ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫൌണ്ടേഷനിൽ ഡേവിഡ് ക്രിഗേറുമായി അഭിമുഖം

ന്യൂക്ലിയറൽ ഏജ് പീസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഡേവിഡ് ക്രീഗർ

ജോൺ സ്കെയിൽസ് അവെരി, ഡിസംബർ 29, ചൊവ്വാഴ്ച

ഇന്റർനാഷണൽ ജേർണലർ കൌണ്ടർകറന്റ്സ് സമാധാനം നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. Countercurrents ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനു പുറമേ, പരമ്പരയും ഒരു പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടും. ഡോ. ഡേവിഡ് ക്രിഗീറുമായുള്ള ഈ ഇമെയിൽ അഭിമുഖം ഈ പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ്.

ഡേവിഡ് ക്രിയാഗർ, പിഎച്ച്.ഡി ന്യൂക്ലിയറൽ ഏജ് പീസ് ഫൌണ്ടേഷന്റെ സ്ഥാപകനും പ്രസിഡന്റുമാണ്. ഗ്ലോബൽ കൌൺസിൽ ഓഫ് വേൾഡ് ഫ്യൂച്ചർ കൗൺസിൽ കൗൺസിലർ സ്ഥാപകനും ഇന്റർനാഷണൽ നെറ്റ്വർക്ക് ഓഫ് എൻജിനീയർമാരുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാനുമാണ് അദ്ദേഹം. ആഗോളതലത്തിൽ സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം വ്യാപൃതനാണ്. ആഗോള ഉത്തരവാദിത്തത്തിനുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞർ സൈക്കോളജിയിൽ എം.എ, പി.എച്ച്.ഡി. ഹവായി സർവകലാശാലയിലെ രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രത്തിലും, സാന്ത ബാർബറാ കോളേജിൽ നിന്ന് ജെഡിയുമായും ബിരുദം നേടിയിട്ടുണ്ട്; അവൻ ഒരു ജഡ്ജിയായി 2000 വർഷത്തേക്ക് സേവിച്ചു അനുകൂലമായ സമയം സാന്താ ബാർബറാ മുനിസിപ്പൽ ആൻഡ് സൂപ്പീരിയർ കോടതികൾക്കായി. ന്യൂക്ലിയർ യുഗത്തിൽ സമാധാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരാളം പുസ്തകങ്ങളുടെയും പഠനങ്ങളുടേയും സ്രഷ്ടാവ് ഡോ. അദ്ദേഹം 20- ത്തിൽ കൂടുതൽ പുസ്തകങ്ങളും നൂറുകണക്കിന് ലേഖനങ്ങളും പുസ്തകം അദ്ധ്യായങ്ങളും എഴുതിയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ എഡിറ്റുചെയ്തു. കവിതയ്ക്കായുള്ള OMNI സെന്റർ ഫോർ പീസ്, ജസ്റ്റിസ് ആന്റ് എക്കോളജി പീസ് റൈറ്റിംഗ് അവാർഡ് (കവിത) (2010) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ പുതിയ കവിതകൾ ഉണ്ട് ഉണരുക. കൂടുതൽ സന്ദർശിക്കുക ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫൗണ്ടേഷൻ വെബ്സൈറ്റ്: www.wagingpeace.org.

ജോൺ: ആണവായുധങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിർത്തലാക്കുന്നതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ സമർപ്പിതവും വീരശൂരവുമായ ജീവിതകാലത്തെ പ്രവർത്തനത്തെ ഞാൻ വളരെക്കാലമായി അഭിനന്ദിക്കുന്നു. എന്നെ ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫ Foundation ണ്ടേഷന്റെ (എൻ‌എ‌പി‌എഫ്) ഉപദേഷ്ടാവാക്കിയതിന്റെ മഹത്തായ ബഹുമതി നിങ്ങൾ ചെയ്തു. നിങ്ങൾ NAPF ന്റെ സ്ഥാപകനും പ്രസിഡന്റുമാണ്. നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളുടെ ആദ്യകാല ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും വിദ്യാഭ്യാസത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് കുറച്ച് പറയാൻ കഴിയുമോ? ആണവായുധങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിർത്തലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ വക്താക്കളിലൊരാളായി നിങ്ങളെ നയിച്ച ഘട്ടങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

ഡേവിഡ്: ജോൺ, ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫ .ണ്ടേഷന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ബഹുമാനിച്ചു. നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിലെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാവിയിലേക്കുള്ള ആണവ, മറ്റ് സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും അറിവുള്ള ആളുകളിൽ ഒരാളാണ് നിങ്ങൾ, ഈ ഭീഷണികളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ മിഴിവോടെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

എന്റെ കുടുംബത്തെയും ആദ്യകാല ജീവിതത്തെയും വിദ്യാഭ്യാസത്തെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഹിരോഷിമ, നാഗസാക്കി നഗരങ്ങൾ ആണവായുധങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ജനിച്ചു. അച്ഛൻ ശിശുരോഗവിദഗ്ദ്ധനായിരുന്നു, അമ്മ ഒരു വീട്ടമ്മയും ആശുപത്രി വളണ്ടിയറുമായിരുന്നു. ഇരുവരും വളരെ സമാധാനപരമായ ലക്ഷ്യബോധമുള്ളവരായിരുന്നു, ഇരുവരും സൈനികതയെ നിഷ്പ്രയാസം നിരസിച്ചു. എന്റെ ആദ്യകാലത്തെ വലിയ തോതിൽ കണ്ടുപിടിക്കാത്തവയാണെന്ന് ഞാൻ വിശേഷിപ്പിക്കും. ഞാൻ ഓക്സിഡന്റൽ കോളേജിൽ ചേർന്നു, അവിടെ എനിക്ക് നല്ല ലിബറൽ ആർട്സ് വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു. ഒക്‌സിഡന്റലിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഞാൻ ജപ്പാൻ സന്ദർശിച്ചു, ഹിരോഷിമയും നാഗസാകിയും അനുഭവിച്ച നാശം കണ്ട് ഞാൻ ഉണർന്നു. യു‌എസിൽ‌, ഞങ്ങൾ‌ ഈ ബോംബാക്രമണങ്ങളെ സാങ്കേതിക നേട്ടങ്ങളായിട്ടാണ് കണ്ടതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, ജപ്പാനിൽ‌ ബോംബാക്രമണങ്ങളെ മഷ്‌റൂം മേഘത്തിന് താഴെ നിന്ന് വിവേചനരഹിതമായ ബഹുജന ഉന്മൂലനത്തിന്റെ ദാരുണമായ സംഭവങ്ങളായി വീക്ഷിച്ചു.

ജപ്പാനിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയ ശേഷം ഞാൻ ഹവായ് സർവകലാശാലയിൽ ബിരുദ സ്കൂളിൽ പോയി പിഎച്ച്ഡി നേടി. പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസിൽ. എന്നെ മിലിട്ടറിയിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്തു, പക്ഷേ എന്റെ സൈനിക ബാധ്യത നിറവേറ്റുന്നതിനുള്ള ഒരു ബദൽ മാർഗമായി കരുതൽ ധനത്തിൽ ചേരാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, എന്നെ പിന്നീട് സജീവ ഡ്യൂട്ടിയിലേക്ക് വിളിച്ചു. മിലിട്ടറിയിൽ, ഞാൻ വിയറ്റ്നാമിനുള്ള ഉത്തരവുകൾ നിരസിക്കുകയും മന ci സാക്ഷിപരമായ ഒബ്ജക്റ്റർ പദവിക്ക് അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം നിയമവിരുദ്ധവും അധാർമികവുമായ യുദ്ധമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു, അവിടെ സേവിക്കാൻ മന ci സാക്ഷിയുടെ വിഷയമായി ഞാൻ തയ്യാറായില്ല. ഞാൻ എന്റെ കേസ് ഫെഡറൽ കോടതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഒടുവിൽ മാന്യമായി സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. ജപ്പാനിലും യുഎസ് ആർമിയിലുമുള്ള എന്റെ അനുഭവങ്ങൾ സമാധാനത്തെയും ആണവായുധങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ രൂപപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു. സമാധാനം ആണവയുഗത്തിന്റെ അനിവാര്യമാണെന്നും ആണവായുധങ്ങൾ നിർത്തലാക്കണമെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു.

മനുഷ്യത്വവും ജൈവമണ്ഡലവും നശീകരണ അധിഷ്ഠിതമായ ടെർമിനൊയുലൈക് യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീഷണിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു സാങ്കേതിക അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യ പരാജയത്തിലൂടെ അല്ലെങ്കിൽ പരമ്പരാഗത ആയുധങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്ത യുദ്ധത്തെ അനിയന്ത്രിതമായി വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് ഇത് സംഭവിക്കാം. ഈ വലിയ അപകടത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?

ഒരു ആണവയുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്. അഞ്ച് “ഓം” നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇവ: ക്ഷുദ്രം, ഭ്രാന്തൻ, തെറ്റ്, തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടൽ, കൃത്രിമം. ഈ അഞ്ചിൽ, ദോഷം മാത്രമേ ന്യൂക്ലിയർ പ്രതിരോധം തടയാൻ സാധ്യതയുള്ളൂ, ഇതിൽ ഒരു നിശ്ചയവുമില്ല. എന്നാൽ ഭ്രാന്തൻ, തെറ്റ്, തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടൽ അല്ലെങ്കിൽ കൃത്രിമത്വം (ഹാക്കിംഗ്) എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ആണവ പ്രതിരോധം (ന്യൂക്ലിയർ പ്രതികാര ഭീഷണി) ഫലപ്രദമാകില്ല. നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, ആണവയുഗത്തിലെ ഏത് യുദ്ധവും ഒരു ആണവയുദ്ധമായി മാറിയേക്കാം. ഒരു ആണവയുദ്ധം, അത് എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചാലും, മനുഷ്യരാശി നേരിടുന്ന ഏറ്റവും വലിയ അപകടമാണ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതെന്നും, ആണവായുധങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിർത്തലാക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ ഇത് തടയാനാകൂ എന്നും ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ളതും പരിശോധിക്കാവുന്നതും മാറ്റാനാവാത്തതും സുതാര്യവുമായ ചർച്ചകളിലൂടെ നേടാനാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ജോൺ: ഓസോൺ പാളി, ആഗോള താപനില, കൃഷിയെ സംബന്ധിച്ച ഒരു ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് വിവരിക്കാനാകുമോ? ആണവയുദ്ധം വൻതോതിൽ ക്ഷാമം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?

ഡേവിഡ്: ഒരു ആണവയുദ്ധം ഓസോൺ പാളിയെ വലിയ തോതിൽ നശിപ്പിക്കുമെന്നാണ് എന്റെ ധാരണ, അൾട്രാവയലറ്റ് വികിരണത്തിന്റെ തീവ്രത ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ എത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഒരു ആണവയുദ്ധം താപനിലയെ ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുകയും ഒരുപക്ഷേ ഗ്രഹത്തെ ഒരു പുതിയ ഹിമയുഗത്തിലേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്യും. കാർഷികമേഖലയിൽ ഒരു ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ വളരെ അടയാളപ്പെടുത്തും. ഇന്ത്യയും പാകിസ്ഥാനും തമ്മിലുള്ള ഒരു “ചെറിയ” ആണവയുദ്ധം പോലും ഓരോ വർഷവും 50 ആണവായുധങ്ങൾ മറുവശത്തെ നഗരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അന്തരീക്ഷ ശാസ്ത്രജ്ഞർ നമ്മോട് പറയുന്നു. സൂര്യപ്രകാശം തടയുന്നതിനും വളരുന്ന സീസണുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും കൂട്ടത്തോടെ പട്ടിണിക്ക് കാരണമാകുന്നതിനും ഏകദേശം രണ്ട് ബില്യൺ മനുഷ്യമരണങ്ങൾ. ഒരു വലിയ ആണവയുദ്ധം കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും, ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ ജീവൻ നശിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യത ഉൾപ്പെടെ.

ജോൺ: വീഴ്ചയിൽ നിന്നുള്ള വികിരണങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ എന്താണ്? മാർഷൽ ഐലന്റുകളും അടുത്തുള്ള മറ്റ് ദ്വീപുകളിലുള്ള ആളുകളുടെയും ബിക്കിനി പരീക്ഷകളുടെ ഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾ വിവരിക്കാമോ?

ഡേവിഡ്: ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുടെ അതുല്യമായ അപകടങ്ങളിലൊന്നാണ് റേഡിയേഷൻ വീഴ്ച. 1946 നും 1958 നും ഇടയിൽ യുഎസ് മാർഷൽ ദ്വീപുകളിൽ 67 ആണവപരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തി, പന്ത്രണ്ട് വർഷക്കാലത്തേക്ക് പ്രതിദിനം 1.6 ഹിരോഷിമ ബോംബുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ തുല്യമായ ശക്തിയോടെ. ഈ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ 23 എണ്ണം മാർഷൽ ദ്വീപുകളിലെ ബിക്കിനി അറ്റോളിലാണ് നടത്തിയത്. ഈ പരിശോധനകളിൽ ചിലത് ടെസ്റ്റ് സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് നൂറുകണക്കിന് മൈലുകൾ അകലെയുള്ള ദ്വീപുകളെയും മത്സ്യബന്ധന കപ്പലുകളെയും മലിനമാക്കി. ചില ദ്വീപുകൾ‌ ഇപ്പോഴും താമസക്കാർ‌ക്ക് മടങ്ങാൻ‌ കഴിയാത്തവിധം മലിനമാണ്. ഗിനിയ പന്നികളെപ്പോലെ റേഡിയോ ആക്ടീവ് വീഴ്ചയുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ അനുഭവിച്ച മാർഷൽ ദ്വീപുകളിലെ ജനങ്ങളെ യുഎസ് ലജ്ജാകരമായാണ് പരിഗണിച്ചത്, മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിന് വികിരണത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ അവരെ പഠിച്ചു.

ജോൺ: ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫ Foundation ണ്ടേഷൻ മാർഷൽ ദ്വീപുകളുമായി സഹകരിച്ച് ന്യൂക്ലിയർ നോൺ‌പ്രോലിഫറേഷൻ ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ചതും എൻ‌പി‌ടിയുടെ ആറാം ആർട്ടിക്കിൾ ലംഘിച്ചതിന് നിലവിൽ ആണവായുധങ്ങൾ കൈവശമുള്ളതുമായ എല്ലാ രാജ്യങ്ങൾക്കെതിരെയും കേസെടുത്തു. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ? മാർഷൽ ദ്വീപുകളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ടോണി ഡിബ്രമിന് ഈ വ്യവഹാരത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന് ശരിയായ ഉപജീവന അവാർഡ് ലഭിച്ചു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?

ഡേവിഡ്: ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫ Foundation ണ്ടേഷൻ മാർഷൽ ദ്വീപുകളുമായി ഒമ്പത് ആണവായുധ രാജ്യങ്ങൾ (യുഎസ്, റഷ്യ, യുകെ, ഫ്രാൻസ്, ചൈന, ഇസ്രായേൽ, ഇന്ത്യ, പാകിസ്ഥാൻ, ഉത്തര കൊറിയ) എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ വീര വ്യവഹാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു. ആണവായുധ മൽസരം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾക്കായി ആണവ നിർവ്യാപന ഉടമ്പടിയുടെ (എൻ‌പി‌ടി) ആർട്ടിക്കിൾ ആറാം പ്രകാരം നിരായുധീകരണ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് ഹേഗിലെ ഇന്റർനാഷണൽ കോർട്ട് ഓഫ് ജസ്റ്റിസ് (ഐസിജെ) ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ ആദ്യത്തെ അഞ്ച് രാജ്യങ്ങൾക്കെതിരെയായിരുന്നു. ആണവ നിരായുധീകരണം കൈവരിക്കുക. മറ്റ് നാല് ആണവായുധ രാജ്യങ്ങൾ, എൻ‌പി‌ടിയുടെ കക്ഷികളല്ലാത്തവർ, കേസെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് കേസെടുത്തിരുന്നു, എന്നാൽ പതിവ് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം. യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതിയിലും യുഎസിനെതിരെ കേസെടുത്തു.

ഒൻപത് രാജ്യങ്ങളിൽ യുകെ, ഇന്ത്യ, പാകിസ്ഥാൻ എന്നിവ മാത്രമാണ് ഐസിജിയുടെ നിർബന്ധിത അധികാരപരിധി അംഗീകരിച്ചത്. ഈ മൂന്ന് കേസുകളിലും കക്ഷികൾ തമ്മിൽ മതിയായ വിവാദങ്ങളില്ലെന്ന് കോടതി വിധിക്കുകയും കേസുകളുടെ വ്യവഹാരത്തിൽ പെടാതെ കേസുകൾ തള്ളുകയും ചെയ്തു. ഐസിജെയിലെ 16 ജഡ്ജിമാരുടെ വോട്ടുകൾ വളരെ അടുത്തായിരുന്നു; യുകെയുടെ കാര്യത്തിൽ ജഡ്ജിമാർ 8 മുതൽ 8 വരെ പിരിഞ്ഞു. ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റായിരുന്ന കോടതി പ്രസിഡന്റിന്റെ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തിയാണ് കേസ് തീരുമാനിച്ചത്. യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതിയിലെ കേസും കേസിന്റെ യോഗ്യത നേടുന്നതിനുമുമ്പ് തള്ളപ്പെട്ടു. ഈ വ്യവഹാരങ്ങളിൽ ഒൻപത് ആണവായുധ രാജ്യങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ തയ്യാറായ ലോകത്തിലെ ഏക രാജ്യം മാർഷൽ ദ്വീപുകളാണ്, ടോണി ഡി ബ്രൂമിന്റെ ധീരമായ നേതൃത്വത്തിലാണ് ഇത് ചെയ്തത്, ഈ വിഷയത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിന് നിരവധി അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചു. ഈ വ്യവഹാരങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അംഗീകാരമായിരുന്നു. ദു ly ഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, ടോണി 2017 ൽ അന്തരിച്ചു.

ജോൺ: ജൂലൈ XX- ൽ, ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ നിരോധന ഉടമ്പടി (ടിപിഎൻഡബ്ല്യൂ) ആണ് ഭൂരിഭാഗം ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ ജനറൽ അസംബ്ലിയിൽ പാസാക്കിയത്. ആണവ നിർവ്യാപനത്തിന്റെ അപകടം പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിനുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ ഇത് വലിയ വിജയമായിരുന്നു. കരാറിലെ നിലവിലെ സ്ഥിതി നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?

ഡേവിഡ്: ഉടമ്പടി ഇപ്പോഴും ഒപ്പുകളും അംഗീകാരങ്ങളും നേടുന്ന പ്രക്രിയയിലാണ്. 90 കഴിഞ്ഞ് 50 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇത് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുംth രാജ്യം അതിന്റെ അംഗീകാരമോ പ്രവേശനമോ നിക്ഷേപിക്കുന്നു. നിലവിൽ 69 രാജ്യങ്ങൾ ഒപ്പുവെച്ചിട്ടുണ്ട്, 19 എണ്ണം ഉടമ്പടി അംഗീകരിക്കുകയോ അംഗീകരിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഈ എണ്ണം പതിവായി മാറുന്നു. ഉടമ്പടിയിൽ ചേരാൻ ICAN ഉം അതിന്റെ പങ്കാളി സംഘടനകളും സംസ്ഥാനങ്ങളെ ലോബി ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു.  

ജോൺ: ടിപിഎൻ വാഷിങ്ടൺ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനത്തിനു വേണ്ടിയുള്ള നൊബേൽ സമാധാന പുരസ്കാരം ഐസിഎന് ലഭിച്ചു. ഐകാൻ ഉണ്ടാക്കുന്ന ചുരുക്കപ്പട്ടികയിലെ ഒരു സംഘടനയാണ് ന്യൂക്ലിയീവ് ഏജ് പീസ് ഫൌണ്ടേഷൻ. ഇതിനകം താങ്കൾക്ക് നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. നോബൽ സമാധാനത്തിനുള്ള ഓർഗനൈസേഷനായി നിങ്ങളെ പല തവണ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു, വ്യക്തിപരമായും, എൻഎ പിഎഫിനേയും നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു. നിങ്ങൾക്ക് അവാർഡിനായി യോഗ്യരായേക്കാവുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി അവലോകനം ചെയ്യാമോ?

ഡേവിഡ്: ജോൺ, സമാധാനത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനത്തിനായി നിങ്ങൾ എന്നെയും എൻ‌എ‌പി‌എഫിനെയും പലതവണ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അതിന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദിയുണ്ട്. ന്യൂക്ലിയർ ഏജ് പീസ് ഫ Foundation ണ്ടേഷനെ കണ്ടെത്തി നയിക്കുകയെന്നതും സമാധാനത്തിനും ആണവായുധങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിർത്തലാക്കുന്നതിനും വേണ്ടി സ്ഥിരതയോടെയും അചഞ്ചലമായും പ്രവർത്തിച്ചതാണ് എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടമെന്ന് ഞാൻ പറയും. ഇത് സമാധാനത്തിനുള്ള ഒരു നൊബേൽ സമ്മാനത്തിന് എന്നെ യോഗ്യനാക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷെ നല്ലതും മാന്യവുമായ ഒരു ജോലിയാണ് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നത്. ഫൗണ്ടേഷനിലെ ഞങ്ങളുടെ ജോലി അന്തർ‌ദ്ദേശീയമാണെങ്കിലും പ്രധാനമായും കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് അമേരിക്കയിലാണെന്നും പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നതിന് പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു രാജ്യമാണിതെന്നും എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് പറയും. എല്ലാ മനുഷ്യവർഗത്തിനും വേണ്ടി അത്തരം അർത്ഥവത്തായ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്, അത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം ലഭിക്കാൻ അർഹരായ നിരവധി സമർപ്പിതരെ ഞാൻ കണ്ടു. സമാധാന, ആണവ നിർമാർജന പ്രസ്ഥാനങ്ങളിൽ കഴിവുള്ളവരും പ്രതിബദ്ധതയുള്ളവരുമായ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്, ഞാൻ എല്ലാവരോടും വഴങ്ങുന്നു. നോബലിനൊപ്പം ലഭിക്കുന്ന അംഗീകാരം കൂടുതൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുമെങ്കിലും സമ്മാനങ്ങളല്ല, നോബലിനെപ്പോലും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതിയാണിത്. ICAN- ന്റെ കാര്യത്തിലും ഇതുതന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഞങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ ചേർന്നു, വർഷങ്ങളായി അവരുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, ഈ അവാർഡിൽ പങ്കുചേരുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

ജോൺ: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സൈനിക വ്യാവസായിക സമുച്ചയങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ഭീമമായ ബജറ്റുകളെ ന്യായീകരിക്കാൻ അപകടകരമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ആവശ്യമാണ്. തകർച്ചയുടെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?

ഡേവിഡ്: അതെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയങ്ങൾ അങ്ങേയറ്റം അപകടകരമാണ്. ഇത് അവരുടെ പ്രശ്‌നപരിഹാരം മാത്രമല്ല, അവർക്ക് ലഭിക്കുന്ന വിപുലമായ ധനസഹായം ആരോഗ്യ പരിരക്ഷ, വിദ്യാഭ്യാസം, പാർപ്പിടം എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാമൂഹിക പരിപാടികളിൽ നിന്ന് എടുത്തുമാറ്റുന്നു. പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. പല രാജ്യങ്ങളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് യുഎസിലെ സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയത്തിലേക്ക് പോകുന്ന ഫണ്ടുകളുടെ അളവ് അശ്ലീലമാണ്.  

ഞാൻ സമീപകാലത്ത് ഒരു വലിയ പുസ്തകം വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നു പേരുള്ള സമാധാനത്തോടെ ശക്തിപ്പെടുവിൻജൂഡിത്ത് ഈവ് ലിപ്റ്റണും ഡേവിഡ് പി. ബരാഷും എഴുതിയത്. 1948 ൽ സൈന്യം ഉപേക്ഷിച്ച് അന്നുമുതൽ ലോകത്തിന്റെ അപകടകരമായ ഭാഗത്ത് സമാധാനത്തോടെ ജീവിച്ച കോസ്റ്റാറിക്കയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമാണിത്. പുസ്തകത്തിന്റെ ഉപശീർഷകം “കോസ്റ്റാറിക്കയിലെ സമാധാനത്തിനും സന്തോഷത്തിനും സൈനികവൽക്കരണം എങ്ങനെ നയിച്ചു, ഒരു ചെറിയ ഉഷ്ണമേഖലാ രാഷ്ട്രത്തിൽ നിന്ന് ലോകത്തിന് എന്താണ് പഠിക്കാൻ കഴിയുക” എന്നതാണ്. സൈനിക ശക്തിയിലൂടെയല്ലാതെ സമാധാനം പിന്തുടരാനുള്ള മികച്ച മാർഗങ്ങളുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകമാണിത്. അത് പഴയ റോമൻ ആജ്ഞയെ അതിന്റെ തലയിൽ തിരിക്കുന്നു. റോമാക്കാർ പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറാകൂ.” കോസ്റ്റാറിക്കൻ ഉദാഹരണം പറയുന്നു, “നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണമെങ്കിൽ സമാധാനത്തിനായി ഒരുങ്ങുക.” സമാധാനത്തിലേക്കുള്ള കൂടുതൽ വിവേകപൂർണ്ണവും മാന്യവുമായ പാതയാണിത്.

ജോൺ: ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ അപകടത്തിന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടം സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ടോ?

ഡേവിഡ്: ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ അപകടത്തിന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തന്നെ സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അദ്ദേഹം നാർസിസിസ്റ്റിക്, മെർക്കുറിയൽ, പൊതുവെ വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തവനാണ്, ഇത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധശേഖരത്തിന്റെ ചുമതലയുള്ള ഒരാളുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളുടെ ഭയാനകമായ സംയോജനമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റും അതെ പുരുഷന്മാരുമുണ്ട്, അവർ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ അവനോട് പറയുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇറാനുമായുള്ള കരാറിൽ നിന്ന് ട്രംപ് അമേരിക്കയെ പിൻ‌വലിക്കുകയും റഷ്യയുമായുള്ള ഇന്റർമീഡിയറ്റ് റേഞ്ച് ന്യൂക്ലിയർ ഫോഴ്‌സ് കരാറിൽ നിന്ന് പിന്മാറാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ആണവയുഗത്തിന്റെ തുടക്കം മുതലുള്ള ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും അപകടകരമായ ഭീഷണിയായിരിക്കാം യുഎസ് ആണവായുധ ശേഖരം ട്രംപിന്റെ നിയന്ത്രണം.

ജോൺ: കാലിഫോർണിയയിലെ കാട്ടുതീയറ്റുകളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ കഴിയുമോ? ആണവ ദുരന്തത്തിന്റെ അപകടം പോലെയുള്ള ഒരു അപകടം ദുരന്തത്തെ ബാധിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഡേവിഡ്: കാലിഫോർണിയയിലെ കാട്ടുതീ ഭയാനകമാണ്, കാലിഫോർണിയ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം. ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ, ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ, കാലാവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് സംഭവങ്ങൾ എന്നിവയുടെ തീവ്രത വർദ്ധിക്കുന്നതുപോലെ ഈ ഭയങ്കരമായ തീപിടുത്തങ്ങൾ ആഗോളതാപനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രകടനമാണ്. ആണവ ദുരന്തത്തിന്റെ അപകടവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന അപകടമാണ് കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ആണവ ദുരന്തം എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സംഭവിക്കാം. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തോടെ നാം സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങിവരാത്ത ഒരു ഘട്ടത്തിലേക്ക് അടുക്കുന്നു, നമ്മുടെ പവിത്രമായ ഭൂമി മനുഷ്യർക്ക് വാസയോഗ്യമല്ലാതാകും.  

 

~~~~~~~~~~

ജോൺ സ്കെയിൽസ് അവെറി, പിഎച്ച്ഡി, എൺപതാം ജേണലുമായി പങ്കിട്ട ഒരു ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു സയൻസ് ആൻഡ് വേൾഡ് അഫയേഴ്സിലെ പഗ്വാഷ് സമ്മേളനങ്ങളെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനം TRANSCEND നെറ്റ്വർക്ക് ഡെൻമാർക്കിലെ കോപ്പൻഹേഗൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ എച്ച്സി ഓസ്റ്റ്റ്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റിയൂട്ടിൽ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസർ എമരീറ്റസ്. ഡാനിഷ് നാഷണൽ പഗ്വാഷ് ഗ്രൂപ്പിന്റെയും ഡാനിഷ് പീസ് അക്കാദമിയുടെയും ചെയർമാനാണ് അദ്ദേഹം എം.ഐ.ടി, ഷിക്കാഗോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി, ലണ്ടൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി എന്നിവിടങ്ങളിൽ സൈദ്ധാന്തിക ഭൌതിക ശാസ്ത്രത്തിലും സൈദ്ധാന്തിക രസതന്ത്രത്തിലും ഇദ്ദേഹം പരിശീലനം നേടി. ശാസ്ത്ര വിഷയങ്ങളിലും വിശാലമായ സാമൂഹിക വിഷയങ്ങളിലും നിരവധി ഗ്രന്ഥങ്ങളും ലേഖനങ്ങളും രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ ഇൻഫർമേഷൻ തിയറി ആന്റ് എവല്യൂണലാണ് പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നാഗരികതയുടെ പ്രതിസന്ധി 

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക