ജോൺ റുവവർ: ന്യൂക്ലിയർ ഭീഷണിയില്ലാത്ത ഭാവി

വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ, VTDigger, ജനുവരി XX, 15

എഡിറ്ററുടെ കുറിപ്പ്: ആണവായുധങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിനുള്ള ഫിസിഷ്യൻസ് ഫോർ സോഷ്യൽ റെസ്‌പോൺസിബിലിറ്റി കമ്മിറ്റിയിലും ഡയറക്ടർ ബോർഡിലും അംഗമായ സൗത്ത് ബർലിംഗ്ടണിലെ ജോൺ റൂവർ, എംഡിയുടെതാണ് ഈ കമന്ററി. World Beyond War.

പ്രസിഡന്റിന്റെ ക്രമരഹിതമായ പെരുമാറ്റവും ക്യാപിറ്റോൾ കെട്ടിടത്തിനും ജനാധിപത്യത്തിനുമെതിരായ ആക്രമണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചതും കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഹൗസ് സ്പീക്കർ നാൻസി പെലോസിയെ ഭയപ്പെടുത്തി, ആണവായുധങ്ങൾ വിക്ഷേപിക്കാൻ ഉത്തരവിടാനുള്ള നിയമപരമായ ഏക അധികാരം തനിക്കുണ്ടെന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി വിഷമിച്ചു. സൈനിക മേധാവികളുമായുള്ള അവളുടെ സ്വകാര്യ കൂടിയാലോചനയ്‌ക്കപ്പുറം അതിനുള്ള അവന്റെ കഴിവ് നമ്മെയെല്ലാം ഭയപ്പെടുത്തും.

1 നു മുകളിലാണ്നൂറുകണക്കിന് ആണവായുധങ്ങൾ ലോകത്തിലെ ഒമ്പത് രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ. അവരിൽ 1,500-ഓളം പേർ ഹെയർ ട്രിഗർ അലേർട്ടിലാണ്. തീവ്രവാദികൾ അവയിലേതെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നത് സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഭയം നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഇല്ലാതാക്കും. അവയിൽ പലതും ആകസ്മികമായോ ഭ്രാന്തമായോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് (പ്രത്യേകിച്ച് ഈ നിമിഷത്തിൽ പ്രസക്തമാണ്) അഭൂതപൂർവമായ മാനുഷിക ദുരന്തത്തിന് തുടക്കമിടും. അവയിൽ മിക്കവയും ഉപയോഗിക്കുന്നത് നാഗരികതയെ അവസാനിപ്പിക്കും. എന്നിരുന്നാലും നിലവിലെ യുഎസ് നയം ഒരാൾക്ക് ഈ ശക്തി അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ നമ്മുടെ ആണവായുധങ്ങൾ "ആധുനികമാക്കാനും" കൂടുതൽ ഉപയോഗയോഗ്യമാക്കാനും ഒന്നര ട്രില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. എല്ലാ ആണവശക്തികൾക്കും ഇടയിൽ ഒരു പുതിയ ആയുധമത്സരം ഉറപ്പുനൽകുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും അവയ്ക്കിടയിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പിരിമുറുക്കങ്ങൾ, ദുർബലമായ പല ജനാധിപത്യ രാജ്യങ്ങളിലെയും കൂടുതൽ സ്വേച്ഛാധിപത്യ നേതാക്കളോടുള്ള പ്രവണത, സങ്കീർണ്ണമായ സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമായ ആയുധ സംവിധാനങ്ങളെ കൂടുതൽ ദുർബലമാക്കുന്നു എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ തെളിവുകൾ.

നമുക്ക് കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാനാകുമെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ എന്ന നിലയിൽ, ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നാം എടുക്കുന്ന ഭയാനകമായ അപകടസാധ്യതയ്‌ക്ക് ബദലുകൾ കാണിക്കുന്ന രണ്ട് ഇവന്റുകൾ ഈ ആഴ്ച ഞങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു.

നമ്മുടെ രാജ്യം സ്ഥാപിതമായതുമുതൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട കറുത്ത അമേരിക്കക്കാരുടെ പൗരാവകാശങ്ങൾ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കുന്നതിന് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ നയിച്ച മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിംഗ് ജൂനിയറിന്റെ ജീവിതം ജനുവരി 18-ന് നാം ഓർക്കുന്നു. ഈ വർഷത്തെ സംഭവങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയതുപോലെ, പ്രിയപ്പെട്ട സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടാതെ വളരെ അകലെയാണ്. എങ്കിലും സൃഷ്ടിപരമായ അഹിംസ ഉപയോഗിച്ച് അനീതിയും അക്രമവും അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. ആണവ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് പൂർണ്ണ ബോധമുണ്ടായിരുന്നു. അവന്റെ സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട് നടത്തിയ പ്രസംഗം 1964-ൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "രാജ്യത്തിനു ശേഷം രാഷ്ട്രം തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ നാശത്തിന്റെ നരകത്തിലേക്ക് ഒരു സൈനിക ഗോവണിയിലൂടെ സർപ്പിളാകണം എന്ന നിന്ദ്യമായ ധാരണ അംഗീകരിക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു."  നമ്മുടെ താഴോട്ടുള്ള സർപ്പിളം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച് നമുക്ക് അവനോടൊപ്പം ചേരാം.

അത് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്, ജനുവരി 22 ന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ നിരായുധീകരണ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു പ്രധാന നാഴികക്കല്ല് അടയാളപ്പെടുത്തും. ദി ആണവ ആയുധ നിരോധനം സംബന്ധിച്ച കരാർ അംഗീകരിച്ചു, ഈ ദിവസം "പ്രാബല്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കും". ഇതിനർത്ഥം, ഒപ്പിടുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ, ആണവായുധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയോ നിർമ്മിക്കുകയോ കൈവശം വയ്ക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ പിന്തുണയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമായിരിക്കും. ആണവ സായുധ രാഷ്ട്രങ്ങളൊന്നും ഇതുവരെ ഉടമ്പടിയിൽ ചേർന്നിട്ടില്ലെങ്കിലും, അവർ ഒരു പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കും - അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം ആണവായുധങ്ങൾ ആദ്യമായി നിയമവിരുദ്ധമായിരിക്കുന്നു. രാസായുധങ്ങൾ, ജൈവായുധങ്ങൾ, കുഴിബോംബുകൾ എന്നിവ മൂലം പൊതുസ്ഥലത്ത് അവരുടെ നിയമസാധുത നഷ്ടപ്പെട്ട അതേ കളങ്കം അവർ വഹിക്കാൻ തുടങ്ങും. . ദേശീയ അഭിമാനത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളായിരിക്കുന്നതിനുപകരം, ആണവായുധങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥരെ തെമ്മാടി രാഷ്ട്രങ്ങളായി തിരിച്ചറിയും. ആണവായുധങ്ങളുടെ ഘടകങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന കമ്പനികൾ അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാൻ പൊതുജന സമ്മർദ്ദത്തിന് വിധേയമാകും.

ഡോ. കിംഗിന്റെ ദർശനവും ശക്തിയും, ആണവായുധങ്ങൾക്കെതിരായ അന്താരാഷ്ട്ര കാമ്പെയ്‌നിന്റെയും ഉടമ്പടിക്ക് ജന്മം നൽകിയ മറ്റുള്ളവരുടെയും കഠിനാധ്വാനവും ഉൾക്കൊണ്ടുകൊണ്ട്, നമ്മുടെ ഭാവിയെ ആണവ ഭീഷണിയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ നമുക്ക് പല തരത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാനാകും. പ്രസിഡന്റിന് ഏകപക്ഷീയമായി ഏത് യുദ്ധവും ആരംഭിക്കാനുള്ള കഴിവ് നൽകുന്ന സൈനിക സേനയുടെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള 2002-ലെ അംഗീകാരം റദ്ദാക്കി, ആണവായുധങ്ങൾ വിക്ഷേപിക്കുന്നതിനുള്ള ഏകവും പരിശോധിക്കാത്തതുമായ പ്രസിഡന്റിന്റെ അധികാരം പ്രത്യേകമായി പിൻവലിക്കുക വഴി, യുദ്ധം അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള ഭരണഘടനാപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം കോൺഗ്രസ് പുനരാരംഭിക്കുക എന്നതാണ് ആദ്യപടി. .

നമുക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ആണവായുധ നിരോധന ഉടമ്പടിയെക്കുറിച്ച് നമ്മെയും നമ്മുടെ അയൽക്കാരെയും ബോധവത്കരിക്കാനും, ഒപ്പം ചേരാൻ അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നത് വരെ ഒരു ആണവ അന്ത്യത്തിന്റെ വക്കിൽ നിന്ന് നമ്മെ പിന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ചെറിയ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാൻ നമ്മുടെ നേതാക്കളെ പ്രേരിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ഈ ഉടമ്പടി. പുതിയ START, ഇന്റർമീഡിയറ്റ് ന്യൂക്ലിയർ ഫോഴ്‌സ് ഉടമ്പടി എന്നിവ പോലുള്ള ആയുധ നിയന്ത്രണ കരാറുകളിൽ വീണ്ടും ചേരുന്നത് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, അത് ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കി, മുൻകാലങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണം ലാഭിച്ചു. ഞങ്ങളെ ഉടനടി സുരക്ഷിതരാക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും നയങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന, ഈ വർഷം കോൺഗ്രസിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന നിരവധി ബില്ലുകളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും. അവയിൽ ചിലത് 1) ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആണവായുധങ്ങൾ ആദ്യം ഉപയോഗിക്കില്ലെന്ന് ലോകത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു; 2) എല്ലാ ആണവായുധങ്ങളും മുടി-ട്രിഗർ അലേർട്ടിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക; 3) മനുഷ്യസുരക്ഷാ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വിഭവങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നതിനും ആയുധ മൽസരം തടയുന്നതിനുമായി പുതിയ ആണവായുധങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നത് നിർത്തുക; കൂടാതെ 4) ആണവായുധങ്ങൾ നിരോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഉടമ്പടിയിൽ ചേരുക, അല്ലെങ്കിൽ അണ്വായുധങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റ് ബഹുമുഖമായ, പരിശോധിക്കാവുന്ന, ചർച്ചകൾ നടത്തുക.

ഈ പ്രസിഡന്റിന് ഒരു ആണവയുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന പെലോസിയുടെ ആശങ്കകൾ ലഘൂകരിക്കാൻ മാത്രമല്ല, മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ നമ്മുടെ ഭാവി നശിപ്പിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകാനുള്ള സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക