കാത്തി കെല്ലി | ജൂൺ 16, 2017.
ജൂൺ 15, 2017, ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള യുഎസ് ആയുധ വിൽപ്പനയെക്കുറിച്ചുള്ള ചില യുഎസ് നിയമസഭാംഗങ്ങളുടെ ആശങ്ക ലഘൂകരിക്കാനാണ് സൗദി അറേബ്യ സർക്കാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നതെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. യെമനിലെ ഹൂതി വിമതർക്കെതിരായ സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള വ്യോമാക്രമണത്തിൽ സാധാരണക്കാർ ആകസ്മികമായി കൊല്ലപ്പെടുന്നത് തടയാൻ അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിലൂടെ 750 മില്യൺ ഡോളറിന്റെ മൾട്ടി ഇയർ പരിശീലന പരിപാടിയിൽ ഏർപ്പെടാൻ സൗദികൾ പദ്ധതിയിടുന്നു. യെമനിൽ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം, 2015 മാർച്ചിൽ, യുഎസ് സഹായത്തോടെ സൗദി സഖ്യത്തിന്റെ വ്യോമാക്രമണം, നശിപ്പിച്ചു പാലങ്ങൾ, റോഡുകൾ, ഫാക്ടറികൾ, ഫാമുകൾ, ഫുഡ് ട്രക്കുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, ജല അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ, വടക്കുഭാഗത്തുള്ള കാർഷിക ബാങ്കുകൾ, പ്രദേശത്ത് ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തുന്നു. വിദേശ ഭക്ഷ്യ സഹായത്തെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തിന്, അതിനർത്ഥം ജനങ്ങളെ പട്ടിണിയിലാക്കലാണ്. കുറഞ്ഞത് ഏഴ് ദശലക്ഷം ആളുകൾ ഇപ്പോൾ ഗുരുതരമായ പോഷകാഹാരക്കുറവ് അനുഭവിക്കുന്നു.
യുഎസ് സഹായം സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യത്തിൽ ആയുധങ്ങൾ നൽകൽ, ഇന്റലിജൻസ് പങ്കിടൽ, ടാർഗെറ്റിംഗ് സഹായം, ആകാശത്ത് ജെറ്റ് ഇന്ധനം നിറയ്ക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. "അവർ നിർത്തിയാൽ ഇന്ധനം നിറയ്ക്കൽ, അത് നാളെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ബോംബാക്രമണം അവസാനിപ്പിക്കും,” യെമനിൽ നിന്ന് പതിവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന അയോണ ക്രെയ്ഗ് പറയുന്നു, “കാരണം ആ സഹായമില്ലാതെ സഖ്യസേനയ്ക്ക് തങ്ങളുടെ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.”
സൗദിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമ ലംഘനങ്ങൾക്ക് യുഎസ് ‘കവർ’ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഒക്ടോബർ 27ന്th, 2015, സൗദി അറേബ്യ യെമനിലെ ആശുപത്രിക്ക് നേരെ ബോംബെറിഞ്ഞു അതിരുകളില്ലാതെ ഡോക്ടർമാരുടെ. രണ്ട് മണിക്കൂറോളം നീണ്ട വ്യോമാക്രമണം ആശുപത്രിയെ തകർന്നു. അന്നത്തെ യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറലായിരുന്ന ബാൻ കി മൂൺ ഒരു മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനത്തെ ആക്രമിച്ചതിന് സൗദി സർക്കാരിനെ ശാസിച്ചു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ കുന്ദൂസ് പ്രവിശ്യയിലെ ഡോക്‌ടേഴ്‌സ് വിത്തൗട്ട് ബോർഡേഴ്‌സ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ അമേരിക്ക ബോംബാക്രമണം നടത്തിയതായി സൗദി പ്രതികരിച്ചു, അതേ മാസം ആദ്യം, 3 ഒക്ടോബർ 2015-ന് യു.എസ് ബോംബാക്രമണം നടത്തിയിരുന്നു. പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് ഇടവിട്ട് ഒരു മണിക്കൂറോളം യുഎസ് വ്യോമാക്രമണം തുടർന്നു. , 42 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും അതിരുകളില്ലാത്ത ഡോക്ടർമാരുടെ ആശുപത്രിയെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ചാരവുമാക്കുകയും ചെയ്തു.
സാധാരണക്കാർ ആകസ്മികമായി കൊല്ലപ്പെടുന്നത് തടയാൻ യുഎസ് സൈന്യം സൗദികളെ എങ്ങനെ പരിശീലിപ്പിക്കും? യുഎസ് ഡ്രോണുകൾ ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സൈനിക ഭാഷ അവർ സൗദി പൈലറ്റുമാരെ പഠിപ്പിക്കുമോ: സെൻസറുകൾ കണ്ടെത്തുന്ന രക്തക്കുഴലുകളെ, ഒരു കാലത്ത് മനുഷ്യശരീരമായിരുന്നതിന് പകരം "ബഗ്സ്പ്ലാറ്റ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ആക്രമണം നടന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ആരെങ്കിലും ഓടിപ്പോകാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, ആ വ്യക്തിയെ "സ്‌ക്വിർട്ടർ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. യെമൻ ഗ്രാമത്തിൽ അമേരിക്ക ആക്രമണം നടത്തിയപ്പോൾ അൽ ഗയ്യാൽ, ജനുവരി 29 ന്th, 2017, ഒരു നേവി സീൽ, ചീഫ് പെറ്റി ഓഫീസർ റയാൻ ഓവൻ ദാരുണമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു. അതേ രാത്രി തന്നെ, 10 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള 13 യെമൻ കുട്ടികളും ആറ് യെമൻ സ്ത്രീകളും ഉൾപ്പെടെ ഫാത്തിം സാലിഹ് മൊഹ്‌സെൻ30 വയസ്സുള്ള അമ്മയാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. യുഎസ് തൊടുത്തുവിട്ട പ്രൊജക്‌ടൈൽ മിസൈലുകൾ അർദ്ധരാത്രിയിൽ സാലിഹിന്റെ വീട് തകർത്തു. ഭയന്നുവിറച്ച അവൾ തന്റെ കുഞ്ഞിനെ കോരിയെടുത്ത്, കൊച്ചുകുട്ടിയായ തന്റെ മകന്റെ കൈപിടിച്ചു, വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇരുട്ടിലേക്ക് ഓടാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവളെ ഒരു സ്‌ക്വിർട്ടറായി കണക്കാക്കിയിരുന്നോ? അവൾ ഓടിപ്പോയ ഉടൻ ഒരു യുഎസ് മിസൈൽ അവളെ കൊന്നു. ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആയുധങ്ങളുള്ള രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയ സുരക്ഷ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയ്ക്ക് എപ്പോഴും മുൻഗണന നൽകിക്കൊണ്ട്, അന്യഗ്രഹ ജീവികളുടെ ജീവൻ വിലകുറച്ച്, അമേരിക്കയുടെ അസാധാരണത്വത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ സൗദികളെ അമേരിക്ക പരിശീലിപ്പിക്കുമോ?
കഴിഞ്ഞ 7 വർഷമായി, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുഎസ് നിരീക്ഷണത്തിൽ ക്രമാനുഗതമായ വർദ്ധനവ് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഡ്രോണുകൾ, ടെതർഡ് ബ്ലിംപുകൾ, സങ്കീർണ്ണമായ ഏരിയൽ ചാരവൃത്തി സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ ചിലവാകും, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ വിശകലന വിദഗ്ധർക്ക് "അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ജീവിതരീതികൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ" കഴിയും. ഇതൊരു യൂഫെമിസം ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. "ഉയർന്ന മൂല്യ ലക്ഷ്യങ്ങൾ" അവരെ വധിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയുള്ള ചലനത്തിന്റെ പാറ്റേണുകൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ യുഎസ് സൈന്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
എന്നാൽ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കൾ അഫ്ഘാൻ പീസ് വോളണ്ടിയർമാർ, (APV), എനിക്ക് ജീവൻ നൽകുന്ന തരത്തിലുള്ള "നിരീക്ഷണ" കാണിച്ചു. അവർ സർവേകൾ നടത്തി, കാബൂളിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്രരായ കുടുംബങ്ങളിലേക്ക് എത്തി, അരിയും പാചക എണ്ണയും വാങ്ങാൻ മാർഗമില്ലാത്തതിനാൽ ഏതൊക്കെ കുടുംബങ്ങളാണ് പട്ടിണികിടക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതെന്ന് സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഭാരമേറിയ പുതപ്പുകൾ തുന്നാൻ വിധവകളെ നിയമിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ബാലവേലക്കാരെ പകുതി ദിവസം സ്കൂളിൽ അയയ്ക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നതിനോ ഉള്ള വഴികൾ APV തയ്യാറാക്കുന്നു.
കാബൂളിലെ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കളോട് ഞാൻ യെമൻ യുവാക്കൾ നേരിടുന്ന ദാരുണമായ പ്രതിസന്ധികളെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ, സംഘർഷഭരിതമായ പട്ടിണിക്കൊപ്പം, കോളറയുടെ പേടിസ്വപ്നമായ വ്യാപനവും അവരെ ബാധിക്കുന്നു. എന്ന നിരക്കിലാണ് സേവ് ദി ചിൽഡ്രൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരിക്കുന്നത് കോളറ യെമനിലെ അണുബാധ കഴിഞ്ഞ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മൂന്നിരട്ടിയായി വർദ്ധിച്ചു, ഓരോ മണിക്കൂറിലും ശരാശരി 105 കുട്ടികൾ - അല്ലെങ്കിൽ ഓരോ 35 സെക്കൻഡിലും ഒരാൾക്ക് രോഗം പിടിപെടുന്നു. “ഈ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പഠിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ വലുതാണ്,” പട്ടിണിയോ രോഗമോ മൂലം മരിക്കാനിടയുള്ള യെമനിക്കാരുടെ അമ്പരപ്പിക്കുന്ന സംഖ്യയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കൾ സൗമ്യമായി പ്രതികരിച്ചു. "ദയവായി," അവർ ചോദിച്ചു, "ഒരു സ്കൈപ്പ് സംഭാഷണത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?" യെമനിലെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ പറഞ്ഞു, പ്രധാന നഗരങ്ങളിൽ പോലും, അന്താരാഷ്ട്ര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ യെമനികൾ ഒറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവർ വിഭാവനം ചെയ്ത സംഭാഷണം സാധ്യമല്ലെന്ന് APV അറിഞ്ഞതിന് ശേഷം, ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നതിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി. അപ്പോൾ ഒരു കുറിപ്പ് വന്നു, റമദാനിന്റെ അവസാനത്തിൽ, അവർ നോമ്പെടുക്കുന്ന മാസത്തിൽ, വിഭവങ്ങൾ പങ്കിടാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് അവർ സാധാരണയായി ഒരു ശേഖരം എടുക്കുന്നു. ന്യൂയോർക്കിലെ ഏറിയും കുറഞ്ഞും അവിടെ മയങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രണ്ട് യെമൻ മനുഷ്യാവകാശ വക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ശേഖരം വളരെ തുച്ഛമാണെങ്കിലും ഏൽപ്പിക്കാൻ അവർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. യെമനിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരമായ സനയിലേക്കുള്ള വാണിജ്യ വിമാനങ്ങൾ എപ്പോൾ പുനരാരംഭിക്കുമെന്ന് ഈ യെമൻ ദമ്പതികൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. അനിശ്ചിതവും അപകടകരവുമായ ഭാവിയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്ന APV-കൾ യെമനിലെ പട്ടിണി മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
മറ്റുള്ളവരെ ലക്ഷ്യമിടാനും അംഗഭംഗം വരുത്താനും പീഡിപ്പിക്കാനും പട്ടിണിക്കിടാനും കൊല്ലാനുമുള്ള നികൃഷ്ടമായ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നതിനുപകരം എന്തുചെയ്യണം എന്നതിന് അവർ ഒരു മാതൃക വെച്ചു. യെമൻ സിവിലിയൻമാർക്കെതിരായ യുഎസ് പിന്തുണയുള്ള സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യസേനയുടെ ആക്രമണം നിരോധിക്കാനും എല്ലാ തോക്കുകളും നിശബ്ദമാക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ഉപരോധം പിൻവലിക്കാനും മാനുഷിക ആശങ്കകൾ ശക്തമായി ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാനും ഞങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായും കൂട്ടായും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
കാത്തി കെല്ലി (Kathy@vcnv.org) ക്രിയേറ്റീവ് അഹിന്ദുത്തിന് വേണ്ടി ശബ്ദങ്ങൾ കോ-കോർഡിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നു (www.vcnv.org)
