കൊളാറ്ററൽ വാർഫെയർ: യുക്രെയ്നിലെ യുഎസ് പ്രോക്സി യുദ്ധം

അലിസൺ ബ്രോയ്നോവ്സ്കി എഴുതിയത് പവൃത്തിരംഗം, ജൂലൈ 29, 7

ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം ഒന്നും നേടിയിട്ടില്ല, ആർക്കും നല്ലതല്ല. അധിനിവേശത്തിന് ഉത്തരവാദികൾ അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിച്ച റഷ്യൻ, അമേരിക്കൻ നേതാക്കളാണ്: ഫെബ്രുവരിയിൽ 'പ്രത്യേക സൈനിക ഓപ്പറേഷന്' ഉത്തരവിട്ട പ്രസിഡന്റ് പുടിനും അത് ഫലപ്രദമായി പ്രേരിപ്പിച്ച പ്രസിഡന്റ് ബൈഡനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമികളും. 2014 മുതൽ, റഷ്യയുമായി ആധിപത്യത്തിനായി അമേരിക്ക മത്സരിക്കുന്ന ടർഫാണ് ഉക്രെയ്ൻ. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിലെ വിജയികളായ സോവിയറ്റ്, അമേരിക്ക, സഖ്യകക്ഷികൾ എന്നാൽ 1947 മുതൽ ശത്രുക്കൾ, ഇരുവരും തങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രങ്ങൾ 'വീണ്ടും മഹത്തരമാകാൻ' ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അന്താരാഷ്‌ട്ര നിയമങ്ങൾക്കു മുകളിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ നിർത്തി അമേരിക്കൻ, റഷ്യൻ നേതാക്കൾ ഉക്രേനിയക്കാരെ ഉറുമ്പുകളാക്കി, ആനകൾ പോരടിക്കുമ്പോൾ ചവിട്ടിമെതിച്ചു.

അവസാന ഉക്രേനിയനോട് യുദ്ധം?

24 ഫെബ്രുവരി 2022 ന് ആരംഭിച്ച റഷ്യയുടെ പ്രത്യേക സൈനിക പ്രവർത്തനം, ഇരുവശത്തും കനത്ത ചിലവുകളോടെ ഒരു അധിനിവേശമായി മാറി. മൂന്നോ നാലോ ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുകയും ഡോൺബാസിൽ ഒതുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നതിനുപകരം, അത് മറ്റൊരിടത്ത് ശക്തമായ യുദ്ധമായി മാറി. പക്ഷേ അത് ഒഴിവാക്കാമായിരുന്നു. 2014 ലും 2015 ലും മിൻസ്‌ക് ഉടമ്പടിയിൽ, ഡോൺബാസിലെ സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വിട്ടുവീഴ്ചകൾ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടു, 2022 മാർച്ച് അവസാനം ഇസ്താംബൂളിൽ നടന്ന സമാധാന ചർച്ചയിൽ, കൈവിൽ നിന്നും മറ്റ് നഗരങ്ങളിൽ നിന്നും സൈന്യത്തെ പിൻവലിക്കാൻ റഷ്യ സമ്മതിച്ചു. ഈ നിർദ്ദേശത്തിൽ, ഉക്രെയ്ൻ നിഷ്പക്ഷവും ആണവരഹിതവും സ്വതന്ത്രവുമായിരിക്കും, ആ പദവിയുടെ അന്തർദേശീയ ഗ്യാരന്റികളോടെ. ഉക്രെയ്നിൽ വിദേശ സൈനിക സാന്നിധ്യം ഉണ്ടാകില്ല, ഡൊനെറ്റ്സ്കിനും ലുഹാൻസ്കിനും സ്വയംഭരണാവകാശം അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഉക്രെയ്നിന്റെ ഭരണഘടന ഭേദഗതി ചെയ്യും. ക്രിമിയ ഉക്രെയ്നിൽ നിന്ന് സ്ഥിരമായി സ്വതന്ത്രമാകും. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം, ഉക്രെയ്ൻ ഒരിക്കലും നാറ്റോയിൽ ചേരില്ല.

എന്നാൽ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുക എന്നത് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ ആഗ്രഹിച്ചതല്ല: അമേരിക്കയും അതിന്റെ നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികളും ഉക്രെയ്നെ പിന്തുണയ്‌ക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.അടുത്ത മാസം, അടുത്ത മാസം മാത്രമല്ല, ഈ വർഷം മുഴുവൻ'. അടുത്ത വർഷവും, റഷ്യയിലെ ഭരണമാറ്റം അങ്ങനെയാണോ എന്ന് തോന്നുന്നു. ബൈഡൻ ആഗ്രഹിച്ചത് വിശാലമായ യുദ്ധമല്ല, പുടിനെ അട്ടിമറിക്കുന്നതുവരെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു യുദ്ധമാണ്. ഇൻ മാർച്ച് 2022 നാറ്റോ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, ജി7 രാജ്യങ്ങളുടെ ഉച്ചകോടിയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.[1]

'ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞാലും ഇല്ലെങ്കിലും ഇത് റഷ്യയുമായുള്ള പ്രോക്‌സി യുദ്ധമാണ്', ലിയോൺ പനേറ്റ പ്രവേശിപ്പിച്ചു 2022 മാർച്ചിൽ. ഒബാമയുടെ സിഐഎ ഡയറക്ടറും പിന്നീട് പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറിയും അമേരിക്കയുടെ ബിഡ്ഡിങ്ങിനായി ഉക്രെയ്നിന് കൂടുതൽ യുഎസ് സൈനിക പിന്തുണ നൽകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, 'നമുക്ക് സ്വാധീനമില്ലെങ്കിൽ നയതന്ത്രം എവിടെയും പോകുന്നില്ല, ഉക്രേനിയക്കാർക്ക് സ്വാധീനം ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാധീനം ലഭിക്കുന്നത് റഷ്യക്കാരെ കൊല്ലുന്നതിലൂടെയാണ്. അതാണ് ഉക്രേനിയക്കാർ-അമേരിക്കക്കാർ അല്ല-'ചെയ്യേണ്ടത്'.

ഉക്രെയ്‌നിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും ജനങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഭയാനകമായ യാതനകളെ ബൈഡനും പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്‌കിയും വംശഹത്യ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ പദം കൃത്യമാണോ അല്ലയോ, സൈനിക ആക്രമണം പോലെ തന്നെ അധിനിവേശവും ഒരു യുദ്ധക്കുറ്റമാണ്.[2] എന്നാൽ പ്രോക്‌സി മുഖേനയുള്ള യുദ്ധം നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കുറ്റപ്പെടുത്തൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വിലയിരുത്തണം-പങ്കാളിത്തം ഉയർന്നതാണ്. ഇറാഖ് യുദ്ധകാലത്തെ രണ്ട് കുറ്റകൃത്യങ്ങളിലും യുഎസ് സഖ്യം കുറ്റക്കാരായിരുന്നു. ആ മുൻകാല ആക്രമണ യുദ്ധത്തിന് അനുസൃതമായി, അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിമിനൽ കോടതിയുടെ നിലവിലെ അന്വേഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, റഷ്യ അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രെയ്ൻ നേതാക്കൾക്കെതിരെയുള്ള ഏതെങ്കിലും പ്രോസിക്യൂഷൻ വിജയിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല, കാരണം ആരും റോം ചട്ടം അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ അവരാരും കോടതിയെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. അധികാരപരിധി.[3]

യുദ്ധത്തിന്റെ പുതിയ വഴി

ഒരു വശത്ത്, യുദ്ധം പരമ്പരാഗതമായി തോന്നുന്നു: റഷ്യക്കാരും ഉക്രേനിയക്കാരും തോക്കുകൾ, ബോംബുകൾ, മിസൈലുകൾ, ടാങ്കുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് കിടങ്ങുകൾ കുഴിക്കുന്നു. ഹോബി-ഷോപ്പ് ഡ്രോണുകളും ക്വാഡ് ബൈക്കുകളും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉക്രേനിയൻ പട്ടാളക്കാർ, സ്‌നൈപ്പർ റൈഫിളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് റഷ്യൻ ജനറൽമാരെ പിരിച്ചുവിടുന്നത് നാം വായിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, അമേരിക്കയും സഖ്യകക്ഷികളും ഉക്രെയ്നിന് ഉയർന്ന സാങ്കേതിക ആയുധങ്ങളും ഇന്റലിജൻസും സൈബർ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ശേഷിയും നൽകുന്നു. ഉക്രെയ്നിലെ അമേരിക്കയുടെ ഇടപാടുകാരെ റഷ്യ നേരിടുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു കൈ പിന്നിൽ നിന്ന് അവരോട് പോരാടുകയാണ് - ആണവ നാശം വിക്ഷേപിച്ചേക്കാവുന്ന ഒന്ന്.

കെമിക്കൽ, ബയോളജിക്കൽ ആയുധങ്ങളും കൂട്ടത്തിലുണ്ട്. എന്നാൽ ഏത് വശത്ത് അവ ഉപയോഗിക്കാം? കുറഞ്ഞത് 2005 മുതൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും ഉക്രെയ്നും ഉണ്ട് രാസായുധ ഗവേഷണത്തിൽ സഹകരിക്കുന്നു, ചിലർക്കൊപ്പം ബിസിനസ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി ഇപ്പോൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു ഹണ്ടർ ബൈഡനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ അധിനിവേശത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, ഉക്രെയ്നിൽ രാസായുധം പ്രയോഗിക്കാൻ മോസ്കോ തയ്യാറെടുക്കുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഒരു എൻബിസി ന്യൂസ് തലക്കെട്ട് സത്യസന്ധമായി സമ്മതിച്ചു, 'റഷ്യയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ യുഎസ് ഇന്റൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇന്റൽ ഉറച്ചതല്ലെങ്കിലും.[4] മാർച്ച് പകുതിയോടെ, വിക്ടോറിയ നൂലാൻഡ്, യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് അണ്ടർ സെക്രട്ടറി ഓഫ് പൊളിറ്റിക്കൽ അഫയേഴ്‌സ്, റഷ്യൻ പിന്തുണയുള്ള അസറോവ് സർക്കാരിനെതിരായ 2014 മൈദാൻ അട്ടിമറിയുടെ സജീവ പിന്തുണക്കാരി. എന്ന് പറഞ്ഞു 'ഉക്രെയ്‌നിന് ജൈവ ഗവേഷണ സൗകര്യങ്ങളുണ്ട്' കൂടാതെ 'ഗവേഷണ സാമഗ്രികൾ' റഷ്യയുടെ കൈകളിലേക്ക് എത്തിയേക്കുമെന്ന യുഎസ് ആശങ്കയും പ്രകടിപ്പിച്ചു. ആ മെറ്റീരിയലുകൾ എന്തായിരുന്നു, അവൾ പറഞ്ഞില്ല.

റഷ്യയും ചൈനയും 2021-ൽ റഷ്യയുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ യുഎസ് ധനസഹായത്തോടെ കെമിക്കൽ, ബയോളജിക്കൽ വാർഫെയർ ലബോറട്ടറികളെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കയോട് പരാതിപ്പെട്ടു. കുറഞ്ഞത് 2015 മുതൽ, ഒബാമ അത്തരം ഗവേഷണങ്ങൾ നിരോധിച്ചപ്പോൾ, ജോർജിയ ഉൾപ്പെടെ റഷ്യൻ, ചൈനീസ് അതിർത്തികൾക്ക് സമീപമുള്ള മുൻ സോവിയറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ അമേരിക്ക ജൈവ ആയുധ സൗകര്യങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്, 2018 ലെ ചോർച്ച എഴുപത് മരണങ്ങൾക്ക് കാരണമായതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ഉക്രെയ്നിൽ രാസായുധം പ്രയോഗിച്ചാൽ, റഷ്യയെ കുറ്റപ്പെടുത്തും. നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ജെൻസ് സ്റ്റോൾട്ടൻബെർഗ് നേരത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി രാസ അല്ലെങ്കിൽ ജൈവ ആയുധങ്ങളുടെ റഷ്യൻ ഉപയോഗം സംഘർഷത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെ അടിസ്ഥാനപരമായി മാറ്റുമെന്ന്. ഏപ്രിൽ ആദ്യം, റഷ്യ രാസായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് താൻ ഭയപ്പെടുന്നതായി സെലെൻസ്‌കി പറഞ്ഞു, അതേസമയം റോയിട്ടേഴ്‌സ് ഉക്രേനിയൻ മാധ്യമങ്ങളിലെ 'സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത റിപ്പോർട്ടുകൾ' ഉദ്ധരിച്ച് ഡ്രോണിൽ നിന്ന് മരിയുപോളിൽ നിന്ന് രാസവസ്തുക്കൾ ഇറക്കി-അവരുടെ ഉറവിടം ഉക്രേനിയൻ തീവ്രവാദി അസോവ് ബ്രിഗേഡ്. വസ്തുതയ്ക്ക് മുമ്പ് അഭിപ്രായങ്ങൾ കടുപ്പിക്കുന്ന ഒരു മാധ്യമ പരിപാടി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

വിവര യുദ്ധം

ഉക്രെയ്‌നിന് വേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഞങ്ങൾ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ. ഇപ്പോൾ, ഡിജിറ്റൽ ഇമേജ് കൃത്രിമത്വം പോലെ ഐഫോൺ ക്യാമറയും ഒരു അസറ്റും ആയുധവുമാണ്. ഒരു വ്യക്തിയെ സ്‌ക്രീനിൽ അവർ ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നതായി തോന്നിപ്പിക്കാൻ 'ഡീപ്ഫേക്കുകൾക്ക്' കഴിയും. സെലെൻസ്കിക്ക് ശേഷം പ്രത്യക്ഷത്തിൽ കീഴടങ്ങാൻ ഉത്തരവിടുന്നത് കണ്ടു, തട്ടിപ്പ് പെട്ടെന്ന് വെളിപ്പെട്ടു. എന്നാൽ റഷ്യക്കാർ ഇത് ചെയ്തത് കീഴടങ്ങൽ ക്ഷണിക്കാനാണോ, അതോ റഷ്യൻ തന്ത്രങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടാൻ ഉക്രേനിയക്കാർ ഇത് ഉപയോഗിച്ചോ? സത്യമെന്തെന്ന് ആർക്കറിയാം?

ഈ പുതിയ യുദ്ധത്തിൽ, ആഖ്യാനത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സർക്കാരുകൾ പോരാടുകയാണ്. റഷ്യ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം അടച്ചുപൂട്ടി; ചൈന ഗൂഗിളിനെ നിരോധിച്ചു. റഷ്യൻ സ്റ്റേറ്റ് മീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും തടയാൻ ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ മുൻ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് മന്ത്രി പോൾ ഫ്ലെച്ചർ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളോട് പറയുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലുള്ള മോസ്കോ വാർത്താ സേവനമായ RA അടച്ചുപൂട്ടുന്നു, കൂടാതെ ട്വിറ്റർ (പ്രീ-മസ്‌ക്) സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകരുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ അനുസരണയോടെ റദ്ദാക്കുന്നു. മാക്‌സർ കാണിക്കുന്ന ബുച്ചയിലെ റഷ്യൻ യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവകാശവാദങ്ങളെ തർക്കിക്കുന്ന വീഡിയോകൾ YouTube ഇല്ലാതാക്കുന്നു. എന്നാൽ YouTube Google-ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക, a യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികളുമായി സഹകരിക്കുന്ന പെന്റഗൺ കരാറുകാരൻ, മാക്‌സറിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഗൂഗിൾ എർത്ത് ഉക്രെയ്നിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ സംശയാസ്പദമാണ്. RA, TASS, അൽ-ജസീറ എന്നിവ അസോവ് ബ്രിഗേഡുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം CNN ഉം BBC ഉം ചെചെൻ സൈനികരെയും റഷ്യൻ കൂലിപ്പടയാളികളുടെ വാഗ്നർ ഗ്രൂപ്പും ഉക്രെയ്നിൽ സജീവമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത റിപ്പോർട്ടുകളിൽ തിരുത്തലുകൾ കുറവാണ്. ഒരു തലക്കെട്ട് ദി സിഡ്നി മോണിങ് ഹെറാൾഡ് 13 ഏപ്രിൽ 2022 ന്, 'റഷ്യൻ "വ്യാജ വാർത്ത" അവകാശവാദങ്ങൾ വ്യാജമാണെന്ന് ഓസ്‌ട്രേലിയൻ യുദ്ധക്കുറ്റ വിദഗ്ധർ പറയുന്നു.

24 മാർച്ച് 2022 ന്, യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയിലെ 141 പ്രതിനിധികൾ മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിക്ക് റഷ്യയെ ഉത്തരവാദിയാക്കുകയും വെടിനിർത്തലിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രമേയത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തു. മിക്കവാറും എല്ലാ G20 അംഗങ്ങളും അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തു, അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിലെ മാധ്യമ അഭിപ്രായങ്ങളും പൊതുജനാഭിപ്രായവും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അഞ്ച് പ്രതിനിധികൾ ഇതിനെതിരെ വോട്ട് ചെയ്യുകയും ചൈന, ഇന്ത്യ, ഇന്തോനേഷ്യ, സിംഗപ്പൂർ ഒഴികെയുള്ള മറ്റെല്ലാ ആസിയാൻ രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ മുപ്പത്തിയെട്ട് പേർ വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു ഭൂരിപക്ഷ മുസ്ലീം രാജ്യവും പ്രമേയത്തെ പിന്തുണച്ചില്ല; ജർമ്മൻ സൈന്യം 34,000 സെപ്തംബറിൽ കൈവിനടുത്തുള്ള ബാബി യാറിൽ 1941 ജൂതന്മാരെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തതിന്റെ ഓർമ്മകൾ മായ്ക്കാൻ കഴിയാത്ത ഇസ്രായേൽ ചെയ്തിട്ടില്ല. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിൽ റഷ്യയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ പങ്കുവെച്ച ഇസ്രായേൽ, 25 ഫെബ്രുവരി 2022-ന് യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൽ യുഎസ് പ്രമേയം സഹ-സ്പോൺസർ ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു, അത് പരാജയപ്പെട്ടു.

2003-ലെ ഇറാഖ് അധിനിവേശത്തിനു ശേഷം ലോകാഭിപ്രായം ഇത്ര ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ശീതയുദ്ധത്തിനു ശേഷം ഇത്രയധികം രാജ്യങ്ങൾ റഷ്യൻ വിരുദ്ധരായിട്ടില്ല. മാർച്ച് അവസാനം, കൈവിനു വടക്കുള്ള ബുച്ചയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു, അവിടെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യപ്പെട്ട സിവിലിയന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയാനകമായ റിപ്പോർട്ടുകൾ റഷ്യക്കാർ വംശഹത്യയല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് ബാർബേറിയൻമാരാണെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. എതിർവിവരണങ്ങൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ചിലത് പെട്ടെന്ന് അടച്ചുപൂട്ടി. ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് സംഭവങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ചിലത് അരങ്ങേറിയിട്ടില്ലെന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം? സിറിയയിലെ യൂറോപ്യൻ ധനസഹായത്തോടെയുള്ള വൈറ്റ് ഹെൽമെറ്റുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരിചയമുള്ളവർക്ക് നാശത്തിന്റെ മുകളിൽ വൃത്തിയായി കിടക്കുന്ന പ്രാകൃതമായ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കളിപ്പാട്ടങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ച് പ്രദർശിപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങൾ സംശയാസ്പദമായി കാണപ്പെട്ടു. മരിയുപോളിൽ, സിവിലിയന്മാർക്ക് അഭയം നൽകിയിരുന്ന നാടക തിയറ്റർ ബോംബെറിഞ്ഞു, ഒരു പ്രസവ ആശുപത്രി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ജനക്കൂട്ടം രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ച ക്രാമാറ്റോർസ്കിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് മിസൈലുകൾ തൊടുത്തുവിട്ടതായി റിപ്പോർട്ട്. ഈ ആക്രമണങ്ങൾക്കെല്ലാം റഷ്യയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന ഉക്രേനിയൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ പാശ്ചാത്യ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ വിമർശനാതീതമായി അംഗീകരിച്ചെങ്കിലും, ചില സ്വതന്ത്ര റിപ്പോർട്ടർമാർ ഗുരുതരമായ സംശയങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചിലർ അവകാശപ്പെട്ടു തീയേറ്റർ ബോംബിംഗ് ഒരു ഉക്രേനിയൻ വ്യാജ ഫ്ലാഗ് സംഭവമായിരുന്നു, റഷ്യ ആക്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആശുപത്രി അസോവ് ബ്രിഗേഡ് ഒഴിപ്പിക്കുകയും കൈവശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു, കൂടാതെ ക്രാമാറ്റോർസ്കിലെ രണ്ട് മിസൈലുകളും ഉക്രേനിയൻ ആണെന്നും ഉക്രേനിയൻ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് തൊടുത്തുവിട്ടതാണെന്നും.

മോസ്കോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വിവര യുദ്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ തോന്നുന്നു. സാച്ചുറേഷൻ-ലെവൽ ടെലിവിഷൻ കവറേജും മീഡിയ കമന്ററിയും വിയറ്റ്നാം, ഇറാഖ് യുദ്ധസമയത്ത് യുഎസ് ഇടപെടലുകളെ സംശയിക്കുകയോ എതിർക്കുകയോ ചെയ്ത അതേ പാശ്ചാത്യ ഹൃദയങ്ങളെയും മനസ്സുകളെയും കീഴടക്കി. വീണ്ടും, നമ്മൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണം. 'ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന, ഉയർന്ന പ്രൊഫഷണലായ ഒരു സന്ദേശ-മാനേജ്‌മെന്റ് ഓപ്പറേഷൻ നടത്തുന്നതിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സ്വയം അഭിനന്ദിക്കുന്നു എന്നത് മറക്കരുത്.പൊതുജനങ്ങളും ഔദ്യോഗിക പിന്തുണയും ഉണർത്താൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ പ്രചരണം'. അമേരിക്കൻ നാഷണൽ എൻഡോവ്‌മെന്റ് ഫോർ ഡെമോക്രസി പ്രമുഖ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയ്ക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നു കൈവ് ഇൻഡിപെൻഡന്റ്, അവരുടെ ഉക്രേനിയൻ അനുകൂല റിപ്പോർട്ടുകൾ-ചിലത് അസോവ് ബ്രിഗേഡിൽ നിന്ന് ഉദ്ഭവിച്ചവ- CNN, Fox News, SBS തുടങ്ങിയ ഔട്ട്‌ലെറ്റുകൾ വിമർശനരഹിതമായി സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് 'വെർച്വൽ പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് ഏജൻസി', പിആർ-നെറ്റ്‌വർക്ക്, 'ജനങ്ങൾക്കായുള്ള ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസി', യുകെയും യുഎസും ധനസഹായം നൽകുന്ന ബെല്ലിംഗ്കാറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിലാണ് അഭൂതപൂർവമായ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമം നടക്കുന്നത്. സഹകരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾ വിജയിച്ചു, CIA ഡയറക്ടർ വില്യം ബേൺസ് സത്യസന്ധമായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി മാർച്ച് 3 ന്, 'ഇത് മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്തതും പ്രകോപിപ്പിക്കപ്പെടാത്തതുമായ ആക്രമണമാണെന്ന് ലോകം മുഴുവൻ തെളിയിച്ചുകൊണ്ട്'.

എന്നാൽ അമേരിക്കയുടെ ലക്ഷ്യം എന്താണ്? യുദ്ധപ്രചാരണം എല്ലായ്പ്പോഴും ശത്രുവിനെ പൈശാചികമാക്കുന്നു, എന്നാൽ പുടിനെ പൈശാചികമാക്കുന്ന അമേരിക്കൻ പ്രചാരണം ഭരണമാറ്റത്തിനായുള്ള മുൻ യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ പരിചിതമാണ്. അമേരിക്കയും നാറ്റോയും റഷ്യയിൽ ഭരണമാറ്റം തേടുകയാണെന്ന് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി ബ്ലിങ്കനും നാറ്റോയുടെ ഒലാഫ് ഷോൾസും തിടുക്കത്തിൽ നിഷേധിച്ചെങ്കിലും, പുടിനെ 'അധികാരത്തിൽ തുടരാൻ കഴിയാത്ത' 'കശാപ്പുകാരൻ' എന്ന് ബിഡൻ വിളിച്ചു. മാർച്ച് 25 ന് പോളണ്ടിലെ യുഎസ് സൈനികരോട് ഓഫ് റെക്കോർഡ് സംസാരിച്ച ബിഡൻ വീണ്ടും വഴുതി, 'നിങ്ങൾ അവിടെയായിരിക്കുമ്പോൾ [ഉക്രെയ്നിൽ]', മുൻ ഡെമോക്രാറ്റ് ഉപദേശകൻ ലിയോൺ പനേറ്റ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 'നമുക്ക് യുദ്ധശ്രമം തുടരേണ്ടതുണ്ട്. ഇതൊരു പവർ ഗെയിമാണ്. പുടിൻ ശക്തി മനസ്സിലാക്കുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന് നയതന്ത്രം ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല...'.

പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങൾ റഷ്യയുടെയും പുടിന്റെയും ഈ അപലപനം തുടരുന്നു, ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെയായി അവർ പൈശാചികവൽക്കരിച്ചു. 'സംസ്കാരം റദ്ദാക്കുക', 'തെറ്റായ വസ്‌തുതകൾ' എന്നിവയെ അടുത്തിടെ മാത്രം എതിർക്കുന്നവർക്ക്, പുതിയ സഖ്യ രാജ്യസ്‌നേഹം ആശ്വാസമായി തോന്നിയേക്കാം. അത് കഷ്ടപ്പെടുന്ന ഉക്രേനിയക്കാരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, റഷ്യയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു, അമേരിക്കയെയും നാറ്റോയെയും ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു.

മുന്നറിയിപ്പുകൾ രേഖപ്പെടുത്തി

1922-ൽ ഉക്രെയ്ൻ ഒരു സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കായി മാറി, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾക്കൊപ്പം, 1932 മുതൽ 1933 വരെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഉക്രേനിയക്കാർ മരണമടഞ്ഞ കാർഷിക മേഖലയുടെ നിർബന്ധിത കൂട്ടായ്‌മയുടെ ഫലമായുണ്ടായ ഹോളോഡോമോർ എന്ന മഹാക്ഷാമം അനുഭവപ്പെട്ടു. ഉക്രെയ്ൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ തുടർന്നു. 1991-ൽ അത് തകരുന്നതുവരെ, അത് സ്വതന്ത്രവും നിഷ്പക്ഷവുമായി മാറി. അമേരിക്കൻ വിജയവും സോവിയറ്റ് അപമാനവും ഒടുവിൽ ബൈഡനെയും പുടിനെയും പോലുള്ള രണ്ട് നേതാക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിന് കാരണമാകുമെന്ന് പ്രവചിക്കാവുന്നതാണ്.

1991-ൽ അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രസിഡന്റ് ഗോർബച്ചേവിനോട് പറഞ്ഞത് 1990-ൽ അമേരിക്കയും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും ആവർത്തിച്ചു: നാറ്റോ കിഴക്കോട്ട് 'ഒരിഞ്ച് പോലും' വികസിപ്പിക്കുമെന്ന്. പക്ഷേ, ബാൾട്ടിക് സ്‌റ്റേറ്റുകളിലും പോളണ്ടിലും—മൊത്തം പതിന്നാലു രാജ്യങ്ങളിൽ—ഇത് ഉണ്ട്. 1994-ൽ ബുഡാപെസ്റ്റ് മെമ്മോറാണ്ടം റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം എന്നിവയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതിനോ ഉക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ് അല്ലെങ്കിൽ കസാഖ്സ്ഥാൻ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ സൈനിക ശക്തിയോ സാമ്പത്തിക ബലപ്രയോഗമോ 'സ്വയം പ്രതിരോധത്തിനോ മറ്റോ ഒഴികെ' വിലക്കിയപ്പോൾ സംയമനവും നയതന്ത്രവും ഹ്രസ്വമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ദി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ചാർട്ടർ'. മറ്റ് കരാറുകളുടെ ഫലമായി, 1993 നും 1996 നും ഇടയിൽ മൂന്ന് മുൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ തങ്ങളുടെ ആണവായുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു, ഉക്രെയ്ൻ ഇപ്പോൾ ഖേദിക്കുകയും ബെലാറസ് പിന്മാറുകയും ചെയ്തേക്കാം.

1996-ൽ അമേരിക്ക നാറ്റോ വിപുലീകരിക്കാനുള്ള ദൃഢനിശ്ചയം പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഉക്രെയ്നിനും ജോർജിയയ്ക്കും അംഗത്വം നേടാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു. 2003-05 കാലഘട്ടത്തിൽ, ജോർജിയ, കിർഗിസ്ഥാൻ, ഉക്രെയ്ൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ റഷ്യൻ വിരുദ്ധ 'വർണ്ണ വിപ്ലവങ്ങൾ' നടന്നു. പുതിയ ശീതയുദ്ധത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സമ്മാനം. നാറ്റോയുടെ വിപുലീകരണത്തിനെതിരെ പുടിൻ ആവർത്തിച്ച് പ്രതിഷേധിക്കുകയും ഉക്രെയ്നിനുള്ള അംഗത്വത്തെ എതിർക്കുകയും ചെയ്തു, ഇത് പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങൾ ജീവനോടെ നിലനിർത്താനുള്ള സാധ്യതയാണ്. 2007-ൽ, അമ്പത് പ്രമുഖ വിദേശനയ വിദഗ്ധർ നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തെ എതിർത്ത് പ്രസിഡന്റ് ബിൽ ക്ലിന്റന് കത്തെഴുതി.ചരിത്രപരമായ അനുപാതങ്ങളുടെ നയപരമായ പിശക്'. അക്കൂട്ടത്തിൽ അമേരിക്കൻ നയതന്ത്രജ്ഞനും റഷ്യയിലെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുമായ ജോർജ്ജ് കെന്നനും അതിനെ അപലപിച്ചു 'ശീതയുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടത്തിലെ അമേരിക്കൻ നയത്തിന്റെ ഏറ്റവും മാരകമായ തെറ്റ്. എന്നിരുന്നാലും, 2008 ഏപ്രിലിൽ, പ്രസിഡന്റ് ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ഉക്രെയ്നും ജോർജിയയും അതിൽ ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഉക്രെയ്നെ പടിഞ്ഞാറിന്റെ ഭ്രമണപഥത്തിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നത് പുടിനെ സ്വദേശത്തും വിദേശത്തും നശിപ്പിക്കുമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, ഉക്രെയ്നിന്റെ റഷ്യൻ അനുകൂല പ്രസിഡന്റ് വിക്ടർ യാനുകോവിച്ച് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായി ഒരു അസോസിയേഷൻ ഉടമ്പടി ഒപ്പിടാൻ വിസമ്മതിച്ചു.

മുന്നറിയിപ്പുകൾ തുടർന്നു. 2014-ൽ, ഹെൻറി കിസിംഗർ വാദിച്ചത് ഉക്രെയ്ൻ നാറ്റോയിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് കിഴക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഏറ്റുമുട്ടലിനുള്ള ഒരു വേദിയാക്കുമെന്ന്. ആന്റണി ബ്ലിങ്കെൻ, പിന്നീട് ഒബാമയുടെ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ, ബെർലിനിലെ പ്രേക്ഷകരെ ഉപദേശിച്ചു യുക്രെയിനിൽ റഷ്യയെ എതിർക്കുന്ന അമേരിക്കയ്‌ക്കെതിരെ. നിങ്ങൾ ഉക്രെയ്നിലെ സൈനിക ഭൂപ്രദേശത്താണ് കളിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ റഷ്യയുടെ ശക്തിയിലാണ് കളിക്കുന്നത്, കാരണം റഷ്യ തൊട്ടടുത്താണ്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 'ഉക്രെയ്നിനുള്ള സൈനിക പിന്തുണയുടെ കാര്യത്തിൽ രാജ്യങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്തതെന്തും റഷ്യ പൊരുത്തപ്പെടുത്താനും പിന്നീട് ഇരട്ടിയും മൂന്നിരട്ടിയും നാലിരട്ടിയും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്.'

എന്നാൽ 2014 ഫെബ്രുവരിയിൽ യു.എസ് മൈതാന അട്ടിമറിയെ പിന്തുണച്ചു അത് യാനുകോവിച്ചിനെ പുറത്താക്കി. ദി ഉക്രെയ്നിലെ പുതിയ സർക്കാർ ബാബി യാർ, 1941-ലെ ഒഡേസ കൂട്ടക്കൊലയിൽ 30,000 പേരെ, പ്രധാനമായും ജൂതന്മാരെ കൊന്നൊടുക്കിയപ്പോഴും റഷ്യൻ ഭാഷ നിരോധിക്കുകയും നാസികളെ ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും സജീവമായി ആരാധിക്കുകയും ചെയ്തു. 2014 ലെ വസന്തകാലത്ത് യു.എസ് സൈനിക പരിശീലകരുടെയും യുഎസ് ആയുധങ്ങളുടെയും പിന്തുണയോടെ കൈവ് ഗവൺമെന്റ് നടത്തിയ 'ഭീകരവിരുദ്ധ' ഓപ്പറേഷനിൽ റഷ്യയുടെ പിന്തുണയുള്ള ഡൊനെറ്റ്‌സ്കിലെയും ലുഹാൻസ്കിലെയും വിമതർ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു. ഒരു ജനഹിതപരിശോധന അഥവാ 'സ്റ്റാറ്റസ് റഫറണ്ടം' ആയിരുന്നു ക്രിമിയയിൽ നടന്നു, ജനസംഖ്യയുടെ 97 ശതമാനം ജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 84 ശതമാനം പിന്തുണയ്‌ക്ക് മറുപടിയായി, റഷ്യ തന്ത്രപ്രധാന ഉപദ്വീപിനെ വീണ്ടും ചേർത്തു.

ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ സെക്യൂരിറ്റി ആന്റ് കോപ്പറേഷൻ ഇൻ യൂറോപ്പിലെ സംഘർഷം ശമിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ 2014-ലും 2015-ലും രണ്ട് മിൻസ്ക് കരാറുകൾ ഉണ്ടാക്കി. ഡോൺബാസ് മേഖലയ്ക്ക് സ്വയംഭരണം വാഗ്ദാനം ചെയ്തെങ്കിലും യുദ്ധം അവിടെ തുടർന്നു. റഷ്യയുമായി ബന്ധമുള്ള എതിർപ്പിനോടും സെലെൻസ്‌കിക്ക് ശത്രുതയുണ്ടായിരുന്നു സമാധാന ഉടമ്പടികൾ നടപ്പിലാക്കാൻ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. റഷ്യയുടെ ഫെബ്രുവരി അധിനിവേശത്തിന് രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് അവസാനിച്ച മിൻസ്‌ക് ചർച്ചകളുടെ അവസാന റൗണ്ടിൽ, ഒരു 'പ്രധാന തടസ്സം', വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ട്, 'റഷ്യൻ അനുകൂല വിഘടനവാദികളുമായി ചർച്ച നടത്തുന്നതിനോട് കീവിന്റെ എതിർപ്പായിരുന്നു'. ചർച്ചകൾ നിലച്ചതോടെ, സ്ഥാനം റഷ്യയുമായി ഒത്തുതീർപ്പിലെത്താൻ യുക്രെയിനിൽ അമേരിക്ക എത്രമാത്രം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമല്ലെന്ന് സമ്മതിച്ചു.

റഷ്യയ്‌ക്കെതിരെ ഉക്രെയ്‌നെ ആയുധമാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഒബാമ പിന്മാറി, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമിയും റുസോഫൈൽ എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നതുമായ ട്രംപായിരുന്നു. ആരാണ് അങ്ങനെ ചെയ്തത്. 2021 മാർച്ചിൽ, മിൻസ്‌ക് ഉടമ്പടികൾ ലംഘിച്ച് ഡ്രോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ക്രിമിയ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ സെലെൻസ്‌കി ഉത്തരവിടുകയും അതിർത്തിയിലേക്ക് സൈന്യത്തെ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഓഗസ്റ്റിൽ, വാഷിംഗ്ടണും കിയെവും ഒപ്പുവച്ചു യുഎസ്-ഉക്രെയ്ൻ സ്ട്രാറ്റജിക് ഡിഫൻസ് ഫ്രെയിംവർക്ക്, 'രാജ്യത്തിന്റെ പ്രാദേശിക അഖണ്ഡത സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും നാറ്റോ ഇന്റർഓപ്പറബിളിറ്റിയിലേക്കുള്ള പുരോഗതിക്കും പ്രാദേശിക സുരക്ഷ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും' യുക്രെയിനിന് യുഎസ് പിന്തുണ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അവരുടെ പ്രതിരോധ ഇന്റലിജൻസ് കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ തമ്മിലുള്ള അടുത്ത പങ്കാളിത്തം 'സൈനിക ആസൂത്രണത്തിനും പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും പിന്തുണയായി' വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം, യുഎസ്-ഉക്രേനിയൻ തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചാർട്ടർ 'നാറ്റോയിൽ ചേരാനുള്ള ഉക്രെയ്‌നിന്റെ അഭിലാഷങ്ങൾക്ക്' അമേരിക്കൻ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു, കൂടാതെ 'നാറ്റോ എൻഹാൻസ്ഡ് ഓപ്പർച്യുണിറ്റീസ് പാർട്ണർ' എന്ന നിലയിലുള്ള സ്വന്തം പദവിയും ഉക്രെയ്‌നിന് വർദ്ധിച്ച നാറ്റോ ആയുധ കയറ്റുമതിയും സംയോജനവും വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.[5]

റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ ബഫർ രാഷ്ട്രങ്ങളായി നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികളെ അമേരിക്ക ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ 'പങ്കാളിത്തം' ഉക്രെയ്‌നെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിൽ കുറവാണ്. അതുപോലെ, റഷ്യയ്ക്കും നാറ്റോയ്ക്കും ഇടയിൽ ബഫർ സ്റ്റേറ്റുകൾ വേണം. യുഎസ്-ഉക്രെയ്ൻ കരാറുകൾക്കെതിരെ പ്രതികാരം ചെയ്തുകൊണ്ട്, 2021 ഡിസംബറിൽ പുടിൻ റഷ്യയും ഉക്രെയ്നും 'ഒരു ജനത' അല്ലെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. 17 ഫെബ്രുവരി 2022 ന്, അടുത്ത ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ റഷ്യ ഉക്രെയ്നെ ആക്രമിക്കുമെന്ന് ബൈഡൻ പ്രവചിച്ചു. ഡോൺബാസിന്റെ ഉക്രേനിയൻ ഷെല്ലാക്രമണം ശക്തമായി. നാല് ദിവസത്തിന് ശേഷം, റഷ്യക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന ഡോൺബാസിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം പുടിൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു അതുവരെ സ്വയംഭരണാധികാരമോ സ്വയം നിർണ്ണയാവകാശമോ സ്വീകരിച്ചു. രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം 'ഗ്രേറ്റ് ഫാദർലാൻഡ് യുദ്ധം' ആരംഭിച്ചു.

ഉക്രെയ്ൻ രക്ഷിക്കപ്പെടുമോ?

ഇരുകൈകളും പിന്നിൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്നതിനാൽ, അമേരിക്കയ്ക്കും അതിന്റെ നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികൾക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ആയുധങ്ങളും ഉപരോധങ്ങളും മാത്രമേയുള്ളൂ. എന്നാൽ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി നിരോധിക്കുക, വിദേശത്ത് നിക്ഷേപങ്ങളിലേക്കുള്ള റഷ്യയുടെ പ്രവേശനം അവസാനിപ്പിക്കുക, സ്വിഫ്റ്റ് ബാങ്ക് എക്സ്ചേഞ്ച് സംവിധാനത്തിലേക്കുള്ള റഷ്യയുടെ പ്രവേശനം അടയ്ക്കുക എന്നിവ ഉക്രെയ്നെ രക്ഷിക്കില്ല: അധിനിവേശത്തിനു ശേഷമുള്ള ആദ്യ ദിവസം ബൈഡൻ പോലും സമ്മതിച്ചു 'ഉപരോധം ഒരിക്കലും തടയില്ല', 'പുടിൻ ഭരണത്തെ താഴെയിറക്കാനാണ് ഉപരോധം' എന്ന് ബോറിസ് ജോൺസന്റെ വക്താവ് ആത്മാർത്ഥമായി പറഞ്ഞു. ക്യൂബ, ഉത്തര കൊറിയ, ചൈന, ഇറാൻ, സിറിയ, വെനസ്വേല അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഉപരോധം അമേരിക്ക ആഗ്രഹിച്ച ഫലം ഉണ്ടാക്കിയില്ല. രക്തം കീഴടക്കപ്പെടുന്നതിനുപകരം, റഷ്യ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കും, കാരണം പുടിന് അത് ആവശ്യമാണ്. പക്ഷേ നാറ്റോ അതിൽ ചേരുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലാ പന്തയങ്ങളും ഓഫാണ്.

മാരിയുപോൾ, ഡൊനെറ്റ്സ്ക്, ലുഹാൻസ്ക് എന്നിവയുടെ സ്ഥിരമായ നിയന്ത്രണം മോസ്കോ നേടാനും ഉക്രെയ്നിലെ ഭൂരിഭാഗം കാർഷിക ഭൂമിയും ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകളും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ക്രിമിയയിലേക്കും ഡൈനിപ്പർ നദിയുടെ കിഴക്കുള്ള പ്രദേശത്തേക്കും ഒരു ലാൻഡ് ബ്രിഡ്ജ് നേടാനും സാധ്യതയുണ്ട്. ഒഡെസ ഉൾക്കടലിലും അസോവ് കടലിലും എണ്ണ, വാതക ശേഖരം ഉണ്ട്, അവ യൂറോപ്പിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നത് തുടരാം, അവ ആവശ്യമാണ്. ചൈനയിലേക്കുള്ള ഗോതമ്പ് കയറ്റുമതി തുടരും. നാറ്റോ അംഗത്വം നിഷേധിക്കപ്പെട്ട ഉക്രെയ്നിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ ഒരു സാമ്പത്തിക ബാസ്കറ്റ് കേസായി മാറിയേക്കാം. റഷ്യൻ കയറ്റുമതി ആവശ്യമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ യുഎസ് ഡോളർ ഒഴിവാക്കുകയും റൂബിളിൽ വ്യാപാരം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. റഷ്യയുടെ പൊതുകടം 18 ശതമാനമാണ്, അമേരിക്ക, ഓസ്‌ട്രേലിയ, മറ്റ് പല രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്. ഉപരോധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സമ്പൂർണ ഊർജ്ജ ഉപരോധം മാത്രമേ റഷ്യയെ സാരമായി ബാധിക്കുകയുള്ളൂ, അത് സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.

ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമ അക്കൗണ്ടുകൾ മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മിക്കവരും ഉക്രേനിയക്കാർക്ക് അനുഭവിച്ച കഷ്ടപ്പാടുകളിൽ പരിഭ്രാന്തരാണ് 81 ശതമാനം പേർ ഓസ്‌ട്രേലിയ ഉക്രെയ്‌നെ പിന്തുണയ്ക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു മാനുഷിക സഹായം, സൈനിക ഉപകരണങ്ങൾ, ഉപരോധം എന്നിവയോടെ. എബിസിയുടെ സ്റ്റുഡിയോ പ്രേക്ഷകർ Q + A. മിൻസ്‌ക് ഉടമ്പടിയുടെ ലംഘനത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ച ഒരു യുവാവിനെ അവതാരകൻ സ്റ്റാൻ ഗ്രാന്റ് പുറത്താക്കിയതിനെ മാർച്ച് 3-ലെ പ്രോഗ്രാം മിക്കവാറും അംഗീകരിച്ചു. എന്നാൽ ഉക്രെയ്നുമായി തിരിച്ചറിയുന്നവർ - ഒരു ഡിസ്പോസിബിൾ യുഎസ് സഖ്യകക്ഷി - ഓസ്ട്രേലിയയുമായി അതിന്റെ സാമ്യം പരിഗണിക്കണം.

ചൈനയിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷമായി ഓസ്‌ട്രേലിയ നേരിടുന്ന ഭീഷണികളെക്കുറിച്ച് പ്രസിഡന്റ് സെലെൻസ്‌കി മാർച്ച് 31 ന് ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പാർലമെന്റിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഓസ്‌ട്രേലിയയെ പ്രതിരോധിക്കാൻ യുക്രെയ്‌നേക്കാൾ കൂടുതൽ സൈനികരെയോ വിമാനങ്ങളെയോ അയയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അമേരിക്കയെ ആശ്രയിക്കാനാവില്ലെന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്ദേശം. ഭരണമാറ്റം ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ബ്രിട്ടന്റെയും അമേരിക്കയുടെയും ദീർഘദൂര തന്ത്രത്തിൽ ഉക്രെയ്ൻ കൊളാറ്ററൽ നാശനഷ്ടമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ എതിർക്കുക എന്നതായിരുന്നു നാറ്റോയുടെ സ്ഥാപക ലക്ഷ്യം എന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാം. മാറിമാറി വരുന്ന ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഗവൺമെന്റുകൾ, അമേരിക്ക ഓസ്‌ട്രേലിയയെ പ്രതിരോധിക്കുമെന്ന രേഖാമൂലമുള്ള സ്ഥിരീകരണം പരാജയപ്പെട്ടു-അത് ANZUS നൽകുന്നില്ല. എന്നാൽ സന്ദേശം വ്യക്തമാണ്. പ്രതിരോധിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ രാജ്യം നിങ്ങളുടേതാണ്, അമേരിക്ക പറയുന്നു. യുഎസ് ആർമിയുടെ ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് അമേരിക്കയുടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് ഉക്രെയ്ൻ നൽകുന്ന പാഠങ്ങൾ അടുത്തിടെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, ചോദിക്കുന്നു, 'അവരുടെ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി മരിക്കാൻ അവർ തയ്യാറാണോ?' അദ്ദേഹം തായ്‌വാനെ പരാമർശിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് ഓസ്‌ട്രേലിയയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമായിരുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിനുപകരം, അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി സ്കോട്ട് മോറിസൺ ഒരു ദുഷിച്ച സാമ്രാജ്യത്തെയും തിന്മയുടെ അച്ചുതണ്ടിനെയും കുറിച്ചുള്ള മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുമാരുടെ സംസാരം അനുകരിച്ചു, 'ചുവന്ന വര', 'സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ ചാപം' എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വാചാടോപങ്ങൾ.

ഉക്രെയ്നിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ, നമ്മുടെ അമേരിക്കൻ സഖ്യകക്ഷികൾ എത്രത്തോളം വിശ്വസനീയമാണെന്ന് ഓസ്ട്രേലിയയെ കാണിക്കും. ചൈനയുമായി യുദ്ധം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന നമ്മുടെ മന്ത്രിമാരെ ആരു പ്രതിരോധിക്കും, ആര് ജയിക്കും എന്നതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കണം.

[1] വാഷിംഗ്ടൺ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഏഷ്യാ ടൈംസ് നിഗമനത്തിലെത്തി, 'റഷ്യയെ വരണ്ടുണങ്ങാൻ ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം ദീർഘനേരം നീട്ടിക്കൊണ്ട് ആവശ്യമെങ്കിൽ പുടിൻ ഭരണകൂടത്തെ നശിപ്പിക്കുക'.

[2] ആക്രമണം അല്ലെങ്കിൽ സമാധാനത്തിനെതിരായ കുറ്റകൃത്യം എന്നത് സംസ്ഥാന സൈനിക ശക്തി ഉപയോഗിച്ച് വലിയ തോതിലുള്ളതും ഗുരുതരവുമായ ആക്രമണത്തിന്റെ ആസൂത്രണം, ആരംഭിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ നടപ്പിലാക്കൽ എന്നിവയാണ്. ഐസിസിയുടെ കീഴിലുള്ള ഈ കുറ്റകൃത്യം 2017-ൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു (ബെൻ സോൾ, 'എക്സിക്യൂഷൻസ്, ടോർച്ചർ: ഓസ്‌ട്രേലിയ മസ്റ്റ് പുഷ് ടു ഹോൾഡ് റഷ്യയെ അക്കൗണ്ട് ടു', സിഡ്നി മോണിങ് ഹെറാൾഡ്, 7 ഏപ്രിൽ 2022.

[3] ഡോൺ റോത്ത്‌വെൽ, 'യുദ്ധ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കായി പുടിനെ പിടിക്കുന്നു', ഓസ്‌ട്രേലിയൻ, ക്സനുമ്ക്സ ഏപ്രിൽ ക്സനുമ്ക്സ.

[4] കെൻ ഡിലാനിയൻ, കോട്‌നി കുബെ, കരോൾ ഇ. ലീ, ഡാൻ ഡി ലൂസ്, 6 ഏപ്രിൽ 2022; കെയ്റ്റ്ലിൻ ജോൺസ്റ്റോൺ, 10 ഏപ്രിൽ 2022.

[5] അഹരോൻ ഇണയെ, 'റഷ്യയിലെ ഭരണമാറ്റത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ഉക്രെയ്നിലെ യുഎസ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ ബൈഡൻ തുറന്നുകാട്ടുന്നു', 29 മാർച്ച് 2022. യുഎസ് ഇന്റർമീഡിയറ്റ് റേഞ്ച് മിസൈലുകൾ നൽകാൻ സമ്മതിച്ചു. റഷ്യൻ എയർഫീൽഡുകൾ ആക്രമിക്കാനുള്ള ശേഷി ഉക്രെയ്നിനുണ്ട്.