ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, മെയ് XX, 9
രണ്ടുമാസം മുമ്പ് ഞാനൊരു കഥ കേട്ടു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ടെലിവിഷനോ പത്രത്തിന്റെയോ അടുത്ത് എവിടെയെങ്കിലും പോയാൽ നിങ്ങളും ഇത് കേട്ടു. മാനുഷിക സഹായം അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ വെനസ്വേല സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
കഥ തെറ്റായിരുന്നു, തീർച്ചയായും. വർഷങ്ങളായി വെനസ്വേലയ്ക്കെതിരെ അമേരിക്ക ക്രൂരമായ ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി 11 മരണങ്ങൾ (എല്ലാ ദിവസവും കൂടുതൽ ചേർക്കുന്നതിനൊപ്പം) ഒപ്പം അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്തു വിച്ഛേദിക്കുക വൈദ്യുതി, കൂടാതെ ExxonMobil നെക്കാൾ മാനവികതയെ സഹായിക്കുന്നതിൽ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു ഉണ്ട് സൂര്യോദയങ്ങൾ, കുട്ടികൾ, മഴവില്ലുകൾ എന്നിവയിൽ. മാനുഷിക സഹായം ആവശ്യമുള്ള നിരവധി സ്ഥലങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ ഉണ്ട്, അതിനാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ മാനവികതയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുള്ള ഒരാൾക്ക് അവരുടെ സഹായം എത്തിക്കുന്നതിന് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകില്ല.
അത് മാത്രമല്ല, വെനസ്വേല യഥാർത്ഥത്തിൽ തിരക്കിലായിരുന്നു അനുവദിക്കുക വെനസ്വേലൻ ഗവൺമെന്റിനെ അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രത്തിൽ നിന്നോ ഏജൻസിയിൽ നിന്നോ ടൺ കണക്കിന് മാനുഷിക സഹായങ്ങൾ (അമേരിക്കൻ ഉപരോധം കാരണം കൂടുതലായി ആവശ്യമാണ്). യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു ആയുധങ്ങൾഅതിൽ വെനസ്വേല ഏറ്റെടുക്കണം - യുഎസ് ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപദേഷ്ടാവിനെ അട്ടിമറിച്ചു പറഞ്ഞു യുഎസ് എണ്ണക്കമ്പനികൾക്ക് വേണ്ടിയായിരിക്കും.
വെനസ്വേലൻ ഗവൺമെന്റിന്റെ രോഷങ്ങളും അതിക്രമങ്ങളും തീർച്ചയായും യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഡസൻ കണക്കിന് മറ്റ് ഗവൺമെന്റുകളുടേതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, വെനസ്വേലയ്ക്കെതിരായ ഒരു യുഎസ് യുദ്ധം അതിനെ മറികടക്കും. മാത്രമല്ല, യു.എസ് യുദ്ധങ്ങളും അട്ടിമറികളും മാനുഷികമായി വിപണനം ചെയ്തു, അവ അവസാനിച്ചു (ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഓരോ തവണയും) മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ വിനാശകരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ലിബിയ, യെമൻ, ഇറാഖ്, സിറിയ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, കൂടാതെ ഡസൻ ഡസൻ കൂടുതൽ. ഓർഗനൈസേഷൻ ഓഫ് അമേരിക്കൻ സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ (OAS) സെക്രട്ടറി ജനറൽ എന്ന നിലയിൽ, ആയുധ നിർമ്മാതാക്കൾ ധനസഹായം നൽകുന്ന തിങ്ക് ടാങ്കുകളിലെ ആളുകൾ സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നുവെങ്കിലും സംഭവിച്ചില്ലെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാങ്കൽപ്പിക യുദ്ധങ്ങളാണ് മനുഷ്യരാശിക്ക് ഇതുവരെ പ്രയോജനം ചെയ്തിട്ടുള്ള ഏക മാനുഷിക യുദ്ധങ്ങൾ. ചെയ്തു ബുധനാഴ്ച പതിവുപോലെ റുവാണ്ടയെ ഉദ്ധരിച്ച് തെറ്റായ വിധത്തിൽ.
എന്നാൽ പ്രചാരണത്തിനൊപ്പം കളിക്കാൻ എല്ലാ സന്ദർഭങ്ങളും യഥാർത്ഥ വസ്തുതകളും ഒരു നിമിഷം മാറ്റിവെക്കാം. അമേരിക്കയുടെ ഉപരോധത്തെ കുറിച്ച് അറിയാത്തതോ ആകാംക്ഷയോടെയോ കാണുന്ന മാധ്യമങ്ങൾ എന്ന് നമുക്ക് അനുമാനിക്കാം പിന്തുണ അവർ, അത് തെറ്റായി റിപ്പോർട്ട് ജുവാൻ ഗൈഡോ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, അത് സർക്കാർ സൈന്യം മാനുഷിക സഹായം തടയുകയും എയ്ഡ് ട്രക്കുകൾ കത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് തെറ്റായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു (യഥാർത്ഥത്തിൽ അട്ടിമറി അനുകൂലികൾ കത്തിച്ചു), അത് തെറ്റായി റിപ്പോർട്ട് Guaidó ഒരു വിമാനത്താവളം ഏറ്റെടുത്തു, അത് അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു നിയമവിരുദ്ധത ഗവൺമെന്റുകളെ അട്ടിമറിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ഇത്തരം നടപടികൾ വിനാശകരമാണെന്ന ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ അംഗീകാരം പോലും ഓർക്കുന്നതിനോ (2003-ൽ ഇറാഖിനെതിരെ ആരംഭിച്ച യുദ്ധത്തെ എതിർത്തതായി നടിക്കാൻ ട്രംപ് മുന്നോട്ട് പോയി) - ഈ മാധ്യമങ്ങൾ എല്ലാം നന്നായി അർത്ഥമാക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് അനുമാനിക്കാം. .
ആ വ്യാജത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന അവരുടെ ലക്ഷ്യം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അഭയാർത്ഥികളെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന മറ്റൊരു വിനാശകരമായ രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധത്തിന് തുടക്കമിടുകയല്ല. Au contraire! മാനവികതയെ സഹായിക്കുന്നതിലാണ് അവരുടെ താൽപര്യം. ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കുന്ന വെനസ്വേലൻ സർക്കാർ സഹായം അനുവദിച്ചാൽ, ലോകത്തിൽ എല്ലാം ശരിയാകും, മറ്റൊരു രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിച്ച് യുഎസ് എണ്ണക്കമ്പനികളുടെ സേവകരെ നിയമിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. നമ്മൾ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് സംശയത്തിന്റെ ആനുകൂല്യം നൽകുന്നുവെന്ന് നടിക്കാം, അതിലുപരിയായി - സംശയത്തിന്റെ ആനുകൂല്യം കാഴ്ചക്കാർക്ക്. തീർച്ചയായും യുഎസ് മാധ്യമങ്ങളുടെ പല കാഴ്ചക്കാരും ഈ കാര്യങ്ങൾ ഒരു നിമിഷമെങ്കിലും വിശ്വസിക്കുന്നു. എങ്കിൽ, ഇതാ എന്റെ ചോദ്യം:
മാനുഷിക സഹായം വെനസ്വേലയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് അസ്വീകാര്യമാണ്, എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ വെനിസ്വേലൻ എംബസിയിൽ നിന്ന് അത് സൂക്ഷിക്കുന്നത് സ്വീകാര്യമാണ്? വീണ്ടും, വസ്തുതകൾ ഏറ്റവും വ്യാപകമായവയല്ല റിപ്പോർട്ട്. എംബസി ജീവനക്കാരെ പുറത്താക്കാൻ യുഎസ് സർക്കാർ ഉത്തരവിട്ടെങ്കിലും എംബസിയെ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ബാധ്യത നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. എംബസിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ എംബസി ജീവനക്കാർ സമാധാന പ്രവർത്തകരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവർ അതിനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ്. എന്നാൽ സീക്രട്ട് സർവീസ്, ഡിസി പോലീസ്, അട്ടിമറി അനുകൂല ഗുണ്ടാസംഘം ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും അക്രമത്തിലും നശീകരണത്തിലും ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നത് ഒരു ഉപരോധം സൃഷ്ടിച്ചു. എംബസിക്കുള്ളിലെ അഹിംസാത്മക സംരക്ഷകർ ഇപ്പോൾ ഭക്ഷണം, വെള്ളം, മരുന്ന്, വൈദ്യുതി, ആശയവിനിമയം എന്നിവയിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മാനുഷിക സഹായം എത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരുടെ വാഹനങ്ങൾ ഇതുവരെ കത്തിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ അവരെ ആക്രമിക്കുകയും നിലത്ത് എറിയുകയും "നിയമപാലകരായ" സൈനികർ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് മാനുഷിക സഹായം എത്തിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ അനുകൂലമാണെങ്കിൽ, വെനസ്വേല, ഉത്തര കൊറിയ, ഇറാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് (ഉപരോധത്തിലൂടെ താമസക്കാരെ പട്ടിണിക്കിടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ) എന്നാൽ ലോകത്തിന്റെ മിക്ക ഭാഗങ്ങളിലും അതിനെ എതിർക്കുന്നത്. വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസിയിലെ തെരുവുകളും, ജോർജ്ജ്ടൗണിലെ വെനസ്വേലൻ എംബസിയും? എംബസിയുടെ സംരക്ഷകർ അത് ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, വെനസ്വേല രാഷ്ട്രം കൈക്കലാക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഒരു സായുധ സംഘം അത് ഏറ്റെടുക്കും, നമ്മളിൽ പലരും ബോധവാന്മാരാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന എണ്ണ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ലോകത്തെ പതുക്കെ നശിപ്പിക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു. ലോകത്തെ വേഗത്തിൽ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥരാക്കരുത്.
ബുധനാഴ്ച വാഷിംഗ്ടണിൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആയുധ വ്യാപാരികൾ ധനസഹായം നൽകുന്ന ഒരു ദുർഗന്ധ ടാങ്കിൽ, OAS ന്റെ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ലൂയിസ് അൽമാഗ്രോ എഴുന്നേറ്റു. പ്രഖ്യാപിച്ചു ഇടപെടാതിരിക്കുക എന്ന "പുരാതന" ആശയം നിയമത്തിൽ ഒരിക്കലും നിലവിലില്ല. അതിനാൽ, "സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം" എന്ന ബാനറിന് കീഴിൽ വെനസ്വേലയെ സംരക്ഷിക്കാൻ അമേരിക്ക ആക്രമിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. വീണ്ടും, ആദ്യത്തെ അപകടം സത്യമാണ്. (ബോംബിംഗ് വഴി) സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു നിയമത്തിലും എവിടെയും നിലവിലില്ല, ഒരിക്കലും ഇല്ല. അതിനിടെ, യുഎൻ ചാർട്ടർ യുദ്ധം മാത്രമല്ല, യുദ്ധഭീഷണിയും നിരോധിക്കുന്നു, അതായത് അത് അവഗണിക്കുന്ന യുദ്ധമോഹികളും അത് ലംഘിക്കുന്നു, കൂടാതെ "എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ട്" എന്നത് അത് ഉച്ചരിക്കുന്നവരെക്കാൾ ഇടുങ്ങിയതും വിശാലവുമാണ്: ഇടുങ്ങിയത്, കാരണം അവർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് കുറ്റകരമാണ്; വിശാലമായത്, കാരണം അവരുടെ കുറ്റകൃത്യത്തിന് അവരെ അറസ്റ്റുചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷൻ നിലവിലുണ്ട്.
ലൂയിസ് അൽമാഗ്രോ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് നമ്മൾ "പ്രവർത്തിക്കണമോ വേണ്ടയോ" എന്നാണ്. "ചട്ടം" - "എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക" പോലെ - "മറ്റൊരു യുദ്ധം ആരംഭിക്കുക" എന്നാണ് നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതേസമയം "നടക്കരുത്" എന്ന് നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്: നയതന്ത്രത്തിൽ ഏർപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ യഥാർത്ഥ സഹായം അയയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ലോക ഉടമ്പടികളിലും കോടതികളിലും ചേരുകയും സഹകരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുക. നിയമവാഴ്ച അല്ലെങ്കിൽ മൺറോ സിദ്ധാന്തം അതിന്റെ 200-ാം ജന്മദിനത്തിന് മുമ്പ് നിർത്തലാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "മറ്റൊരു യുദ്ധം ആരംഭിക്കുക" എന്നല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും. ഞാൻ എഴുതി യുദ്ധം ഒരു നുണയാണ് അത്തരക്കാർ പറയുന്ന ഒരു വാക്ക് വിശ്വസിക്കണോ എന്ന് ആരും ചിന്തിക്കേണ്ടതില്ല.
തീർച്ചയായും, യഥാർത്ഥ ദുരന്തം, തീർച്ചയായും, ലോകത്തെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളെപ്പോലെ വെനസ്വേലയ്ക്കും, നമ്മെയെല്ലാം കൊല്ലാൻ പോകുന്ന എണ്ണ കുഴിക്കുന്നതിനും വിൽക്കുന്നതിനും അല്ലെങ്കിൽ കത്തുന്നതിനും ബദലുകൾ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിവുള്ള, യഥാർത്ഥത്തിൽ വിവേകികളും ഉദാരമതികളുമായ ചില ഗ്രൂപ്പുകളുടെ ഇടപെടൽ ആവശ്യമാണ്. . എന്നാൽ യുഎസ് ആക്രമണം പരമാധികാരത്തിനും എണ്ണ അവകാശങ്ങൾക്കും എണ്ണ ലാഭത്തിനും പ്രവചനാതീതമായ ആവശ്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ മോശമായ ഒരു ഗവൺമെന്റിന്റെ മഹത്വവൽക്കരണവും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ മനോഹരമായ കൊച്ചു ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ ഞങ്ങൾ ആരംഭ വരിയിൽ നിന്ന് മൂന്നടി പിന്നോട്ട് പോയി. എണ്ണയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള യുദ്ധങ്ങൾ, എണ്ണ കത്തിക്കുന്ന യുദ്ധങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധങ്ങൾ എണ്ണയിൽ നിന്ന് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആവശ്യമായ പണത്തിന്റെ കുഴികൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള യുദ്ധങ്ങളുടെ അസ്തിത്വം ശ്രദ്ധിക്കാൻ പാരിസ്ഥിതിക ഗ്രൂപ്പുകളുടെ വിമുഖത പ്രശ്നത്തെ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു.
അതിനാൽ, ഭയാനകമായ ചില പ്രവൃത്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നില്ല. സഹായിക്കാൻ ഒരു ദശലക്ഷവും ഒരു വഴിയും ഉണ്ട്. എന്നാൽ അവയിലൊന്ന് ഇതാണ്: പോയി മറ്റുള്ളവരെ അയച്ച് ഇപ്പോൾ തന്നെ വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ വെനിസ്വേലൻ എംബസിയിലേക്ക് ഭക്ഷണം അയയ്ക്കുക. അവിടെ പോകൂ. കാത്തിരിക്കരുത്. ഒപ്പം - നിങ്ങൾ യാത്രയിലായിരിക്കുമ്പോൾ - യുദ്ധം തടയാനും എംബസി പ്രൊട്ടക്ഷൻ കളക്ടീവിനെ സംരക്ഷിക്കാനും യുഎസ് കോൺഗ്രസിനോട് പറയുക.