിചരണ വിഭാഗത്തിലെ കിടക്കകളിൽ രോഗികൾ കത്തുന്നതായി കാണാനാകാത്ത ഭീകരത ജെക്സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

പെൻറഗൺ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം നടത്താൻ തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ അമേരിക്കക്കാർക്ക് വളരെ മനസിലാക്കാൻ കഴിയും.

ഒരു പരിഗണന, എം‌എസ്‌എഫ് സ്റ്റാഫ്, മാനുഷിക നയത്തിന്റെ കാര്യമായി, ആശുപത്രിയിൽ എത്തിച്ച പരിചരണം ആവശ്യമുള്ള ആരെയും പരിഗണിച്ചു. ചില രോഗികളെ യുഎസിന്റെ ശത്രുക്കളായി യുഎസ് കണക്കാക്കിയിരിക്കാം, പക്ഷേ ഇത് ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ബോംബിടുന്നതിനെ ന്യായീകരിക്കുന്നില്ല. ഓൺലൈൻ ജേണൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച യുഎസ് ഡ്രോൺ കൊലപാതക നയത്തിന്റെ സമീപകാല ചോർച്ച, ദി ഇന്റർസെപ്റ്റ്, യുഎസ് ജനങ്ങളുടെ സുരക്ഷയും യുഎസ് ശത്രുക്കളെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതും സിവിലിയന്മാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് ജനങ്ങളുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള ആശങ്കയെ വളരെക്കാലമായി മറികടന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കുക.

രണ്ടാമതായി, യുഎസ് ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങൾ യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങളാണെന്ന് യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

മൂന്നാമതായി, ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായ അന്വേഷണത്തിനായി മെഡെസിൻസ് സാൻസ് ഫ്രോണ്ടിയേഴ്സ് ആഗോളതലത്തിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. സ്വന്തം അന്വേഷണം തുടരാൻ യുഎസ് നിർബന്ധിക്കുന്നു, ഇതിന്റെ ഒരു ഘടകം തെളിവ്-അപകടകരമായ ആക്രമണമായിരുന്നു, ഒന്നാം നിലയിലെ പൊള്ളലേറ്റ ആശുപത്രിയുടെ ഷെല്ലിലൂടെ ഒരു ടാങ്ക് തകർന്നുവീഴുന്നു.

അതനുസരിച്ച് ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്യുഎസ് സൈനിക കമാൻഡർമാർ യുഎസ് സൈന്യം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നും യുഎസ് സൈന്യം പിൻവലിഞ്ഞത് തുടരുമെന്ന് കരുതുന്നു, കാരണം യുഎസ് സി -10 ട്രാൻസ്ലേഷൻ വിമാനം XXX ജീവനക്കാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, എൺപത് ജീവനക്കാർ, എൺപത് രോഗികൾ, ഇവരിൽ മൂന്ന് കുട്ടികൾ. ഒരു മുൻ പേജ് കഥയിൽ, NYT പെന്റഗൺ അന്വേഷകർ ചോദിച്ചത് "ഒന്നിച്ചു പ്രവർത്തിക്കാൻ പരിചയക്കുറവുമില്ല“യുഎസിന്റെയും അഫ്ഗാൻ സൈനികരുടെയും ഭാഗത്തുനിന്ന്“ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നയിച്ച തെറ്റായ തീരുമാനങ്ങളുടെ പരമ്പരയ്ക്ക് നേരിട്ട് സംഭാവന നൽകിയിരിക്കാം. ” NYT റിപ്പോർട്ട് ഇങ്ങനെ തുടരുന്നു: "വടക്കൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ പിൻവലിക്കലിലേക്ക് ആ പ്രശ്നങ്ങളെ അവർ ഭാഗികമായി ആരോപണ വിധേയമാക്കിയത്, അത് അമേരിക്കയിലെ ക്രമാനുഗതമായ ശക്തികളെ രാജ്യത്തിന്റെ പതനം ചെയ്തത്."

അടുത്ത ദിവസം, AP റിപ്പോർട്ടു ചെയ്തു സൈന്യത്തിന്റെ 5 ബില്യൺ ഡോളർ ഡിസിജിഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ ശൃംഖല“ഡ്രോൺ ഫൂട്ടേജ്, മാപ്പിംഗ് സോഫ്റ്റ്വെയർ, ഹ്യൂമൻ സോഴ്‌സ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, സോഷ്യൽ മീഡിയ, ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്ന ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ” എന്നിവ ശേഖരിച്ച് “ജീവൻ രക്ഷിച്ചു” എന്ന് പലരും പ്രശംസിച്ചു, ആക്രമണസമയത്ത് അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമല്ലായിരുന്നു. സർക്കാർ അജ്ഞാത ചോർച്ചയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലായിരുന്നു റിപ്പോർട്ട്.

ഇതിനർ‌ത്ഥം, സംശയാസ്‌പദമായ ദിവസം, യു‌എസിന് ഒരു മാപ്പ് പരിശോധിക്കാൻ വേണ്ടത്ര പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു സ്റ്റാഫ് ഇല്ലായിരുന്നു, അവർ ആക്രമിക്കുന്ന ആശുപത്രിയെ തിരിച്ചറിയുന്നുണ്ടോ? മാപ്പ് ഓൺ‌ലൈനായി പരിശോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും സ means കര്യപ്രദമായ മാർ‌ഗ്ഗം യു‌എസ് സൈന്യത്തിന് നഷ്ടമായിരുന്നോ? ഈ വൈകല്യങ്ങൾക്കിടയിലും സൈന്യം എങ്ങനെയെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെടുകയാണോ? അത് അന്ധരെ കൊന്നൊടുക്കി?

മാധ്യമരംഗത്താലോ, സംശയങ്ങളെ തള്ളിക്കളയുന്ന ശീലങ്ങളാലോ, വിദേശത്ത് നമ്മളെപ്പോലുള്ള എണ്ണമറ്റ ആളുകളുടെ മരണത്താലോ നാം അന്ധരാകേണ്ടതില്ല, നമ്മുടെ സർക്കാർ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ വിശദീകരണങ്ങൾ, ആത്മാർത്ഥമായ നല്ല ഇച്ഛ, ക്ഷമാപണം എന്നിവ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുമ്പോഴെല്ലാം. ആശുപത്രിയുടെ കറുത്ത ജാലകങ്ങളുടെയും വാതിലുകളുടെയും വിചിത്രമായ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് പരിചിതമായ വിടവുള്ള സോക്കറ്റുകളിലൂടെ ശ്വാസകോശത്തിൽ കുതിക്കുന്ന ടാങ്കിലെ ആക്രമണകാരികൾക്ക് ലോകത്തെ അന്ധരാക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് കാണാൻ അമേരിക്ക ലോകത്തെ അനുവദിക്കണം.

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സാധാരണക്കാർ, യുദ്ധദാതാക്കളോടും യുദ്ധ സുരക്ഷയുള്ളവർക്കുമൊപ്പം സഹകരിക്കാതിരിക്കുവാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കണം.

സാധാരണക്കാരുടെ ആളുകൾ സഹപ്രവർത്തകരായ ലാജോസിന്റെ ആർദ്രതയും കഠിനാധ്വാനത്തിൽ അഭിമാനവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്നാൽ, യുഎസ് വ്യോമമാർഗം കുണ്ടൂസ് ആശുപത്രി തകർക്കുകയും നിരവധി നിരപരാധികളെ വധിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ ഭീകരരുടെ ലാജോസിന്റെ ഒരു ഭാഗം പോലും ഗ്രഹിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ലജോസിന്റെ ഞെട്ടലും ഭീകരതയും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ നാം ശ്രമിക്കണം, തുടർന്ന് ആക്രമണകാരികൾ, കൊലയാളികൾ, 5 ബില്ല്യൺ ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന “ഇന്റലിജൻസ്” സംവിധാനങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കിയപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് എന്തു തോന്നും എന്ന് ചിന്തിക്കണം. പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് ഇടവേളകളിൽ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ബോംബ് വയ്ക്കുന്നത് കൊലപാതകമാണെന്ന് അവർ മനസിലാക്കിയിട്ടില്ല, ആറ് വ്യത്യസ്ത സ്ഫോടനങ്ങൾക്ക് കാരണമായി, പരിഭ്രാന്തരായ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അവരുടെ ആശുപത്രി തീപിടുത്തത്തിലാണെന്നും രോഗികൾ കത്തുന്നതായും അറിയിച്ചിട്ടും.

കാത്തി കെല്ലി (Kathy@vcnv.org) ക്രിയേറ്റീവ് അഹിന്ദുത്തിന് വേണ്ടി ശബ്ദങ്ങൾ കോ-കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു (www.vcnv.org)