ഫാക്ട് ഷീറ്റ്: ഒകിനാവയിലെ യു.എസ്

ജോസഫ് എസ്സെർട്ടിയർ, ജനുവരി 10, XX

A2014 ജനാധിപത്യം ഇപ്പോൾ ജപ്പാനിലെ ഒകിനാവയിലെ അമേരിക്കൻ സൈനികത്താവളങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ആഗോള ആശങ്കകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് സഹായിച്ചു. ഈ പ്രധാനപ്പെട്ട വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പശ്ചാത്തല വിവരങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

ഒകിനാവുകൾക്കെതിരെ വിവേചനം

ജാപ്പനീസ്, അമേരിക്കൻ പൗരന്മാർ ഒക്കിനവാന്മാരെ കഠിനമായി വിവേചിച്ച് നോക്കാറുണ്ട്. വ്യക്തമായ കാരണങ്ങളാൽ, ജപ്പാനിലെ തെരുവ് പ്രകടനങ്ങൾ കൂടുതലായി വളർത്തുന്ന ഒരു പ്രശ്നം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ മാധ്യമങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് ഒപ്പം ജപ്പാൻ ടൈംസ്. ദി ജപ്പാൻ ടൈംസ് താരതമ്യേനയുള്ള ലിബറൽ പേപ്പറാണ് കൂടാതെ ഒകിനാവയിലെ ആന്റി-ബേസ് പ്രസ്ഥാനത്തെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ എഴുതിയ പ്രധാന ജപ്പാനീസ് പേപ്പറുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മെയിൻചി ഒപ്പം യോമിറി, പക്ഷേ ഒകിനാവ ടൈംസ് ഒപ്പം റിയുകു ഷിപ്പോ പ്രബന്ധങ്ങൾ അടിസ്ഥാന വിഷയവുമായി കൂടുതൽ നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവർ വംശീയ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്നു. അമേരിക്കൻ സൈന്യം വെള്ളക്കാരല്ലാത്ത സൈനികരും സ്ത്രീകളുമായുള്ള വംശീയതയുമായി താരതമ്യേന സുലഭമാണ്.

ജപ്പാനിലെ രണ്ടാംകിട പൌരന്മാരായിരുന്നു ജപ്പാനീസ് ഗവൺമെൻറിനോടുള്ള ഒകിനവാന്മാർക്ക് തോന്നുന്ന രോഷം. ജപ്പാനീസ് അവരെ ഒരു കോളനി, ബഫർ സോൺ, ജപ്പാനിലെ ഒരു വിഭാഗമായി ബലി കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്. Honshu ൽ സുരക്ഷിതരായ മധ്യവർഗ്ഗ ജപ്പാനിലെ (ടോക്കിയോ, ക്യോട്ടോ എവിടെയാണ്), ക്യൂഷു, ഷികൂകു എന്നിവരുടെ സംരക്ഷണത്തിനുവേണ്ടി. ഈ പ്രധാന ദ്വീപുകളിലുള്ള വളരെ കുറച്ചുപേർ അടിസ്ഥാന താവളങ്ങളിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, ജപ്പാനിലെ ഒൻവിനവ പ്രഫെക്ച്ചറിലുള്ള 70% അടിത്തറയാണ്. ഒകിനാവന്മാർക്ക് അടിത്തറയുടെ ഭാരം വഹിക്കുകയും ദിനേനയുള്ള അരക്ഷിതത്വത്തിലും ശബ്ദത്തിലും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്കൂളുകളുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ 100 ഡീസിബൽ എത്തുന്ന ഈ മിശ്രിക്ക് വിമാനത്തിലെ ഒച്ചുകൾ, കുട്ടികൾ പഠിക്കുന്നതിൽ നിന്നും പലപ്പോഴും കുട്ടികളെ തടയുകയും, ഒകിനവാന്റെ ജീവിത നിലവാരം സ്വാഭാവികവും ഉചിതവുമാണെന്ന് കാണിക്കുന്ന വിവേചന മനോഭാവത്തിൻറെ പ്രതീകമാണ്.

ഒകിനാവയുടെ അടിസ്ഥാനം തന്ത്രപരമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു

ഉത്തരകൊറിയയും വിയറ്റ്നാമും ആക്രമിക്കാൻ അമേരിക്ക ഉപയോഗിച്ചു, ഉത്തര കൊറിയയോ ചൈനയോ ആക്രമിക്കാൻ ഭാവിയിൽ അവ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാനാകും. കിഴക്കനേഷ്യയിലെ ജനങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്നാണ് ഏറ്റവും അടിത്തറയുള്ളത്. കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രായമായ പലരും ഇപ്പോഴും ചൈനയിൽ രണ്ടാം ജപ്പാൻ-ജപ്പാൻ യുദ്ധത്തിലും (1937-45) ഏഷ്യാ-പസഫിക് യുദ്ധത്തിലും (1941- 45), ജാപ്പനീസ് യുദ്ധം, അമേരിക്കക്കാർ. ഒക്കുനവാന്മാർ അത് നന്നായി ഓർക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അമേരിക്കയുടെ തൊഴിൽ അധിനിവേശത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ അമേരിക്കൻ സൈന്യം അടിയന്തിര യുദ്ധസമയത്ത് പ്രധാന ജപ്പാൻ ജാപ്പനീസ് പട്ടണങ്ങളിൽ ഒരു വലിയ ആക്രമണം നടത്തുകയുണ്ടായി.

പ്രത്യേകിച്ചും, നാപാമും, ലൈംഗികാതിക്രമവും ഉള്ള നഗരങ്ങളിലെ തീപ്പൊരികൾ പ്രായമായ ജാപ്പനീസ്-ഇന്നുള്ളവരെ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയുള്ള ഏതാനും പേരുടെ ഓർമ്മകൾ ആണ്. എന്നാൽ ഒക്കിനവാന്മാർ കൂടുതൽ സെൻസിറ്റീവായവരാണ്. യുദ്ധവർഷത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ നന്നായി അറിയാം. അവർ ജാപ്പനീസ് മിലിട്ടറിസത്തെയും ഐക്യരാഷ്ട്രസമുച്ചയത്തെക്കുറിച്ചും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ അപരിഷ്കൃത സർക്കാരിന്റെ വേഗത്തിലുള്ള സൈനികവൽക്കരണം തങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുമെന്ന് ശരിയായി തിരിച്ചറിയുന്നു. ജോൺ പീലർ തന്റെ ചിത്രത്തിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ ചൈനയിൽ വരാനിരിക്കുന്ന യുദ്ധംചൈനയ്ക്കെതിരെ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന നൂറുകണക്കിന് ബെയ്സുകൾ ചൈനയിലുണ്ട്. അവരിൽ നല്ലൊരു ഭാഗം ഒകിനാവയിലാണ്.

ലൈംഗിക അതിക്രമം

  1. ഒകിനാവയെ തുടർന്ന് ടോക്കിയോ വീണ്ടും നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്ത ശേഷം നൂറോളം ബലാത്സംഗ കേസുകളാണ് പോലീസിന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്. ജപ്പാനിലെ ഒക്കിനാവ പ്രഫെക്ച്ചർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ജപ്പാന്റെ ജപ്പാന്റെ ഭാഗമായ Xyxu Ryukyu Islands and Daito Islands, ടോക്കിയോയിലെ ഗവൺമെൻറിനായി അതായത്, ജപ്പാനിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി. ഒകിനാവയെ ജപ്പാനിൽ നിന്നും പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിനുമുൻപ് റുക്യൂ ദ്വീപ് ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമായിരുന്നതിനാൽ ഒകിനവൻമാർ ജപ്പാനിലെ നിയന്ത്രണത്തിൽ തിരിച്ചെത്തില്ല, അവരിൽ പലരും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി ദീർഘകാലം തുടർന്നു. ഹവായിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ ചില സാമ്യങ്ങളുണ്ട്, അതുകൊണ്ട് ഒകിനാവയുടെയും ഹവയുടെയും സ്വാതന്ത്ര്യപ്രസ്ഥാനങ്ങൾ പലപ്പോഴും അടിത്തറയുള്ള രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി സഹകരിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കേട്ടു.
  2. നൂറ് കണക്കിന് പെൺകുട്ടികളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്ത ബലാത്സംഗം നൂറുകണക്കിന് ബലാത്സംഗ കേസുകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. ഒകിനാവയിലെ യഥാർത്ഥ ബലാത്സംഗങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ള ബലാത്സംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറവായിരുന്നു, ജപ്പാനിലെ പോലീസുകാരുടെ കാര്യമോ? സാധാരണയായി? ഇരകൾക്ക് നീതി ലഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ റെക്കമെന്റുമോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബലാത്സംഗമോ റിപ്പോർട്ട് പോലും ചെയ്യില്ല. ഒൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മുമ്പുതന്നെ, അടിത്തറകൾക്ക് നേരെ ശക്തമായ ഒരു പ്രസ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒക്കിനവയിലെ സ്ത്രീകളുടെ അവകാശ സംഘടനകൾ നേതൃത്വം വഹിച്ചു. ജപ്പാന്റെ കുട്ടികൾക്കെതിരായ ലൈംഗിക പീഡനം അവസാനത്തെ ജപ്തിനേക്കാൾ കഴിഞ്ഞ വർഷമാണ്. ജപ്പാനിലെ ലൈംഗിക പീഡനത്തിനെതിരായ പ്രക്ഷോഭം എൺപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഊർജ്ജം നേടി. ചില ശ്രദ്ധ ജപ്പാനിലെ PTSD ലേക്കുള്ള നൽകും, വളരെ. ജപ്പാനിൽ കഴിഞ്ഞ 30 വർഷത്തിനിടയിൽ ഒക്കിനാവോ സമാധാനത്തിനുള്ള പോരാട്ടത്തിലൂടെ ജപ്പാനിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ശക്തി നേടിയെടുക്കുന്നതോടൊപ്പം, ഒകിനാവോ സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കുമെതിരെ അമേരിക്കൻ സൈനികരുടെ നിരന്തരമായ ലൈംഗികാതിക്രമങ്ങൾക്ക് ജപ്പാനിൽ കുറവ് സഹിഷ്ണുതയുണ്ട്, വല്ലപ്പോഴും മീഡിയയും ഓകിനാവയ്ക്കു പുറത്ത് പ്രത്യേകിച്ചും നന്നായി രേഖാമൂലമുള്ളതും ഭീകരവുമായ കേസുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്. സൈനികർ ചിലപ്പോൾ നാല് പ്രധാന ദ്വീപുകളിലായി ജാപ്പനീസ് ആക്രമണത്തിനെതിരെ ചിലപ്പോൾ ലൈംഗിക അതിക്രമങ്ങൾ നടത്തുകയുണ്ടായി. എല്ലായ്പ്പോഴും എപ്പോഴും അരികോയിലുള്ള യോകോസുകാ പ്രദേശവും മിമോവയുമാണുള്ളത്. പക്ഷേ, ഈ ദ്വീപുകളിൽ സൈനികൾക്ക് കനത്ത ശിക്ഷയാണുള്ളത്. വർഷങ്ങളായി വർത്തമാന പത്രങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒകിനാവ എന്നതിനേക്കാൾ പലപ്പോഴും.
  3. കെന്നെത്ത് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഷിൻസോട്ടോസ് ഒക്നാവോൻ ഓഫീസ് ജീവനക്കാരന്റെ അടുത്തകാലത്തെ ബലാത്സംഗവും കൊലപാതകവും ജപ്പാനിലുടനീളമുള്ള യുഎസ് സൈനിക ലൈംഗിക അതിക്രമങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ഒക്കിനാവയിലെ താവളങ്ങൾക്കെതിരായ പ്രതിരോധം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 
  4. അടിസ്ഥാന ശക്തികൾ ജാപ്പനീസ് സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കണം, പക്ഷേ എല്ലാ ബലാത്സംഗങ്ങളും കൊലപാതങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. ഉത്തര കൊറിയയെ പോലുള്ള മറ്റു രാജ്യങ്ങളുമായി യുഎസ് ബന്ധം വർദ്ധിപ്പിക്കും. ദീർഘകാല മിസൈലുകളുള്ള ഒക്കിനാവോ കുറച്ചുദിവസങ്ങളിലേറെ ലക്ഷ്യമിടാനാകും. , അടിത്തറ അവരുടെ ജീവനെ അപകടപ്പെടുത്തുന്നതാണെന്ന് ഒകിനവാന്മാർ കരുതുന്നു. ഒക്വിവാണന്മാർ ഭൂരിപക്ഷം പേരും തങ്ങളുടെ ദ്വീപ് മുഴുവൻ താവളങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് അടിത്തറയുള്ള അടിത്തറയുള്ള പഴയ വാദം ഈ ദിനങ്ങളിൽ ഒകിനാമാന്മാർക്ക് അനേകം തൃപ്തികരമല്ല. ഒകിനാവയിലെ വിനോദസഞ്ചാരം വലിയ വ്യവസായമാണ്. ഏഷ്യയിലെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരവധി സന്ദർശകരുണ്ട്. ചൈനീസ് പോലുള്ളവ, ജപ്പാനിൽ ഒപ്പമുണ്ടാവായും ധാരാളം പണം ചിലവാക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് അവർക്ക് സമ്പന്നവർഗത്തിനായുള്ള മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും അവർ നാലു മുഖ്യ ദ്വീപുകളിലെയും ആളുകൾക്ക് ഭൌതിക വസ്തുക്കളല്ല. നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം പോലെ, അവർ വളരെ ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണക്രമം, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ഒരു ജീവിത പ്രതീക്ഷ.

ഇന്നസെന്റ് പ്രോട്ടോസ്റ്ററുടെ നിയമവിരുദ്ധ അറസ്റ്റുകൾ

അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു വലിയ പൊതു താൽപ്പര്യം ആക്ടിവിസ്റ്റായ യമാശീറോ ഹൈറോജിയുടെ കാര്യത്തിൽ.  ഇവിടെ ചില വിവരിക്കുന്ന ലിങ്കുകൾ തടങ്കലിൽ കിടക്കുന്ന സമയത്ത് അയാൾ അനധികൃതവും അനധികൃതവുമായ നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നുണ്ട് ജയിൽ മോചിതനായി.

ജപ്പാനിലെ യു.എസ്.

അമേരിക്കൻ ബേസ് ചെലവുകൾക്കായി ചുമത്തുന്ന ഭാരം ജപ്പാനിലെ നികുതിദായകരുടെ ചുമലിൽ വെച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു നൂറ്റാണ്ടു മുമ്പ് ഞാൻ വിദഗ്ധനായ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനും ഒരു വിരുദ്ധ പോരാളിയുമായിരുന്നുപാൻ ദക്ഷിണ കൊറിയയോ ജർമ്മനെയോ അപേക്ഷിച്ച് യുഎസ് അടിസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് 10 മടങ്ങ് അധികമായി നൽകുന്നു. ജാപ്പനീസ് കമ്പനികൾ എത്രമാത്രം ഇരുട്ടിലാണ്, അവർ അവരുടെ നികുതികളിലൂടെ എത്രമാത്രം കുത്തിപ്പൊക്കിട്ടുണ്ട്, ഈ അടിത്തറ എത്ര വലിയ ഭാരം ആണ്. ജപ്പാനിലെ സ്വന്തം "സെൽഫ് ഡിഫൻസ് ഫോഴ്സസ്" (ജീ ഐ ടായിവലിയ ചെലവുകളും വഹിക്കുന്നുണ്ട്. ജപ്പാന് സമാനമായ വൻ ജനസംഖ്യയുള്ള സമ്പദ് വ്യവസ്ഥകളുള്ള മറ്റു രാജ്യങ്ങളെയെന്നതിനേക്കാൾ ചെലവ് വഹിക്കുന്നു.

പാരിസ്ഥിതിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ

  1. കഴിഞ്ഞ കുറെ ദശകങ്ങളായി രാസായുധം, ജൈവ, ആണവ ആയുധങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വർഷങ്ങളായി ഒകിനാവയിൽ ബഹുജന നശീകരണത്തിന്റെ ആയുധങ്ങൾ സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ട്. രാസായുധ, ജൈവ ആയുധങ്ങൾ എന്നിവയുടെ തകരാറുകൾ പരിസ്ഥിതിയെ തകർത്തു. ഇത് നിരവധി തവണ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആണവ ആയുധങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ട അപകടങ്ങളും അമേരിക്കൻ സൈനികർക്ക് മരണമോ പരിക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നതോ ഇപ്പോഴുമുണ്ട്. അണു ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ വെറും പുറത്തുവരാൻ തുടങ്ങുന്നു. ജാപ്പനീസ് ഗവൺമെന്റ് അതിന്റെ പൗരന്മാർക്ക് ഇതു നിഷേധിച്ചു.
  2. ഒക്കിനാവയിലെ മനോഹരമായ പവിഴപ്പുറ്റുകളും പുതിയ ഹെനോക്കോ ബേസ് നിർമ്മാണവും അവിടെ പവിഴപ്പുറ്റുകളുടെ നാശത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്. പവിഴപ്പുറ്റുകളെല്ലാം അടിസ്ഥാനപരമായി അടിസ്ഥാനപരമായി കൊന്നുകളയും. (അടിത്തറയിൽ ചിലത് വെള്ളത്തിലേക്ക് ഒഴുകും).
  3. ഹെനോകോയുടെ അടിത്തറ നിർമ്മാണം "അവസാന അഭയം" നശിപ്പിക്കാൻ ഭീഷണിയിലാണ് ഒകിനാവയുടെ ഡുഗംഗുകൾ. ദുഗാംഗ് ഒരു വലിയ, മനോഹരമായ, ആകർഷണീയമായ കടൽ പുല്ല് മേടിക്കുന്ന കടൽ സസ്തനി. ഒകിനവൻ പ്രകൃതിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവരുടെ മൃഗങ്ങളുടെ മൃഗങ്ങളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും ജീവനെ അവരുടെ പോരാട്ടത്തിന്റെ മുൻപിൽ വെക്കാം. ഓകിനാവയിലെ പല യുദ്ധവിരുദ്ധ പോരാട്ടങ്ങളും Ryukyuan ദ്വീപുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള സസ്യങ്ങളിലും ജീവജാലങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. അവിടെ പ്രകൃതിയുടെ അന്തരീക്ഷം വളരെ ദീർഘമായ റിയൂക്യൂന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. അവിടെ കൂടുതൽ അടിത്തറകളുടെ ഭീഷണി നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. ഹെനോകോ, തക്കെയുടെ അടിസ്ഥാന നിർമ്മാണ പദ്ധതികൾ എക്സോൺ വാൽഡെസ് ദുരന്തത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു, ആ ദുരന്തം അലാസ്കയിൽ ആയിരക്കണക്കിന് തദ്ദേശീയരായ ജീവികളുടെ ജീവിതമാർഗവും നശിപ്പിച്ചു.

ആന്റി-ബേസ് ആക്ടിവിസം

ഒക്വിവാണികളുടെ 85% അടിത്തറക്കെതിരാണ്. ഒകിനവാന്മാരും സമാധാനപ്രിയരായ ആളാണെന്നതാണ് ശക്തമായ പ്രതിരോധം. ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ സൈനികതയ്ക്കെതിരായ അടിച്ചമർത്തലുകളുടെ നിലവാരത്തേക്കാൾ മിലിട്ടറിസത്തെ എതിരിടിക്കുന്ന അവരുടെ നിലവാരത്തെക്കാൾ ഉയർന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. (ജാപ്പനീസ് സാധാരണയായി യുദ്ധത്തിനെതിരാണ്, യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളെ കൂടുതലായി എതിരാളികളേക്കാൾ സാധാരണയായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് ജാപ്പനീസ് ആണ്). ഏഷ്യയിലെ മറ്റു ജനങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള ഏതൊരു ആക്രമണത്തെയും ഒക്കിനവാന്മാരും എതിർക്കുന്നു. അവരുടെ ജീവനെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവർ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുകയല്ല, യുദ്ധവും സമാധാന സമാധാന പ്രശ്നങ്ങളും അന്തർദേശീയ ബന്ധങ്ങളും തികച്ചും നൂതനമായവയാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ അധാർമികത അവരുടെ യുദ്ധവിരുദ്ധ ചിന്തയുടെ ഒരു വലിയ ഭാഗമാണ്. ജപ്പാനീസ് സാമ്രാജ്യത്തിലെ മുൻ കോളനികളുടെയും ജപ്പാനിലെ ജനങ്ങളെയും ഉപദ്രവിക്കാൻ ജാപ്പനീസ് അവരുടെ ഭൂമികളും വിഭവങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചത് എങ്ങനെയെന്നതിനെക്കുറിച്ചും അവർ നന്നായി അറിയാം. മറ്റ് പല രാജ്യങ്ങളിലും ആളുകളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിന് അമേരിക്കക്കാർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചുവെന്നതും അതുപോലെ തന്നെ.

ജപ്പാനിലെ ഭരണഘടനയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 9

ജപ്പാനിൽ ഒരു "സമാധാനാന്തരഘടകം" ഉണ്ട്, ലോകത്തിൽ അദ്വിതീയവും ജപ്പാനിലെ ജനപ്രീതിയാർജിച്ചതും ജനകീയമാണ്. അമേരിക്കൻ അധിനിവേശം ഭരണഘടനയ്ക്ക്മേൽ ചുമത്തിയിരുന്നതായി ചില ആളുകൾക്ക് തോന്നിയിട്ടുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, ഭരണഘടന ഇതിനകം തന്നെ 1920- നും XNUM നും ഇടയിലുള്ള ലിബറൽ ശക്തികളുമായി വ്യതിരിക്തമാണ്. ആ രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണഘടനയുടെ എട്ടാം ഭരണഘടനാ പ്രമാണം യഥാർത്ഥത്തിൽ ആക്രമണമുണ്ടാകുന്നതുവരെ ഒരു രാജ്യത്തെയും ആക്രമിക്കാതിരിക്കാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിരോധിക്കുന്നു. നീതിയും ഉത്തരവുകളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു അന്തർദേശീയ സമാധാനത്തിന് ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജാപ്പനീസ് ജനത, രാജ്യത്തിന്റെ പരമാധികാരാവകാശമായി, അന്താരാഷ്ട്ര ഭീഷണികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ബലം പ്രയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഉപയോഗിക്കുകയാണ് ... മുമ്പത്തെ ഖണ്ഡികയുടെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നതിന് ഭൂമി, കടൽ, വായുസേന, മറ്റു യുദ്ധ സാധ്യതകൾ എന്നിവ ഒരിക്കലും നിലനിൽക്കില്ല. വലത് യുദ്ധമുഖം മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു സ്റ്റാൻഡിംഗ് സൈന്യം ഉണ്ടാകാൻ ജപ്പാനെ അനുവദിക്കുന്നില്ല, അതിന്റെ "സ്വയം പ്രതിരോധ സേനകൾ" നിയമവിരുദ്ധമാണ്. കാലയളവ്.

ചില അടിസ്ഥാന ചരിത്രം

ജാപ്പനീസ് സർക്കാർ ഒകിനാവയെ പിടിച്ചെടുത്തു. ഒക്കിനവാണുകൾക്കെതിരായ അക്രമങ്ങളും, പ്രധാന ദ്വീപുകളിൽ നിന്നുള്ള ജാപ്പനീസ് അവരെ സാമ്പത്തിക ചൂഷണത്തിന് വിധേയമാക്കി (ഇത് ഹൊൻഷു, ഷിക്കോകും, ​​ക്യൂഷു എന്നിവയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു) ഒരു നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലാണ്. ടോക്കിയോയിലെ സർക്കാർ നേരിട്ട് നേരിട്ട് നടപ്പാക്കുകയും ടോക്കിയിലെ ടോക്കിയോയിൽ പുതിയ സർക്കാർ നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അത് ചക്രവർത്തിയുടെ മൈജിംഗ് (1879-17) നയിച്ചപ്പോൾ, ഈ ചൂഷണം തുടർന്നു. (ഒക്കിനാവുമായി താരതമ്യം ചെയ്താൽ ടോക്കിയോയിലെ ഗവണ്മെന്റിന്റെ താരതമ്യേന പുതിയ ഏറ്റെടുക്കലായിരുന്നു ഹോക്കിയിഡോ. ഐനു എന്നു പേരുള്ള തദ്ദേശവാസികളുടെ വംശഹത്യ യുഎസ്എയിലും കാനഡയിലുമുള്ള തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ വംശജരെപ്പോലെ അല്ല, ഒക്കിനായും ഹോക്കൈഡോയും ആയിരുന്നു. മൈജി ഗവൺമെൻറ് കോളനിവൽക്കരണത്തിന്റെ ആദ്യകാല പരീക്ഷണങ്ങൾ.ചരിത്ര കാലഘട്ടങ്ങൾ ചക്രവർത്തിയുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, മൈജി ചക്രവർത്തി 1879- 1852 ൽ നിന്നും ഭരിച്ചു). ടോക്കിയോയിൽ ഒകിനാവയെ പിരിച്ചുവിടുന്നതുവരെ സപ്തസ്മാ ഡൊമിനൈനിൽ (അതായത്, കഗോഷിമ നഗരം, ക്യുഷുവിന്റെ ഭൂരിഭാഗം പ്രദേശം) നിന്നുള്ള ജാപ്പനീസ് ഏകദേശം ഒമ്പത് വർഷക്കാലം ഒക്കിനവയെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചൂഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ടോകിയയിൽ പുതിയ ഗവൺമെന്റിനെ നയിക്കുന്ന ഉന്നതരായ ഒളിഗാർക്ക്മാർ, സറ്റ്സുമയിലെ ശക്തരായ യോദ്ധാക്കളായ കുടുംബങ്ങൾ, വംശജർ തുടങ്ങിയവർ ആയിരുന്നു. ഒകിനാവുകളെ അടിച്ചമർത്തിയവരുടെ പിൻഗാമികളിൽ പലരും ഒക്കിനാവുകളെ "ആധുനിക ജപ്പാനിലെ" ചൂഷണത്തിൽ നിന്നും ഉപദ്രവിച്ചതിൽ നിന്നും തുടർന്നു. "ആധുനിക ജപ്പാനിൽ നിന്ന്" "ജപ്പാനിലെ പ്രീജോഡർന" വേർതിരിക്കുന്നതിലെ പതിമൂന്നാം തരം സാധാരണയായി 1912 ആണ്. മീജി ചക്രവർത്തി ഷോഗണേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ "ബാകുഫു", അതായത് ടോകുഗാവ "ഷോഗുനേറ്റ്", ഒരു രാജവംശം ഇത് സാധാരണയായി "രാജവംശം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നില്ല.)

ഒകിനാവയിലെ പോരാട്ടത്തിൽ ഒകിനാവുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ന്യൂയോർക്കിലെ ലോങ്ങ് ദ്വീപിന്റെ വലിപ്പം ഒക്കിനാവാ ദ്വീപാണ്, അതിനാൽ ജനങ്ങളുടെ വലിയൊരു ശതമാനം. ഓകിനാവൻ / റുക്യൂവാൻ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സംഭവങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു ഇത്. ജനസംഖ്യയിൽ ഭൂരിപക്ഷം വരുന്നവരുടെ ജീവിത നിലവാരം പെട്ടെന്ന്, കടുത്ത ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു. കാരണം, പ്രഷ്യയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഭൂമി അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ പിടിയിൽ നിന്നും പിടിച്ചെടുത്തിരുന്നു. ഇന്നുവരെ വളരെ കുറച്ചു സ്ഥലം തിരികെ ലഭിച്ചു. ഒകിനാവാ യുദ്ധത്തിൽ ഏപ്രിൽ എട്ടു മുതൽ ഏഴ് മാസം വരെ നീണ്ടുനിന്നു. ധാരാളം യുവാക്കളും അമേരിക്കയിൽ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ജൂൺ ഒൻപതാം തീയതി, ഒക്കിനാവോ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാന ദിനത്തിന് തൊട്ടുടനെ ഒകിനാവ മെമ്മോറിയൽ ദിനം എന്നും ഒകിനാവയിലെ ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമാണ്. ഈ ദിവസം ഒക്കിനാവുകൾക്ക് പ്രാധാന്യമാണ്, ജപ്പാനിലുടനീളമുള്ള യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രവർത്തകരുടെ പ്രധാന ദിവസമാണ്, എന്നാൽ ഒകിനാവ പ്രീഫക്ടറിനു പുറത്തുള്ള അവധി ദിവസമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല. പ്രധാന ദ്വീപുകളിൽ മിക്ക ജാപ്പനീസ് രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് വളരെ ആദരവോ, ഔദാര്യമോ, ഓർമ്മയില്ല. ഒകിനവൻ ജീവിതവും വസ്തുവകകളും പ്രധാന ദ്വീപുകളിൽ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ബലിയർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഒക്നവാവന്മാർക്ക് XXIX മുതൽ ഇന്നുവരെയുള്ള പല മാർഗങ്ങളിലൂടെ എങ്ങനെ യാഗങ്ങൾ അർപ്പിക്കാമെന്നതിനാൽ പ്രധാന ദ്വീപുകൾ ഒകിനവാണന്മാർക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

അമേരിക്കയിൽ ഒകിനാവാവുകാരിൽ നിന്ന് ഒകിനാവോവ ദ്വീപുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. ഒകിനാവൻ പ്രദേശത്തുനിന്നുള്ള സ്ഥലം പിടിച്ചെടുത്തു. ദ്വീപ് മുഴുവൻ സൈന്യം നിർമ്മിച്ചു. എന്നാൽ ഒകിനാവയെ ജപ്പാനിലേക്ക് മാറ്റിയതിനുശേഷവും അമേരിക്കൻ സൈന്യം തുടർച്ചയായി യുദ്ധങ്ങൾ തുടർന്നു. ഒക്കിനാവയിലെ ജനങ്ങൾക്കെതിരായി അക്രമങ്ങൾ തുടരുകയാണ്- അതായത്, കൊലപാതകം, ബലാത്സംഗം, ബലാത്സംഗം തുടങ്ങിയവ.

പണ്ഡിതന്മാർ "റുക്യ്യുവാൻ ജനത" എന്ന് ഒകിനവാന്മാരും വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. റുക്യുവാൻ ദ്വീപ് ശൃംഖലയിലുടനീളം സംസാരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പല ഭാഷാ പ്രയോഗങ്ങളും നിലവിലുണ്ട്, അതുകൊണ്ട് Ryukyuans ൽ പോലും സാംസ്കാരിക വൈവിധ്യം ഉണ്ട് (ജപ്പാനിൽ വലിയ സാംസ്കാരിക വൈവിധ്യം ഉള്ളതുപോലെ തന്നെ ആരംഭിച്ച ആധുനിക രാജ്യരാഷ്ട്രം ഉടനെ സാംസ്കാരിക വൈവിധ്യം നശിപ്പിക്കുന്നതു തുടങ്ങി, രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിപക്ഷം സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചെയ്യാൻ, എന്നാൽ ഭാഷാപരീക്ഷ വൈവിദ്ധ്യമാർന്ന പ്രവർത്തനം നിലനിന്നിരുന്നു. പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ ഓകിനവാ പ്രവിശ്യയിലെ പ്രധാന ദ്വീപായ ഒകിനാവ ദ്വീപിനുള്ള പേര് "ഉച്ഛിന" ആണ്. ഓക്യിനാവൻ പ്രക്ഷോഭകരുടെ യുദ്ധവിരുദ്ധ, ആന്റി ബേസ് പ്രകടനങ്ങളിൽ Ryukyuan ഭാഷാ പ്രയോഗങ്ങളുടെ ഉപയോഗം കാണപ്പെടുന്നത് അവരുടെ പ്രാദേശിക സംസ്ക്കാരത്തിന്റെ മൂല്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു, ഭൂപ്രകൃതി ജാപ്പനീസ് കോളനികൾ എങ്ങനെ കോളനീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും, ആ കോളനിവൽക്കരണത്തിനെതിരായ ചെറുത്തുനിൽപ്പുകൾ കാണിക്കുന്നു-യഥാർത്ഥ കോളനിവൽക്കരണം Ryukyuans ജാപ്പനീസ് വിവേചന വീക്ഷണങ്ങളുടെ ആന്തരികവൽക്കരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന മനസ്സ് / ഹൃദയത്തിന്റെ കോളനിവൽക്കരണം.

കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ പഠനങ്ങളിൽ ചരിത്രകാരന്മാരും മറ്റു പണ്ഡിതരും പരക്കെ ചർച്ചചെയ്യപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും ഒകിനാവൻ ചരിത്രവും കൊറിയൻ ചരിത്രവും മനസിലാക്കാൻ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടവയാണ് "എൻ എസ് സി XXX / 48" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു രേഖയാണ്. ഒക്ടോബറിൽ കൌണ്ടർപഞ്ച്, ഓപ്പൺ ഡോർ പോളിസി ഇടപെടൽ ചില യുദ്ധങ്ങൾക്ക് വഴിവെച്ചു, പക്ഷേ അമേരിക്ക [ബ്രൂസ്] കുംമിംഗ്സിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, രണ്ട് വർഷം മുൻപ്, 2 ദേശീയ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നതുവരെ, കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ ആൻറിയൊലിയോണിയൽ പ്രസ്ഥാനങ്ങളെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു തുടങ്ങി . "അമേരിക്കയോടുള്ള ബഹുമാനത്തോടെ അമേരിക്കയുടെ സ്ഥാനം" എന്ന തലക്കെട്ടിലായിരുന്നു അത്. "പൂർണ്ണമായും അസ്വാഭാവികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട" രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ അത് ഒരു പുതിയ പദ്ധതി രൂപപ്പെടുത്തുകയുണ്ടായി: കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ-ആദ്യ കൊറിയയിൽ മുതലാളിത്ത പ്രസ്ഥാനങ്ങൾക്കെതിരായി സൈനികമായി ഇടപെടാൻ അവർ തയ്യാറെടുക്കും. ചൈനീസ് വിപ്ലവം ഉയർന്നുവന്നിരിക്കുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിൽ വിയറ്റ്നാമും. "ഈ NSC 1950 / 48" പൊതുവ്യവസായം വ്യവസായവത്കരണത്തിനെതിരായുള്ള "എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചു. മറ്റു വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞാൽ, കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ രാജ്യങ്ങൾക്ക് നല്ല വിപണികളുണ്ടാകുമെങ്കിലും, യു.എസ് ചെയ്തതുപോലെ അവർ പൂർണമായും വ്യവസായവൽക്കരണം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. കാരണം, നമുക്ക് "താരതമ്യേന മെച്ചപ്പെട്ട" മേഖലകളുമായി ഞങ്ങൾക്ക് മത്സരിക്കാൻ കഴിയും. അതാണ് എൻഎസ്എസ് 2 / 48 "ദേശീയ അഭിമാനവും അഭിമാനവും" അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ ആവശ്യമായ ബിരുദത്തെ തടയുക. "(https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

NSC 48 / 2 ന്റെ എഴുത്ത് ഏതാണ്ട് ആരംഭിച്ചത് 1948. ഇത് "റിവേഴ്സ് കോഴ്സ്" എന്ന പേരിലുള്ള തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഏതാണ്ട് തുല്യമാണ്, ജപ്പാനുമായി അമേരിക്ക നയത്തിൽ പ്രധാന മാറ്റം മാത്രമല്ല, പരോക്ഷമായും തെക്കൻ കൊറിയയുമായും ഒരു വലിയ മാറ്റമാണ്. കൊറിയ, വിയറ്റ്നാം, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒകിനാവ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചതിനാൽ എൻസി എസ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്എക്സ്. ജപ്പാൻകാർ സൈനികതയും കൊളോണിയലിസവും അവസാനിപ്പിക്കാൻ പൊരുതുന്ന എല്ലാ ആളുകളുടെയും പിന്നിൽ "റിവേഴ്സ് കോഴ്സ്" എന്നത് കുത്തകയാണ്. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും യുദ്ധം ചെയ്യാനുമായി പോരാടിയിട്ടുള്ള കൊറിയക്കാരുടെ പിൻതുടർപ്പും, യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ജപ്പാനെതിരായ യുദ്ധം. തൊഴിലുടമയുടെ ആരംഭ കാലഘട്ടത്തിൽ, 48- നും 2 നും ഇടയിൽ മാക്ആർതൂറിന്റെ ഉദാരീകരണ നയങ്ങളുമായി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ച ലിബറൽ, ഇടതുപക്ഷ ജാപ്പനീസ് താവളങ്ങളിൽ ഇത് ഒരു കുത്തൊഴുക്കാണ്. ജപ്പാനീസ് വ്യവസായം വീണ്ടും "കിഴക്കും തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയും വർക്ക്ഷോപ്പ്" ആയിത്തീരുമെന്നും, യൂറോപ്പിലെ മാർഷൽ പദ്ധതിയുടെ രീതിയിൽ സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുപ്പിന് വേണ്ടി ജപ്പാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയ എന്നീ രാജ്യങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ ലഭിക്കുമെന്നും ഇന്ത്യാ ചുരുങ്ങിയത്. (ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ചൈനയിലെ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കുന്നതായി തോന്നിയ വാഷിംഗ്ടൺ കോഴ്സ് റിവേഴ്സ് കോഴ്സിൽ ഒരു പ്രധാന ഘടകം, അവസാനം ഇത് 1945 ൽ ചെയ്തു). യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ജോർജ് മാർഷലിന്റെ ഡീൻ അചലോണിന്റെ കുറിപ്പിലെ ഒരു കുറിപ്പിൽ ജനുവരി നൂറുവഴിയിൽ കൊറിയയുടെ യുഎസ് നയത്തെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു കുറിപ്പിൽ, "ഒരു ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ ഒരു ഗവൺമെന്റ് സംഘടിപ്പിക്കുകയും, ജപ്പാനുമായി സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ. "അക്സസൻ മാർഷലിന്റെ തുടർന്നുള്ള സെക്രട്ടറിയായി 1946-9 മുതൽ. അമേരിക്കയും ജപ്പാനിലെ സ്വാധീനവും ദക്ഷിണ കൊറിയയെ അകറ്റി നിർത്തുന്നതിനുള്ള പ്രധാന ആഭ്യന്തര അഭിഭാഷകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. കൊറിയൻ യുദ്ധത്തിലെ അമേരിക്കൻ ഇടപെടലിനെ ഒറ്റയടിക്ക് തിരുത്തിയെഴുതി. "(ഏതാണ്ട് എല്ലാ വിവരവും ഉദ്ധരിക്കലും ബ്രൂസ് കുംമിംഗ്സിന്റെ രചനകളിൽ നിന്നാണ്. , പ്രത്യേകിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകം കൊറിയൻ യുദ്ധം). യൂറോപ്പിന്റെ മാർഷൽ പ്ലാൻ സമാനമാണ് റിവേഴ്സ് കറസ്, ജപ്പാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് വലിയ അമേരിക്കൻ നിക്ഷേപങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യയും സമ്പത്തും പങ്കുവെച്ചു.

യുഎസ് ഗവൺമെന്റിന്റെ വിവരണം അനുസരിച്ച് ഉത്തര കൊറിയൻ സേന "(കൊറിയൻ യുദ്ധം") ജൂൺ 10-നാണ് ആരംഭിച്ചത്. എന്നാൽ, കൊറിയയിലെ ചൂടേറിയ യുദ്ധം നേരത്തെതന്നെ ആരംഭത്തിൽ തന്നെ ആരംഭിച്ചു. അതിൽ തന്നെ 1950. അതിലും കൂടുതൽ, ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ വേരുകൾ, മഞ്ചൂറിയയിലെ ജാപ്പനീസ് കോളനിവിരുദ്ധർക്കെതിരായ കൊളോണിയൽ വിരുദ്ധ പോരാട്ടത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, 1949- ൽ ആരംഭിച്ച ഭിന്നിപ്പൂക്കൾക്ക് തിരിച്ചുപോയി. ജപ്പാനിലെ കോളനിവത്കരണത്തിനെതിരായ അവരുടെ പോരാട്ടം, അമേരിക്കൻ നവ കോളനിവൽക്കരണത്തിനും ഏകാധിപതി സിങ്മാൻ റീക്കും എതിരെ നടന്ന പോരാട്ടമായിത്തീർന്നു. കോടിക്കണക്കിന് കൊറിയക്കാരെ കൊന്നൊടുക്കിയ കൊറിയയുടെ ബോംബാക്രമണം വടക്കേ കൊറിയയിലെ ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോവുകയും തെക്കൻ കൊറിയയിൽ അധികവും നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഒകിനാവയിലെ അടിത്തറയില്ലാതെ ഇത് സാധ്യമല്ലായിരുന്നു. ഒകിനാവയിലുള്ള അടിത്തറകളും ഉപയോഗിച്ചു ബോംബിംഗ് വിയറ്റ്നാമിലേക്ക് ഓടുന്നു.

കൊറിയയിലും ചൈനയിലും സമാധാനപ്രക്രിയയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണമെന്ന ആവശ്യം ഉന്നയിച്ച് ജപ്പാൻ ജപ്പാന്റെ പരമാധികാരം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. ഇത് അയൽവാസികളോട് അനുരഞ്ജനത്തിലേക്കും അനുരഞ്ജനത്തിലേക്കും ജപ്പാനിലേക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്. വീണ്ടും, എന്റെ കൗണ്ടർപഞ്ച് ലേഖനത്തിൽനിന്ന് ഒരു ഉദ്ധരണിയാണ്: ജപ്പാനിലെ രണ്ട് സമാധാന ഉടമ്പടികളിൽ നിന്ന് പിൻമാറുന്ന ഒരു ദുരന്തഫലമാണ് പുലിറ്റ്സർ സമ്മാന ജേതാവായ ജോൺ ഡൂവർ പറയുന്നത്, ജപ്പാൻ തന്റെ പരമാധികാരം വീണ്ടെടുത്ത് ഏപ്രിൽ 29- അടുത്തുള്ള ഏഷ്യൻ അയൽവാസികളുമായി അനുരഞ്ജനത്തിലേക്കും പുനർമാത്രത്തിലേക്കും ഫലപ്രദമായി നീങ്ങുന്നത് ജപ്പാനിലായിരുന്നു. കൊറാസും പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ചൈനയും (പിആർസി) ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത ഒരു "പ്രത്യേക സമാധാന" സ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെ, കോളനി, കൊറിയ, ചൈന എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ജപ്പാനെയും രണ്ടു പ്രമുഖ അയൽ രാജ്യങ്ങളെയും സമാധാനത്തിനുള്ള നിർത്തലാക്കൽ വാഷിങ്ടൺ തടഞ്ഞു. മുഴുവൻ പ്രക്രിയയിൽ നിന്നും. ജനറൽ ഡഗ്ലസ് മക്രാതൂരിൽ (ഡഗ്ലസ് മക്രാതർ) (1952- 28) ജപ്പാനും ദക്ഷിണ കൊറിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം സാധാരണ നിലയിലാക്കാത്തതിനാൽ ജപ്പാനുമായി കൈകോർത്ത് ഒപ്പുവെച്ചു. ജനാധിപത്യ സംവിധാനത്തിന്റെയും അധിനിവേശത്തിന്റെയും ആക്രമണത്തിന്റെയും ചൂഷണത്തിന്റെയും മുറിവുകളും കടന്നാക്രമണങ്ങളും ജപ്പാനിലെ അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്തതും മിക്കവാറും അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്തതുമാണ്. ജപ്പാനിൽ സ്വതന്ത്രമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതും, സുരക്ഷയ്ക്കായി അമേരിക്കയ്ക്ക് പസിഫിക്ക് ഉടനീളം കിഴക്കോട്ട് നിൽക്കുന്ന ഒരു കാഴ്ച്ചയിലേക്കാണ് ഇറങ്ങുന്നത്. ഒരു രാജ്യമെന്ന നിലയിൽ അതിന്റെ സ്വത്വം തിരിച്ചറിയുന്നതിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു അത്. "അങ്ങനെ വാഷിങ്ടൺ ഒരു കൈയിൽ ജാപ്പനീസ് തന്ത്രവും ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്ന കൊറിയക്കാരും ചൈനക്കാരും തമ്മിലായിരുന്നു. അവരുടെ യുദ്ധകാലത്തെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കാനും മയക്കുമരുന്ന് നടപ്പാക്കാനും സൗഹൃദ ബന്ധം പുനർനിർമ്മിക്കാനും കൊറിയക്കാർക്കും ചൈനീസ്ക്കാർക്കും ജപ്പാനീസ് വിവേചനമുണ്ട്. വാഷിങ്ടണും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.

കൊറിയൻ യുദ്ധത്തിൽ ഒരു വലിയ പരാജയമായിരുന്നു. വാഷിങ്ടൺ വിജയിച്ചിട്ടില്ല, 1953 മുതലുള്ള എല്ലാ പ്രധാന യുദ്ധങ്ങളും വിജയിക്കാത്തതുപോലെ. "യുഎസ്-നോർത്ത് കൊറിയ ബന്ധങ്ങളുടെ ഈ മിത്തുകളെ വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിൽ നിന്നും ഞാൻ ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട്," ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടിയും ഒത്തുചേർന്ന പ്രക്രിയയും അവസാനിപ്പിച്ചില്ല, പക്ഷേ, അത് ഒരു വിപ്ലവം മാത്രമാണ്. ഏത് സമയത്തും യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത തുറന്നുകഴിഞ്ഞു. ഈ വ്യവസ്ഥിതി, ആഭ്യന്തര കലഹത്തിന്റെ സമാധാനപരമായ ഒരു പരിഹാരത്തിനിടയാക്കുന്നില്ല, അതിന്റെ ദുരന്തങ്ങളിൽ ഒന്ന് മാത്രമാണ്, ആധുനിക കാലങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ക്രൂരമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടണം. ഈ യുദ്ധത്തിൽ വടക്കും തെക്കും ചേർന്ന കൊറിയക്കാർക്ക് ചില സമാധാനങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ അവരുടെ സമാധാനത്തിന് താൽക്കാലികവും അനിശ്ചിതവുമാണ്. കൊറിയൻ യുദ്ധമാണോ (1945- 1953, വാഷിങ്ടനെ അനുകൂലിക്കുന്ന ഒരു കഥയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന യുദ്ധത്തിന്റെ പരമ്പരാഗത തീയതികൾ) ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രോക്സി യുദ്ധമാണോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില അഭിപ്രായ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ട്. യുഎസ്, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു പ്രോക്സി യുദ്ധത്തിന്റെ ചില ഘടകങ്ങളുണ്ട്. എന്നാൽ യുദ്ധത്തിന്റെ വേരുകൾ പരിഗണിച്ചാൽ കുറഞ്ഞത് എട്ടുമണിക്കുളം വരെ നീളുന്നതാണ്. മഞ്ചൂരിയയിലെ ജാപ്പനീസ് കോളനിക്കെതിരെയുള്ള കൊറിയക്കാർക്കെതിരായ ഗറില്ലായ ഗറില്ലാ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ബ്രൂസ് കൊടുമിംഗ് അതിന്റെ സാരാംശം, ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായിരുന്നു. ഈ യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ഘടകം ചർച്ചചെയ്യപ്പെടാതെ കിടക്കുകയാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാരണം സമ്പന്നരുടെ ഒരു വലിയ വിതരണത്തിന് കൊറിയൻ ജനതയുടെ പ്രതീക്ഷയാണ്. മറ്റു വാക്കുകളിൽ പറഞ്ഞാൽ, വടക്ക് ഗവൺമെൻറും തെക്ക് വാഷിങ്ടൺ പിന്തുണയുള്ള ഗവൺമെൻറും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടമായി മാത്രമല്ല, കൊറിയയിലെ പ്രീഡിഡന്റ് കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് വർഗസമരം (ഒരുപക്ഷേ "ജാതി") അസമത്വവും മാത്രമാണ്. അടിമത്തത്തെ തുടർന്ന് എൺപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ അത് നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടില്ല. അമേരിക്കയിൽ അത് നിർത്തലാക്കിയ ഏതാനും പതിറ്റാണ്ടുകൾക്കു ശേഷം.

ഉറവിടങ്ങൾ

ചില ഓകിവാവ വിദഗ്ദ്ധർ

  1. ഒകിനാവയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട യുദ്ധവീരനും വിരുദ്ധ പ്രവർത്തകനുമായ യമാഷിറോ ഹിരോജി, ഈയിടെ അനധികൃതമായി അനധികൃതമായി തടവിൽ പാർപ്പിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത, ജയിലിലടച്ചാൽ
  2. ഡഗ്ലസ് ലുംമിസ്http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
  3. ജോണി മിറ്റ്ചെൽ എഴുതുന്നു ജപ്പാൻ ടൈംസ്
  4. ജൊൻസ് ജങ്ക്മാൻ, മികച്ച സിനിമ "ജപ്പാന്റെ സമാധാനഘടന" ഡയറക്ടർ (http://cine.co.jp/kenpo/english.html) ഒകിനാവയുടെ യുഎസ് അടിസ്ഥാനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു സിനിമകളും (http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
  5. സമാധാനത്തിനും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള സ്ത്രീകളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ലീഗ്
  6. തകാസോറ്റ സുസുയോ, ഫെമിനിസ്റ്റ് സമാധാന പ്രവർത്തകൻ (http://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
  7. ജോൺ ഡൂവർ, അമേരിക്കൻ ചരിത്രകാരൻ
  8. ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ചരിത്രകാരനായ ഗാവൻ മക്കോർമാക്
  9. സ്റ്റീവ് റബ്സൺ, മുൻ സൈനിക സൈനികൻ, അമേരിക്കൻ ചരിത്രകാരൻ: http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
  10. കാനഡയിലെ വാൻകൂവറിൽ ഒരു സമാധാന-വിദ്യാഭ്യാസ സംഘടനയായ പീസ് ഫിലോസഫി സെന്റർ ഡയറക്ടർ സതോക് ഒക നോരിമത്സു, ജാപ്പനീസ്-ഇംഗ്ലീഷ് ബ്ലോഗ് വിപുലീകരിച്ചത് peacephilosophy.com
  11. കിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ സൈനിക അടിസ്ഥാന ലൈംഗികാക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ രാഷ്ട്രീയശാസ്ത്ര പ്രൊഫസറായ കാത്തറീൻ എച്ച്.എസ്.http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
  12. ജപ്പാനിൽ ലൈംഗിക വ്യാപാധിഷ്ഠിത വ്യവസായത്തെ കുറിച്ച് 1920 ത്തിൽ നിന്നും 1940 ത്തിൽ നിന്നും ലൈംഗിക കടത്തൽ വ്യവസായത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ വിദഗ്ദ്ധരിൽ ഒരാളാണ് കരോളിൻ നോർമ. ജപ്പാനീസ് ഗവൺമെന്റ് "ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന സ്ത്രീകൾ" (ഗവൺമെന്റ് ഒരു കൂട്ടം ലൈംഗിക പീഡനരീതി) ഒരു പുതിയ പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവാണ് ചൈനയും പസഫിക് യുദ്ധകാലത്തും ജാപ്പനീസ് ആശ്വാസവും ലൈംഗിക അടിമത്വവും (2016). (http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

 

വാർത്തകളുടെയും വിശകലനങ്ങളുടെയും ഉറവിടങ്ങൾ:

  1. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന യുദ്ധവിരുദ്ധ ആക്ടിവിസ്റ്റുകൾക്ക് ഏറ്റവും ഉപയോഗപ്രദമായ ഇംഗ്ലീഷ് ജേർണൽ ആണ് ഏഷ്യ-പസഫിക് ജേർണൽ: ജപ്പാൻ ഫോക്കസ് (http://apjjf.org).
  2. എന്നാൽ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചപോലെ, ഒകിനാവോൻ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പേപ്പറുകൾ ഒകിനാവ ടൈംസ് ഒപ്പം റിയുകു ഷിപ്പോഓകിനാവയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ജപ്പാനീസ് ടൈമുകളെക്കാളും മറ്റേതൊരു ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ പേപ്പേവിയേക്കാളും വളരെ ആഴത്തിലുള്ള, ആഴത്തിലുള്ള മാർഗത്തിലൂടെ ആന്റി ബേസ് പ്രസ്ഥാനത്തെ മൂടുക.
  3. എസ്എൻഎ ഷിൻഗെറ്റ് ന്യൂസ് ഏജൻസി പുരോഗമനപരമായ വീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വാർത്തകൾ നൽകുന്ന ഒരു താരതമ്യേന പുതിയ ഓൺലൈൻ ദിനപ്പത്രം ഉണ്ട് കൂടാതെ അവർക്ക് ജപ്പാനീസ് സർക്കാരിന്റെ സമീപകാലത്തെ റമലീറ്റാറൈസേഷന്റെ സമീപകാലത്തെ ത്വരണം പോലെയുള്ള യുദ്ധ പ്രശ്നങ്ങൾ (ചിലപ്പോഴൊക്കെ, ഒരുതരം വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒരു യുദ്ധം കുറ്റവാളികൾ) http://shingetsunewsagency.com
  4. ദി അസഹി ഷിൻബുൻ ജപ്പാനിലെ അഭിമാനകരമായ ഇടതുപക്ഷ ദിനപത്രമാണ്. എന്നാൽ ജപ്പാനിലെ ഗവൺമെൻറിൻറെ തെറ്റായ ചിലവുകൾ വല്ലപ്പോഴും തുറന്നു കാണിക്കുന്ന അവരുടെ പഴയ പ്രതിബദ്ധത അവർ കൈവിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു. "സുഖാനുഭവ സ്ത്രീകൾ", നാൻകിംഗ് കൂട്ടക്കൊല തുടങ്ങിയ സെൻസിറ്റീവ് ചരിത്ര വിഷയങ്ങളെ കുറിച്ച് എഴുതിത്തരാം. "ദി" "ഇടതുപക്ഷ പത്രം, ഇപ്പോൾ വലിയ ഒന്നുതന്നെ ടോക്കിയോ ഷിൻബുൻ, എന്നാൽ നിർഭാഗ്യവശാൽ, പഴയ ഭക്ത്യാദിയായ അസാഹിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി അവർ ഇംഗ്ലീഷിൽ എന്റെ അറിവില്ല. നമ്മൾ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ അവരുടെ നിരവധി മികച്ച ലേഖനങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു ഏഷ്യ-പസഫിക് ജേർണൽ: ജപ്പാൻ ഫോക്കസ് (http://apjjf.org).

പ്രചോദനത്തിനുള്ള സംഗീതം:

ക്യോട്ടോയിലെ ഗായകൻ ഗായകൻ, ആന്റി ബേസ് ആക്റ്റിവിസ്റ്റ്, കവാഗുച്ചി മായിമി. നിങ്ങൾക്ക് കാണാം YouTube- ലെ പ്രദർശനങ്ങളിൽ അവളുടെ ധാരാളം സംഗീത വീഡിയോകൾ നിങ്ങൾ ജപ്പാനിൽ അവളുടെ പേരുമായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ: 川口 真 由 美. നാട്ടുനടപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഏറ്റവും പ്രമുഖ ഗായകരിൽ ഒരാളാണ് അവൾ. എന്നാൽ, പ്രസ്ഥാനത്തിന് സ്വയം സന്നദ്ധരായ നിരവധി മികച്ച, സർഗ്ഗാത്മക സംഗീതജ്ഞർ ഉണ്ട്, നാടൻ സംഗീതം, റോക്ക്, ഡ്രൂംമിംഗ്, പരീക്ഷണാത്മക സംഗീതം എന്നിവയിൽ സംഗീതത്തെ നിർമിക്കുന്നു.

 

പ്രതികരണങ്ങൾ

  1. കെന്നത്ത് ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഷിൻസാറ്റോ എന്നയാൾ 2017-ൽ ഒരു ഓകിനവാന്റെ ബലാത്സംഗത്തിനും കൊലപാതകത്തിനുമുള്ള ലിങ്ക് നോക്കുമ്പോൾ ജപ്പാൻ ടൈംസ് ലേഖനത്തിൽ വിവരിച്ചത് “അക്കാലത്ത് കടേന എയർ ബേസിന്റെ പരിസരത്ത് ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു സിവിലിയൻ, 2007 മുതൽ 2014 വരെ ഒരു യുഎസ് മറൈൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിഭാഷകരുടെയും യുഎസ് പ്രതിരോധ വകുപ്പിന്റെയും അഭിപ്രായത്തിൽ. ” അദ്ദേഹം ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കക്കാരനാണെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബനാമം, ഷിൻസാറ്റോ, ഓകിനാവയിലെ ഒരു സാധാരണ കുടുംബ നാമമാണ്. ഈ കേസിന്റെ സാധ്യമായ സങ്കീർണതകൾ ലേഖനത്തിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

    1. കൃത്യമായി! ഞാൻ രണ്ടര വർഷമായി തെക്കൻ ഒക്കിനാവയിലെ ഇറ്റോമാൻ സിറ്റിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഈ ലേഖനം മുഴുവൻ ഏകപക്ഷീയവും അമേരിക്കൻ വിരുദ്ധവുമാണ്. ഇത് നിരവധി അതിശയോക്തികൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ഇവിടെയുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ തെറ്റായി ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

      1. ദ്വീപിൽ ഇനി യുദ്ധമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗം ജപ്പാനും യുഎസും അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ചൈനയ്ക്ക് കൈമാറുക എന്നതാണ് (ഈ ദ്വീപുകൾക്കും അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുന്നത്) ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.

        അവർ അതിനായിരിക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഉത്തര കൊറിയ ദക്ഷിണ കൊറിയയെ ആക്രമിച്ചതിന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തെ അവർ എതിർക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, അതെ, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ചൈനയിൽ ചേരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന ഉച്ചത്തിലുള്ള ഉത്തരം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക