ഹെനോക്കോ യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്വത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നു

മായ ഇവാൻസ് എഴുതിയത്

ഒകിനാവ– നിർമാണ പദ്ധതികൾക്കുള്ള അനുമതി റദ്ദാക്കാനുള്ള പ്രാദേശിക ഗവർണർമാരുടെ തീരുമാനത്തെ ലാൻഡ് മന്ത്രാലയം അസാധുവാക്കിയതിനെത്തുടർന്ന് യുഎസ് ബേസ് 'ക്യാമ്പ് ഷ്വാബിൽ' നിർമ്മാണ ട്രക്കുകൾ പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ നൂറ്റമ്പതോളം ജാപ്പനീസ് പ്രതിഷേധക്കാർ ഒത്തുകൂടി. ദ്വീപ് നിവാസികളുടെ പാരിസ്ഥിതിക, ആരോഗ്യ, സുരക്ഷാ താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്ന ജാപ്പനീസ് സർക്കാർ.

റയട്ട് പോലീസ് രാവിലെ ആറ് മണിക്ക് ബസുകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞു, പ്രതിഷേധക്കാരെ നാലോ അതിലധികമോ എണ്ണം വെട്ടിച്ചുരുക്കി, നിർമ്മാണ വാഹനങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നതിനായി റോഡ് സിറ്ററുകൾ വ്യവസ്ഥാപിതമായി ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ പിക്ക് ചെയ്തു.

സൈനിക റൺവേയുടെ ഭാഗമായ ഇരുനൂറ്റഞ്ചു ഹെക്ടർ നിർമ്മാണ പദ്ധതിക്കായി ഔറ ബേയുടെ നൂറ്റി അറുപത് ഏക്കർ ഭൂമി നികത്തുന്ന പുതിയ തീരദേശ ബേസ് നിർമ്മിക്കുന്നതിനോട് ഒകിനാവയിലെ എല്ലാ മേയർമാരും സർക്കാർ പ്രതിനിധികളും എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചു.

സമുദ്ര ജീവശാസ്ത്രജ്ഞർ ഔറ ബേയെ വിവരിക്കുന്നത് വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന 'ഡുഗോങ്ങ്' (മാനാറ്റിയുടെ ഒരു ഇനം) ആവാസകേന്ദ്രമാണെന്നാണ്, അത് ഈ പ്രദേശത്തെ മേയിക്കുന്നു, കൂടാതെ കടലാമകളുടെയും അതുല്യമായ വലിയ പവിഴ സമൂഹങ്ങളുടെയും.

ആറ് ഉൾനാടൻ നദികൾ ഉൾനാടൻ നദികൾ ഉൾക്കടലിലേക്ക് ഒത്തുചേരുന്നതിനാൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത അതിസമ്പന്നമായ ആവാസവ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഈ ഉൾക്കടൽ പ്രത്യേകിച്ചും സവിശേഷമാണ്, ഇത് സമുദ്രനിരപ്പിനെ ആഴത്തിലാക്കുകയും വിവിധതരം പവിഴങ്ങളിൽ നിന്നും ആശ്രിത ജീവികളിൽ നിന്നും അനുയോജ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ജംഗിൾ പരിശീലനം മുതൽ ഓസ്പ്രേ ഹെലികോപ്റ്റർ പരിശീലന അഭ്യാസങ്ങൾ വരെയുള്ള വിവിധ പ്രദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ദ്വീപിന്റെ 32% ഭാഗവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന 17 യുഎസ് താവളങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് 'ക്യാമ്പ് ഷ്വാബ്'. ഓരോ ദിവസവും ശരാശരി 50 ഓസ്‌പ്രേ ടേക്ക് ഓഫും ലാൻഡിംഗുകളും നടക്കുന്നു, പലതും പാർപ്പിടത്തിനും നിർമ്മിത പാർപ്പിട പ്രദേശങ്ങൾക്കും അടുത്താണ്, ഇത് എഞ്ചിനുകളിൽ നിന്നുള്ള തീവ്രമായ ശബ്ദ നിലകളും ചൂടും ഡീസൽ ഗന്ധവും കൊണ്ട് ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ബേസിന് പുറത്ത് ആറ് പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ കടലിൽ 'കായക്ടിവിസ്റ്റുകളും' നിർമ്മാണം തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു. ടെതർ ചെയ്ത ചുവന്ന ബോയ്‌കളുടെ ഒരു ഭീമാകാരമായ വരി, നിർമ്മാണത്തിനായി അനുവദിച്ച പ്രദേശത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, കരയിൽ നിന്ന് കടലിലെ ഒരു കൂട്ടം പാറകൾ, നാഗാഷിമ, ഹിരാഷിമ എന്നിവയിലേക്ക് പോകുന്നു, പ്രാദേശിക ജമാന്മാർ ഡ്രാഗണുകൾ (ജ്ഞാനത്തിന്റെ ഉറവിടം) ഉത്ഭവിച്ച സ്ഥലം എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

പ്രതിഷേധക്കാർക്കു ചുറ്റും നിരവധി സ്പീഡ് ബോട്ടുകളും ഉണ്ട്. കോസ്റ്റ് ഗാർഡിന്റെ പ്രതികരണം ഈ ബോട്ടുകളിൽ ഇടിച്ച ശേഷം കയറാൻ ശ്രമിക്കുന്ന തന്ത്രമാണ്.

ചൈനയ്‌ക്കെതിരായ സൈനിക പ്രതിരോധ നടപടികൾ പിന്തുടരാൻ ഒക്കിനാവാൻമാരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ ത്യജിക്കാൻ മെയിൻ ലാന്റിലെ സർക്കാർ തയ്യാറാണെന്നതാണ് പ്രാദേശിക ജനങ്ങളുടെ അമിതമായ വികാരം. ആർട്ടിക്കിൾ 9 അനുസരിച്ച്, ജപ്പാനിൽ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം ഒരു സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഗവൺമെന്റിന്റെ നീക്കങ്ങൾ ആർട്ടിക്കിൾ ഒഴിവാക്കി യുഎസുമായി ഒരു 'പ്രത്യേക ബന്ധം' ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവർ ഇതിനകം തന്നെ പ്രദേശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം ഉറപ്പാക്കുന്നു. 200 താവളങ്ങൾ, അങ്ങനെ കര, കടൽ വ്യാപാര റൂട്ടുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ചൈന ഉപയോഗിക്കുന്ന റൂട്ടുകളിൽ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ഏഷ്യൻ പിവറ്റ് കർശനമാക്കുന്നു.

അതേസമയം, ജപ്പാൻ യുഎസിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനുള്ള ബില്ലിന്റെ 75% ആണ്, ഓരോ സൈനികനും ജാപ്പനീസ് ഗവൺമെന്റിന് പ്രതിവർഷം 200 ദശലക്ഷം യെൻ ചിലവാകും, അതായത് നിലവിൽ ജപ്പാനിലുള്ള 4.4 യുഎസ് സൈനികർക്ക് പ്രതിവർഷം 53,082 ബില്യൺ ഡോളർ, പകുതിയോളം (26,460) ആസ്ഥാനം. ഒകിനാവ. ഹെനോക്കോയിലെ പുതിയ ബേസ് ജാപ്പനീസ് ഗവൺമെന്റിന് കുറഞ്ഞത് 5 ട്രില്യൺ യെൻ ആയി കണക്കാക്കുന്ന നിലവിലെ വിലയിൽ ഒരു തുച്ഛമായ തുക ചിലവാക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഒകിനാവയ്ക്ക് വിനാശകരമായ നഷ്ടം സംഭവിച്ചു, മൊത്തം 3 പേരുടെ ജീവൻ അപഹരിച്ച 200,000 മാസം നീണ്ട 'ഒകിനാവ യുദ്ധത്തിൽ' ജനസംഖ്യയുടെ നാലിലൊന്ന് പേരും കൊല്ലപ്പെട്ടു. വെടിയുണ്ടകളുടെ പൂർണ്ണമായ ബോംബാക്രമണം കാരണം കുന്നിൻമുകളിൽ രൂപം മാറിയതായി പറയപ്പെടുന്നു.

11 വർഷം മുമ്പ് വിപുലീകരണം പ്രഖ്യാപിച്ചതുമുതൽ പ്രാദേശിക പ്രവർത്തകനായ ഹിരോഷി അഷിതോമി ക്യാമ്പ് ഷ്വാബിൽ പ്രതിഷേധിക്കുകയാണ്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തിന്റെ ഒരു ദ്വീപും സ്വന്തം തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനുള്ള കഴിവും വേണം, ഇത് സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുക."

ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസ യുകെയ്‌ക്കായുള്ള വോയ്‌സ് ഏകോപിപ്പിക്കുന്നത് മായ ഇവാൻസ്. (vcnv.org.uk).