ഇറാഖിൽനിന്നും സിറിയയിൽ നിന്നും യുഎസ് സൈനിക നീക്കം പിൻവലിക്കണമെന്ന കോൺഗ്രസിലെ മക്ഗവേൺ ആക്ട് ഫോഴ്സ് ഹൌസ് ഡിബേറ്റ്

AUMF വോട്ടിനായി മക്ഗവേൺ ബൈപാർട്ടിസൻ റെസല്യൂഷൻ ക്രമീകരണം നയിക്കുന്നു; നടപടിയെടുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് ഹൗസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതൃത്വത്തെ അപലപിക്കുന്നു

വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസി - ഇന്ന്, ഹൗസ് റൂൾസ് കമ്മിറ്റിയിലെ ഡെമോക്രാറ്റുകളിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്തുള്ള കോൺഗ്രസുകാരൻ ജിം മക്ഗവേൺ (ഡി-എംഎ), പ്രതിനിധികളായ വാൾട്ടർ ജോൺസ് (ആർ-എൻസി), ബാർബറ ലീ (ഡി-സിഎ) എന്നിവർ ചേർന്ന് ഒരു ഉഭയകക്ഷിയെ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇറാഖിൽ നിന്നും സിറിയയിൽ നിന്നും യുഎസ് സൈന്യം പിൻവാങ്ങണമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ സഭയെ നിർബന്ധിക്കുന്ന യുദ്ധ അധികാര പ്രമേയത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് കീഴിലുള്ള സമകാലിക പ്രമേയം. ഈ പ്രമേയം ഈ ആഴ്ചയിൽ ഒരു വോട്ടിനായി കൊണ്ടുവരാം ജൂൺ 22.

മക്ഗവർൺ ആയിരുന്നു ഒരു പ്രമുഖ ശബ്ദം സിറിയയിലെ ഇറാഖിലെ ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരെ പോരാടാനുള്ള യുഎസ് ദൗത്യത്തിൽ സൈനിക സേനയുടെ (എയുഎംഎഫ്) അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വോട്ടെടുപ്പ് സഭയിലെ നേതാക്കൾ എന്ന നിലയിൽ അവരുടെ ഭരണഘടനാപരമായ കടമയെ മാനിക്കാൻ ഹൗസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതൃത്വത്തിന് കോൺഗ്രസ് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. , മറ്റെവിടെയെങ്കിലും.

മക്ഗവർണിലും സമാനമായ ഒരു പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചു ജൂലൈ 2014 കൂടെ പാസാക്കിയ ആ പ്രമേയത്തിന്റെ പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പും 370-40 വോട്ടിന് ഉഭയകക്ഷി പിന്തുണ, എന്നാൽ ഹൗസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതൃത്വം യുഎസ് യുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ച് 10 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഒരു വോട്ടിനായി AUMF നെ കൊണ്ടുവരാൻ വിസമ്മതിച്ചു - ഫെബ്രുവരിയിൽ പ്രസിഡന്റ് ഒബാമ ഒരു കരട് AUMF അഭ്യർത്ഥന അയച്ചതിന് ശേഷവും.

കോൺഗ്രസുകാരനായ മക്ഗവർണിന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ പൂർണരൂപം ചുവടെ.

ഡെലിവറിക്കായി തയ്യാറാക്കിയത് പോലെ:

എം. സ്പീക്കർ, ഇന്ന് എന്റെ സഹപ്രവർത്തകരായ വാൾട്ടർ ജോൺസ് (ആർ-എൻസി), ബാർബറ ലീ (ഡി-സിഎ) എന്നിവർക്കൊപ്പം ഞാൻ എച്ച്.കോണിനെ പരിചയപ്പെടുത്തി. Res. 55 ഇറാഖിൽ നിന്നും സിറിയയിൽ നിന്നും യുഎസ് സൈന്യം പിൻവാങ്ങണമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഈ സഭയെയും ഈ കോൺഗ്രസിനെയും നിർബന്ധിക്കുന്നതിന്. യുദ്ധാധികാര പ്രമേയത്തിലെ സെക്ഷൻ 5(സി)-ലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് കീഴിലാണ് ഞങ്ങൾ ഈ പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചത്.

എന്റെ വീട്ടിലെ സഹപ്രവർത്തകർക്കെല്ലാം അറിയാവുന്നതുപോലെ, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 7 ന് ഇറാഖിലും സിറിയയിലും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരെ വ്യോമാക്രമണം നടത്താൻ രാഷ്ട്രപതി അനുമതി നൽകി.^th. 10 മാസത്തിലേറെയായി, ഈ യുദ്ധത്തിനുള്ള അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാതെ അമേരിക്ക ഇറാഖിലും സിറിയയിലും ശത്രുതയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. ഫെബ്രുവരി 11ന്^th ഈ വർഷം, ഏകദേശം 4 മാസം മുമ്പ്, ഇറാഖിലും സിറിയയിലും മറ്റിടങ്ങളിലും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരെ പോരാടുന്നതിന് സൈനിക സേനയെ അല്ലെങ്കിൽ AUMF-ന്റെ ഉപയോഗത്തിനുള്ള അംഗീകാരത്തിനുള്ള വാചകം രാഷ്ട്രപതി കോൺഗ്രസിന് അയച്ചു, എന്നിട്ടും ആ AUMF ന്മേൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ കോൺഗ്രസ് പരാജയപ്പെട്ടു. , അല്ലെങ്കിൽ ഹൗസ് ഫ്ലോറിലേക്ക് ഒരു ബദൽ കൊണ്ടുവരിക, ആ രാജ്യങ്ങളിലെ സുസ്ഥിരമായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ പണം ഞങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും വിനിയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നുവെങ്കിലും.

തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ, എം സ്പീക്കർ, ഇത് അംഗീകരിക്കാനാവില്ല. ഞങ്ങളുടെ യൂണിഫോം ധരിച്ച പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും ദോഷകരമായി അയക്കുന്നതിൽ ഈ സഭയ്ക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു; ഈ യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുന്നതിന് ആയുധങ്ങൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, വ്യോമശക്തി എന്നിവയ്ക്കായി കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ ചെലവഴിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു; എന്നാൽ ഈ യുദ്ധങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാൻ അതിന് സ്വയം മുന്നോട്ട് വരാൻ കഴിയില്ല.

ഞങ്ങളുടെ സൈനികരും സേവനദാതാക്കളും ധീരരും അർപ്പണബോധമുള്ളവരുമാണ്. കോൺഗ്രസാകട്ടെ ഭീരുത്വത്തിന്റെ പോസ്റ്റർ കുട്ടിയാണ്. ഈ സഭയുടെ നേതൃത്വം ഒരു എയുഎംഎഫിനെ ഈ സഭയുടെ ഫ്ലോറിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയും അതിൽ സംവാദം നടത്തുകയും വോട്ടുചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഭരണഘടനാപരമായ കടമകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയും എല്ലായ്‌പ്പോഴും വശത്ത് നിന്ന് പരാതിപ്പെടുകയും പരാതിപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

15 കലണ്ടർ ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഈ സഭയുടെ പരിഗണനയ്‌ക്കായി വരുന്ന ഞങ്ങളുടെ പ്രമേയം, ഇറാഖിൽ നിന്നും സിറിയയിൽ നിന്നും 30 ദിവസത്തിനകം അല്ലെങ്കിൽ ഈ വർഷാവസാനത്തിനു ശേഷമോ യുഎസ് സൈനികരെ പിൻവലിക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഡിസംബർ 31, 2015. ഈ പ്രമേയം ഈ സഭ അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യാനും ചർച്ചയ്ക്കും നടപടിക്കുമായി സഭയ്ക്കും സെനറ്റിനും മുമ്പാകെ AUMF കൊണ്ടുവരാനും കോൺഗ്രസിന് ഇനിയും 6 മാസം സമയമുണ്ട്. ഒന്നുകിൽ കോൺഗ്രസിന് അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിറവേറ്റുകയും ഈ യുദ്ധത്തിന് അംഗീകാരം നൽകുകയും വേണം, അല്ലെങ്കിൽ തുടരുന്ന അവഗണനയും നിസ്സംഗതയും മൂലം നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ പിൻവലിച്ച് നാട്ടിലേക്ക് വരണം. അത് വളരെ ലളിതമാണ്.

ഇറാഖിലെയും സിറിയയിലെയും ഞങ്ങളുടെ നയം എന്നെ വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വ്യക്തമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട ഒരു ദൗത്യമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല - ഒരു തുടക്കവും മധ്യവും അവസാനവും ഉള്ളത് - മറിച്ച്, അത് തന്നെയാണ് കൂടുതൽ. ഞങ്ങളുടെ സൈനിക കാൽപ്പാടുകൾ വർധിപ്പിച്ച്, മേഖലയിലെ അക്രമം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമില്ല; ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെ പരാജയപ്പെടുത്തുക; അല്ലെങ്കിൽ അശാന്തിയുടെ അടിസ്ഥാന കാരണങ്ങൾ പരിഹരിക്കുക. സങ്കീർണ്ണവും കൂടുതൽ ഭാവനാത്മകവുമായ പ്രതികരണം ആവശ്യമായ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സാഹചര്യമാണിത്.

ഇറാഖിലും സിറിയയിലും മറ്റിടങ്ങളിലും ഇസ്‌ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരെ എത്രത്തോളം പോരാടും എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഭരണകൂടത്തിന്റെ സമീപകാല പ്രസ്താവനകളും ഞാൻ ആശങ്കാകുലനാണ്. ഇന്നലെ, ജൂൺ 3ന്^rd, ഈ പോരാട്ടത്തിന് "ഒരു തലമുറയോ അതിലധികമോ" വേണ്ടിവന്നേക്കാമെന്ന് യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യസേനയ്‌ക്കെതിരെ പോരാടുന്ന യുഎസ് പ്രതിനിധി ജനറൽ ജോൺ അലൻ പറഞ്ഞു. ഖത്തറിലെ ദോഹയിൽ യുഎസ്-ഇസ്‌ലാമിക് വേൾഡ് ഫോറത്തിൽ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

എം സ്പീക്കർ, ഈ യുദ്ധത്തിൽ ഒരു തലമുറയോ അതിലധികമോ നമ്മുടെ രക്തവും നമ്മുടെ നിധിയും നിക്ഷേപിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, അത് അംഗീകരിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് കോൺഗ്രസ് ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതില്ലേ?

മസാച്യുസെറ്റ്‌സിലെ നോർത്താംപ്ടൺ ആസ്ഥാനമായുള്ള നാഷണൽ പ്രയോറിറ്റീസ് പ്രൊജക്‌റ്റ് അനുസരിച്ച്, എന്റെ കോൺഗ്രസ്സ് ഡിസ്‌ട്രിക്റ്റിലെ ഓരോ മണിക്കൂറിലും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിലെ നികുതിദായകർ ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ സൈനിക നടപടികൾക്ക് $3.42 മില്യൺ നൽകുന്നു. ഓരോ മണിക്കൂറിലും $3.42 ദശലക്ഷം, എം. സ്പീക്കർ.

ഇറാഖിലെ ഒന്നാം യുദ്ധത്തിൽ ചെലവഴിച്ച നൂറുകണക്കിനു കോടിക്കണക്കിന് നികുതി ഡോളറിന്റെ മുകളിലാണിത്. ഈ യുദ്ധക്കുഴിയിലെ ഏതാണ്ട് ഓരോ ചില്ലിക്കാശും കടമെടുത്ത പണമാണ്, ദേശീയ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിൽ ഇട്ടു - മറ്റെല്ലാ ഫണ്ടുകളെയും പോലെ ബഡ്ജറ്റ് പരിധിക്ക് വിധേയമാകുകയോ കണക്കിലെടുക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ലാത്ത അടിയന്തിര ഫണ്ടുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയാണ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ്, എം സ്പീക്കർ, ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ധാരാളം പണമുണ്ടെന്ന് അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധങ്ങൾ നടത്താൻ എടുക്കുന്ന പണം മുഴുവൻ കടം വാങ്ങാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തിയുള്ളതായി തോന്നുന്നത്? എന്നാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും, നമ്മുടെ സ്‌കൂളുകൾ, ഹൈവേകൾ, ജലസംവിധാനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ കുട്ടികൾ, കുടുംബങ്ങൾ, സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും പണമില്ലേ? നമ്മുടെ ആഭ്യന്തര സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെയും അവർക്ക് വിജയിക്കാൻ ആവശ്യമായ വിഭവങ്ങളുടെ മുൻഗണനകളെയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നതിന് കഠിനവും ഗൗരവമേറിയതും വേദനാജനകവുമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ ഈ കോൺഗ്രസ് എല്ലാ ദിവസവും നിർബന്ധിതരാകുന്നു. എന്നാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും, കൂടുതൽ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും പണമുണ്ട്.

ശരി, ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിനായി ശതകോടികൾ ചെലവഴിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ; ഈ യുദ്ധങ്ങളിൽ അവർ പോരാടി മരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി നമ്മുടെ സായുധ സേനയോട് പറയുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ; അപ്പോൾ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യം ഈ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകുന്നതിന് എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് വോട്ടുചെയ്യുക എന്നതാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അവ അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അതിന് ഞങ്ങൾ അമേരിക്കൻ ജനതയോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അതിന് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സൈനികരോടും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളോടും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ ഭരണഘടന ഉയർത്തിപ്പിടിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തതിന് ഞങ്ങൾ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

സ്പീക്കർ, എം. ഇറാഖിലും സിറിയയിലും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് പ്രസിഡന്റിനെയോ പെന്റഗണിനെയോ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിനെയോ വിമർശിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ നയത്തോട് യോജിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ അവർ അവരുടെ കടമ നിറവേറ്റി. 16 ജൂൺ 2014 മുതൽ ഇറാഖിലേക്കും സിറിയയിലേക്കും യുഎസ് സൈനികരെ അയക്കാനും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താനുമുള്ള തന്റെ നടപടികളെക്കുറിച്ച് പ്രസിഡന്റ് കോൺഗ്രസിനെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. പിന്നെ ഫെബ്രുവരി 11ന്^th ഈ വർഷം അദ്ദേഹം കോൺഗ്രസിന് AUMF-ന്റെ കരട് വാചകം അയച്ചു.

ഇല്ല, എം. സ്പീക്കർ, ഞാൻ നയത്തോട് വിയോജിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ അതിന്റെ ജോലി ചെയ്തു. ഇത് കോൺഗ്രസിനെ അറിയിച്ചു, സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, നടപടിക്കായി അവർ കോൺഗ്രസിന് AUMF അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു.

ഈ കോൺഗ്രസാണ് - ഈ സഭ - അതിന്റെ ചുമതലകൾ നിർവഹിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതും ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടതും. വശത്ത് നിന്ന് എപ്പോഴും പരാതിപ്പെടുന്ന ഈ സഭയുടെ നേതൃത്വം കഴിഞ്ഞ വർഷം ഈ യുദ്ധത്തിന് അംഗീകാരം നൽകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു, അത് ഏതാണ്ട് എല്ലാ മാസവും വർദ്ധിക്കുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് 113 പേരുടെ ഉത്തരവാദിത്തമല്ലെന്ന് സ്പീക്കർ പറഞ്ഞു^th കോൺഗ്രസിന്റെ ഭരണകാലത്ത് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചെങ്കിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ. ഇല്ല! ഇല്ല! എങ്ങനെയോ അത് അടുത്ത കോൺഗ്രസിന്റെ 114-ന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമായിരുന്നു^th കോൺഗ്രസ്.

ശരി, 114^th ജനുവരി ആറിനാണ് കോൺഗ്രസ് യോഗം ചേർന്നത്^th ഇറാഖിലെയും സിറിയയിലെയും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ യുദ്ധത്തിന് അംഗീകാരം നൽകുന്നതിന് അത് ഇപ്പോഴും ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട കാര്യവും ചെയ്തിട്ടില്ല. രാഷ്ട്രപതി കോൺഗ്രസിലേക്ക് AUMF അയയ്ക്കുന്നതുവരെ കോൺഗ്രസിന് യുദ്ധത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സ്പീക്കർ ഉറപ്പിച്ചു. ശരി, എം സ്പീക്കർ, ഫെബ്രുവരി 11 ന് രാഷ്ട്രപതി അത് ചെയ്തു^th - എന്നിട്ടും ഈ സഭയുടെ നേതൃത്വം ഇറാഖിലും സിറിയയിലും സൈനിക ശക്തി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അംഗീകാരം നൽകാൻ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ, സ്പീക്കർ പറയുന്നത്, ആദ്യത്തേത് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ എ‌യു‌എം‌എഫിന്റെ മറ്റൊരു പതിപ്പ് രാഷ്ട്രപതി കോൺഗ്രസിന് അയയ്‌ക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ സ്പീക്കർ, അത് അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. ഈ സഭയുടെ നേതൃത്വത്തിന് പ്രസിഡന്റിന്റെ AUMF ന്റെ യഥാർത്ഥ വാചകം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഒരു ബദൽ കരട് തയ്യാറാക്കേണ്ടത് കോൺഗ്രസിന്റെ ജോലിയാണ്, ഹൗസ് ഫോറിൻ അഫയേഴ്‌സ് കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്ന് AUMF പുതുക്കിയ റിപ്പോർട്ട്, അത് സഭയുടെ നിലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക, ഈ സഭയിലെ അംഗങ്ങൾ അത് ചർച്ച ചെയ്ത് വോട്ട് ചെയ്യട്ടെ. അങ്ങനെയാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. രാഷ്ട്രപതിയുടെ AUMF വളരെ ദുർബലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അത് കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുക. ഇത് വളരെ വിശാലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന് പരിധികൾ നിശ്ചയിക്കുക. നിങ്ങൾ ഈ യുദ്ധങ്ങളെ എതിർക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ സൈനികരെ നാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ വോട്ട് ചെയ്യുക. ചുരുക്കത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക. അധ്വാനിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല. അതാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്. അതാണ് ഭരണഘടനയനുസരിച്ച് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്. അതുകൊണ്ടാണ് കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആഴ്‌ചയും അമേരിക്കൻ ജനതയിൽ നിന്ന് ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നത് - കഠിനമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ, അവരിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകരുത്. എം സ്പീക്കറോട് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് കോൺഗ്രസ് അതിന്റെ ജോലി ചെയ്യണമെന്നാണ്. അത് ഈ സഭയുടെയും ഈ സഭയുടെ ചുമതലയുള്ള ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെയും കടമയാണ് - അതിന്റെ ജോലി ലളിതമായി ചെയ്യുക; ഭരിക്കാൻ, സ്പീക്കർ എം. എന്നാൽ പകരം, ഞങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത് തളർന്നുപോകുന്നതും, പിണങ്ങുന്നതും, പരാതിപ്പെടുന്നതും, മുറുമുറുപ്പിക്കുന്നതും, മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതും, വീണ്ടും വീണ്ടും വീണ്ടും വീണ്ടും ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നതും ആണ്. മതി!

അതിനാൽ, വളരെ മടിയോടെയും നിരാശയോടെയും, പ്രതിനിധികളായ ജോൺസും ലീയും ഞാനും എച്ച്.കോണിനെ പരിചയപ്പെടുത്തി. Res. 55. കാരണം, ഈ ഏറ്റവും പുതിയ യുദ്ധത്തെ സംവാദിക്കാനും അധികാരപ്പെടുത്താനുമുള്ള ഭരണഘടനാപരമായ കടമ നിർവഹിക്കാൻ ഈ സഭയ്ക്ക് വയറില്ലെങ്കിൽ, നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണം. ഭീരുക്കളായ കോൺഗ്രസിന് ഓരോ രാത്രിയും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളിലേക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവരിലേക്കും വീട്ടിൽ പോകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നമ്മുടെ ധീരരായ സൈനികർക്കും അതേ പദവി ലഭിക്കണം.

ഒന്നും ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമല്ല. എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്, യുദ്ധം എളുപ്പമായിരിക്കുന്നു; വളരെ എളുപ്പമാണ്. എന്നാൽ രക്തത്തിന്റെയും നിധിയുടെയും കാര്യത്തിൽ ചിലവ് വളരെ ഉയർന്നതാണ്.

ഈ പ്രമേയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ എന്റെ എല്ലാ സഹപ്രവർത്തകരോടും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, ജൂൺ 26 ന് കോൺഗ്രസ് പിരിഞ്ഞുപോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഇറാഖിലെയും സിറിയയിലെയും ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ യുദ്ധത്തിനായി ഈ സഭയുടെ നേതൃത്വം ഈ സഭയുടെ ഒരു AUMF കൊണ്ടുവരണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.^th 4 നായി^th ജൂലൈ അവധി.

കോൺഗ്രസ് ഒരു എയുഎംഎഫ്, എം സ്പീക്കർ ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. അതിന് അതിന്റെ ജോലി ചെയ്താൽ മതി.