ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കുറ്റകൃത്യം

സംവിധായകൻ ഡേവിഡ് സ്വാൻസണാണ്, World BEYOND War
ഡബ്ലിനിലെ നോൺ ബേസിന്റെ കോൺഫറൻസ്, ഐർലാൻഡ്, നവംബര്, ചൊവ്വാഴ്ച

ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഉത്തരവുകൾ ഐറിഷ് സർക്കാർ സ്വീകരിക്കണോ എന്ന് ഞാൻ അയർലണ്ടിലെ എല്ലാവരോടും ചോദിച്ചാൽ മിക്കവരും വേണ്ട എന്ന് പറയും. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം അമേരിക്കയിലെ ഐറിഷ് അംബാസഡർ വിർജീനിയ സർവകലാശാലയിൽ എത്തി, ഷാനൻ വിമാനത്താവളം ഉപയോഗിക്കാൻ യുഎസ് സൈനികരെ അവരുടെ യുദ്ധങ്ങളിലേക്ക് അനുവദിക്കുന്നത് ഐറിഷ് നിഷ്പക്ഷതയ്ക്ക് അനുസൃതമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അവളോട് ചോദിച്ചു. ഇതെല്ലാം തികച്ചും നിയമപരമാണെന്ന് യുഎസ് സർക്കാർ “ഉയർന്ന തലത്തിൽ” ഉറപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അവർ മറുപടി നൽകി. അവൾ കുമ്പിട്ടു അനുസരിച്ചു. പക്ഷേ, അയർലണ്ടിലെ ജനങ്ങൾ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനപതിയെപ്പോലെ ഇരിക്കാനും തലകറങ്ങാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

കുറ്റകൃത്യങ്ങളിലുള്ള സഹകരണം നിയമമല്ല.

ആളുകളുടെ വീടുകളിൽ ബോംബിടുന്നത് നിയമപരമല്ല.

ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പുതിയ യുദ്ധങ്ങൾ നിയമമല്ല.

മറ്റ് ആളുകളുടെ രാജ്യങ്ങളിൽ ആണവായുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത് നിയമപരമല്ല.

ഏകാധിപത്യഭേദങ്ങൾ, കൊലപാതകങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കൽ, റോബോട്ടിക് വിമാനങ്ങളുമായി ആളുകളെ കൊന്നൊടുക്കുക: ഇവയിൽ ഒന്നുപോലും നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ക്രൈം എന്റർപ്രൈസസിന്റെ പ്രാദേശിക ഫ്രാഞ്ചൈസികളാണ് ലോകം മുഴുവൻ അമേരിക്കയുടെ സൈനികത്താവളം.

***

നാറ്റോയുടെ ഇടപെടൽ ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തെ നിയമപരമോ സ്വീകാര്യമോ ആക്കില്ല.

നാറ്റോയെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയാൻ അമേരിക്കയിലെ ധാരാളം ആളുകൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ട്. അവർ രണ്ടുപേരെയും കൊലപാതക-ലാൻഡിംഗ് നടപടികളായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു - അതായത്, കൂട്ടക്കൊലയെ നിയമപരവും ഉചിതവും മാനുഷികവുമായ കൊലപാതകം നടത്താൻ കഴിയുന്ന സ്ഥാപനങ്ങളായി. യു‌എസ് കോൺഗ്രസിന് സമാനമായ മാന്ത്രിക കഴിവുണ്ടെന്ന് ധാരാളം ആളുകൾ കരുതുന്നു. ഒരു പ്രസിഡന്റ് യുദ്ധം ഒരു പ്രകോപനമാണ്, പക്ഷേ ഒരു കോൺഗ്രസ് യുദ്ധം പ്രബുദ്ധമായ ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനമാണ്. എന്നിട്ടും, വാഷിംഗ്‌ടൺ ഡിസിയിൽ ഞാൻ ഒരാളെ പോലും കണ്ടെത്തിയില്ല - ഞാൻ സെനറ്റർമാരോടും തെരുവ് കച്ചവടക്കാരോടും ചോദിച്ചു - വാഷിംഗ്ടൺ ബോംബെറിഞ്ഞാൽ ബോംബിടുകയാണോയെന്ന് ഒരു ചെറിയ വ്യക്തി പോലും പറയുന്നില്ല. ഒരു പാർലമെന്റ്, പ്രസിഡന്റ്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ, അല്ലെങ്കിൽ നാറ്റോ എന്നിവയുടെ ഉത്തരവ്. കാഴ്ച എല്ലായ്പ്പോഴും ബോംബുകൾക്കടിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

യുഎസ് മിലിട്ടറിയും യൂറോപ്യൻ കൂട്ടാളികളും ലോകത്തിലെ സൈനികതയുടെ മുക്കാൽ ഭാഗവും യുദ്ധങ്ങളിൽ സ്വന്തം നിക്ഷേപവും മറ്റുള്ളവരോട് ആയുധങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതും കണക്കിലെടുക്കുന്നു. ഒരു ബാഹ്യ ഭീഷണി നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന് അവകാശപ്പെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരിഹാസ്യമായ തലത്തിലെത്തി. ചില നാറ്റോ മത്സരങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതലായി ആയുധ കമ്പനികൾ ആഗ്രഹിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് imagine ഹിക്കാനാവില്ല. ഒരു യൂറോപ്യൻ മിലിട്ടറിയുടെ വക്താക്കളോട് ഞങ്ങൾ അത് അനുകരിക്കുന്നതിലൂടെ യുഎസ് ഭ്രാന്തനെ എതിർക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പറയേണ്ടതുണ്ട്. ട്രംപിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു പേരിൽ ഓടിപ്പോയി ഇനിയും കൂടുതൽ വാങ്ങരുത് എന്നതാണ് ഉത്തരം. ഹൈടെക് ബാർബറിസത്തിന് വേണ്ടി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഭാവിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടാണിത്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല.

മധ്യകാല അധികാരത്തിന്റെ സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ കുരങ്ങനായി നമുക്ക് വർഷങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നില്ല. ഈ ഗ്രഹം നമുക്ക് വാസയോഗ്യമായ സ്ഥലമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല യുദ്ധത്തിന്റെ സ്വീകാര്യതയെ മറികടന്ന് മാത്രമേ വരാനിരിക്കുന്ന നരകം കുറയ്ക്കാൻ കഴിയൂ.

ട്രംപട്ടിലേക്കുള്ള ഉത്തരം അവനെ തോൽപ്പിക്കല്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിൻറെ എതിർദിശയിൽ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ മാത്രം വിദേശത്തു ചെലവഴിച്ചേക്കാവുന്ന ഒരൊറ്റ ഭാഗം പട്ടിണി അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ശുദ്ധജലം, വിവിധ രോഗങ്ങൾ. മദ്യപാനം, ബലാത്സംഗം, ക്യാൻസർ കാരണമാകുന്ന രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഈ യുദ്ധവിവരം നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു.

യുദ്ധം, യുദ്ധത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നമ്മുടെ സ്വാഭാവിക പരിതസ്ഥിതിയിലെ ഏറ്റവും വിനാശകരുമാണ്.

മരണത്തിനും പരിക്കിനും നാശത്തിനും ഏറ്റവും പ്രധാന കാരണം ഇവയാണ്.

സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളുടെ അഴിമതിയുടെ പ്രധാന ഉറവിടം യുദ്ധമാണ്.

സർക്കാർ രഹസ്യങ്ങൾക്കായുള്ള മികച്ച നീതീകരണം.

അഭയാർത്ഥികളുടെ മുൻനിര സ്രഷ്ടാവ്.

നിയമ ഭരണം ഏറ്റവും ഭേദം.

സെനൊഫോബിയ, മതഭ്രാന്ത് എന്നിവരുടെ പ്രധാനസഹായി.

നമ്മൾ ആണവ അപ്പോക്കലിപ്സ് എന്ന അപകടസാദ്ധ്യതയിലാണ്.

യുദ്ധം അനിവാര്യമല്ല, മറിച്ച്, നിലനിൽക്കാനാവില്ല, മഹത്തായതല്ല.

നമ്മൾ പിന്നിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ മുഴുവൻ സ്ഥാപനവും ഉപേക്ഷിക്കണം.

നമ്മൾ ഒരു സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട് world beyond war.

യുഎസ് സൈന്യം ഉള്ളതിനേക്കാളും കൂടുതൽ രാജ്യങ്ങളിൽ ലോകഭൂപടത്തിൽ ലോക സമാധാനത്തിനുള്ള പ്രഖ്യാപനം ഒപ്പുവെച്ചു.

ജനങ്ങളുടെ മുന്നേറ്റം ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്താണ്. നീതി നമ്മുടെ ഭാഗത്താണ്. ശുദ്ധി നമ്മുടെ ഭാഗത്താണ്. സ്നേഹം നമ്മുടെ ഭാഗത്താണ്.

നമ്മൾ പലരും. അവർ കുറവാണ്.

ഇല്ല നാറ്റോയ്ക്ക്. അടിസ്ഥാനം ഇല്ല. ദൂരസ്ഥലങ്ങളിൽ യുദ്ധങ്ങൾ ഒന്നും തന്നെയില്ല.