ആണവ നിരോധന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പിടുന്നതിൽ നിന്ന് കാനഡയെ തടയുന്ന മിഥ്യാധാരണകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു

സിം ഗോമറി എഴുതിയത്, World BEYOND War, നവംബർ XXX, 10

(ഫ്രഞ്ച് പതിപ്പ് ചുവടെ)

മോൺട്രിയൽ പ്രവർത്തകർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മെലാനി ജോളിക്ക് കത്ത് കൈമാറി

സമാധാനത്തിനായുള്ള യുഎൻഎസി ആഴ്ചയിലെ പ്രവർത്തനത്തിനായി, മോൺട്രിയൽ എ World BEYOND War വിതരണം ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു a എന്ന കത്ത്  കാനഡയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി, ആണവായുധ നിരോധന ഉടമ്പടിയിൽ (TPNW) കാനഡ ചേരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 2021-ൽ ആണവായുധങ്ങൾ നിയമവിരുദ്ധമാക്കിയ ഈ ഉടമ്പടിയിൽ 91 ഒപ്പിട്ട രാജ്യങ്ങളും (അതായത്, ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവച്ച രാജ്യങ്ങളും) 68 സംസ്ഥാന കക്ഷികളും (ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്ത രാജ്യങ്ങൾ) ഉണ്ട്. കാനഡ, എട്ട് ആണവായുധ രാജ്യങ്ങളിൽ ഒന്നല്ലെങ്കിലും, ഇതുവരെ ടിപിഎൻഡബ്ല്യു ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല.  

എന്തുകൊണ്ട്? ഞങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ആണവായുധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചില തെറ്റിദ്ധാരണകൾ കൊണ്ടാകാം അത് എന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കത്തിൽ, ഞങ്ങൾ തിരുത്താൻ ശ്രമിച്ചുആ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ:

      1. ആണവായുധങ്ങൾ നമ്മെ സുരക്ഷിതരാക്കുന്നില്ല; അവ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും സ്ഥിരവും വഞ്ചനാപരവുമായ അസ്തിത്വ ഭീഷണിയാണ്. 

2. നാറ്റോയിൽ അംഗമാകുന്നത് ഉടമ്പടിയിൽ ചേരുന്നതിന് തടസ്സമാകുന്നില്ല. കാനഡയ്ക്ക് TPNW ൽ ഒപ്പിടാനും NATO അംഗമായി തുടരാനും കഴിയും (എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല). 
3. ഒരു ഫെമിനിസ്റ്റ് സർക്കാരിന് ആണവായുധങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. TPNW ഒരു ഫെമിനിസ്റ്റ് ഉടമ്പടിയാണ്, കാരണം ആണവായുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ പരീക്ഷണം ആനുപാതികമായി സ്ത്രീകളെയും പെൺകുട്ടികളെയും ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു. 
4. ആണവ നിർവ്യാപന കരാർ (NPT) മനുഷ്യരാശിയെ വേണ്ടത്ര സംരക്ഷിക്കുന്നില്ല. നിലവിലുള്ള ആണവായുധങ്ങൾ തകർക്കാൻ ആണവായുധ രാജ്യങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്ന ഒരേയൊരു ഉടമ്പടിയാണ് TPNW. 

കാനഡയിൽ, TPNW-നുള്ള പിന്തുണ ശക്തവും വളരുന്നതുമാണ്. മുൻ പ്രധാനമന്ത്രിമാരുടെയും നിലവിലെ എംപിമാരുടെയും സെനറ്റർമാരുടെയും പിന്തുണയുള്ള ടിപിഎൻഡബ്ല്യുവിൽ ഒപ്പിടാൻ മിക്ക കനേഡിയൻമാരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 74% കനേഡിയൻമാരും TPNW-ൽ ഒപ്പിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പരിഗണിക്കുക-ഇത് ഇതിലും കൂടുതലാണ്നിലവിലുള്ളതിന്റെ ഇരട്ടി പിന്തുണ ഗവർണർമാർടി ആസ്വദിക്കുന്നു.

ഈ സന്ദേശം മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ഒക്ടോബർ 21 ന്st, ഞങ്ങൾ മെലാനി ജോളിയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യുകയും ജോളിയുടെ മണ്ഡലം അസിസ്റ്റന്റ് സിറിൽ നവറിന്റെ കൈകളിൽ കത്ത് നൽകുകയും ചെയ്തു. നവർ ദയയോടെ കത്ത് സ്വീകരിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ കത്തിന്റെ ഇമെയിൽ പതിപ്പ് ജോളിയുടെ ഇൻബോക്സിൽ ഉണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. അത് അവളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്താമെന്ന് അവൻ വാക്ക് കൊടുത്തു. ഞങ്ങളുടെ കത്ത് പന്ത്രണ്ട് അംഗങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു വിദേശകാര്യത്തിനും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിനുമുള്ള സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റി. 

കത്ത് w16 സമാധാന സംഘടനകളും 65 വ്യക്തികളും ഒപ്പിട്ടത്.  

കാനഡ ലോകത്തിലെ സമാധാനത്തിന്റെ ശക്തിയായി മാറേണ്ട സമയമാണിതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഇതിനർത്ഥം നമ്മുടെ മൂല്യങ്ങൾ നേരെയാക്കുക എന്നാണ്. ഇപ്പോൾ, കനേഡിയൻ ഗവൺമെന്റ് നടപടികളും നയങ്ങളും പണവും അധികാരവും പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു മൂല്യവ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, പണം ഒരു സാമൂഹിക കൺവെൻഷൻ മാത്രമാണ്, അധികാരത്തോടുള്ള സ്‌നേഹം പരിണമിക്കുന്നതിലെ മനുഷ്യന്റെ പരാജയത്തിന്റെ സങ്കടകരവും ഖേദകരവുമായ ഉദാഹരണമാണ്. പ്രകൃതി ലോകത്തെയും ജീവജാലങ്ങളെയും വിലമതിക്കുകയും ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മൂല്യ വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് കാനഡ മാറുന്നത് കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇതിനർത്ഥം TPNW ഒപ്പിടുക എന്നാണ്.

Demystifier les mythes qui empêchent le Canada de signer le traité d'interdiction nucléaire 

ഡെസ് തീവ്രവാദികൾ montréalais remettent en മെയിൻ propre une Lettre à la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly.

Dans le cadre de la semaine d'action pour la paix de l'UNAC, Montreal pour un monde sans guerre a choisi de remettre une lettre à la ministre des Affaires étrangères du Canada, l'exhortant àauta faire en Traité d'interdiction des armes nucléaires (TIAN). Ce traité, qui a rendu les armes nucléaires illégales en 2021, compte 91 signataires (c'est-à-dire les pays qui ont signé le traité) et 68 États പാർട്ടികൾ (les pays qui ont étéla foistra) . Le Canada, bien que ne faisant pas partie ഡെസ് huit നേഷൻസ് dotées de l'arme nucléaire, n'a Pas encore signé le TIAN.

Pourquoi n'a-t-il pas signé ? നൗസ് നൗസ് സോമ്മെസ് ലാ ചോദ്യം. നൗസ് പെൻസൺസ് ക്യൂ സെല പൌറൈറ്റ് എട്രെ ഡു എ സേർസെസ് ഐഡീസ് ഫൗസ് സുർ ലെസ് ആംസ് ന്യൂക്ലിയേഴ്സ്. 

ഡാൻസ് നോട്ട്രെ ലെറ്റർ, നൗസ് അവോൺസ് ചെർചെ എ കോറിഗർ സെസ് ഐഡീസ് ഫൗസ്: 

1. Les armes nucléaires ne nous rendent pas plus sûrs; elles constituent une menace existentielle constante et insidieuse pour toute vie sur Terre. 
2. Le fait d'être membre de l'OTAN n'empêche pas d'adhérer au traité. Le Canada pourrait signer le TIAN et Rester membre de l'OTAN (bien que nous ne sachions pas pourquoi il le voudrait). 
3. Un gouvernement feministe ne peut pas soutenir l'armement nucléaire. Le TIAN est un traité feministe parce que l'utilisation ou l'essai d'armes nucléaires nuit de façon disproportionnée aux femmes et aux filles. 
4. Le traité de Non-prolifération nucléaire (TNP) ne protège pas suffisamment l'humanité. Le TIAN est le seul traité qui obligerait reellement les രാജ്യങ്ങൾ dotées d'armes nucléaires à démanteler leurs Arsenaux nucléaires നിലവിലുണ്ട്. 

Au കാനഡ, le soutien au TIAN est fort et croissant. La plupart des Canadiens veulent signer le TIAN, qui a également le soutien d'anciens premiers ministres, de députés et de sénateurs actuels. Il faut savoir que 74% des Canadiens veulent signer le TIAN, ce qui représente plus du double du soutien dont benéficie le gouvernement  actuel.  

Avec ce message en tête, le 21 octobre, nous avons marché jusqu'au bureau de Mélanie Joly et remis la Lettre entre les mains de l'assistant de circonscription de Joly, Cyril Nawar, qui a gracieuterequement accept é la letétrequement സ്വീകാര്യം പതിപ്പ് électronique de notre lettre se trouvait dans la boîte de reception de Joly. Il a promis de la porter à son ശ്രദ്ധ. Nous avons également envoyé notre lettre par courriel aux douze membres du Comité പെർമനന്റ് ഡെസ് അഫയേഴ്സ് étrangères et du commerce International. 

À souligner que la lettre a été signée par 16 ഓർഗനൈസേഷനുകൾ pacifistes et 65 particuliers.  

Nous pensons qu'il est Grand temps que le Canada soit une force de paix dans le monde. സെല സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ക്യൂ നൗസ് ഡെവൺസ് മെറ്റ്രെ ഡി എൽ ഓർഡ്രെ ഡാൻസ് നോസ് വാല്യൂർസ് എന്നാണ്. Actuellement, ലെസ് ആക്ഷൻസ് എറ്റ് ലെസ് പോളിറ്റിക്സ് ഡു ഗൊഉവെര്നെമെംത് canadien témoignent d'un système de valeurs dans lequel l'argent et le pouvoir sont préminents. Cependant, l'argent n'est qu'une convention sociale, et l'amour du pouvoir est un triste exemple de l'incapacité humaine à évoluer. Nous aimerions voir le Canada évoluer vers un système de valeurs qui chérit et soutient le monde naturel et les êtres vivants, CE qui implique de signer la TIAN.

ഞങ്ങളുടെ നടപടി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു കാത്തലിക് ചർച്ച് ഓഫ് മോൺട്രിയൽ വാർത്ത: വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മെലാനി ജോളി: കാനഡ ആണവ നിരോധന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെക്കണം

നോട്ട്രെ ആക്ഷൻ എ എറ്റെ പബ്ലിയേ ഡാൻസ് ലെ ബുള്ളറ്റിൻ ഡി എൽ'ഇഗ്ലിസ് കാത്തലിക്ക് എ മോൺട്രിയൽ : ലാ മിനിസ്‌ട്രേ ഡെസ് അഫയേഴ്‌സ് എട്രാഞ്ചേഴ്‌സ് മെലാനി ജോളി : ലെ കാനഡ ഡോയിറ്റ് സൈനർ ലെ ട്രെയിറ്റ് ഡി ഇന്റർഡിക്ഷൻ ന്യൂക്ലിയയർ