ഉക്രെയ്നിൽ ന്യായമായ സമാധാനവും എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളും നിർത്തലാക്കലും ആവശ്യപ്പെടുന്നു

സ്കോട്ട് നെയ്ഗ് എഴുതിയത്, റാഡിക്കൽ റേഡിയോ സംസാരിക്കുന്നുമാർച്ച് 30, ചൊവ്വാഴ്ച

സകുര സോണ്ടേഴ്സ് ഒപ്പം റേച്ചൽ സ്മോൾ പ്രസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയിൽ പരിചയമുള്ള ദീർഘകാല സംഘാടകരാണ്. കൂടെ സജീവമാണ് ഇരുവരും World Beyond War, ഇന്നത്തെ യുദ്ധത്തെ എതിർക്കുക മാത്രമല്ല, യുദ്ധത്തിന്റെ സ്ഥാപനത്തെ ഇല്ലാതാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള ഒരു വികേന്ദ്രീകൃത ആഗോള ശൃംഖല. സ്കോട്ട് നെയ്ഗ് ആഗോളതലത്തിലും കാനഡയിലും ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചും അവരുടെ യുദ്ധ ഉന്മൂലന രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചും ഉക്രെയ്നിൽ സമാധാനം ആവശ്യപ്പെടാൻ അവരുടെ അംഗങ്ങളും അനുഭാവികളും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും അവരെ അഭിമുഖം ചെയ്യുന്നു.

ഉക്രെയ്നിലെ റഷ്യൻ അധിനിവേശം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളെ ഭീതിയിലാഴ്ത്തിയിട്ടുണ്ട്, വളരെ ശരിയാണ്, വ്യാപകമായി അപലപിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ അനിവാര്യമായും ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ടതും പ്രചാരണം നിറഞ്ഞതുമായ യുദ്ധകാല മാധ്യമ പരിതസ്ഥിതിയിൽ, അതിനപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പലപ്പോഴും, അധിനിവേശത്തോടുള്ള ന്യായമായ വെറുപ്പും അതിന്റെ ഇരകളോടുള്ള പ്രശംസനീയമായ അനുകമ്പയും നിരവധി ആളുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളും വരേണ്യവർഗങ്ങളും കൂടുതൽ വർദ്ധനവിന് അപകടമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളെ ന്യായീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ പ്രതിസന്ധിക്ക് സംഭാവന നൽകാൻ പാശ്ചാത്യ ഗവൺമെന്റുകളും കോർപ്പറേഷനുകളും വരേണ്യവർഗങ്ങളും എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ചോദിക്കാൻ ഇടമില്ല; വർദ്ധന കുറയ്ക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും ന്യായവും സമാധാനപരവുമായ ഒരു പ്രമേയം എങ്ങനെയായിരിക്കാം എന്നതിനെ കുറിച്ചും സംസാരിക്കാൻ ഇടമില്ല; ഇന്നത്തെ എപ്പിസോഡിന്റെ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായ സംഘടനയുടെ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, യുദ്ധം, സൈനികത, സാമ്രാജ്യം എന്നിവ നിർത്തലാക്കുന്നതും അതിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതും എങ്ങനെയിരിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വലിയ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് അവിടെ നിന്ന് പോകാൻ കുറച്ച് ഇടമില്ല. world beyond war.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെയും ആഗോളതലത്തിലെയും ദീർഘകാല യുദ്ധവിരുദ്ധ സംഘാടകർ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് 2014-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സംഘടനയ്ക്ക് നിലവിൽ ഒരു ഡസൻ രാജ്യങ്ങളിലായി 22 അധ്യായങ്ങളുണ്ട്, നൂറുകണക്കിന് അഫിലിയേറ്റ് ഓർഗനൈസേഷനുകളും ആയിരക്കണക്കിന് വ്യക്തിഗത അംഗങ്ങളും പിന്തുണക്കാരും ഉണ്ട്. 190 രാജ്യങ്ങൾ. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ടൊറന്റോയിൽ വാർഷിക ആഗോള സമ്മേളനം നടത്തിയതിന് ശേഷമാണ് ഇത് കനേഡിയൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വളരാൻ തുടങ്ങിയത്. ഹാലിഫാക്‌സിലെ മിക്‌മാവ് പ്രദേശത്തെ സോണ്ടേഴ്‌സ് ഒരു ബോർഡ് അംഗമാണ് World Beyond War. ടൊറന്റോയിലെ ചെറിയ ജീവിതങ്ങൾ, ഒരു സ്പൂൺ പ്രദേശമുള്ള വിഭവത്തിൽ, കാനഡയുടെ സംഘാടകനാണ് World Beyond War.

ആഗോളതലത്തിൽ, മൂന്ന് പ്രധാന മുൻഗണനകളോടെയാണെങ്കിലും പ്രാദേശിക തലത്തിൽ അധികാരം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഒരു വികേന്ദ്രീകൃത ശൃംഖലയായാണ് സംഘടന പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഈ മുൻഗണനകളിലൊന്ന് യുദ്ധവും സൈനികതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രാഷ്ട്രീയ വിദ്യാഭ്യാസത്തോടുള്ള പ്രതിബദ്ധതയാണ്. ഇതിൽ സംഘടനയുടെ വിഭവ സമൃദ്ധവും ഉൾപ്പെടുന്നു വെബ്സൈറ്റ്, അതുപോലെ എല്ലാത്തരം ഇവന്റുകളും പ്രവർത്തനങ്ങളും, ബുക്ക് ക്ലബ്ബുകൾ, ടീച്ച്-ഇന്നുകൾ, വെബിനാറുകൾ, കൂടാതെ മൾട്ടി-ആഴ്‌ച കോഴ്‌സുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ. അങ്ങനെ നേടിയ അറിവും നൈപുണ്യവും ഉപയോഗിച്ച്, ഏത് രീതിയിലും അവരുടെ പ്രാദേശിക സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഏത് രീതിയിലും യുദ്ധം, സൈനികത തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ സജീവമാകാൻ അവർ ആളുകളെ സജീവമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അതുപോലെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന, പ്രത്യേകിച്ച് യുഎസ് സൈനിക താവളങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിനായി സൈനികവാദം ബാധിച്ച കമ്മ്യൂണിറ്റികളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ആഗോള കാമ്പെയ്‌ൻ ഓർഗനൈസേഷനുണ്ട്. അവർ യുദ്ധം പണം മുടക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു - അതായത്, ആയുധങ്ങളിൽ നിന്നും സൈനികതയുടെ മറ്റ് വശങ്ങളിൽ നിന്നും ഗവൺമെന്റുകളുടെ ചെലവ് മാറ്റാൻ.

In കാനഡ, അതിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങളും അധ്യായങ്ങളും വ്യക്തികളും മുഖേനയുള്ള സ്വയംഭരണ പ്രാദേശിക പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള പിന്തുണയും സഹിതം, World Beyond War രണ്ട് കാമ്പെയ്‌നുകളിൽ മറ്റ് പ്രാദേശിക, ദേശീയ ഓർഗനൈസേഷനുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ വളരെയധികം ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശതകോടികളും ശതകോടികളും വാങ്ങാനുള്ള ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളോടുള്ള എതിർപ്പാണ് ഒന്ന്. പുതിയ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ കനേഡിയൻ സൈന്യത്തിന് പുതിയ നാവിക യുദ്ധക്കപ്പലുകളും. ആയുധ കയറ്റുമതിക്കാരൻ എന്ന നിലയിലുള്ള കാനഡയുടെ പങ്കിനെതിരെ മറ്റൊന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്നു - പ്രത്യേകിച്ച് കോടിക്കണക്കിന് ഡോളറിന്റെ വിൽപ്പന കവചിത വാഹനങ്ങൾ സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക്, യെമനിനെതിരായ സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള വിനാശകരമായ യുദ്ധത്തിൽ അവരുടെ ആത്യന്തിക ഉപയോഗം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ. കനേഡിയൻ ഭരണകൂടം നടത്തുന്ന അക്രമാസക്തമായ കോളനിവൽക്കരണത്തിനെതിരെയും കാനഡയുടെ നാറ്റോ അംഗത്വത്തിനെതിരായും ഫലസ്തീനിയൻ ജനതയോടുള്ള ഐക്യദാർഢ്യത്തിലും വെറ്റ്‌സ്‌വെറ്റെൻ പോലുള്ള തദ്ദേശീയ ജനങ്ങളോടുള്ള ഐക്യദാർഢ്യത്തിലും അവർ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

ഉക്രെയ്നിലെ നിലവിലെ യുദ്ധത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അധിനിവേശത്തിനുശേഷം കാനഡയിലുടനീളം ഡസൻ കണക്കിന് യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്, ചിലത് ഉൾപ്പെടുന്നു. World Beyond War അധ്യായങ്ങളും അംഗങ്ങളും. റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തെ സംഘടന അസന്ദിഗ്ധമായി എതിർക്കുന്നു. അവർ നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തെ എതിർക്കുന്നു, കൂടാതെ കാനഡ സർക്കാരും പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളിലെ മറ്റുള്ളവരും പ്രതിസന്ധി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ എങ്ങനെ പങ്കാളികളാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സ്മോൾ പറഞ്ഞു, "എനിക്കറിയില്ല, 60 [അല്ലെങ്കിൽ] 70 വർഷത്തെ ചരിത്രം എന്തെങ്കിലും തെളിയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കഷ്ടപ്പാടുകളും രക്തച്ചൊരിച്ചിലുകളും കുറയ്ക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള അവസാന കാര്യം നാറ്റോയുടെ സൈനിക നടപടിയാണ്."

അധിനിവേശം നേരിടുന്ന ആളുകളെ സഹായിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം സംഘർഷത്തിൽ നിന്ന് അകലെയുള്ള ആളുകളെ ആത്യന്തികമായി കൂടുതൽ ദോഷം ചെയ്യുന്ന പിന്തുണാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന രീതിയെക്കുറിച്ച് സ്മോൾക്ക് നന്നായി അറിയാം. അവർ പറഞ്ഞു, “ആളുകൾ ഭൂമിയിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ കാണുകയും ഐക്യദാർഢ്യത്തോടെയും അനുകമ്പയോടെയും പ്രതികരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, സാമ്രാജ്യത്വ ചതിക്കുഴികളിൽ വീഴുകയോ സാഹചര്യം ലളിതമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. എന്നാൽ യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനത്തിന് സാമ്രാജ്യത്വത്തെ എതിർക്കുന്നത് തുടരാനും അത് നിയമാനുസൃതമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആ പ്രചരണത്തെ വെല്ലുവിളിക്കാനുമുള്ള നിർണായക സമയമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

സോണ്ടേഴ്സിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ യുദ്ധത്തിലേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും യുദ്ധത്തിലേക്കോ “വർദ്ധനയുടെയോ തീവ്രത കുറയ്ക്കുന്നതിനോ” സാധ്യതയുള്ള ഏതെങ്കിലും ഇടപെടലിനെ വിലയിരുത്തുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, “ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇടപെടണമെന്ന് കൂടുതൽ വ്യക്തമാകും. നമ്മൾ ഇടപഴകേണ്ടതുണ്ട് - നമ്മൾ സജീവമായി ഇടപെടേണ്ടതുണ്ട്. കാരണം, തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ റഷ്യയെ നിർബന്ധിച്ച് നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്. എന്നാൽ ഒരേസമയം സംഘർഷം രൂക്ഷമാക്കുന്ന തരത്തിൽ നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? World Beyond War നയതന്ത്രപരമായ പരിഹാരം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇരുവശത്തേക്കും ആയുധങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനെ അവർ എതിർക്കുന്നു, ശക്തരായ വ്യക്തികൾക്കെതിരായ ഉയർന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള ഉപരോധങ്ങളെ അവർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും സാധാരണക്കാർക്ക് ദോഷം വരുത്തുന്ന ഉപരോധത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിന് എതിരാണ്. അതുപോലെ, ഈ സംഘട്ടനത്തിൽ നിന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റെല്ലാ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള അഭയാർത്ഥികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകണമെന്ന് അവർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

സ്മോൾ തുടർന്നു, “ഉക്രെയ്നിലെ ഈ യുദ്ധത്തിൽ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവരോട് ദേശീയവാദികളാകാതെ തന്നെ നമുക്ക് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കാം ... ഒരു സംസ്ഥാനത്തിന്റെ, ഏതെങ്കിലും സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പതാക പിടിച്ച്, നമ്മുടെ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിൽ നമുക്ക് ആശ്രയിക്കേണ്ടതില്ല. അത് ഉക്രേനിയൻ പതാകയാകരുത്, കനേഡിയൻ പതാകയാകരുത്. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ അന്തർദേശീയതയിൽ, യഥാർത്ഥ ആഗോള ഐക്യദാർഢ്യത്തിൽ അധിഷ്‌ഠിതമായ വിധത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഈ ജോലി എങ്ങനെ നിർവഹിക്കും?

കൂടാതെ, യുദ്ധം, സൈനികത, സാമ്രാജ്യം എന്നിവയുടെ വിശാലമായ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനും അവ നിർത്തലാക്കുന്നതിന് പ്രവർത്തിക്കാനും ഉക്രെയ്നിലെ സംഭവങ്ങളാൽ പരിഭ്രാന്തരായ എല്ലാവരെയും അവർ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. സ്മോൾ പറഞ്ഞു, “നിർമാർജനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ എല്ലാവരേയും ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, ഇത് നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ചിന്തിക്കുകയും സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കാര്യമാണോ, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി വരുന്ന ഒന്നാണോ. എല്ലാ യുദ്ധങ്ങൾക്കും, എല്ലാ സൈനികതയ്ക്കും, മുഴുവൻ സൈനിക വ്യവസായ സമുച്ചയത്തിനും എതിരായ പോരാട്ടമാണിത്. സാമ്രാജ്യത്വ അധിനിവേശവും വൻ അക്രമവും നേരിടുന്ന ഉക്രെയ്നിലെ എല്ലാ ജനങ്ങളോടും ഐക്യദാർഢ്യത്തോടെ നിലകൊള്ളുക എന്നത് തീർച്ചയായും അത്തരമൊരു സുപ്രധാന നിമിഷമാണ്. എന്നാൽ അടുത്ത ആഴ്‌ച, ഞങ്ങൾ ഫലസ്തീനികൾ, യെമനികൾ, ടിഗ്രയക്കാർ, അഫ്ഗാനികൾ എന്നിവരോടൊപ്പം - യുദ്ധവും സൈനികവും അക്രമവും നേരിടുന്ന എല്ലാവരുമായും സംഘടിക്കുന്നത് തുടരും. ആ വിശാലമായ സന്ദർഭം അവരുടെ മനസ്സിൽ പിടിക്കുക, ഇപ്പോൾ യുദ്ധം നേരിടുന്ന എല്ലാവരോടും ഐക്യദാർഢ്യം പുലർത്തുക, ആളുകൾക്ക് ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പുനർ-ഫ്രെയിമിംഗ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ടോക്കിംഗ് റാഡിക്കൽ റേഡിയോ കാനഡയിലെമ്പാടുമുള്ള അടിത്തട്ടിലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു, വ്യത്യസ്ത പോരാട്ടങ്ങൾ നേരിടുന്ന നിരവധി ആളുകൾ അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്നും എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകുന്നു. ലോകത്തെ മാറ്റാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളെയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു നിർണായക ചുവടുവെപ്പ്. ഷോയെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക ഇവിടെ. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ പിന്തുടരാനും കഴിയും ഫേസ്ബുക്ക് or ട്വിറ്റർ, അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെടുക scottneigh@talkingradical.ca ഞങ്ങളുടെ പ്രതിവാര ഇമെയിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ലിസ്റ്റിൽ ചേരാൻ.

ടോക്കിംഗ് റാഡിക്കൽ റേഡിയോ നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് സ്കോട്ട് നെയ്ഗ്, ഹാമിൽട്ടൺ ഒന്റാറിയോ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരൻ, മീഡിയ പ്രൊഡ്യൂസർ, ആക്ടിവിസ്റ്റ്, കൂടാതെ രചയിതാവ് രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ ആക്ടിവിസ്റ്റുകളുടെ കഥകളിലൂടെ കനേഡിയൻ ചരിത്രം പരിശോധിക്കുന്നു.

ചിത്രം: വിക്കിമീഡിയ.

തീം മ്യൂസിക്: "ഇറ്റ് ഈസ് ദ ഹവർ (എഴുന്നേൽക്കുക)" സ്നോഫ്ലേക്കിന്റെ, വഴി സിസിമിക്സ്റ്റർ

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക