മനസ്സാക്ഷിപരമായ എതിർപ്പ്: ഒരു അവകാശവും കടമയും

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War, നവംബർ XXX, 16

ഒരു പുതിയ സിനിമയും പുതിയ പുസ്തകവും ശുപാർശ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാണ് സിനിമയുടെ പേര് ബോയ്സ് ഏതൊരു സാങ്കൽപ്പിക ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററിനേക്കാളും കൂടുതൽ ധൈര്യവും ധാർമ്മിക സമഗ്രതയും ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയിലുണ്ട്. ഇപ്പോൾ നടക്കുന്ന യുദ്ധങ്ങളും 50 വർഷം മുമ്പുള്ളതുപോലെ അനീതിയും ഭീഷണിയും നേരിടുന്ന സാഹചര്യത്തിലും (യുഎസ് ഡ്രാഫ്റ്റ് രജിസ്ട്രേഷനിൽ ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകളെ ചേർക്കുന്നതിനാൽ) നമുക്ക് വേണ്ട എന്ന് കൂടുതൽ പറയേണ്ടതുണ്ട്! ഈ സിനിമയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ 50 വർഷം മുമ്പ് നടന്ന യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീകരതയുടെ വ്യാപ്തിയും, ഇതുവരെ ഒരിടത്തും ആവർത്തിക്കാത്തതും നമ്മൾ തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്, അത് വേണ്ടെന്ന് പറയാൻ ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതിന്റെ വിഡ്ഢിത്തം ഒഴിവാക്കുകയും വേണം. സൈനിക ചെലവുകളാൽ നമ്മുടെ ഗ്രഹം അപകടത്തിലാണ്, ഈ സിനിമയുടെ പാഠങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കാനും പ്രവർത്തിക്കാനുമുള്ള സമയം ഭാവിയിലില്ല. അത് ഇപ്പോൾ ശരിയാണ്.

പുസ്തകത്തെ വിളിക്കുന്നു ഞാൻ കൊല്ലാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു: '60-കളിലെ അഹിംസാത്മക പ്രവർത്തനത്തിലേക്കുള്ള എന്റെ പാത ഫ്രാൻസെസ്കോ ഡാവിഞ്ചിയുടെ. 1960 മുതൽ 1971 വരെ രചയിതാവ് സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ജേണലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇത്. 60-കളിലെ വലിയ സംഭവങ്ങൾ, സമാധാന റാലികൾ, തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ, കൊലപാതകങ്ങൾ എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു വ്യക്തിഗത ഓർമ്മക്കുറിപ്പാണ് ഈ പുസ്തകം. അക്കാര്യത്തിൽ ഇത് മറ്റ് പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ കൂമ്പാരം പോലെയാണ്. എന്നാൽ ഇത് അറിയിക്കുന്നതിലും വിനോദിപ്പിക്കുന്നതിലും ഉയർന്നുവരുന്നു, നിങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ അത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഇടപഴകുന്നു.

[അപ്ഡേറ്റ്: പുസ്തകത്തിനായുള്ള പുതിയ വെബ്സൈറ്റ്: IRefusetoKill.com ]

പ്രസിഡണ്ട് കെന്നഡിയുടെ ഉദ്ഘാടന പരേഡിൽ ഒരു ഹോട്ടൽ ജനാലയിൽ നിന്ന് എഴുത്തുകാരനും സുഹൃത്തും നിലവിളിക്കുകയും കെന്നഡി പുഞ്ചിരിച്ച് അവരെ കൈ വീശുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രാരംഭ രംഗം അതിന്റെ പാഠങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെ ആവശ്യമാണെന്ന് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. ഇക്കാലത്ത് - കെന്നഡിക്ക് പിന്നീട് സംഭവിച്ചതിന്റെ ഫലമായി - ചെറിയ ഭാഗങ്ങളിൽ മാത്രം - ആ ചെറുപ്പക്കാർ സ്വയം വെടിയേറ്റ് മരിക്കുകയോ കുറഞ്ഞത് "തടങ്കലിൽ വയ്ക്കപ്പെടുകയോ" ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ബോബി കെന്നഡിയുടെ പിന്നീടുള്ള കൊലപാതകം എത്രമാത്രം പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു എന്നതും എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു, വൈറ്റ് ഹൗസിലേക്കുള്ള ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചയാൾക്ക് അമേരിക്കൻ വിദേശനയം ഒരു പ്രധാന വിധത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയും - ഒരുപക്ഷെ ആളുകൾ അന്ന് തങ്ങളുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി വോട്ട് ചെയ്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു. (അതുപോലെതന്നെ, തുടർച്ചയായ ഓരോ "നമ്മുടെ ജീവിതകാലത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലൂടെ" പലരും ഇപ്പോൾ അലറുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്).

മറുവശത്ത്, ജോൺ കെന്നഡിയുടെ പരേഡിൽ ടാങ്കുകളും ഒരു മിസൈലും ഉണ്ടായിരുന്നു - ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഒഴികെ മറ്റാർക്കും ഇക്കാലത്ത് കാര്യങ്ങൾ വളരെ മോശമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. 1960-കൾ മുതൽ പുരോഗതിയും പിന്നോക്കാവസ്ഥയും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ ശക്തമായ സന്ദേശം തത്വാധിഷ്‌ഠിതമായ ഒരു നിലപാട് സ്വീകരിക്കുകയും കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുകയും അതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ സംതൃപ്തരാകുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

തന്റെ കുടുംബം, പ്രോം ഡേറ്റ്, കാമുകി, സുഹൃത്തുക്കൾ, അധ്യാപകർ, അഭിഭാഷകർ, ഡ്രാഫ്റ്റ് ബോർഡ്, തന്നെ പുറത്താക്കിയ കോളേജ്, എഫ്ബിഐ എന്നിവരിൽ നിന്ന് മനഃസാക്ഷി നിരീക്ഷകൻ എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ നിലപാടിനെതിരെ ഡാവിഞ്ചിക്ക് തിരിച്ചടി നേരിട്ടു. എന്നാൽ ഏറ്റവും നല്ലത് ചെയ്യുമെന്ന് താൻ കരുതിയ നിലപാട് അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചു, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കെതിരായ കലാപത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ കഥകളിലും ഡാവിഞ്ചി ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, യൂറോപ്പിലെ യുദ്ധത്തോടുള്ള എതിർപ്പ് അദ്ദേഹം കണ്ടിരുന്നു. കൂടാതെ, അത്തരം എല്ലാ കഥകളിലെയും പോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് മോഡലുകളും സ്വാധീനിക്കുന്നവരുമുണ്ടായിരുന്നു, ചില കാരണങ്ങളാൽ ആ മോഡലുകൾ പിന്തുടരാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു, എന്നാൽ ചുറ്റുമുള്ള മിക്ക ആളുകളും അങ്ങനെ ചെയ്തില്ല.

ഒടുവിൽ, ഡാവിഞ്ചി വിയറ്റ്നാമിലേക്ക് പോകരുതെന്ന് വിമാനവാഹിനിക്കപ്പലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് പോലെയുള്ള സമാധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു (ഒപ്പം സാൻ ഡിയാഗോയിലെ ചോദ്യത്തിന് നഗരത്തിലുടനീളം വോട്ടെടുപ്പ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു):

ഡാവിഞ്ചി മനഃസാക്ഷിപരമായി എതിർക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്ന യുദ്ധത്തിലെ പല സൈനികരുമായും പ്രവർത്തിച്ചു. സംഭാഷണം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ അവരിൽ ഒരാൾ അവനോട് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ കമ്മികളുമായി പോരാടാൻ 'നാമിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ബങ്ക് ഞാൻ വാങ്ങി. എന്നാൽ ഞാൻ അകത്തു കടന്നതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും സൈഗോണിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, ഞങ്ങൾ അത് സജ്ജീകരിച്ചു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് നിയന്ത്രിക്കാനും വഴിയിൽ ഓയിൽ, ടിൻ പോലുള്ള സാധനങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാനും കഴിയും. പിത്തലയും സർക്കാരും ഞങ്ങളെ വൻതോതിൽ ഉപയോഗിക്കുകയായിരുന്നു. അതെനിക്ക് വല്ലാത്ത കയ്പുണ്ടാക്കി. ഏത് ചെറിയ കാര്യത്തിനും എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കും. ഞാൻ ഒരു നാഡീവ്യൂഹത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി. എന്നിട്ടും, I ഒരു ന്യൂക്ലിയർ കീയുടെ ചുമതലയുള്ള എന്റെ കപ്പലിലെ രണ്ട് ആളുകളിൽ ഒരാളായിരുന്നു, ഇത് നാവികസേനയുടെ വിധി എത്ര മോശമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നു! . . . ആണവായുധങ്ങൾ സജീവമാക്കാൻ കഴിയുന്ന താക്കോലുകൾ ധരിക്കാൻ അവർ രണ്ടുപേരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. രാവും പകലും ഞാനത് കഴുത്തിൽ അണിഞ്ഞു. വിരോധാഭാസത്തോടെ, എന്നെ ലോഞ്ച് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് താക്കോൽ ചുമക്കുന്ന മറ്റേയാളോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. ആരെയും വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. നാവികസേനയെ തകർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. നല്ല അസുഖം, എനിക്കറിയാം. അപ്പോഴാണ് ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞത് അവർ മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.

ആണവായുധങ്ങളുമായി അടുത്തറിയാവുന്ന മിസ്സുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരെണ്ണം ചേർക്കുക. അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിലെ ആത്മഹത്യാനിരക്ക് അന്നത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന് കരുതുക.

ഒരു കുശുകുശുപ്പ്. ഹിരോഷിമയിലെയും നാഗസാക്കിയിലെയും ആണവായുധം ഒരു ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്ന യുദ്ധം ചെറുതാക്കാനുള്ള ഒരു ജോഡി പ്രവർത്തനമാണോ എന്ന ചോദ്യം ഇപ്പോഴും തുറന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ഡാവിഞ്ചി അവകാശപ്പെടാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അങ്ങനെയല്ല.

ഒരു മനഃസാക്ഷി നിരീക്ഷകനാകാൻ, ഉപദേശം നേടുക സെന്റർ ഓൺ മന ci സാക്ഷി, യുദ്ധം.

കൂടുതൽ വായിക്കുക മനസ്സാക്ഷിപരമായ എതിർപ്പ്.

അടയാളപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറെടുക്കുക മനഃസാക്ഷി വിരുദ്ധ ദിനം മെയ് 15 ന്.

ലണ്ടനിലെ മനഃസാക്ഷിയെ എതിർക്കുന്നവർക്കുള്ള സ്മാരകങ്ങൾ:

 

കാനഡയിലും:

 

ഒപ്പം മസാച്യുസെറ്റ്‌സിൽ:

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക