ലിബറൽ സ്പിൻ: മക്ക്വായിഗ്: സൈനിക ശക്തിയെ വളച്ചൊടിക്കുന്നത് ട്രംപിന് കീഴടങ്ങലാണ്

70 വർഷത്തിനുള്ളിൽ സൈനിക ചെലവ് 10 ശതമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പ്രതിജ്ഞ ട്രംപിൽ നിന്ന് പ്രശംസ നേടുന്നതിൽ വിജയിച്ചു, അതേസമയം കാനഡക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോയി, അവർ അധിക 30 ബില്യൺ ഡോളർ സാമൂഹിക പരിപാടികൾക്കായി ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

"വലിയ സൈനിക ബജറ്റുകളോടും യുഎസ് പ്രസിഡന്റുമാരോട് കൂറുപുലർത്തുന്ന പ്രധാനമന്ത്രിമാരോടും കനേഡിയൻമാർക്കുള്ള അനിഷ്ടം കണക്കിലെടുത്ത് - ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഉറക്കെ ആവശ്യപ്പെട്ടതുപോലെ - കാനഡയുടെ സൈനിക ചെലവ് നാടകീയമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ മാസം ട്രൂഡോ സർക്കാരിന്റെ പ്രഖ്യാപനം അപകടകരമാണ്," ലിൻഡ മക്ക്വായിഗ് എഴുതുന്നു. . (ജെഫ് മക്കിന്റോഷ് / കനേഡിയൻ പ്രസ്സ്)

ലിൻഡ മക്ക്വയ്ഗ് എഴുതിയത്, ജൂലൈ 19, 2017, നക്ഷത്രം.

ദി ഇക്കണോമിസ്റ്റ് മാസിക ഓടിയതിനു ശേഷവും ഒരു ലേഖനം "ടോണി ബ്ലെയർ ഒരു പൂഡിൽ അല്ല" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ, ഇറാഖ് അധിനിവേശത്തെ പിന്തുണച്ചതിന് ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷിന്റെ വിശ്വസ്ത ലാപ്‌ഡോഗ് എന്ന അപവാദം ഇളക്കാൻ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

അതിനാൽ, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നമ്മുടെ സ്വന്തം പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിനുള്ളിൽ വലിയ ആശ്വാസം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഇപ്പോൾ ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോയും സമാനമായി ഒരു പൂഡിൽ ആയി മുദ്രകുത്തപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം കടന്നുപോയതായി തോന്നുന്നു - നിലവിലെ യുഎസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ കൈയ്യിൽ.

തീർച്ചയായും, കാനഡയുടെ സൈനിക ചെലവ് നാടകീയമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ മാസം ട്രൂഡോ ഗവൺമെന്റിന്റെ പ്രഖ്യാപനം - ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഉറക്കെ ആവശ്യപ്പെട്ടതുപോലെ - കനേഡിയൻമാർക്ക് വലിയ സൈനിക ബജറ്റുകളോടും യുഎസ് പ്രസിഡന്റുമാരോട് വഴങ്ങുന്ന പ്രധാനമന്ത്രിമാരോടും ഉള്ള അതൃപ്തി കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, അപകടകരമായിരുന്നു.

എന്നാൽ 70 വർഷത്തിനുള്ളിൽ സൈനിക ചെലവ് 10 ശതമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന ട്രൂഡോ സർക്കാരിന്റെ പ്രതിജ്ഞ വിജയിക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചു. ട്രംപിൽ നിന്നുള്ള പ്രശംസ കാനഡക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോകുമ്പോൾ. മധുരം.

"ലോകനേതൃത്വത്തിന്റെ ഭാരം കുറയ്ക്കാൻ" ട്രംപ് തീരുമാനിച്ചതിനാൽ, ലോകത്തിൽ സ്വന്തം വഴി കണ്ടെത്താനുള്ള കാനഡയുടെ ദൃഢനിശ്ചയം പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ട് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ക്രിസ്റ്റിയ ഫ്രീലാൻഡ് പാർലമെന്റിൽ ഒരു നാടക പ്രസംഗം നടത്തിയതിനാലാകാം അത്.

അത് ആക്രോശവും ധീരവുമായിരുന്നു, ഒരു സ്‌പർശനത്തോടെ, മനുഷ്യനെ വെല്ലുവിളിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത. ഇവിടെ പൂഡിൽ ഇല്ല, അവൾ കാഹളം മുഴക്കി.

ഫ്രീലാൻഡിന്റെ ധിക്കാരപരമായ സ്വരം പിറ്റേന്ന് പ്രഭാതത്തിനു മുമ്പുള്ള തന്റെ ട്വീറ്റുകൾ ആലോചിക്കുമ്പോൾ ട്രംപിനെ അലോസരപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ, മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം, 30 പുതിയ യുദ്ധവിമാനങ്ങളും 88 പുതിയ യുദ്ധക്കപ്പലുകളും ഉപയോഗിച്ച് കാനഡ അതിന്റെ സൈനിക ചെലവ് 15 ബില്യൺ ഡോളർ വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന സ്വാഗത വാർത്തയിൽ അദ്ദേഹം ശാന്തനായി! വൗ! സൈനിക വിരുദ്ധരായ കാനഡക്കാർക്ക് അങ്ങനെ ചെലവഴിക്കുക അവരുടെ സൈന്യത്തിൽ ഒന്നുമില്ല-ബർഗർ!

അതേസമയം, കനേഡിയൻ മുന്നണിയിൽ എല്ലാം നിശബ്ദമായിരുന്നു, അവിടെ ഫ്രീലാൻഡിന്റെ കുതിച്ചുയരുന്ന പ്രസംഗത്തിൽ ഇപ്പോഴും ഉയർന്ന മാധ്യമങ്ങൾ, ട്രൂഡോ ഗവൺമെന്റിന്റെ "സ്വന്തം ഗതി നിശ്ചയിക്കാനും" "ലോക വേദിയിലേക്ക് മുന്നേറാനും" ഉള്ള ദൃഢനിശ്ചയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ട്രംപിനെ പ്രീതിപ്പെടുത്താനുള്ള അതിന്റെ വ്യഗ്രത കൂടുതലും ഹൂപ്ലയിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

സൈനിക ചെലവ് വർദ്ധന, വലിയ വിവാദങ്ങളില്ലാതെ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും, വാസ്തവത്തിൽ വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളുള്ള ഒരു പ്രധാന സംഭവവികാസമാണ്, അടുത്ത ദശകത്തിൽ കനേഡിയൻ നികുതിദായകർക്ക് 30 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ വൻതോതിൽ ഭാരം അടിച്ചേൽപ്പിക്കുകയും സാമൂഹിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കാനഡയുടെ സൈനിക ചെലവ് വർധിപ്പിക്കുമെന്ന് ഒരു പ്രചാരണ വാഗ്ദാനവും നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത ട്രൂഡോയുടെ ഒരു പ്രധാന പുറപ്പാട് കൂടിയാണിത്, അത്, പ്രതിവർഷം 19 ബില്യൺ ഡോളറാണ്, ഇതിനകം തന്നെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ 16-ആം സ്ഥാനത്താണ്.

നേരെമറിച്ച്, യുഎൻ സമാധാന പരിപാലനത്തിൽ കാനഡയുടെ പങ്ക് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ട്രൂഡോ പ്രചാരണം നടത്തി. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ സമാധാന പരിപാലനത്തിലാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ യുദ്ധവിമാനങ്ങളും യുദ്ധക്കപ്പലുകളും സംഭരിക്കുന്നില്ല.

ഈ സൈനിക ചെലവ് ബൂസ്റ്റ് സ്റ്റീഫൻ ഹാർപ്പർ ആസൂത്രണം ചെയ്തതിനേക്കാൾ വളരെ വലുതാണ്. 9 യുദ്ധവിമാനങ്ങൾക്കായി 65 ബില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാനുള്ള തന്റെ വിവാദ പദ്ധതിയിൽ ഹാർപ്പർ നിരന്തരം തടസ്സപ്പെട്ടു. എന്നിട്ടും, ലോകത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു ഫെമിനിസ്റ്റ് മുഖം അവതരിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ട്രൂഡോ ടീം, 19 ജെറ്റുകൾക്കായി 88 ബില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിച്ച് അതിന്റെ ഇരട്ടിയിലധികം ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ഇതെല്ലാം കാനഡയെ പൂർണ്ണമായും യുദ്ധ-പോരാട്ട മോഡിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരും, അതുവഴി ട്രംപ് നമ്മെ കുടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് സൈനിക സംരംഭങ്ങളിലും നമുക്ക് പരിധികളില്ലാതെ പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയും.

പിന്നെ ഒരു തെറ്റും ചെയ്യരുത്, അതിനാണ് ഞങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കുന്നത്. "ശക്തം, സുരക്ഷിതം, ഇടപഴകൽ" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള പുതിയ സൈനിക പദ്ധതിയിൽ യുഎസും സഖ്യകക്ഷികളുമായുള്ള കാനഡയുടെ "ഇന്റർഓപ്പറബിളിറ്റി"യെക്കുറിച്ച് 23 പരാമർശങ്ങളുണ്ട്, സൈനിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരേയൊരു കനേഡിയൻ തിങ്ക്-ടാങ്കായ റൈഡോ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ പ്രസിഡന്റ് പെഗ്ഗി മേസൺ കുറിക്കുന്നു. ആയുധ വ്യവസായത്തിൽ നിന്ന് വലിയ തോതിൽ ധനസഹായം ലഭിക്കുന്നില്ല.

നിരായുധീകരണം സംബന്ധിച്ച യുഎന്നിലെ മുൻ കനേഡിയൻ അംബാസഡറായ മേസൺ പറയുന്നത്, ട്രംപിന്റെ ഒറ്റപ്പെടലിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചിട്ടും, ട്രംപ് ഭരണകൂടം വിദേശ സൈനിക ഇടപെടലുകളിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നില്ലെന്ന്; നേരെമറിച്ച്, ഇറാഖ്, സിറിയ, യെമൻ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ സൈന്യം വിപുലീകരിക്കുകയാണ്.

"സ്വതന്ത്ര ലോകത്തെ" സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സാമ്പത്തിക ഭാരം യുഎസിനെ ഏൽപ്പിച്ച് തങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിന് വേണ്ടത്ര പണം ചെലവഴിക്കാത്തതിന് അമേരിക്കയുടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്കെതിരെ ട്രംപ് ആഞ്ഞടിച്ചു.

ആഗോള സൈനിക ചെലവിന്റെ 600 ശതമാനം വരുന്ന 36 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ “പ്രതിരോധ” ബജറ്റ് വാഷിംഗ്ടണിന് വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുക എന്നതാണ് വാഷിംഗ്ടണിന് കൂടുതൽ യുക്തിസഹമായ പരിഹാരം - അടുത്ത ഏറ്റവും വലിയ ചെലവിടുന്ന ചൈനയേക്കാൾ ഏകദേശം മൂന്നിരട്ടി. അതുപ്രകാരം സ്റ്റോക്ക്ഹോം ഇന്റർനാഷണൽ പീസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്.

തീർച്ചയായും, ട്രൂഡോ വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌ത 30 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ അധിക സൈനിക ചെലവ് കാനഡക്കാരുടെ മുൻഗണനകൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

എന്റെ അനുമാനം, ആ പണം യുദ്ധവിമാനങ്ങൾക്കോ ​​സോഷ്യൽ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കോ ​​ചെലവഴിക്കുന്നതിന് ഇടയിൽ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നൽകിയാൽ, മിക്ക കനേഡിയൻമാരും സോഷ്യൽ പ്രോഗ്രാമുകളെ അനുകൂലിക്കും.

എന്നാൽ പിന്നെ, അവർ ലീഷ് പിടിക്കുന്നില്ല.

ലിൻഡ മക്വെയ്ഗ് പ്രതിമാസ കോളം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനുമാണ്. ട്വിറ്ററിൽ അവളെ പിന്തുടരുക @LindaMcQuaig

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക