ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പരാജയപ്പെട്ട വിദേശ പര്യടനം ഒരു പരാജയത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു

വെനസ്വേലയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് ജുവാൻ ഗ്വിഡോ കാരക്കാസിലെ ദേശീയ അസംബ്ലി കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് (അഡ്രിയാന ലൂറീറോ ഫെർണാണ്ടസ് / ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്)
വെനസ്വേലയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് ജുവാൻ ഗ്വിഡോ കാരക്കാസിലെ ദേശീയ അസംബ്ലി കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് (അഡ്രിയാന ലൂറീറോ ഫെർണാണ്ടസ് / ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്)

കെവിൻ സീസ്, മാർഗരറ്റ് ഫ്ലവേഴ്സ്, 2 ഫെബ്രുവരി 2020

മുതൽ ജനപ്രിയ പ്രതിരോധം

ഒരു വർഷം മുമ്പ് വെനസ്വേലയുടെ പ്രസിഡന്റായി ജുവാൻ ഗ്വെയ്ഡ് സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചുവെങ്കിലും ഒന്നിലധികം അട്ടിമറി ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടും അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും അധികാരമേറ്റില്ല, അവിടെയുള്ള പിന്തുണ അതിവേഗം അപ്രത്യക്ഷമായി. ഇപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദേശ പര്യടനം അവസാനിക്കുന്നതോടെ, ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പിന്തുണ ലോകമെമ്പാടും ചുരുങ്ങുകയാണ്. പ്രസിഡന്റിനെ നോക്കുന്നതിനുപകരം, അവൻ കോമാളി ആയി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. പ്രസിഡന്റ് മഡുറോയെ അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ പദ്ധതികൾ ആവിഷ്കരിക്കുന്നതിനുപകരം, യൂറോപ്യൻ ഗവൺമെന്റുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായ വാഗ്ദാനങ്ങളൊന്നും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചിട്ടില്ല, ഗ്വെയ്ഡ് പിന്തുണ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടും കൂടുതൽ ഉപരോധങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനെതിരെ അമേരിക്കയേക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രതിരോധം പുലർത്തുന്ന യൂറോപ്യൻ ഗവൺമെന്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ വാഗ്ദാനങ്ങളില്ലാതെ.

പരാജയങ്ങൾക്കിടയിലും, യുഎസ് നിയമമനുസരിച്ച്, പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് അദ്ദേഹത്തെ വെനിസ്വേലയുടെ പ്രസിഡന്റായി അംഗീകരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം കോടതികൾ ചരടിനൊപ്പം പോകും. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ “ചില സംരക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നു” എന്നാരോപിച്ച് ഫെബ്രുവരി 11 ന് വിചാരണയ്ക്ക് പോകുമ്പോൾ നാം അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന സാഹചര്യം ഇതാണ്. കോടതിമുറിയിൽ, ഗ്വൈഡോ പ്രസിഡന്റാണ്, കോടതിമുറിക്ക് പുറത്ത് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പ്രസിഡന്റായിട്ടില്ല. വിചാരണയെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങളേയും ഞങ്ങളുടെ സഹപ്രതികളേയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചും കൂടുതലറിയുക ഡിഫെൻഡ് എംബസിപ്രോട്ടക്ടേഴ്സ്.ഓർഗ്.

22 ജനുവരി 2020 ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന് പുറത്ത് സ്പെയിനിൽ ഗ്വൈഡോയെ പ്രതിഷേധക്കാർ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.
22 ജനുവരി 2020 ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന് പുറത്ത് സ്പെയിനിൽ ഗ്വൈഡോയെ പ്രതിഷേധക്കാർ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.

ഗ്വെയ്ഡ് വിട്ടുപോകുമ്പോൾ പോലും ദുർബലനായി മടങ്ങും

ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ അമേരിക്കയിൽ നടന്ന തന്റെ മഹത്തായ ഫൈനലിൽ, പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെ കാണാനുള്ള ആഗ്രഹം ഗ്വെയ്ഡ് വ്യക്തമാക്കി. മൂന്ന് അവസരങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു - ഡാവോസിൽ, ഗ്വെയ്ഡ് വരുന്നതിനുമുമ്പ് ട്രംപ് പോയി; മിയാമിയിൽ, ഗോൾഫ് കളിക്കാൻ ട്രംപ് ഗ്വെയ്ഡ് റാലി ഒഴിവാക്കി; മാർ-എ-ലാഗോ ഗ്വൈഡോയെ സൂപ്പർ ബൗൾ പാർട്ടിയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചില്ല. മാർ-എ-ലാഗോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ ഡ്രൈവ് ആയിരുന്നു ഗ്വെയ്ഡ്, പക്ഷേ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് ഒരിക്കലും അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചില്ല. ദി വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, “ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ അഭാവം - ഒരു ഫോട്ടോ അവസരം പോലും - വെനസ്വേലയോട് ട്രംപിന്റെ താൽപ്പര്യക്കുറവിന്റെ അടയാളമായി കണക്കാക്കാം, ഗ്വെയ്ഡ് മഡുറോയ്‌ക്കെതിരായ കുരിശുയുദ്ധം സജീവമായി നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു സമയത്ത്…” The post കുറിച്ചു ഡെബി വാസ്സെർമാൻ ഷുൾട്‌സ്, മാർക്കോ റൂബിയോ എന്നിവരുൾപ്പെടെ നിരവധി രാഷ്ട്രീയക്കാർ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും മിയാമിയിൽ നടന്ന ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പരിപാടിയിൽ ട്രംപ് കാണിച്ചില്ല.

വലതുപക്ഷ മഡുറോ വിരുദ്ധ വെനസ്വേല പ്രോഗ്രാം ഡയറക്ടർ ജെഫ് റാംസേ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കയിലെ വാഷിംഗ്ടൺ ഓർഗനൈസേഷൻ പോസ്റ്റിനോട് പറഞ്ഞു, “ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താതെ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകുന്നത് ഗ്വെയ്ഡിന് അപകടമാണ്,” ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താത്തത് കാണിക്കുന്നു “ട്രംപിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വെനിസ്വേലയുടെ പ്രശ്നം ഒരു മുൻ‌ഗണനയല്ല.” അട്ടിമറിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വാഷിംഗ്ടൺ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഇന്റർ-അമേരിക്കൻ ഡയലോഗിന്റെ പ്രസിഡന്റ് മൈക്കൽ ഷിഫ്റ്റർ അസോസിയേറ്റഡ് പ്രസ്സിനോട് പറഞ്ഞു, “ട്രംപ് ഗ്വെയ്ഡുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയില്ലെങ്കിൽ, അത് വെനിസ്വേലയുടെ ഇടക്കാല പ്രസിഡന്റിനോടുള്ള ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയെക്കുറിച്ച് ഗുരുതരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തും.”

വെനസ്വേലയിൽ നിന്ന് പോകുമ്പോൾ ഗ്വെയ്ഡ് വീട്ടിൽ കുത്തനെ ഇടിയുകയായിരുന്നു, ദേശീയ അസംബ്ലിയുടെ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു മഡുറോയോടുള്ള എതിർപ്പിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ എതിർക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്തുണ പ്രാഥമികമായി അമേരിക്കയിൽ നിന്നും പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിൽ നിന്നും ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്. പരാജയപ്പെട്ട അട്ടിമറി പരസ്യമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ലാറ്റിനമേരിക്കയിലെയും പടിഞ്ഞാറൻ സഖ്യകക്ഷികളിലെയും വലതുപക്ഷ സർക്കാരുകളെ യുഎസ് തടയുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ പിന്തുണ ഗ്വെയ്ഡിന് നഷ്ടമാകുമ്പോൾ, ഈ രാജ്യങ്ങളുടെ പിന്തുണ നിലനിർത്തുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിത്തീരും. ദുർബലമായ ചുരുങ്ങുന്ന പാവ അവന്റെ അവസാന പര്യടനത്തിലായിരിക്കാം വഞ്ചനാപരമായ “പ്രസിഡന്റ്” എന്ന നിലയിൽ.

സ്വയം പ്രഖ്യാപിത പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനത്തിന് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അഞ്ച് അട്ടിമറി ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടുഗ്വെയ്ഡ് വെനസ്വേലയുടെ പ്രസിഡന്റായി ഒരു ദിവസമോ ഒരു മിനിറ്റോ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. ട്രംപിന്റെ തുറന്ന അട്ടിമറി ആവർത്തിച്ച് പരാജയപ്പെട്ടു, കാരണം വെനസ്വേലയിലെ ജനങ്ങൾ പ്രസിഡന്റ് മഡുറോയെയും സൈന്യത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഓണാണ് ജനുവരി 6, എൻ‌വൈ ടൈംസ് സ്ഥിതി സംഗ്രഹിച്ചു ഒരു ഉപശീർഷകത്തോടെ: “പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനമേറ്റപ്പോൾ ജുവാൻ ഗ്വെയ്ഡിന് പിന്നിൽ അമേരിക്ക അതിന്റെ ശക്തി വലിച്ചെറിഞ്ഞു, പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയോട് നേരിട്ടുള്ള വെല്ലുവിളി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ട്രംപ് ഭരണകൂടം അതിന്റെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് കാര്യമായൊന്നും കാണിക്കുന്നില്ല. ”

കുറഞ്ഞുവരുന്ന അട്ടിമറിയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള അവസാന ശ്രമമായിരുന്നു ഗ്വെയ്ഡിന്റെ വിദേശ പര്യടനം. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഹ്രസ്വ ഫോട്ടോ ഓപ്ഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ പാർലമെന്റ് വോട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ഏതാനും മണിക്കൂർ മുമ്പ് പ്രധാനമന്ത്രി ബോറിസ് ജോൺസണുമായി. കൂടുതൽ ഫോട്ടോ-ഓപുകൾക്കായി ഗ്വൈഡോ വിഘടിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. വെനിസ്വേലയ്‌ക്കെതിരെ കൂടുതൽ നിയമവിരുദ്ധമായ ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഇത് വെനിസ്വേലൻ ജനതയെ പ്രകോപിപ്പിക്കും.

ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സർക്കാരിന്റെ വാർഷികം

ലത്തീൻ അമേരിക്ക നവലിബറലിസത്തിനെതിരെ കലാപം നടത്തുകയാണ് ആഗോള പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ദാവോസ് സമ്മേളനത്തിൽ ഗ്വെയ്ഡ് അതിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തേക്ക് പോയി. പോലും അട്ടിമറി അനുകൂല ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ഗ്വെയ്ഡിന് മോശം അവലോകനങ്ങൾ നൽകി. അവർ എഴുതി: “കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇത്തവണ ജുവാൻ ഗ്വെയ്ഡോ ദാവോസിന്റെ ടോസ്റ്റായിരിക്കുമായിരുന്നു. . . യൂറോപ്പിലെത്തിയ രാഷ്ട്രീയ-ബിസിനസ്സ് വ്യക്തികളെ ഈ വർഷം ഒത്തുചേരുന്നതിൽ ശ്രീ. ഗ്വെയ്ഡ് പങ്കെടുത്തതുപോലെ വീട്ടിലെ യാത്രാ വിലക്കിനെ ധിക്കരിച്ചുകൊണ്ട് - നിമിഷം കടന്നുപോയ ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നിയത്. ”ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്“ നിക്കോളാസ് മഡുറോ ഇപ്പോഴും അധികാരത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. ”

വെനിസ്വേലനാലിസിസ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ദാവോസിൽ “പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപുമായി ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഒരുങ്ങി. എന്നിരുന്നാലും, മുഖാമുഖം ഏറ്റുമുട്ടൽ ഫലവത്തായില്ല… ” മിഷൻ വെർദാദ് ചുരുക്കത്തിൽ, “ഗ്വെയ്ഡ് മഹത്ത്വത്തിൽ കുളിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് ആഗോള സമൂഹത്തിന്റെ കോപത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രാഷ് കാർട്ട് പര്യടനം യൂറോപ്യൻ നേതാക്കൾക്ക് വിട്ടുകൊടുത്ത ഗൂ rig ാലോചനകളിലുമാണ്.” ദാവോസിലെ ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പരാജയം “അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക ഗവൺമെന്റിന്റെ ഒന്നാം വാർഷികം ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നല്ല മാർഗമാണ്.”

ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്രയുടെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചത് വെനസ്വേലൻ, “മഡുറോയെ അട്ടിമറിക്കുന്നതിൽ എന്തുകൊണ്ട് വിജയിച്ചില്ല” എന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നതിന് വെനസ്വേലൻ കൂടുതൽ സമയവും ചെലവഴിച്ചു. ടൈംസ് കൂട്ടിച്ചേർത്ത ഗ്വെയ്ഡിന് പുതിയ ആശയങ്ങളൊന്നുമില്ല, “സർക്കാരുകൾക്ക് മഡുറോയുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ശക്തമാക്കാൻ എങ്ങനെ കഴിയും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പുതിയ ആശയങ്ങൾ നൽകാൻ ഗ്വെയ്ഡ് പാടുപെട്ടു. വെനസ്വേല ഇതിനകം കനത്ത ഉപരോധത്തിലാണ്, അദ്ദേഹത്തെ പുറത്താക്കുന്നതിൽ ഇതുവരെ പരാജയപ്പെട്ടു. ”

ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് വെനിസ്വേലയെയും പ്രസിഡന്റ് മഡുറോയെയും കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരങ്ങളുടെ ഒരു വാഹനമായി തുടരുമ്പോൾ, അവർക്ക് ഈ സംഗ്രഹം ശരിയായി ലഭിച്ചു: “പക്ഷേ, ഗ്വാഡി നടത്തിയ ഒരു വർഷത്തെ ഉയർന്ന തന്ത്രങ്ങൾ - ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെ സൈന്യത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുക പ്രസിഡന്റിനെതിരെ തിരിയാനും ആവശ്യമുള്ളവ കൊണ്ടുവരാനും ശ്രമിക്കുന്നു മാനുഷിക സഹായം അതിർത്തിക്കപ്പുറത്ത് - നിലനിർത്തുന്ന ശ്രീ. മഡുറോയെ താഴെയിറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു സൈന്യത്തിന്റെ ഉറച്ച നിയന്ത്രണം രാജ്യത്തിന്റെ വിഭവങ്ങളും. ”

ദാവോസിന് ശേഷം ഗ്വെയ്ഡ് സ്പെയിനിൽ പോയി പ്രധാനമന്ത്രി പെഡ്രോ സാഞ്ചസിനൊപ്പം പ്രേക്ഷകനെ അനുവദിക്കാൻ സ്‌പെയിനിന്റെ പുതിയ ഇടതുപക്ഷ സഖ്യം വിസമ്മതിച്ചു. പകരം വിദേശകാര്യമന്ത്രി അരഞ്ച ഗോൺസാലസ് ലയ അദ്ദേഹവുമായി ഒരു ഹ്രസ്വ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ഈ അപമാനത്തിന് ആക്കം കൂട്ടാൻ ഗതാഗത മന്ത്രി ജോസ് ലൂയിസ് അബാലോസ് വെനസ്വേലയുടെ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ഡെൽസി റോഡ്രിഗസുമായി മാഡ്രിഡിന്റെ വിമാനത്താവളത്തിൽ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. കാനഡയിൽ, ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോയ്‌ക്കൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഫോട്ടോ-ഒപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഗ്വെയ്ഡ് തന്റെ അമേച്വർ കഴിവില്ലായ്മ കാണിച്ചു വെനസ്വേലയിലെ രാഷ്ട്രീയ സംഘട്ടനത്തിനുള്ള പരിഹാരത്തിന്റെ ഭാഗമായി ക്യൂബ ആയിരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടപ്പോൾ. കാനഡയിലെയും അമേരിക്കയിലെയും ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ ആശയം വേഗത്തിൽ നിരസിച്ചു.

പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ ഫോൺ കോളിനായി കാത്തിരുന്ന അദ്ദേഹം മിയാമിയിലെ യാത്ര അവസാനിപ്പിച്ചു - ഒരിക്കലും വരാത്ത ഒരു കോൾ.

21 ജനുവരി 2020 ന് ദി കാനറിയിൽ നിന്ന് ഗ്വിഡോ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ പ്രതിഷേധിച്ചു

തന്റെ തെറ്റായ രാഷ്ട്രപതി പ്രഖ്യാപിച്ചയുടനെ ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പരാജയം പ്രകടമായി

വെനിസ്വേലയെ അടുത്തറിയുന്ന നമ്മളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഗ്വെയ്ഡിന്റെ പരാജയം അതിശയിക്കാനില്ല. അവന്റെ സ്വയം നിയമനം വെനിസ്വേലൻ നിയമം ലംഘിച്ചു വ്യാപകമായ ജനപിന്തുണയോടെ മദുറോ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചു എന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. വെനസ്വേലയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് യുഎസ് സാമ്രാജ്യത്വത്തെക്കുറിച്ച് ആഴമായ ധാരണയുണ്ട്, 1998 ൽ ഹ്യൂഗോ ഷാവേസ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിനുശേഷം അവർ കഠിനമായി പോരാടിയ സ്വാതന്ത്ര്യവും പരമാധികാരവും ഉപേക്ഷിക്കുകയുമില്ല.

പ്രസിഡന്റായി അദ്ദേഹം സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചതിന്റെ വാർഷികത്തിൽ, സുപ്യൂസ്റ്റോ നെഗാഡോ പരിഹാസ്യമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: “ഗ്വെയ്ഡ് തന്റെ വാർഷിക പാർട്ടിക്ക് വന്നില്ല… ജനുവരി 23 വീണ്ടും സ്വാതന്ത്ര്യദിനമായി, സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ അവസാനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ ആരും ഒന്നും ആഘോഷിച്ചില്ല. ഒരു മെഴുകുതിരി അല്ല, ഒരു പിയാറ്റയല്ല. ആരും അത് ഓർമിച്ചില്ല. അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ആരും വിളിച്ചില്ല. ആരും പാർട്ടിയിൽ വന്നില്ല. ”

പകരം, അസംബ്ലി പ്രസിഡന്റായി ഗ്വൈഡോയുടെ പരാജയം ആഘോഷിക്കാൻ ദേശീയ അസംബ്ലി അംഗങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്തു കാരക്കാസിൽ നടന്ന വമ്പിച്ച റാലിയിൽ പ്രസിഡന്റ് മഡുറോ സംസാരിച്ചു മിറാഫ്‌ളോറസ് കൊട്ടാരത്തിൽ, “ഒരു കോമഡി 23 ജനുവരി 2019 ന് ആരംഭിച്ചു. ഒരു വർഷം മുമ്പ് അവർ നമ്മുടെ ജനങ്ങൾക്ക് മേൽ ഒരു അട്ടിമറി അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ഇത് വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും നടക്കുമെന്ന് പറയാൻ ഗ്രിംഗോകൾ ലോകത്തേക്ക് പോയി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം ഞങ്ങൾ വടക്കേ അമേരിക്കൻ, യൂറോപ്യൻ സാമ്രാജ്യത്വത്തെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിച്ചു! ” ദേശീയ അസംബ്ലിക്ക് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തയ്യാറാക്കാൻ ദേശീയ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമിതിക്ക് കഴിയുന്നതിനായി അദ്ദേഹം പ്രതിപക്ഷവുമായി ഒരു സംഭാഷണം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും മെക്സിക്കോ, അർജന്റീന, പനാമ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി അന്താരാഷ്ട്ര നിരീക്ഷകരുടെ ഒരു സംഘത്തെ നിയമിക്കാൻ യുഎന്നിനെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. “ബൂബ്” ഉപേക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം ട്രംപിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, “അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് മൈക്ക് പോംപിയോയുടെയും എലിയട്ട് അബ്രഹാമിന്റെയും നുണകളിൽ മടുത്താൽ വെനസ്വേലൻ സർക്കാർ സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ തയ്യാറാണ്.

ഗ്വെയ്ഡിന്റെ യുകെ സന്ദർശനം തിങ്കളാഴ്ച 20 വരെ നീണ്ടുനിന്നിരുന്നുവെങ്കിലും, പരാജയപ്പെട്ട യൂറോപ്യൻ പര്യടനത്തിന്റെ ആദ്യ സ്റ്റോപ്പിൽ 21 ന് അദ്ദേഹത്തെ പ്രതിഷേധക്കാർ കണ്ടുമുട്ടി. കാനറി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു ഗ്വെയ്ഡിന്റെ സന്ദർശനത്തിനെതിരെ ലണ്ടനിൽ പ്രതിഷേധം സംഘടിപ്പിച്ചു. പ്രകടനക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടു ഗ്വെയ്ഡിനെ “വിചാരണയ്ക്ക് വിധേയനാക്കും,” യുകെ സർക്കാർ നിയമാനുസൃതമല്ല. 2002 ലെ പരാജയപ്പെട്ട അട്ടിമറിയെത്തുടർന്ന് ഹാൻഡ്സ് ഓഫ് വെനിസ്വേല സ്ഥാപിച്ച ജോർജ്ജ് മാർട്ടിൻ പറഞ്ഞു: “ജനാധിപത്യപരമായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന് വെനസ്വേലയിൽ ഈ വ്യക്തിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത് വിചാരണ ചെയ്യണം.”

അദ്ദേഹം പോയ ഇടങ്ങളിലെല്ലാം പ്രതിഷേധമുണ്ടായിരുന്നു. ബ്രസ്സൽസിൽ, ഒരു സ്ത്രീയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു വേണ്ടി അടിക്കാൻ കേക്ക് ഉപയോഗിച്ച് Guaidó. സ്പെയിനിൽ, വിവിധ സാമൂഹ്യ സംഘടനകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രവർത്തകർ മാഡ്രിഡിലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ആസ്ഥാനത്തിന് മുന്നിൽ ഒത്തുകൂടി ഗ്വെയ്ഡിന്റെ സന്ദർശനത്തെ നിരാകരിക്കാനായി ഗ്വെയ്ഡിനെ “സാമ്രാജ്യം നിർമ്മിച്ച കോമാളി” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച പോസ്റ്ററുകൾ.  AP റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു പ്രതിഷേധക്കാർ “രാഷ്ട്രീയക്കാരനെ യുഎസിന്റെ കോമാളി, പാവ” എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്. 'വെനിസ്വേലയിലും ലാറ്റിനമേരിക്കയിലും സാമ്രാജ്യത്വ ഇടപെടൽ വേണ്ട' വെനസ്വേലയിലെ ജനങ്ങൾക്കും നിക്കോളാസ് മഡുറോയ്ക്കും പിന്തുണ കാണിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ബാനർ വായിക്കുക.

ഫ്ലോറിഡയിൽ, അട്ടിമറിയെ എതിർത്തവർ ഒരു പ്രസ്താവന പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, “ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ യുഎസ് പാവയായ ജുവാൻ ഗ്വെയ്ഡെയുടെ മിയാമി സന്ദർശന വേളയിൽ, യുഎസ് ഹാൻഡ്സ് ഓഫ് വെനിസ്വേല സൗത്ത് ഫ്ലോറിഡ സഖ്യം വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ഉപരോധം, കറൻസി മരവിപ്പിക്കൽ, മറ്റ് രൂപങ്ങൾ സാമ്പത്തിക യുദ്ധം ഇപ്പോൾ വെനിസ്വേലയിലെ ജനങ്ങളെ ഭാരപ്പെടുത്തുന്നു. . . തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട വെനിസ്വേല സർക്കാരിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന്റെ ഒരു ഉപകരണമായി കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷമായി വാഷിംഗ്ടൺ ജുവാൻ ഗ്വെയ്ഡിനെ ഉപയോഗിച്ചു. ”യുഎസിലെ അട്ടിമറിക്ക് പിന്തുണയുടെ ശക്തികേന്ദ്രത്തിൽ പോലും ഗ്വെയ്ഡ് 3,500 ആൾക്കൂട്ടത്തോട് മാത്രമാണ് സംസാരിച്ചത്. വെനിസ്വേലയിലേക്ക്.

യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് മൈക്ക് പെൻസിനൊപ്പം ഗ്വിഡോ.
യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് മൈക്ക് പെൻസിനൊപ്പം ഗ്വിഡോ.

ഫാർസ് അട്ടിമറിക്ക് യുഎസ് നൂറുകണക്കിന് ദശലക്ഷം ചിലവഴിക്കുന്നു

എണ്ണ, സ്വർണം, വജ്രം, വാതകം, വിലയേറിയ ധാതുക്കൾ, ശുദ്ധജലം - വെനിസ്വേലയിലെ അവിശ്വസനീയമായ സമ്പത്ത് കൊണ്ട് അമേരിക്ക അവരുടെ പാവയെ സ്ഥാപിക്കാൻ കോടിക്കണക്കിന് രൂപ ചെലവഴിച്ചു. ഗ്വൈഡോയുടെയും അഴിമതിയുടെയും അഴിമതി യുഎസ് ഡോളറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോൾ ദേശീയ അസംബ്ലിയുടെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു യുഎസ് ഫണ്ടിംഗ് അന്വേഷിക്കുന്നു.

ഗ്വെയ്ഡ് ചുരുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, മഡുറോ കൂടുതൽ ശക്തമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. മഡുറോ ഉണ്ട് ചൈനയുമായി അഞ്ഞൂറിലധികം ഉഭയകക്ഷി കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവച്ചു അത് ഒരു ദീർഘകാല സാമ്പത്തിക ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു. റഷ്യ സൈന്യം നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ഇന്റലിജൻസ്, സാമ്പത്തിക പിന്തുണ. അവനുണ്ട് ഇറാനുമായി പുതിയ കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവച്ചു മരുന്ന്, ഭക്ഷണം, energy ർജ്ജം, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം എന്നിവയ്ക്കായി. വെനിസ്വേല അതിന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിച്ചു മൂന്ന് ദശലക്ഷത്തിലധികം സോഷ്യൽ ഹ housing സിംഗ് യൂണിറ്റുകൾ വിതരണം ചെയ്തു 10 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾക്ക്. ഈവർഷം വെനിസ്വേലൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വികസിക്കുമെന്ന് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ പ്രവചിക്കുന്നു ആളുകൾ രാജ്യത്തെ കാണുന്നു സ്ഥിരതയുടെ ഒരു വിരോധാഭാസം. ചിലർ അത് നിർദ്ദേശിച്ചു മദുറോ ഈ വർഷത്തെ മികച്ച മനുഷ്യനായിരുന്നു ട്രംപ് അട്ടിമറിക്ക് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നതിനായി.

ഒരിക്കലും ശക്തിയില്ലാത്തതും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുമായ ഗ്വൈഡോ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും വിരോധാഭാസമാണ്, കാരണം ഫെബ്രുവരി 11 ന് ഞങ്ങൾ വിചാരണയ്ക്ക് പോകും ടെലിസൂർ വിവരിച്ചു “നമ്മുടെ കാലത്തെ വിചാരണയിലെ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്റെ ഇതിഹാസ പ്രവർത്തനം” എന്ന നിലയിൽ. വിചിത്രമായ കാര്യം, കോടതിമുറി ഗ്വെയ്ഡ് പ്രസിഡന്റായിരിക്കുന്ന ഒരു സാങ്കൽപ്പിക ഇടമായിരിക്കാം, യുഎസ് കോടതി തീരുമാനങ്ങൾ കാരണം പ്രസിഡന്റിന്റെ വിദേശ നയ തീരുമാനങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ കോടതികളെ അനുവദിക്കുന്നില്ല. അത് ഞങ്ങൾക്ക് ന്യായമായ വിചാരണ ലഭിക്കുമോ എന്ന് വ്യക്തമല്ലയുഎസ് സാമ്രാജ്യത്വം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനും വെനിസ്വേലയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് നീതി നൽകുന്നതിനുമുള്ള പോരാട്ടം ഞങ്ങൾ തുടരുകയാണ്. അത് യുഎസ് സാമ്പത്തിക യുദ്ധത്തിന്റെ സമയം ദാരുണമായ ഭരണമാറ്റം കാമ്പെയ്‌ൻ അവസാനിപ്പിക്കും.

 

പ്രതികരണങ്ങൾ

  1. വെനസ്വേലയിൽ ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലെ സാമ്രാജ്യത്വ വികാസത്തിന്റെ അതിരുകടന്ന ഒരു “ടിപ്പിംഗ് പോയിന്റിൽ” ഞങ്ങൾ എത്തിയിട്ടുണ്ടോ? നഹ്! കോർപ്പറേറ്റുകളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ്, ലെജിസ്ലേറ്റീവ്, ജുഡീഷ്യൽ ബ്രാഞ്ചുകൾ സ്വന്തമാക്കുമ്പോൾ അല്ല - അവർ ഇപ്പോഴും ജനങ്ങളുടെ ജനാധിപത്യത്തെ വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക