ഫോർട്ട് ഫോർ എച്ചിംഗ്: വെനിസ്വേലൻ എംബസിയിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു

പാറ്റ് എൽഡർ, World BEYOND War, മെയ് XX, 5

വെനസ്വേലൻ എംബസിയിൽ നിന്ന് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന അടയാളങ്ങൾ വെനസ്വേലയിലെ യുഎസ് വിദേശനയത്തോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ എതിർപ്പിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സമാധാനത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, “വെനസ്വേലയെ കൈവിടൂ. എണ്ണയ്ക്കുവേണ്ടി യുദ്ധമില്ല. അട്ടിമറി നിർത്തുക, മാരകമായ ഉപരോധങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക.

മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾക്കായി മഡുറോ സർക്കാരിനെ വിളിക്കുകയും എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരോടും, പ്രത്യേകിച്ച് അക്രമാസക്തരല്ലാത്തവരോടും മെച്ചപ്പെട്ട ചികിത്സ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന നൂറുകണക്കിന് ഉത്തരം ലഭിക്കാത്ത കത്തുകളാൽ മൂടപ്പെട്ട ഒരു മേശ ഇവിടെ ഒരു ഓഫീസിലുണ്ട്. അതേസമയം, വെനസ്വേലൻ സർക്കാരിന്റെ അതിഥികളായി എംബസി കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നവർ തീക്ഷ്ണമായ മഡുറോ അനുകൂലികളാണെന്ന് അമേരിക്കൻ കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

ഞാൻ തീർച്ചയായും അല്ല.

മെയ് 1 വരെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടം പോലെ വരാം പോകാം. ഇനി നമുക്ക് പോകാനേ കഴിയൂ; ആർക്കും പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. ആ നേരത്തെയുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം എനിക്ക് രണ്ട് വെനസ്വേലൻ അനുകൂലികളായ യുഎസിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ജുവാൻ ഗ്വൈഡോയുമായി ദീർഘമായ സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ അവസരം നൽകി. തുടക്കത്തിൽ അവർ എന്നോട് ശത്രുത പുലർത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും പതിനഞ്ചോ ഇരുപതോ മിനിറ്റ് യുക്തിസഹമായ ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം അവരുടെ ശത്രുത ശാന്തമായി.

ക്രൂരനായ സ്വേച്ഛാധിപതിയെന്ന് വിളിച്ച മഡുറോയെയാണ് തങ്ങൾ എതിർക്കുന്നതെന്നും അവർ പറഞ്ഞു. അവർ എന്നെ കൊലപാതകത്തിൽ പങ്കാളിയെന്നും അറിയാതെ ഡ്യൂപ്പെന്നും വിളിച്ചു. ഒരു പരിചയക്കാരന്റെ മകൻ പറഞ്ഞു, അഹിംസാവാദിയും "എല്ലായ്പ്പോഴും ഫേസ്ബുക്കിൽ" ഉള്ളവനും, പോലീസിന്റെ വെടിയേറ്റു, വധശിക്ഷാ രീതിയിലാണ്. മഡുറോയെ വെല്ലുവിളിക്കുന്ന ഒരു അടയാളം ഉയർത്തിയതിന് ആളുകൾക്ക് മാസങ്ങളോളം ജയിലിൽ കിടക്കാമെന്നും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാമെന്നും മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞു. കൂട്ടത്തോടുള്ള എന്റെ കൂറ് കുലുങ്ങിയില്ലെങ്കിലും അവർ സത്യമാണ് പറയുന്നതെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

എന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു സമാധാനവാദിക്ക് ഇത് വിഴുങ്ങാൻ കഠിനമായ ഗുളികയാണ്, പക്ഷേ സൈഡിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറല്ല. യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് മറ്റൊരു യുദ്ധം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു, അവരെ തടയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ പ്രമുഖ മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകൾ മഡുറോ ഭരണത്തെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

ആംനസ്റ്റി ഇന്റർനാഷണൽ അടിച്ചമർത്തലിനുള്ള സൂത്രവാക്യമായി മഡുറോ "വിശപ്പ്, ശിക്ഷ, ഭയം" ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രസിഡന്റ് മഡുറോയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ സുരക്ഷാ സേനകൾ "വെനസ്വേലയിലെ ജനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിൽ അടിച്ചമർത്തൽ നയം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ആളുകൾക്കെതിരെ അമിതമായ ബലപ്രയോഗം നടത്തുകയും കൗമാരക്കാർ ഉൾപ്പെടെ നൂറുകണക്കിന് ആളുകളെ ഏകപക്ഷീയമായി തടവിലിടുകയും ചെയ്തു" എന്ന് അവർ പറയുന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകളിൽ വൈറലായ മഡുറോയെ വിമർശിച്ച നിരവധി പേർക്ക് വധശിക്ഷ ലഭിച്ചതായി ആംനസ്റ്റി പറയുന്നു.

ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് വാച്ച് വെനസ്വേലൻ സുരക്ഷാ സേനയും സായുധ സർക്കാർ അനുകൂല ഗ്രൂപ്പുകളും വിളിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു "കൊലെക്റ്റിവോസ്" ആക്രമണ പ്രകടനങ്ങൾ-ചിലതിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് പ്രതിഷേധക്കാർ പങ്കെടുത്തു. സുരക്ഷാ സേനാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രകടനക്കാരെ പോയിന്റ്-ബ്ലാങ്ക് റേഞ്ചിൽ വെടിവച്ചു, എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാത്ത ആളുകളെ ക്രൂരമായി മർദ്ദിച്ചു, അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കെട്ടിടങ്ങളിൽ അക്രമാസക്തമായ റെയ്ഡുകൾ നടത്തി. അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ നിയമം ലംഘിച്ച് 2017ൽ മാത്രം 750-ലധികം സിവിലിയന്മാരെ സൈനിക കോടതികൾ വിചാരണ ചെയ്തു.

മനുഷ്യാവകാശ ഹൈക്കമ്മീഷണറുടെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഓഫീസ്, OHCHR, വെനസ്വേലയിലെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾക്കുള്ള ശിക്ഷാവിധി "വ്യാപകമാണ്" എന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. "ജനാധിപത്യ ഇടം ചുരുങ്ങുന്നതിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സമാധാനപരമായ പ്രതിഷേധത്തിന്റെയും വിയോജിപ്പിന്റെയും തുടർച്ചയായ ക്രിമിനൽവൽക്കരണം" സംബന്ധിച്ച് അഗാധമായ ആശങ്കയുണ്ടെന്ന് യുഎൻ ഓഫീസ് പറയുന്നു. "അമിതമായ ബലപ്രയോഗം, കൊലപാതകങ്ങൾ, സ്വേച്ഛാപരമായ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കൽ, തടങ്കലിൽ പീഡനം, മോശമായ പെരുമാറ്റം, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയുൾപ്പെടെ സുരക്ഷാ സേനയുടെയും സർക്കാർ അനുകൂല സായുധ ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും (collectivos armados) നിരവധി മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളും ദുരുപയോഗങ്ങളും OHCHR രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

അവൻ അത്ര മോശക്കാരനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചേക്കാം, ഞാൻ എന്തിനാണ് അവന്റെ എംബസിയെ പ്രതിരോധിക്കുന്നത്? യു.എസ്. എഞ്ചിനീയറിംഗ് അട്ടിമറിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മഡുറോ രണ്ട് തിന്മകളിൽ കുറവാണെന്നതാണ് ഹ്രസ്വമായ ഉത്തരം. രണ്ട് വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം അഹിംസാത്മകമായി പരിഹരിക്കുന്നതിന് അന്താരാഷ്ട്ര സ്പോൺസർ ചെയ്ത സംഭാഷണത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ കോട്ട പിടിക്കണം.

"ഇരു വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം അഹിംസാത്മകമായി പരിഹരിക്കുന്നതിന് അന്താരാഷ്ട്ര സ്പോൺസർ ചെയ്ത സംഭാഷണത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ കോട്ട പിടിക്കണം."

ഇറാഖ്, സിറിയ, ലിബിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഭരണമാറ്റ സംരംഭങ്ങളിൽ നിന്നും ലാറ്റിനമേരിക്കയിലെ ഭരണമാറ്റത്തെ സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്നതിന്റെ നീണ്ട, അക്രമാസക്തമായ ചരിത്രത്തിൽ നിന്നും യുഎസ് വ്യാപാരത്തിന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ പഠിച്ചു. എ തുറന്ന കത്ത് - നോം ചോംസ്‌കിയും 70 പ്രമുഖ പണ്ഡിതന്മാരും ആക്ടിവിസ്റ്റുകളും ഒപ്പിട്ട, വെനസ്വേലയിൽ അമേരിക്ക നടത്തുന്ന നിരന്തരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ 24 ജനുവരി 2019-ന് പുറപ്പെടുവിച്ചു. എംബസിയിലേക്ക് മാറുന്നതിനുള്ള എന്റെ യുക്തിയെ കത്ത് പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. അവർ എഴുതി, “ട്രംപ് ഭരണകൂടവും അതിന്റെ സഖ്യകക്ഷികളും വെനസ്വേലയിൽ അവരുടെ അശ്രദ്ധമായ ഗതി തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഏറ്റവും സാധ്യതയുള്ള ഫലം രക്തച്ചൊരിച്ചിലും അരാജകത്വവും അസ്ഥിരതയുമായിരിക്കും. വെനസ്വേലയിലെ ഒരു കക്ഷിക്കും മറ്റൊന്നിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, സൈന്യത്തിന് കുറഞ്ഞത് 235,000 മുൻനിര അംഗങ്ങളുണ്ട്, കുറഞ്ഞത് 1.6 ദശലക്ഷം മിലിഷ്യകളുണ്ട്. ഇവരിൽ പലരും ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ വ്യാപകമായി നിലനിൽക്കുന്ന ദേശീയ പരമാധികാരത്തിലുള്ള വിശ്വാസത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രമല്ല - യുഎസിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഇടപെടൽ കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ - മാത്രമല്ല, അടിച്ചമർത്തലിൽ നിന്ന് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനും വേണ്ടി പോരാടും. പ്രതിപക്ഷം സർക്കാരിനെ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ താഴെയിറക്കുന്നു.

മഡുറോ ഗവൺമെന്റിന്റെ മനുഷ്യാവകാശ രേഖകൾ വളരെ പരിതാപകരമാണ്, എന്നാൽ അതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന മനുഷ്യരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ, യുഎസ് ആസൂത്രണം ചെയ്ത മറ്റൊരു വിജയകരമായ അട്ടിമറിയുടെ ഫലവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മങ്ങുന്നു.

വെനസ്വേലയിലും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രശ്‌നങ്ങൾ നമുക്ക് അഹിംസാത്മകമായി പരിഹരിക്കാൻ തുടങ്ങാം, യുഎസ് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിയന്ന കൺവെൻഷൻ, 1961 വാഷിംഗ്ടണിലെ വെനസ്വേലൻ എംബസിയിൽ സ്വത്ത് നശിപ്പിക്കാനും ആളുകളെ ക്രൂരമായി മർദിക്കാനും ക്രിമിനൽ ഘടകങ്ങളെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് യുഎസ് ആ ഉടമ്പടി ലംഘിക്കുകയാണ്.

ഇന്ന്, ഏറ്റവും കുറച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ ഉടമ്പടികൾ അംഗീകരിച്ച രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് യുഎസ്. യുഎസ് അംഗീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച ഉടമ്പടികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഇതാ:

• ഇന്റർനാഷണൽ ലേബർ കൺവെൻഷൻ, 1949
• സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക, സാംസ്കാരിക അവകാശങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി, 1966
• സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ എല്ലാത്തരം വിവേചനങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുള്ള കൺവെൻഷൻ, 1979
• കടലിന്റെ നിയമം, 1982
• പീഡനത്തിനെതിരായ കൺവെൻഷൻ, 1987
• കുട്ടികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച കൺവെൻഷൻ, 1989
• സമഗ്ര ആണവ-പരീക്ഷണ നിരോധന ഉടമ്പടി, 1996
• മൈൻ-ബാൻ ഉടമ്പടി, അല്ലെങ്കിൽ ഒട്ടാവ ഉടമ്പടി, 1997
• ക്യോട്ടോ പ്രോട്ടോക്കോൾ, 1997
• അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിമിനൽ കോടതിയുടെ റോം ചട്ടം, 1998
• മൈൻ നിരോധന ഉടമ്പടി, 1999
• വികലാംഗരുടെ അവകാശങ്ങൾ, 2006
• പാരീസ് കാലാവസ്ഥാ കരാർ, 2015

ഈ രാജ്യത്ത് വലിയൊരു മാതൃകാപരമായ മാറ്റത്തിനുള്ള സമയമാണിത്. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി കളിക്കുന്നില്ല.