ഹിരോഷിമയിലെ ആണവ നിരായുധീകരണത്തിൽ G7 നേതാക്കൾ പതറുന്നു


G7 നേതാക്കൾ അണുബോംബ് ഇരകൾക്കായി ശവകുടീരത്തിൽ പുഷ്പചക്രം അർപ്പിക്കുന്നത്-ഇറ്റലിയുടെ പിഎം മെലോണി, കാനഡയുടെ പ്രധാനമന്ത്രി ട്രൂഡോ, ഫ്രാൻസ് പ്രസിഡന്റ് മാക്രോൺ, ഉച്ചകോടി ആതിഥേയരായ ഫ്യൂമിയോ കിഷിഡ, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ, ചാൻസലർ ഷോൾസ് - യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് വോൺ ഡെർ ലെയ്ൻ (വലത്), യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് മൈക്കൽ (ഇടത്). കടപ്പാട്: ഗവ. ജപ്പാന്റെ.

താലിഫ് ദീൻ എഴുതിയത്, ഡെപ്ത് ന്യൂസിൽ, മെയ് XX, 23

യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ്, 22 മെയ് 2023 (ഐഡിഎൻ) - ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് 7 (ജി7) രാജ്യങ്ങളുടെ നേതാക്കൾ മെയ് 19-21 തീയതികളിൽ ഹിരോഷിമയിൽ യോഗം ചേർന്നപ്പോൾ, അജണ്ടയിലെ ഒരു വിഷയം ആണവ നിരായുധീകരണമായിരുന്നു.

1945-ലെ യുഎസ് അണുബോംബ് സ്‌ഫോടനങ്ങളിൽ ജപ്പാനിലെ ഇരട്ട നഗരങ്ങളായ ഹിരോഷിമയിലും നാഗസാക്കിയിലും 226,000-ത്തിലധികം ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനാൽ ഉച്ചകോടിയുടെ വേദി പ്രതീകാത്മകമായിരുന്നു.

എന്നാൽ കാനഡ, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, കൂടാതെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ (EU) എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏഴ് നേതാക്കൾക്കും "ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു ലോക"ത്തിന് പ്രാധാന്യമുള്ള ഒന്നും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

പരാജയം കൂടുതൽ നിരാശാജനകമായിരുന്നു, കാരണം മൂന്ന് G7 രാജ്യങ്ങൾ-ഫ്രാൻസ്, യുകെ, യുഎസ് എന്നിവ-വലിയ ആണവശക്തികൾ (റഷ്യയ്ക്കും ചൈനയ്ക്കും ഒപ്പം) മാത്രമല്ല, യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതിയിലെ സ്ഥിരാംഗങ്ങൾ കൂടിയാണ്.

പ്രതിരോധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ആണവായുധങ്ങളെ പരോക്ഷമായി ന്യായീകരിക്കുന്ന G21 “ആണവ നിരായുധീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഹിരോഷിമ ദർശനം” സംബന്ധിച്ച് മെയ് 7 ന് ഹിരോഷിമയിൽ ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ ചോദിച്ചപ്പോൾ യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറൽ അന്റോണിയോ ഗുട്ടെറസ് പറഞ്ഞു: “ശരി, ഞാൻ രേഖകളുടെ കമന്റേറ്ററല്ല. (എന്നാൽ) എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത് പറയേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു ലോകം എന്ന നമ്മുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

"എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്ന ഒരു കാര്യം, 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാന ദശകങ്ങളിൽ തികച്ചും പോസിറ്റീവായി മുന്നോട്ട് പോയിരുന്ന നിരായുധീകരണം പൂർണ്ണമായും നിലച്ചു എന്നതാണ്. ആയുധങ്ങളിലേക്കുള്ള ഒരു പുതിയ ഓട്ടം പോലും ഞങ്ങൾ കാണുന്നു, ”അദ്ദേഹം കുറിച്ചു.

“ആണവായുധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിരായുധീകരണ ചർച്ചകൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കൂടാതെ ആണവായുധങ്ങൾ കൈവശമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ ആ ആയുധങ്ങളുടെ ആദ്യ ഉപയോഗം ചെയ്യരുതെന്ന് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാക്കേണ്ടത് (കൂടാതെ) അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു-അത് ചെയ്യരുതെന്ന് ഞാൻ പറയും. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അവ ഉപയോഗിക്കാൻ.

“അതിനാൽ, ഒരു ദിവസത്തെ ശേഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നമ്മൾ അതിമോഹമുള്ളവരായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ഈ ലോകത്തെ കാണാൻ എന്റെ ജീവിതകാലത്തും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,” ഗുട്ടെറസ് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

മെയ് 19 ന് പുറത്തിറക്കിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, G7 നേതാക്കൾ അവരുടെ "ആണവ നിരായുധീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഹിരോഷിമ ദർശനം" നിരത്തി. ഉദ്ധരണികൾ:

7ലെ അണുബോംബാക്രമണത്തിന്റെ ഫലമായി ഹിരോഷിമയിലെയും നാഗസാക്കിയിലെയും ജനങ്ങൾ അനുഭവിച്ച അഭൂതപൂർവമായ നാശത്തിന്റെയും മനുഷ്യരുടെ അപാരമായ യാതനകളുടെയും ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ നാഗസാക്കിയുമായി ചേർന്ന് പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന ഹിരോഷിമയിലെ ഒരു ചരിത്രസന്ധിയിലാണ് ഞങ്ങൾ, G1945 ന്റെ നേതാക്കൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്. ഗൗരവമേറിയതും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഒരു നിമിഷം, ആണവ നിരായുധീകരണത്തിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഈ ആദ്യ G7 നേതാക്കളുടെ രേഖയിൽ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഉറപ്പിക്കുന്നു, എല്ലാവർക്കും കുറയാത്ത സുരക്ഷയോടെ ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു ലോകം കൈവരിക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രതിബദ്ധത.”

“ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാത്തതിന്റെ 77 വർഷത്തെ റെക്കോർഡിന്റെ പ്രാധാന്യം ഞങ്ങൾ അടിവരയിടുന്നു. റഷ്യയുടെ നിരുത്തരവാദപരമായ ആണവ വാചാടോപം, ആയുധ നിയന്ത്രണ ഭരണകൂടങ്ങളെ തുരങ്കം വയ്ക്കൽ, ബെലാറസിൽ ആണവായുധങ്ങൾ വിന്യസിക്കാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യം എന്നിവ അപകടകരവും അസ്വീകാര്യവുമാണ്. റഷ്യ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ജി 20 നേതാക്കളുടെയും ബാലിയിലെ പ്രസ്താവന ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു.

"ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, ഉക്രെയ്നിനെതിരായ ആക്രമണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, റഷ്യയുടെ ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന റഷ്യയുടെ ഭീഷണികൾ അംഗീകരിക്കാനാവില്ലെന്ന ഞങ്ങളുടെ നിലപാട് ഞങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു."

"ആണവയുദ്ധം തടയുന്നതിനും ആയുധമത്സരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനും 3 ജനുവരി 2022-ന് പുറപ്പെടുവിച്ച അഞ്ച് ആണവ-ആയുധ രാജ്യങ്ങളിലെ നേതാക്കളുടെ സംയുക്ത പ്രസ്താവന ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ആണവയുദ്ധം ജയിക്കാനാവില്ലെന്നും ഒരിക്കലും പോരാടാൻ പാടില്ലെന്നും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു."

“വാക്കിലും പ്രവൃത്തിയിലും ആ പ്രസ്താവനയിൽ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്ന തത്വങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ റഷ്യയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആണവായുധങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം പ്രതിരോധ ആവശ്യങ്ങൾക്കും ആക്രമണം തടയാനും യുദ്ധവും ബലപ്രയോഗവും തടയുമെന്ന ധാരണയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ.

[അവലംബം: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/05/19/g7-leaders-hiroshima-vision-on-nuclear-disarmament/]

ആലീസ് സ്ലേറ്റർ, ബോർഡ് അംഗം, World BEYOND War, ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു: “ആണവ നിരായുധീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള G7 ദർശനം അന്ധമായ അഹങ്കാരമായിരുന്നോ? "

ഹിരോഷിമയിലെ ബോംബാക്രമണത്തിന്റെ നിഴലിൽ, ആണവായുധങ്ങളും ആണവ "കുട" രാഷ്ട്രങ്ങളും, അവർക്കുവേണ്ടി ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അമേരിക്കയെ ആശ്രയിക്കുന്ന, ഹിരോഷിമ മെമ്മോറിയൽ പാർക്കിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ, ഹിബകുഷയുടെ വേദനാജനകമായ സാക്ഷ്യം കേട്ടതായി അവർ IDN-നോട് പറഞ്ഞു. 6 ആഗസ്റ്റ് 1945-ന് ആ ദുരന്ത ദിനത്തെ അതിജീവിച്ചവർ.

ആണവായുധങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചും റഷ്യ അതിന്റെ ആണവ ഭീഷണികളാൽ ഈ ഗ്രഹത്തെ മുഴുവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്നതെങ്ങനെയെന്നും ഉത്തരകൊറിയയിലും ആഞ്ഞടിക്കുകയും സുതാര്യത മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന, കപടമായ ബധിരമായ പരാമർശങ്ങൾ അവർ നടത്തി. പുനർനിർമ്മാണം, പുനർരൂപകൽപ്പന, പരീക്ഷണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഞങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ ആയുധശേഖരങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഒരു ആണവ വിപത്തിനെ തടയും.

റഷ്യയുടെ തീരുമാനത്തെ അപലപിച്ചുകൊണ്ട് “തുരങ്കം വയ്ക്കാൻ പുതിയ START ഉടമ്പടി”, അമേരിക്ക എങ്ങനെ പുറത്തുപോയി എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുപോലും പറഞ്ഞില്ല ABM ഉടമ്പടി റഷ്യയ്‌ക്കൊപ്പം INF ഉടമ്പടി, (മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബരാക്ക്) ഒബാമ ഇറാനുമായി ചർച്ച നടത്തിയ ആണവ കരാറിലേക്ക് മടങ്ങിയിട്ടില്ല, സ്ലേറ്റർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ബഹിരാകാശത്തും സൈബർ യുദ്ധത്തിലും ആയുധങ്ങൾ നിരോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഉടമ്പടികൾ ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ള റഷ്യയിൽ നിന്നും ചൈനയിൽ നിന്നും അഭ്യർത്ഥനകൾ യുഎസ് നിരസിച്ചു, ഇത് യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ലക്ഷ്യമാണ്, ഇത് ചർച്ചയ്ക്ക് റഷ്യ ആവശ്യപ്പെടുന്ന “തന്ത്രപരമായ സ്ഥിരത”ക്ക് സാഹചര്യം സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ആണവായുധങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിന്.

“ആണവകുറ്റകൃത്യത്തിൽ യുഎസ് സഖ്യകക്ഷികൾ, അവരുടെ പ്രദേശത്ത് യുഎസ് ആണവ ബോംബുകളുള്ള അഞ്ച് നാറ്റോ രാജ്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു-ജർമ്മനി, നെതർലാൻഡ്‌സ്, ബെൽജിയം, ഇറ്റലി, തുർക്കി- കൂടാതെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലെയും ജപ്പാൻ, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, അതിന്റെ ആണവ കുടക്കീഴിൽ, അത് യുഎസ് സമ്മർദ്ദത്തിന് കീഴിൽ സമാധാന ഭരണഘടന ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. എല്ലാ ജി 7 രാജ്യങ്ങളും ബഹിഷ്‌കരിക്കുകയും നിരസിക്കുകയും ചെയ്ത ആണവായുധ നിരോധനത്തിനുള്ള പുതിയ ഉടമ്പടിയിൽ ചേരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് പകരം ഒരു നാറ്റോ അഫിലിയേറ്റ് ആയി മാറും,” അവർ പറഞ്ഞു.

“അതിനെ അപമാനിക്കുന്നതിൽ യുഎസിന് മുന്നിലാണ് നോൺ-പ്രോലിപ്ലേയർ ട്രീറ്റ്മെന്റ് ആണവ നിരായുധീകരണത്തിനായുള്ള "നല്ല വിശ്വാസ ശ്രമങ്ങളുടെ" ബാധ്യത, ഒരിക്കലും "നല്ല വിശ്വാസത്തിൽ" പ്രവർത്തിച്ചിട്ടില്ല. യുദ്ധവിപത്ത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ പുതുതായി സ്ഥാപിതമായ, ആണവ നിരായുധീകരണത്തിനായുള്ള അതിന്റെ ആദ്യ പ്രമേയം, ബോംബ് യുഎൻ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കാനുള്ള സ്റ്റാലിന്റെ അപേക്ഷ ട്രൂമാൻ നിരസിച്ച സമയം മുതൽ, രണ്ട് പുതിയ ബോംബ് ഫാക്ടറികൾക്കായി 30 വർഷമായി ട്രില്യൺ ഡോളർ പദ്ധതിക്ക് ഒബാമയുടെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത വരെ. വാർഹെഡുകൾ, മിസൈലുകൾ, വിമാനങ്ങൾ, അന്തർവാഹിനികൾ എന്നിവ എത്തിക്കാൻ, യുഎസാണ് മുൻനിര ആണവ കുറ്റവാളിയും വ്യാപനവും.”

ആണവായുധങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുവെന്ന വ്യാജേനയുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ കപട ഭാഷാ സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ "നടപടികൾ" സ്വീകരിക്കുന്നു. "ആയുധ നിയന്ത്രണം" എന്ന ആശയത്തിന് കീഴിൽ ഞങ്ങൾ അനന്തമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളുകയാണ്, അവർ കുറിച്ചു.

G7 മീറ്റിംഗ് എങ്ങുമെത്താത്ത മറ്റൊരു വ്യർത്ഥമായ ചുവടുവെപ്പ് മാത്രമായിരുന്നു, ഒപ്പം MC Escher ന്റെ ഡ്രോയിംഗ്, ആരോഹണ, ഇറക്കം എന്നിവയോട് സാമ്യമുണ്ട്, അവിടെ ഭയങ്കരരായ ആളുകൾ സർക്കിളുകളിൽ ഒരു ഗോവണിപ്പടിയിലൂടെ അനന്തമായി മുകളിലേക്കും താഴേക്കും നീങ്ങുന്നു, ഒരിക്കലും മുകളിൽ എത്തില്ല, സ്ലേറ്റർ പറഞ്ഞു. [https://www.sartle.com/artwork/ascending-and-descending-m.-c.-escher]

ഡാനിയൽ ഹോഗ്സ്റ്റ, ഇടക്കാല എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ, ആണവായുധങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര പ്രചാരണം (ICAN), പറഞ്ഞു: “ഇത് നഷ്‌ടമായ ഒരു നിമിഷത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ഹിരോഷിമയിലും നാഗസാക്കിയിലും ബോംബാക്രമണം നടത്തിയതിന് ശേഷം ആദ്യമായി ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന കടുത്ത അപകടസാധ്യത ലോകം അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, ഇത് ആഗോള നേതൃത്വത്തിന്റെ കടുത്ത പരാജയമാണ്.

“റഷ്യയ്ക്കും ചൈനയ്ക്കും ഉത്തരകൊറിയയ്ക്കും നേരെ വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത് പോരാ. ആണവായുധങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കുകയോ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുകയോ അംഗീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ജി 7 രാജ്യങ്ങൾ, ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ലോകം എന്ന അവരുടെ അവകാശവാദ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തണമെങ്കിൽ മറ്റ് ആണവശക്തികളെ നിരായുധീകരണ ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടണം," അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു. .

ഹിരോഷിമയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പത്രക്കുറിപ്പിൽ, 19 ലെ സമാധാന നോബൽ സമ്മാന ജേതാവ് ICAN, ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു ലോകം എന്ന തങ്ങളുടെ പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്ന വ്യക്തമായ നിർദ്ദേശങ്ങളൊന്നും കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ G2017 ന്റെ നേതാക്കൾ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് പറഞ്ഞു.

റഷ്യയുടെയും ഉത്തരകൊറിയയുടെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ആണവ വാചാടോപങ്ങൾ കാരണം ശീതയുദ്ധത്തിനു ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിൽ ആണവ സംഘർഷം ഉണ്ടായപ്പോൾ, ജാപ്പനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ഫ്യൂമിയോ കിഷിദ ആണവായുധം ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമിക്കപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ നഗരത്തിൽ ഉച്ചകോടി സംഘടിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ആണവ നിരായുധീകരണം അജണ്ടയിൽ ഉയർത്താൻ.

1945-ൽ അണുബോംബ് സ്‌ഫോടനത്തെ അതിജീവിച്ച ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടിയ ഹിരോഷിമ പീസ് മെമ്മോറിയൽ പാർക്കും മ്യൂസിയവും സന്ദർശിച്ചാണ് നേതാക്കൾ ദിവസം ആരംഭിച്ചത്. ICAN ഈ മീറ്റിംഗിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ശരാശരി പ്രായമുള്ള, അതിജീവിച്ചവരുടെ കാര്യം നേതാക്കൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ഏകദേശം 85, ആഗ്രഹിക്കുന്നു—അവരുടെ ജീവിതകാലത്ത് ആണവായുധങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിലേക്കുള്ള യഥാർത്ഥ പുരോഗതി.

“ഇന്ന് നേതാക്കളുടെ പ്രസ്താവനയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത് യഥാർത്ഥ നിരായുധീകരണത്തിലേക്കുള്ള പുതിയ ചുവടുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വിശ്വസനീയമായ ഒരു ബദൽ കാഴ്ചപ്പാട് അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു,” ICAN പറഞ്ഞു.

എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളോടും അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ഗൗരവമായി എടുക്കണമെന്ന് ജി 7 നേതാക്കൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചു, എന്നാൽ നിലവിലെ ആണവായുധങ്ങൾ എല്ലാവർക്കുമായി ഉയർത്തുന്ന ഭീഷണിയുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് അവർ ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയാണെന്ന് ICAN പറഞ്ഞു.

"ആണവായുധങ്ങൾ "പ്രതിരോധ ആവശ്യങ്ങൾക്ക്" മാത്രമേ നൽകൂ എന്ന് അവർ പറയുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആയുധങ്ങൾ വിവേചനരഹിതവും ആനുപാതികമല്ലാത്തതുമാണ്, അവ വൻതോതിൽ കൊല്ലാനും പരിക്കേൽപ്പിക്കാനും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്, അതിനാൽ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമപ്രകാരം പ്രതിരോധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

G7 ലെ ആണവായുധങ്ങളുള്ള മൂന്ന് രാജ്യങ്ങൾ, തങ്ങളുടെ ആണവ ശേഷികൾ നവീകരിക്കാൻ കോടിക്കണക്കിന് ചെലവഴിക്കുന്നതായി ICAN പറഞ്ഞു. ഇന്നത്തെ പ്രസ്താവന എല്ലാ ആണവ-സായുധ രാഷ്ട്രങ്ങളോടും അവരുടെ ആയുധശേഖരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവിടാനും അവയുടെ വലുപ്പം കുറയ്ക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്നിട്ടും എല്ലാ G7 രാജ്യങ്ങളും തങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള ആയുധങ്ങളുടെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ അവ അവരുടെ പ്രദേശത്ത് ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ സുതാര്യമല്ല. അവരുടെ ശേഖരം വർധിപ്പിക്കുന്നു.

പ്രധാനമന്ത്രി കിഷിദയുടെ "ഹിരോഷിമ ആക്ഷൻ പ്ലാൻ" G7 പ്രശംസിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത് ഈ നിമിഷത്തിന്റെ അടിയന്തിരതയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാത്തതും വേണ്ടത്ര ദൂരത്തേക്ക് പോകാത്തതുമായ പഴയ ആണവവ്യാപന നിരോധന നടപടികളുടെ പുനരവലോകനമാണ്.

"ലോകം അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ G7-ൽ നിന്ന് വേണ്ടത്, ആണവായുധ നിരോധനം സംബന്ധിച്ച യുഎൻ ഉടമ്പടി സ്ഥാപിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ ചട്ടക്കൂടിന് കീഴിൽ എല്ലാ ആണവ-സായുധ രാജ്യങ്ങളെയും നിരായുധീകരണ ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള മൂർത്തവും പ്രവർത്തനക്ഷമവുമായ ഒരു പദ്ധതിയാണ്," ICAN പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ICAN പങ്കാളിയായ പീസ് ബോട്ടിലെ അകിര കവാസാക്കി പറഞ്ഞു: “ജാപ്പനീസ് പൗരന്മാരെയും പ്രത്യേകിച്ച് അണുബോംബ് ആക്രമണത്തെ അതിജീവിച്ചവരെയും പ്രധാനമന്ത്രി കിഷിദ നിരാശപ്പെടുത്തി - ഹിരോഷിമയിൽ ഉച്ചകോടി സംഘടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷകൾ ഉയർത്തി, പക്ഷേ കാര്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചില്ല. ആണവായുധങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നതിൽ."

ICAN-ൽ നിന്നുള്ള അടിക്കുറിപ്പുകൾ:

  1. എല്ലാ G7 രാജ്യങ്ങൾക്കും അവരുടെ സുരക്ഷാ നയങ്ങളിൽ ആണവായുധങ്ങൾ ഉണ്ട്, ഒന്നുകിൽ ആണവ-സായുധ രാഷ്ട്രങ്ങൾ (ഫ്രാൻസ്, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്) അല്ലെങ്കിൽ ആതിഥേയരായ (ജർമ്മനി, ഇറ്റലി) അല്ലെങ്കിൽ കുട (കാനഡ, ജപ്പാൻ) എന്നീ നിലകളിൽ.
  2. ജാപ്പനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ഫ്യൂമിയോ കിഷിദ ഹിരോഷിമയിലെ ഒരു ജില്ലയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, 1945-ൽ അമേരിക്ക ആറ്റം ബോംബ് ഉപയോഗിച്ച് നഗരത്തെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില ബന്ധുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഈ വർഷത്തെ ജി 7 ഉച്ചകോടി ഹിരോഷിമയിൽ നടത്താനും ആണവ നിരായുധീകരണം നടത്താനും അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. 1945 ന് ശേഷം ആദ്യമായി ആണവായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന അപകടസാധ്യത നേതാക്കളുടെ അജണ്ടയിൽ വ്യാപിക്കുന്നത് റഷ്യയുടെ ഉക്രെയ്നിലെ പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള അധിനിവേശത്തെയും ഉത്തര കൊറിയയുടെ ഹ്രസ്വവും ദീർഘദൂര ആണവ ശേഷിയുള്ള മിസൈലുകളുടെ തുടർച്ചയായ പരീക്ഷണത്തെയും തുടർന്നാണ്.
  3. ആണവായുധ നിരോധനത്തിനുള്ള യുഎൻ ഉടമ്പടിയിൽ (ടിപിഎൻഡബ്ല്യു) നിലവിൽ 92 ഒപ്പുവെച്ചവരും 68 സംസ്ഥാന കക്ഷികളുമുണ്ട്.
  4. NPT യുടെ ആർട്ടിക്കിൾ VI, എല്ലാ G7 രാജ്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന എല്ലാ സംസ്ഥാന കക്ഷികളെയും ആണവ നിരായുധീകരണം പിന്തുടരാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാക്കുന്നു: “ആണവായുധ മൽസരം എത്രയും വേഗം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫലപ്രദമായ നടപടികളെക്കുറിച്ച് നല്ല വിശ്വാസത്തോടെ ചർച്ചകൾ നടത്താൻ ഉടമ്പടിയിലെ ഓരോ കക്ഷികളും ഏറ്റെടുക്കുന്നു. തീയതിയും ആണവ നിരായുധീകരണവും, കർശനവും ഫലപ്രദവുമായ അന്താരാഷ്‌ട്ര നിയന്ത്രണത്തിൽ പൊതുവായതും സമ്പൂർണ്ണവുമായ നിരായുധീകരണം സംബന്ധിച്ച ഉടമ്പടിയിൽ.” [IDN-InDepthNews]

G7 നേതാക്കൾ അണുബോംബ് ഇരകൾക്കായി ശവകുടീരത്തിൽ പുഷ്പചക്രം അർപ്പിക്കുന്നത്-ഇറ്റലിയുടെ പിഎം മെലോണി, കാനഡയുടെ പ്രധാനമന്ത്രി ട്രൂഡോ, ഫ്രാൻസ് പ്രസിഡന്റ് മാക്രോൺ, ഉച്ചകോടി ആതിഥേയരായ ഫ്യൂമിയോ കിഷിഡ, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ, ചാൻസലർ ഷോൾസ് - യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റ് വോൺ ഡെർ ലെയ്ൻ (വലത്), യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് മൈക്കൽ (ഇടത്). കടപ്പാട്: ഗവ. ജപ്പാന്റെ.

ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കൂ ഫേസ്ബുക്ക് ഒപ്പം ട്വിറ്റർ.

ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സ്ഥാപനത്തിന്റെ മുൻനിര ഏജൻസിയാണ് IDN ഇന്റർനാഷണൽ പ്രസ് സിൻഡിക്കേറ്റ്.

വിവരങ്ങളുടെ സ്വതന്ത്രമായ ഒഴുക്കിൽ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ലേഖനങ്ങൾ സൗജന്യമായോ ഓൺലൈനായോ അച്ചടിയിലോ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കുക ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ 4.0 ഇന്റർനാഷണൽ, അനുമതിയോടെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലേഖനങ്ങൾ ഒഴികെ.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക