ഹേയ്, ഹേയ്, യുഎസ്എ! ഇന്ന് നിങ്ങൾ എത്ര ബോംബുകൾ വർഷിച്ചു?

2021 ഓഗസ്റ്റിൽ കാബൂളിൽ യുഎസ് ഡ്രോൺ ആക്രമണം നടത്തി 10 അഫ്ഗാൻ സിവിലിയന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. കടപ്പാട്: ഗെറ്റി ഇമേജസ്

മെഡിയ ബെഞ്ചമിൻ, നിക്കോളാസ് ജെ എസ് ഡേവിസ്, World BEYOND War, ജനുവരി XX, 10

പെന്റഗൺ അതിന്റെ ആദ്യഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു എയർ പവർ സംഗ്രഹം ഏകദേശം ഒരു വർഷം മുമ്പ് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ അധികാരമേറ്റത് മുതൽ. 2007 മുതൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, സിറിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള വ്യോമസേന വർഷിച്ച ബോംബുകളുടെയും മിസൈലുകളുടെയും എണ്ണം രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനായി 2004 മുതൽ ഈ പ്രതിമാസ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. എന്നാൽ 2020 ഫെബ്രുവരിക്ക് ശേഷം പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് അവ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് നിർത്തി.

കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തിനിടയിൽ, ചുവടെയുള്ള പട്ടികയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, യുഎസും സഖ്യസേനയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ 337,000 ബോംബുകളും മിസൈലുകളും വർഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതായത് 46 വർഷമായി പ്രതിദിനം ശരാശരി 20 പണിമുടക്കുകൾ. ഈ അനന്തമായ ബോംബാക്രമണം അതിന്റെ ഇരകൾക്ക് മാരകവും വിനാശകരവുമാണെന്ന് മാത്രമല്ല, അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തെയും സുരക്ഷയെയും ഗുരുതരമായി തുരങ്കംവെക്കുകയും ലോകത്ത് അമേരിക്കയുടെ നില കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതായി വിശാലമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

വൻതോതിലുള്ള നാശത്തിന്റെ ഈ ദീർഘകാല പ്രചാരണങ്ങളുടെ ഭീകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളെ ഇരുട്ടിൽ നിർത്തുന്നതിൽ യുഎസ് സർക്കാരും രാഷ്ട്രീയ സ്ഥാപനവും ശ്രദ്ധേയമായി വിജയിച്ചു, ഇത് ലോകത്തെ നന്മയ്ക്കുള്ള ഒരു ശക്തിയായി യുഎസ് സൈനികത എന്ന മിഥ്യാധാരണ നിലനിർത്താൻ അവരെ അനുവദിക്കുന്നു. അവരുടെ ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയ വാചാടോപം.

ഇപ്പോൾ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ താലിബാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലും, റഷ്യയുമായും ചൈനയുമായും തങ്ങളുടെ പഴയ ശീതയുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ഈ വിരുദ്ധ വിവരണം വിൽക്കുന്നതിൽ അവർ തങ്ങളുടെ വിജയം ഇരട്ടിയാക്കുന്നു, നാടകീയമായും പ്രവചനാതീതമായും ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

പുതിയ എയർ പവർ സംഗ്രഹം 3,246 ഫെബ്രുവരി മുതൽ അമേരിക്ക അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, സിറിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ 2,068 ബോംബുകളും മിസൈലുകളും (ട്രംപിന്റെ കീഴിൽ 1,178 ഉം ബൈഡന്റെ കീഴിൽ 2020 ഉം) വർഷിച്ചതായി ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

3-ൽ 12,000-ലധികം ബോംബുകളും മിസൈലുകളും പതിച്ചതിൽ നിന്ന് ആ 2019 രാജ്യങ്ങളിലെ യുഎസ് ബോംബിംഗ് ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത. വാസ്തവത്തിൽ, ഓഗസ്റ്റിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് യുഎസ് അധിനിവേശ സേന പിൻവാങ്ങിയതിനുശേഷം, യുഎസ് സൈന്യം ഔദ്യോഗികമായി ഒന്നും നടത്തിയിട്ടില്ല. അവിടെ വ്യോമാക്രമണം നടത്തി, ഇറാഖിലേക്കും സിറിയയിലേക്കും 13 ബോംബുകളോ മിസൈലുകളോ മാത്രമേ വർഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ - ഇത് സിഐഎ കമാൻഡിനോ നിയന്ത്രണത്തിനോ കീഴിലുള്ള സേനയുടെ കൂടുതൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടാത്ത ആക്രമണങ്ങളെ തടയുന്നില്ലെങ്കിലും.

അനന്തമായ ബോംബാക്രമണത്തിനും അധിനിവേശത്തിനും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ വിജയം നൽകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞതിന് പ്രസിഡന്റുമാരായ ട്രംപും ബൈഡനും ക്രെഡിറ്റ് അർഹിക്കുന്നു. 20 വർഷത്തെ ശത്രുതാപരമായ സൈനിക അധിനിവേശവും വ്യോമാക്രമണവും അഴിമതി സർക്കാരുകൾക്കുള്ള പിന്തുണയും ആത്യന്തികമായി യുദ്ധത്തിൽ തളർന്നുപോയ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങളെ തിരികെ ഓടിക്കാൻ മാത്രം സഹായിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് യുഎസ് പിൻവാങ്ങുമ്പോൾ യുഎസ് സ്ഥാപിച്ച സർക്കാർ താലിബാന്റെ കീഴിലായതിന്റെ വേഗത സ്ഥിരീകരിച്ചു. താലിബാൻ ഭരണം.

ക്യൂബ, ഇറാൻ, ഉത്തര കൊറിയ, വെനസ്വേല എന്നിവിടങ്ങളിൽ അമേരിക്ക അടിച്ചേൽപ്പിച്ച അതേ ക്രൂരമായ സാമ്പത്തിക ഉപരോധ യുദ്ധത്തിലൂടെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ 20 വർഷത്തെ കൊളോണിയൽ അധിനിവേശവും വ്യോമാക്രമണവും പിന്തുടരാനുള്ള ബൈഡന്റെ ദയനീയമായ തീരുമാനം ലോകത്തിന് മുന്നിൽ അമേരിക്കയെ കൂടുതൽ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

ഈ 20 വർഷത്തെ വിവേകശൂന്യമായ നാശത്തിന് ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. എയർപവർ സംഗ്രഹങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ പോലും, യുഎസ് ബോംബിംഗ് യുദ്ധങ്ങളുടെയും അവ വരുത്തുന്ന കൂട്ട നാശനഷ്ടങ്ങളുടെയും വൃത്തികെട്ട യാഥാർത്ഥ്യം അമേരിക്കൻ ജനതയിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

3,246 ഫെബ്രുവരി മുതൽ എയർപവർ സംഗ്രഹത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള 2020 ആക്രമണങ്ങളിൽ എത്രയെപ്പറ്റി ഈ ലേഖനം വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു? 10 ഓഗസ്റ്റിൽ കാബൂളിൽ 2021 അഫ്ഗാൻ സിവിലിയന്മാരെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ഡ്രോൺ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം. എന്നാൽ മറ്റ് 3,245 ബോംബുകളുടെയും മിസൈലുകളുടെയും കാര്യമോ? അവർ ആരെയാണ് കൊന്നത് അല്ലെങ്കിൽ അംഗഭംഗം വരുത്തി, ആരുടെ വീടുകൾ നശിപ്പിച്ചു?

ഡിസംബർ 2021 ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് വെളിപ്പെടുത്തുക യുഎസ് വ്യോമാക്രമണത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ, അഞ്ച് വർഷത്തെ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഫലം, അത് വെളിപ്പെടുത്തിയ ഉയർന്ന സിവിലിയൻ മരണങ്ങൾക്കും സൈനിക നുണകൾക്കും മാത്രമല്ല, ഈ രണ്ട് ദശാബ്ദങ്ങളിൽ യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾ എത്രമാത്രം അന്വേഷണാത്മക റിപ്പോർട്ടിംഗ് നടത്തിയെന്ന് അത് വെളിപ്പെടുത്തിയതുകൊണ്ടും അതിശയിപ്പിക്കുന്നതാണ് യുദ്ധത്തിന്റെ.

അമേരിക്കയുടെ വ്യാവസായിക, റിമോട്ട് കൺട്രോൾ വ്യോമയുദ്ധങ്ങളിൽ, ഏറ്റവും നേരിട്ടും അടുത്തും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന യുഎസ് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ പോലും തങ്ങളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുന്ന ആളുകളുമായുള്ള മനുഷ്യ സമ്പർക്കത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, അതേസമയം മിക്ക അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങൾക്കും ഇത് ഈ ലക്ഷക്കണക്കിന് തുല്യമാണ്. മാരകമായ സ്ഫോടനങ്ങൾ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

അമേരിക്കയുടെ വ്യോമാക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുജന അവബോധമില്ലായ്മ, നമ്മുടെ സർക്കാർ നമ്മുടെ പേരിൽ നടത്തുന്ന കൂട്ട നശീകരണത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടാത്തതിന്റെ ഫലമല്ല. ഓഗസ്റ്റിൽ കാബൂളിൽ നടന്ന കൊലപാതക ഡ്രോൺ ആക്രമണം പോലെയുള്ള അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിയാൻ പൊതുജനങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ സിവിലിയൻ മരണങ്ങളിൽ യുഎസ് ഉത്തരവാദിത്തത്തെ ശക്തമായി പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അതിനാൽ 99% യുഎസ് വ്യോമാക്രമണങ്ങളെയും അവയുടെ അനന്തരഫലങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള പൊതു അജ്ഞത പൊതു ഉദാസീനതയുടെ ഫലമല്ല, മറിച്ച് പൊതുജനങ്ങളെ ഇരുട്ടിൽ നിർത്താൻ യുഎസ് സൈന്യവും ഇരു പാർട്ടികളിലെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളും ബോധപൂർവമായ തീരുമാനങ്ങളുടെ ഫലമാണ്. പ്രതിമാസ എയർ പവർ സംഗ്രഹങ്ങളുടെ 21 മാസത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന അടിച്ചമർത്തൽ ഇതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ഉദാഹരണം മാത്രമാണ്.

ഇപ്പോൾ പുതിയ എയർപവർ സംഗ്രഹം 2020-21 ലെ മുമ്പ് മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കണക്കുകൾ പൂരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, 20 വർഷത്തെ മാരകവും വിനാശകരവുമായ യുഎസിന്റെയും സഖ്യകക്ഷികളുടെയും വ്യോമാക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ലഭ്യമായ ഏറ്റവും പൂർണ്ണമായ ഡാറ്റ ഇതാ.

2001 മുതൽ അമേരിക്കയും സഖ്യകക്ഷികളും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ പതിച്ച ബോംബുകളുടെയും മിസൈലുകളുടെയും എണ്ണം:

ഗ്രാൻഡ് ടോട്ടൽ = 337,055 ബോംബുകളും മിസൈലുകളും.

**മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ: ലെബനൻ, ലിബിയ, പാകിസ്ഥാൻ, പലസ്തീൻ, സൊമാലിയ.

ഈ കണക്കുകൾ യുഎസിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് എയർ പവർ സംഗ്രഹങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, സിറിയ എന്നിവയ്ക്കായി; ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ജേണലിസത്തിന്റെ എണ്ണം ഡ്രോൺ ആക്രമണം പാകിസ്താൻ, സോമാലിയ, യെമൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ; ആ യെമൻ ഡാറ്റാ പ്രോജക്ട് യെമനിൽ പതിച്ച ബോംബുകളുടെയും മിസൈലുകളുടെയും എണ്ണം (2021 സെപ്റ്റംബർ വരെ മാത്രം); ന്യൂ അമേരിക്ക ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഡാറ്റാബേസ് വിദേശ വ്യോമാക്രമണം ലിബിയയിൽ; മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളും.

ഈ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത നിരവധി തരം വ്യോമാക്രമണങ്ങളുണ്ട്, അതായത് അഴിച്ചുവിട്ട ആയുധങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ എണ്ണം തീർച്ചയായും ഉയർന്നതാണ്. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:

ഹെലികോപ്റ്റർ ആക്രമണം: മിലിട്ടറി ടൈംസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ഒരു ലേഖനം ഫെബ്രുവരിയിൽ 2017 മാരകമായ വ്യോമാക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് സൈന്യത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ തെറ്റാണ്. ആയിരങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടാതെ പോയി. യുഎസ് എയർപവർ സംഗ്രഹങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത ഏറ്റവും വലിയ വ്യോമാക്രമണം ആക്രമണ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ വഴിയുള്ള ആക്രമണങ്ങളാണ്. 456-ൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടാത്ത 2016 വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് യുഎസ് സൈന്യം രചയിതാക്കളോട് പറഞ്ഞു. 9/11-ന് ശേഷമുള്ള യുദ്ധങ്ങളിലുടനീളം ഹെലികോപ്റ്റർ ആക്രമണങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാത്തത് സ്ഥിരതയുള്ളതാണെന്ന് രചയിതാക്കൾ വിശദീകരിച്ചു, അത് എങ്ങനെയെന്ന് അവർക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല. അവർ അന്വേഷിച്ച ഒരു വർഷത്തിനിടെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നടന്ന 456 ആക്രമണങ്ങളിൽ നിരവധി മിസൈലുകൾ തൊടുത്തുവിട്ടു.

AC-130 ഗാർഷ്യൻ: അതിർത്തികളില്ലാത്ത ഡോക്ടർമാരെ അമേരിക്കൻ സൈന്യം നശിപ്പിച്ചില്ല കുണ്ടൂസ് ആശുപത്രിയിൽ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, 2015-ൽ ബോംബുകളോ മിസൈലുകളോ ഉപയോഗിച്ച്, എന്നാൽ ലോക്ക്ഹീഡ്-ബോയിംഗ് എസി-130 ഗൺഷിപ്പിനൊപ്പം. സാധാരണയായി യുഎസ് എയർഫോഴ്സ് പ്രത്യേക പ്രവർത്തന സേനകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഈ വൻതോതിലുള്ള നശീകരണ യന്ത്രങ്ങൾ, ഒരു ലക്ഷ്യത്തെ നിലത്ത് വട്ടമിട്ട്, ഹോവിറ്റ്സർ ഷെല്ലുകളും പീരങ്കികളും പൂർണ്ണമായി നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ അതിലേക്ക് പകരാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, ലിബിയ, സൊമാലിയ, സിറിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ യുഎസ് എസി-130 ഉപയോഗിച്ചു.

സ്ട്രാഫിംഗ് റൺസ്: 2004-2007-ലെ യുഎസ് എയർപവർ സംഗ്രഹങ്ങളിൽ അവരുടെ "യുദ്ധോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സ്‌ട്രൈക്കുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു... 20 എംഎം, 30 എംഎം പീരങ്കികളോ റോക്കറ്റുകളോ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല" എന്ന കുറിപ്പ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ 30 എംഎം പീരങ്കികൾ A-10-ൽ വാർത്തോഗുകളും മറ്റ് ഗ്രൗണ്ട് അറ്റാക്ക് വിമാനങ്ങളും സോവിയറ്റ് ടാങ്കുകളെ നശിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ശക്തമായ ആയുധങ്ങളാണ്. മാരകവും വിവേചനരഹിതവുമായ അഗ്നിബാധയുള്ള ഒരു പ്രദേശത്തെ പുതപ്പിക്കാൻ A-10 കൾക്ക് സെക്കൻഡിൽ 65 ശോഷണം സംഭവിച്ച യുറേനിയം ഷെല്ലുകൾ വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ അത് യുഎസ് എയർപവർ സംഗ്രഹങ്ങളിൽ "ആയുധങ്ങളുടെ റിലീസ്" ആയി കണക്കാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.

ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ "കൌണ്ടർ-ഇർജൻസി", "കൌണ്ടർ ടെററിസം" ഓപ്പറേഷൻസ്: യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് 11 ൽ 2005 പശ്ചിമാഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളുമായി ഒരു സൈനിക സഖ്യം രൂപീകരിച്ചു, കൂടാതെ നൈജറിൽ ഒരു ഡ്രോൺ ബേസ് നിർമ്മിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരു വ്യവസ്ഥാപിതവും കണ്ടെത്തിയില്ല ആ മേഖലയിലോ ഫിലിപ്പീൻസിലോ ലാറ്റിനമേരിക്കയിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ യുഎസിന്റെയും സഖ്യകക്ഷികളുടെയും വ്യോമാക്രമണങ്ങളുടെ കണക്കെടുപ്പ്.

നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ സായുധ സേന നടത്തിയ ആസൂത്രിതമായ കൂട്ട നശീകരണത്തെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളെ സത്യസന്ധമായി അറിയിക്കുന്നതിലും ബോധവൽക്കരിക്കുന്നതിലും യുഎസ് ഗവൺമെന്റും രാഷ്ട്രീയക്കാരും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടത്, ഈ കൂട്ടക്കൊലയെ 20 വർഷമായി വലിയ തോതിൽ അടയാളപ്പെടുത്താതെയും നിയന്ത്രിക്കപ്പെടാതെയും തുടരാൻ അനുവദിച്ചു.

ഇതിലും വലിയ വിപത്ത് അപകടപ്പെടുത്തുന്ന, കാലാനുസൃതമല്ലാത്ത, മാനിചിയൻ ശീതയുദ്ധ വിവരണത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് ഇത് നമ്മെ അപകടകരമായി ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ടോപ്‌സി ടർവിയിൽ, "ലുക്കിംഗ് ഗ്ലാസ്സിലൂടെ" എന്ന വിവരണത്തിൽ, രാജ്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ ബോംബാക്രമണം നടത്തുന്നു പട്ടണം തകരുന്നു അത് യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു ദശലക്ഷങ്ങളെ കൊല്ലുക ആളുകൾ, ലോകത്തിലെ നന്മയ്ക്കായി സദുദ്ദേശ്യമുള്ള ഒരു ശക്തിയായി സ്വയം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, ചൈന, റഷ്യ, ഇറാൻ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അമേരിക്കയെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ പ്രതിരോധം ശക്തിപ്പെടുത്തിയ രാജ്യങ്ങളെ അത് അമേരിക്കൻ ജനതയ്ക്കും ലോകസമാധാനത്തിനും ഭീഷണിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ദി ഉന്നതതല ചർച്ചകൾ ജനീവയിൽ ജനുവരി 10 ന് ആരംഭിക്കുന്നത്, കിഴക്കൻ-പടിഞ്ഞാറൻ ബന്ധങ്ങളിലെ ഈ തകർച്ച മാറ്റാനാവാത്തതായിത്തീരുകയോ സൈനിക സംഘട്ടനത്തിലേക്ക് മാറുകയോ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് നിലവിലെ ശീതയുദ്ധത്തിന്റെ തീവ്രതയെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ഒരു നിർണായക അവസരമാണ്, ഒരുപക്ഷേ അവസാന അവസരമായിരിക്കാം.

ഈ മിലിട്ടറിസത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ഉയർന്നുവരാനും റഷ്യയുമായോ ചൈനയുമായോ ഉള്ള ഒരു അപ്പോക്കലിപ്റ്റിക് യുദ്ധത്തിന്റെ അപകടസാധ്യത ഒഴിവാക്കണമെങ്കിൽ, യുഎസ് സൈനികരും സിവിലിയൻ നേതാക്കളും തങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആണവ നിക്ഷേപങ്ങളെ ന്യായീകരിക്കാൻ നടത്തുന്ന ശീതയുദ്ധത്തിന്റെ വിരുദ്ധ വിവരണത്തെ യുഎസ് പൊതുജനം വെല്ലുവിളിക്കണം. ആയുധങ്ങളും യുഎസ് യുദ്ധ യന്ത്രവും.

മെഡിയ ബെഞ്ചമിൻ കോഫൗണ്ടറാണ് സമാധാനത്തിനുള്ള CODEPINK, ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവ് ഇൻ ഇറൈഡ് ഇറാൻ: ദി റിയൽ ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് പൊളിറ്റിക്സ് ഓഫ് ദി ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ഇറാൻ. 

നിക്കോളാസ് ജെ എസ് ഡേവിസ് ഒരു സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനാണ്, കോഡെപിങ്കിന്റെ ഗവേഷകനും അതിന്റെ രചയിതാവുമാണ് ഞങ്ങളുടെ കൈകളിലെ രക്തം: ഇറാഖിലെ അമേരിക്കൻ അധിനിവേശവും നാശവും.