മൊസൂൾ കൂട്ടക്കൊലയെ മറച്ചുവെക്കുന്നു

അൽ ക്വയ്ദ സേനയെ അലപ്പോയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിൽ റഷ്യയും സിറിയയും സാധാരണക്കാരെ കൊന്നപ്പോൾ യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും മാധ്യമങ്ങളും “യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ” എന്ന് ആക്രോശിച്ചു. എന്നാൽ അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഇറാഖിലെ മൊസൂളിന് നേരെ ബോംബാക്രമണത്തിന് വ്യത്യസ്തമായ പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് നിക്കോളാസ് ജെ എസ് ഡേവിസ് പറയുന്നു.

നിക്കോളാസ് ജെ‌എസ് ഡേവിസ്, ഓഗസ്റ്റ് എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ്, എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ്, കൺസോർഷ്യം വാർത്ത.

ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ് സേനയെ പുറത്താക്കാൻ ഒമ്പത് മാസം നീണ്ട യുഎസ്-ഇറാഖ് ഉപരോധവും മൊസൂളിനെ ബോംബാക്രമണവും നടത്തിയതായി ഇറാഖി കുർദിഷ് സൈനിക രഹസ്യാന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകൾ കണക്കാക്കുന്നു. 40,000 സിവിലിയന്മാരെ കൊന്നു. മൊസൂളിലെ സിവിലിയൻ മരണസംഖ്യയുടെ ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ കണക്കാണിത്.

യു‌എസ് സൈനികർ‌ ഒരു M109A6 പാലാഡിൻ‌ വെടിവച്ചു
ഹമാം അൽ അലീലിലെ തന്ത്രപരമായ അസംബ്ലി ഏരിയ
ഇറാഖി സുരക്ഷയുടെ തുടക്കത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ
ഇറാഖിലെ വെസ്റ്റ് മൊസൂളിൽ സേനയുടെ ആക്രമണം
ഫെബ്രുവരി 19, 2017. (സൈനിക ഫോട്ടോ സ്റ്റാഫ് സാർ‌ട്ടി.
ജേസൺ ഹൾ)

എന്നാൽ ഇത് പോലും കൊല്ലപ്പെട്ട സാധാരണക്കാരുടെ എണ്ണം കുറച്ചുകാണാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. മൊസൂളിൽ മരിച്ചവരെ എണ്ണാൻ ഗൗരവമുള്ള, വസ്തുനിഷ്ഠമായ ഒരു പഠനവും നടത്തിയിട്ടില്ല, മറ്റ് യുദ്ധമേഖലകളിലെ പഠനങ്ങൾ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പിന്തുണയുള്ള സത്യകമ്മീഷൻ ചെയ്തതുപോലെ, മുൻ കണക്കുകളെക്കാൾ 20 മുതൽ ഒന്ന് വരെ മരിച്ചവരുടെ എണ്ണം സ്ഥിരമായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം ഗ്വാട്ടിമാല. ഇറാഖിൽ, 2004 ലും 2006 ലും എപ്പിഡെമോളജിക്കൽ പഠനങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി ആക്രമണത്തിനു ശേഷമുള്ള മരണസംഖ്യ അത് മുൻ എസ്റ്റിമേറ്റിനേക്കാൾ 12 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്.

മൊസൂളിലെ ബോംബാക്രമണവും ഉൾപ്പെടുന്നു പതിനായിരക്കണക്കിന് ബോംബുകളും മിസൈലുകളും യു‌എസും “സഖ്യ” യുദ്ധവിമാനങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു, ആയിരക്കണക്കിന് 220- പൗണ്ട് HiMARS റോക്കറ്റുകൾ ക്വയറയിലെ അവരുടെ "റോക്കറ്റ് സിറ്റി" താവളത്തിൽ നിന്ന് പതിനായിരക്കണക്കിന് അല്ലെങ്കിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന് യുഎസ് നാവികർ വെടിവച്ചു 155-mm, 122-mm ഹോവിറ്റ്‌സർ ഷെല്ലുകൾ യുഎസ്, ഫ്രഞ്ച്, ഇറാഖ് പീരങ്കികൾ വെടിവച്ചു.

ഒൻപത് മാസത്തെ ഈ ബോംബാക്രമണം മൊസൂളിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നശിച്ചു.ഇവിടെ കാണുന്നത് പോലെ), അതിനാൽ സിവിലിയൻ ജനങ്ങൾക്കിടയിലെ കശാപ്പിന്റെ തോത് ആരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തരുത്. എന്നാൽ ഇറാഖിലെ മുൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഹോഷ്യാർ സെബാരിയുടെ കുർദിഷ് രഹസ്യാന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകളുടെ വെളിപ്പെടുത്തൽ പാട്രിക് കോക്ക്ബേണുമായുള്ള അഭിമുഖം യുകെയുടെ സ്വതന്ത്ര ഈ ക്രൂരമായ പ്രചാരണത്തിലുടനീളം സിവിലിയൻ അപകടങ്ങളുടെ തോത് അനുബന്ധ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് പത്രം വ്യക്തമാക്കുന്നു.

2014 മുതൽ ഇറാഖിലും സിറിയയിലും നടന്ന ബോംബാക്രമണത്തിൽ സിവിലിയൻ മരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ് സൈന്യത്തിന്റെ സ്വന്തം പ്രസ്താവനകളെക്കുറിച്ച് കുർദിഷ് രഹസ്യാന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഗുരുതരമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു. 30 ഏപ്രിൽ 2017 വരെ, യുഎസ് സൈന്യം പൊതുവായി കണക്കാക്കിയ സിവിലിയൻ മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം നൂറോളം ബോംബുകളും മിസൈലുകളും 2014 മുതൽ ഇറാഖിലും സിറിയയിലും ഇത് വീണു “കുറഞ്ഞത് 352 എങ്കിലും.” ജൂൺ 2 ൽ, അത് അതിന്റെ അസംബന്ധ എസ്റ്റിമേറ്റിനെ അല്പം പരിഷ്കരിച്ചു “കുറഞ്ഞത് 484 എങ്കിലും.”

കുർദിഷ് സൈനിക രഹസ്യാന്വേഷണ റിപ്പോർട്ടുകളും യുഎസ് സൈന്യത്തിന്റെ പൊതു പ്രസ്താവനകളും തമ്മിലുള്ള സിവിലിയൻ മരണസംഖ്യയിൽ "പൊരുത്തക്കേട്"-ഏകദേശം 100 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുക-സഖ്യകക്ഷികൾക്കിടയിൽ വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ നല്ല വിശ്വാസപരമായ വിയോജിപ്പിന്റെ ഒരു ചോദ്യമായിരിക്കില്ല. സ്വതന്ത്ര അനലിസ്റ്റുകൾ സംശയിക്കുന്നതുപോലെ, ഇറാഖിലും സിറിയയിലും നടന്ന ബോംബാക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട സാധാരണക്കാരുടെ എണ്ണം പരസ്യമായി കുറച്ചുകാണാൻ യുഎസ് സൈന്യം ബോധപൂർവ്വമായ പ്രചാരണം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് കണക്കുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

പ്രചാരണ പ്രചാരണം 

അമേരിക്കൻ സൈനിക അധികാരികളുടെ വിപുലമായ പ്രചാരണ പ്രചാരണത്തിനുള്ള ഏക യുക്തിപരമായ ഉദ്ദേശ്യം പതിനായിരക്കണക്കിന് സിവിലിയന്മാരെ കൊല്ലുന്നതിനെതിരെ അമേരിക്കയ്ക്കും യൂറോപ്പിനും ഉള്ളിലെ പൊതു പ്രതികരണം കുറയ്ക്കുക എന്നതാണ്, അങ്ങനെ അമേരിക്കയ്ക്കും സഖ്യശക്തികൾക്കും രാഷ്ട്രീയ തടസ്സമില്ലാതെ ബോംബാക്രമണം നടത്താനും കൊല്ലാനും കഴിയും ഉത്തരവാദിത്തം.

നിക്കി ഹേലി, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സ്ഥിരം
യുഎന്നിന്റെ പ്രതിനിധി, അപലപിക്കുന്നു
സിറിയൻ യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങൾ ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു
സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ ഏപ്രിൽ 27, 2017 (UN ഫോട്ടോ)

മൊസൂളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട സിവിലിയന്മാരുടെ യഥാർത്ഥ എണ്ണം അന്വേഷിക്കാൻ അമേരിക്കയിലെ അഴിമതിക്കാരായ ഭരണകൂടങ്ങളോ കീഴടങ്ങുന്ന യുഎസ് കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളോ ഗൗരവമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നത് നിഷ്കളങ്കമാണ്. എന്നാൽ മൊസൂളിന്റെ നാശവും അതിന്റെ ജനങ്ങളുടെ കശാപ്പും സംബന്ധിച്ച യാഥാർത്ഥ്യവുമായി ആഗോള സിവിൽ സമൂഹം പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. യുഎന്നിനും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർക്കാരുകൾക്കും അമേരിക്കയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടായിരിക്കുകയും റാഖ, തൽ അഫർ, ഹവിജ എന്നിവിടങ്ങളിൽ സിവിലിയന്മാരെ കൊല്ലുന്നത് തടയാൻ ഉറച്ച നടപടി സ്വീകരിക്കുകയും എവിടെയും അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബോംബാക്രമണം തുടരുകയും വേണം.

മൊസൂളിനു നേരെയുള്ള ആക്രമണത്തിന് മുമ്പ് തന്നെ തങ്ങളുടെ ആക്രമണാത്മക സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ലക്ഷക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാരെ കൊല്ലുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കാനുള്ള യുഎസ് പ്രചാരണം. വാസ്തവത്തിൽ, 2001 മുതൽ ആക്രമിച്ചതോ ആക്രമിച്ചതോ ആയ ഏതെങ്കിലും രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രതിരോധ സേനയെ നിർണായകമായി പരാജയപ്പെടുത്താൻ യുഎസ് സൈന്യം പരാജയപ്പെട്ടുവെങ്കിലും, യുദ്ധരംഗത്തെ അതിന്റെ പരാജയങ്ങൾ അമേരിക്കൻ പൊതുജനത്തെ വിട്ടുപോയ ഒരു ആഭ്യന്തര പ്രചാരണ പ്രചാരണത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടി. മരണത്തെയും നാശത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത ഏതാണ്ട് ഏഴ് രാജ്യങ്ങളിൽ (അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, പാകിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, സിറിയ, യെമൻ, സൊമാലിയ, ലിബിയ) യുഎസ് സായുധ സേന നശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

2015 ൽ, ഫിസിഷ്യൻസ് ഫോർ സോഷ്യൽ റെസ്പോൺസിബിലിറ്റി (പി‌എസ്‌ആർ) ഒരു റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, “ബോഡി എണ്ണം: 'ഭീകരതയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിന്റെ 10 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള അപകട കണക്കുകൾ'. " ഇറാഖ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, പാകിസ്ഥാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ മരിച്ചവരെ കണക്കാക്കാനുള്ള പരസ്യമായി ലഭ്യമായ ശ്രമങ്ങൾ പരിശോധിച്ച 97 പേജുള്ള ഈ റിപ്പോർട്ട്, ആ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളിൽ മാത്രം ഏകദേശം 1.3 ദശലക്ഷം ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തി.

പി‌എസ്‌ആർ പഠനം ഞാൻ ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് കൂടുതൽ വിശദമായി പരിശോധിക്കും, എന്നാൽ വെറും മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളിൽ എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് ദശലക്ഷം പേർ മരിച്ചുവെന്നതിന്റെ കണക്ക് അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളും അമേരിക്കൻ ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആഗോള യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നതിനോട് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. ഞങ്ങളുടെ പേര്.

ഇറാഖിലെ യുദ്ധമരണങ്ങളുടെ വിവിധ കണക്കുകൾ പരിശോധിച്ച ശേഷം, അതിന്റെ രചയിതാക്കൾ ബോഡി കൗണ്ട് അത് അവസാനിപ്പിച്ചു എപ്പിഡെമോളജിക്കൽ പഠനം 2006 ൽ ജോൺസ് ഹോപ്കിൻസ് സ്കൂൾ ഓഫ് പബ്ലിക് ഹെൽത്തിലെ ഗിൽബർട്ട് ബേൺഹാം നയിച്ചത് ഏറ്റവും സമഗ്രവും വിശ്വസനീയവുമായിരുന്നു. പക്ഷേ, ആ പഠനത്തിനുശേഷം ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കു ശേഷം, അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അധിനിവേശത്തിനു ശേഷമുള്ള മൂന്നു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഏകദേശം 600,000 ഇറാഖികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഒരു AP-Ipsos വോട്ടെടുപ്പ് എത്ര ഇറാഖികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് കണക്കാക്കാൻ ആയിരം അമേരിക്കക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, 9,890 ന്റെ ശരാശരി പ്രതികരണം ലഭിച്ചു.

അങ്ങനെ, ഒരിക്കൽ കൂടി, പൊതുജനങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ ഇടയാക്കിയതും കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ എണ്ണത്തിന്റെ ഗൗരവമേറിയ കണക്കും തമ്മിലുള്ള ഒരു വലിയ പൊരുത്തക്കേട് - ഏകദേശം 60 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുക. ഈ യുദ്ധങ്ങളിൽ അമേരിക്കൻ സൈന്യം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എണ്ണുകയും സ്വന്തം നാശനഷ്ടങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അത് ആക്രമിച്ച അല്ലെങ്കിൽ ആക്രമിച്ച രാജ്യങ്ങളിൽ എത്ര പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് യുഎസ് പൊതുജനത്തെ ഇരുട്ടിൽ നിർത്താൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു.

ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ കൊല്ലുന്നതിനും അവരുടെ നഗരങ്ങളെ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കുനേരെ ബോംബെറിയുന്നതിനും, രാജ്യം തോറും രാജ്യങ്ങൾക്കുനേരേയും അസഹനീയമായ അക്രമത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നതിനുപകരം, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ ഈ യുദ്ധങ്ങൾ അവരുടെ ജനങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി ഞങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നുവെന്ന മിഥ്യാധാരണ നിലനിർത്താൻ ഇത് യുഎസ് രാഷ്ട്രീയ -സൈനിക നേതാക്കളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. ധാർമ്മികമായി പാപ്പരായ നമ്മുടെ നേതാക്കൾക്ക് പട്ടാളമോ മറ്റോ പരിഹാരമില്ലാത്ത കുഴപ്പം.

(ബർ‌ൻ‌ഹാം പഠനം 2006 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷം, പാശ്ചാത്യ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ പഠനം കീറിക്കളയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയവും സ്ഥലവും ചെലവഴിച്ചു. അധിനിവേശം മൂലം മരണമടഞ്ഞ യഥാർത്ഥ ഇറാഖികളുടെ എണ്ണം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു.)

വഴിതെറ്റിയ ആയുധങ്ങൾ

2003 -ൽ ഇറാഖിനെതിരായ "ഞെട്ടലും വിസ്മയവും" ബോംബാക്രമണം യുഎസ് അഴിച്ചുവിട്ടപ്പോൾ, ഒരു നിഷ്കളങ്കനായ AP റിപ്പോർട്ടർ റോബ് ഹ്യൂസണുമായി സംസാരിച്ചു ജെയിന്റെ വായു-വിക്ഷേപിച്ച ആയുധങ്ങൾഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ആയുധ വ്യാപാര ജേണൽ, "വായു വിക്ഷേപിച്ച ആയുധങ്ങൾ" എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കി. ഹ്യൂസൺ അത് കണക്കാക്കി ഏറ്റവും പുതിയ യുഎസ് "കൃത്യത" ആയുധങ്ങളുടെ 20-25 ശതമാനം അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുക, ക്രമരഹിതമായി ആളുകളെ കൊല്ലുക, ഇറാഖിലുടനീളം ക്രമരഹിതമായ കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുക എന്നിവയായിരുന്നു.

ഇറാഖിലെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ
2003, പ്രസിഡന്റ് ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ് ഉത്തരവിട്ടു
വിനാശകരമായ നടത്താനുള്ള യുഎസ് സൈന്യം
ബാഗ്ദാദിന് നേരെയുള്ള വ്യോമാക്രമണം
“ഞെട്ടലും വിസ്മയവും.”

പെന്റഗൺ ഒടുവിൽ അത് വെളിപ്പെടുത്തി ബോംബുകളിൽ മൂന്നിലൊന്ന് ഇറാഖിന്മേൽ പതിച്ചു ആദ്യം "കൃത്യതയുള്ള ആയുധങ്ങൾ" ആയിരുന്നില്ല, അതിനാൽ മൊത്തത്തിൽ ഇറാഖിൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ച ബോംബുകളിൽ പകുതിയോളം നല്ല പഴയ രീതിയിലുള്ള പരവതാനി ബോംബിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ "കൃത്യത" ആയുധങ്ങൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

റോബ് ഹ്യൂസൺ എപിയോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, “ഇറാഖി ജനതയുടെ പ്രയോജനത്തിനായി നടക്കുന്ന ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, അവരിൽ ആരെയും കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ബോംബുകൾ ഇടാനും ആളുകളെ കൊല്ലാതിരിക്കാനും കഴിയില്ല. ഇതിലെല്ലാം ഒരു യഥാർത്ഥ ദ്വയാർത്ഥമുണ്ട്. ”

പതിനാല് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യുഎസ് സൈനിക നടപടികളിലുടനീളം ഈ വിഭജനം നിലനിൽക്കുന്നു. "ഭരണമാറ്റം", "മാനുഷിക ഇടപെടൽ" തുടങ്ങിയ ഉല്ലാസകരമായ പദങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ, അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ആക്രമണാത്മക ഉപയോഗം കുറഞ്ഞത് ആറ് രാജ്യങ്ങളിലേയും മറ്റ് പല ഭാഗങ്ങളിലേയും നിലവിലുള്ള ഏത് ക്രമത്തെയും നശിപ്പിച്ചു, അവരെ അസഹനീയമായ അക്രമത്തിലും അരാജകത്വത്തിലും മുക്കി.

ഈ ഓരോ രാജ്യങ്ങളിലും, അമേരിക്കൻ സൈന്യം ഇപ്പോൾ സിവിലിയൻ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ക്രമരഹിതമായ ശക്തികളോട് പോരാടുകയാണ്, വലിയ തോതിൽ സിവിലിയന്മാരെ കൊല്ലാതെ ഈ തീവ്രവാദികളെയോ സൈന്യത്തെയോ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് അസാധ്യമാക്കുന്നു. എന്നാൽ തീർച്ചയായും, സിവിലിയന്മാരെ കൊല്ലുന്നത് അതിജീവിച്ചവരിൽ കൂടുതൽ പേരെ പാശ്ചാത്യ പുറത്തുനിന്നുള്ളവർക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കാളികളാക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ആഗോള അസമമായ യുദ്ധം വ്യാപിക്കുകയും വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

ബോഡി കൗണ്ട്ഇറാഖിലെ മൊത്തം മരണസംഖ്യ ഏകദേശം 1.3 മില്ല്യൺ ആയി 1 ദശലക്ഷം പേർ മരിച്ചുവെന്ന് കണക്കാക്കുന്നത്, അവിടെ നടത്തിയ നിരവധി പകർച്ചവ്യാധി പഠനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. എന്നാൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലോ പാക്കിസ്ഥാനിലോ അത്തരം പഠനങ്ങൾ നടന്നിട്ടില്ലെന്നും അതിനാൽ മനുഷ്യാവകാശ ഗ്രൂപ്പുകൾ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, പാകിസ്താൻ സർക്കാരുകൾ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കുള്ള യുഎൻ സഹായ ദൗത്യം എന്നിവ സമാഹരിച്ച വിഘടനാത്മകവും വിശ്വസനീയമല്ലാത്തതുമായ റിപ്പോർട്ടുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് രചയിതാക്കൾ emphasന്നിപ്പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ ബോഡി കൗണ്ട്അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലും പാക്കിസ്ഥാനിലും കൊല്ലപ്പെട്ട 300,000 ആളുകളുടെ യാഥാസ്ഥിതിക കണക്ക് 2001 മുതൽ ആ രാജ്യങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ആളുകളുടെ യഥാർത്ഥ എണ്ണം മാത്രമാണ്.

സിറിയ, യെമൻ, സൊമാലിയ, ലിബിയ, പലസ്തീൻ, ഫിലിപ്പീൻസ്, ഉക്രെയ്ൻ, മാലി, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സാൻ ബെർണാർഡിനോ മുതൽ ബാഴ്‌സലോണ വരെയുള്ള തീവ്രവാദ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പാശ്ചാത്യ ഇരകൾക്കൊപ്പം തുർക്കു. അതിനാൽ, എക്സ്എൻ‌യു‌എം‌എക്സ് മുതൽ യു‌എസ് നടത്തിയ യുദ്ധങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ദശലക്ഷം ആളുകളെ കൊന്നിട്ടുണ്ടെന്നും രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ അടങ്ങിയിട്ടില്ലെന്നും കുറയുന്നില്ലെന്നും പറയുന്നതിൽ അതിശയോക്തിയില്ല.

മിക്കവാറും നിരപരാധികളായ മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ ഈ വൻ നാശത്തിന് നമ്മളും നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയ, സൈനിക നേതാക്കളും എങ്ങനെയാണ് ഈ യുദ്ധങ്ങൾക്കെല്ലാം പേരിൽ പോരാടുന്ന അമേരിക്കൻ ജനത, നമ്മൾ എങ്ങനെ ഉത്തരവാദികളാകുന്നത്? മനുഷ്യന്റെ രക്ത നദികൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടാതെ, പ്രശംസിക്കപ്പെടാത്തതും എന്നാൽ മിഥ്യാബോധമുള്ളതുമായ നമ്മുടെ "വിവര സമൂഹ" ത്തിന്റെ നിഴലിലൂടെ ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കുന്ന വഞ്ചനാപരമായ പ്രചാരണ പ്രചാരണത്തിന് നമ്മുടെ സൈനിക നേതാക്കളെയും കോർപ്പറേറ്റ് മാധ്യമങ്ങളെയും ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഉത്തരവാദികളാക്കുന്നത്?

നിക്കോളാസ് ജെ.എസ് ഡേവിസ് രചയിതാവ് ആണ് ബ്ലഡ് ഓൺ Our വർ ഹാൻഡ്സ്: അമേരിക്കൻ അധിനിവേശവും നാശവും ഇറാഖ്. 44-ാമത് പ്രസിഡന്റിനെ ഗ്രേഡിംഗ് ചെയ്യുന്നതിലെ “ഒബാമ അറ്റ് വാർ” എന്ന അധ്യായങ്ങളും അദ്ദേഹം എഴുതി: പുരോഗമന നേതാവെന്ന നിലയിൽ ബരാക് ഒബാമയുടെ ആദ്യ ടേമിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ട് കാർഡ്.