ഡേവിഡ് സ്വാൻസണും ഗ്രെറ്റ സാരോയും, World BEYOND Warമാർച്ച് 30, ചൊവ്വാഴ്ച
മാർച്ച് 24 ന്, വാഷിംഗ്ടണിലെ സിറ്റി കൗൺസിൽ ഓഫ് വാലാ വാല, ആണവായുധ നിരോധനം സംബന്ധിച്ച കരാറിനെ പിന്തുണച്ച് പ്രമേയം പാസാക്കാൻ വോട്ടുചെയ്തു. (മീറ്റിംഗിന്റെ വീഡിയോ ഇവിടെ.) 200 ലധികം നഗരങ്ങൾ സമാനമായ പ്രമേയങ്ങൾ പാസാക്കി.
ഈ ശ്രമത്തെ പിന്തുണച്ചു World BEYOND War വിറ്റ്മാൻ കോളേജിലെ എമെറിറ്റസ് പ്രൊഫസറായ പാറ്റ് ഹെൻറിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ സിറ്റി കൗൺസിലിലേക്ക് പ്രശ്നം കൊണ്ടുവന്നു. 5-2 വോട്ടിന്, വല്ലാ വാള യുഎസിന്റെ 41-ാമത്തെ നഗരവും വാഷിംഗ്ടൺ സംസ്ഥാനത്തെ ഐസിഎഎൻ നഗരങ്ങളുടെ അപ്പീൽ പാസാക്കിയ ആദ്യ നഗരവും ആയി. ഈ ശ്രമത്തിന് വാഷിംഗ്ടൺ ഫിസിഷ്യൻസ് ഫോർ സോഷ്യൽ റെസ്പോൺസിബിലിറ്റിയും ഐസിഎഎനും മറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾ പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് പ്രാദേശിക സമാധാനവും യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രമേയങ്ങളും പാസാക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രങ്ങളും (സൈനികതയിൽ നിന്ന് സമാധാനത്തിലേക്ക് പണം മാറ്റാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സാമ്പിൾ പ്രമേയവും) കണ്ടെത്താനാകും. ഇവിടെ. വല്ലാ വാളയിലെ രണ്ട് സിറ്റി കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യാത്തതും പ്രാദേശികവും ദേശീയവും അന്തർദ്ദേശീയവുമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടരുതെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന വാദങ്ങളെ എതിർക്കുന്നതിനുള്ള വാദങ്ങൾ ആ ലിങ്കിൽ ഉണ്ട്.
പ്രമേയങ്ങൾ പാസാക്കുന്നത് ഒരു വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റിനും ഉദ്ദേശ്യത്തിനും സഹായിക്കും. അതേസമയം ഒരു റെസല്യൂഷനിലെ ക്ലോസുകൾക്ക് ധാരാളം വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയും.
വാലാ വാലയിൽ പാസാക്കിയ പ്രമേയം ഇപ്രകാരമാണ്:
ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുടെ നിരോധനത്തിൽ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പരിഹാരം
വല്ലാ വള്ള നഗരം 2405 മെയ് 13 ന് മുനിസിപ്പൽ ഓർഡിനൻസ് എ -1970 പാസാക്കി, ഇത് പുതുക്കിയ കോഡ് വാഷിംഗ്ടണിന്റെ (ആർസിഡബ്ല്യു) ടൈറ്റിൽ 35 എ പ്രകാരം വാലാവല്ല നഗരത്തെ ഒരു ചാർട്ടേഡ് കോഡ് നഗരമായി തരംതിരിച്ചു; ഒപ്പം
WHEREAS, RCW 35A.11.020 പ്രസക്തമായ ഭാഗത്ത് നൽകുന്നു: “ഓരോ കോഡ് നഗരത്തിന്റെയും നിയമനിർമ്മാണ സമിതിക്ക് ഈ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭരണഘടന പ്രകാരം ഒരു നഗരത്തിനോ പട്ടണത്തിനോ ഉള്ള എല്ലാ അധികാരങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കും, നിയമപ്രകാരം നഗരങ്ങളെ കോഡ് ചെയ്യാൻ പ്രത്യേകമായി നിഷേധിച്ചിട്ടില്ല. ; ” ഒപ്പം
മനുഷ്യർ ഇതുവരെ സൃഷ്ടിച്ചതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വിനാശകരമായ ആയുധങ്ങളായ WHEREAS, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ഉയർന്ന ജീവജാലങ്ങൾക്കും അവയുടെ അപാരമായ വിനാശകരമായ ശേഷിയും ട്രാൻസ്-ജനറേഷൻ റേഡിയേഷൻ ഇഫക്റ്റുകളും ഉള്ള അസ്തിത്വ ഭീഷണിയാണ്; ഒപ്പം
ഒൻപത് ന്യൂക്ലിയർ രാജ്യങ്ങളുടെ കൈവശം ഏകദേശം 13,800 ആണവായുധങ്ങൾ ഉണ്ട്, അതിൽ 90 ശതമാനത്തിലധികവും റഷ്യയും അമേരിക്കയും കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ 9,000 ത്തിലധികം പേർ വിന്യസിക്കപ്പെടുന്നു; ഒപ്പം
WHEREAS, ആണവായുധങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് നഗരങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നതിനാണ്, കൂടാതെ ഒരു ആധുനിക ആണവായുധം പോലും നമ്മുടെ നഗരങ്ങളിൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നത് നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതിയെ ഗണ്യമായി മാറ്റും; ഒപ്പം
WHEREAS, ഒരു ആണവായുധം ആകസ്മികമായി, തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടലിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ മന ib പൂർവമായ ഉപയോഗത്തിലൂടെയോ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നത് മനുഷ്യന്റെ നിലനിൽപ്പിന്, പരിസ്ഥിതി, സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക വികസനം, ആഗോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, ഭക്ഷ്യസുരക്ഷ, നിലവിലുള്ളതും ഭാവിതലമുറയുടെയും ആരോഗ്യം എന്നിവയ്ക്ക് ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും; ഒപ്പം
വാഷിംഗ്ടൺ സ്റ്റേറ്റിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള നഗരങ്ങളിൽ 100 ഹിരോഷിമ വലിപ്പത്തിലുള്ള ന്യൂക്ലിയർ ബോംബുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ടൺ പുകയെ സ്ട്രാറ്റോസ്ഫിയറിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും സൂര്യപ്രകാശം തടയുകയും വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിൽ ഒരു "ന്യൂക്ലിയർ വിന്റർ" സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അന്തരീക്ഷ ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. പത്ത് വർഷം വരെ വിളവെടുപ്പ് സാധ്യമല്ല, ഇത് വാലാ വള്ള ഉൾപ്പെടെയുള്ള കോടിക്കണക്കിന് മനുഷ്യർക്ക് ക്ഷാമവും ഗുരുതരമായ സാമൂഹിക തകർച്ചയും ഉണ്ടാക്കുന്നു; ഒപ്പം
WHEREAS, ലോകത്തെവിടെയും ഒരു ആരോഗ്യ പരിരക്ഷാ സംവിധാനത്തിനും ഒരു ആണവയുദ്ധത്തിന്റെ മാനുഷിക പ്രത്യാഘാതത്തെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല, പരിമിതമായ ഒന്ന് പോലും; ഒപ്പം
ആണവായുധങ്ങളുടെ യുറേനിയം ഖനനം, മാർഷൽ ദ്വീപുകളിലെ 67 ആണവായുധ പരീക്ഷണങ്ങൾ, ഹിരോഷിമയിലെയും നാഗസാക്കിയിലെയും ബോംബാക്രമണങ്ങൾ, മലിനീകരണം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള തദ്ദേശീയ ഭൂമിയിലെ യുറേനിയം ഖനനം മൂലമുണ്ടായ വംശീയ അനീതിയും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരവുമാണെന്ന് WHEREAS വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഹാൻഫോർഡ് ന്യൂക്ലിയർ റിസർവേഷന്റെ; ഒപ്പം
73 ൽ 2020 ബില്യൺ ഡോളർ ആണവായുധങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിച്ചു; ഒപ്പം
WHEREAS, നിരവധി ആണവായുധ രാജ്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ആണവ പദ്ധതികൾ നവീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആണവായുധ ശേഖരം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 1.7 ട്രില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കാൻ അമേരിക്ക പദ്ധതിയിടുന്നു, വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, അടിസ്ഥാന സ and കര്യങ്ങൾ, പരിസ്ഥിതി തുടങ്ങിയ ആവശ്യമായ പരിപാടികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന പണം മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ആഗോള ആണവായുധ മൽസരത്തിന് ഇന്ധനം നൽകാനും മാത്രമേ ഇത് സഹായിക്കൂ. ഒപ്പം
വാഷിംഗ്ടണിലെ വെൽപിനിറ്റിൽ നിന്ന് 171 മൈൽ അകലെയാണ് വള്ളാ വള്ള സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, 1955 ൽ മിഡ്നൈറ്റ് മൈൻ എന്ന യുറേനിയം ഖനി, സ്പോക്കെയ്ൻ ട്രൈബ് ഓഫ് ഇന്ത്യൻസ് റിസർവേഷനിൽ നിർമ്മിച്ചു. ന്യൂക്ലിയർ ബോംബുകളുടെ ഉൽപാദനത്തിന് യുറേനിയം നൽകിക്കൊണ്ട് ഇത് 1955-1965 വരെയും 1968-1981 വരെയും പ്രവർത്തിച്ചു; ഒപ്പം
വാഷിംഗ്ടണിലെ ഹാൻഫോർഡിൽ നിന്ന് 66 മൈൽ അകലെയാണ് വള്ളാ വള്ള സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, അവിടെ ഹാൻഫോർഡ് ന്യൂക്ലിയർ റിസർവേഷനിൽ പ്ലൂട്ടോണിയം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, അത് 9 ഓഗസ്റ്റ് 1945 ന് നാഗസാക്കി നഗരത്തെ നശിപ്പിച്ച ബോംബിൽ ഉപയോഗിച്ചു; ഒപ്പം
പടിഞ്ഞാറൻ അർദ്ധഗോളത്തിലെ ഏറ്റവും വിഷലിപ്തമായ പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നായി തുടരുന്ന ഹാൻഫോർഡ് പ്രദേശത്തെ ആണവപ്രവർത്തനമായ WHEREAS, പ്രദേശവാസികളെ പലായനം ചെയ്തു, വാഷിംഗ്ടണിലെയും ഒറിഗോണിലെയും ഡ w ൺവിൻഡേഴ്സിന്റെ ആരോഗ്യത്തെ ബാധിച്ചു, കൂടാതെ പുണ്യ സ്ഥലങ്ങൾ, ഗ്രാമങ്ങൾ, പ്രാദേശിക അമേരിക്കൻ മത്സ്യബന്ധന മേഖലകൾ എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമായി. നഷ്ടപ്പെടുന്ന ഗോത്രങ്ങൾ; ഒപ്പം
WHEREAS, വാഷിംഗ്ടൺ സ്റ്റേറ്റ് ഒരു രാജ്യമായിരുന്നുവെങ്കിൽ, റഷ്യയ്ക്കും അമേരിക്കയ്ക്കും ശേഷം ലോകത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ പ്രധാന ആണവോർജ്ജമാണിത്. ഒപ്പം
സിയാറ്റിലിൽ നിന്ന് 1,300 മൈൽ അകലെയുള്ള കിറ്റ്സാപ്പ് ബാംഗൂർ നേവൽ ബേസിൽ ഇരിക്കുന്ന 18 ന്യൂക്ലിയർ വാർ ഹെഡുകൾ WHEREAS, ഏത് യുദ്ധത്തിലോ ആണവപരീക്ഷണത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും മേഖലയിലോ ഒരു പ്രധാന തന്ത്രപ്രധാന ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു; ഒപ്പം
ആണവായുധങ്ങളുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യമായ നഗരങ്ങളായ WHEREAS ന് ദേശീയ സുരക്ഷാ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ ആണവായുധങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും പങ്കിനെതിരെ സംസാരിക്കാൻ അവരുടെ ഘടകങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്; ഒപ്പം
WHEREAS, വല്ലാ വള്ള നഗരം മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെയും പരിസ്ഥിതിയുടെയും സംരക്ഷണത്തിനും ആരോഗ്യത്തിനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്; ഒപ്പം
1970 ൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന ന്യൂക്ലിയർ നോൺപ്രോലിഫറേഷൻ ട്രീറ്റി (എൻപിടി), ആണവായുധ മൽസരത്തിന്റെ അവസാനത്തെ “നേരത്തെയുള്ള” “നല്ല വിശ്വാസത്തോടെ” ചർച്ച ചെയ്യാൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, റഷ്യ, ചൈന, ഫ്രാൻസ്, ഇംഗ്ലണ്ട് എന്നിവ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവരുടെ ആണവായുധ ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക; ഒപ്പം
നിരായുധീകരണത്തിലെ പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ പ്രതിസന്ധി അവസാനിപ്പിക്കാനും ലോകത്തെ ആണവായുധങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കാനുമുള്ള സമയമായി. ഒപ്പം
2017 ജനുവരി 122 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന ആണവായുധ നിരോധനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് 22 ജൂലൈയിൽ 2021 രാജ്യങ്ങൾ എല്ലാ ആണവായുധങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു; ഒപ്പം
WHEREAS, വല്ലാ വാള സിറ്റി കൗൺസിൽ ഈ കൗൺസിലിന്റെ പതിവായി വിളിക്കപ്പെടുന്ന പൊതുയോഗത്തിൽ ഇക്കാര്യം പരിഗണിക്കുകയും കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അവലോകനം ചെയ്യുകയും പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്തു, ഈ പ്രമേയം പാസാക്കുന്നത് നഗരത്തിന് ഉചിതമായ പ്രവർത്തനമാണെന്നും മികച്ച താൽപ്പര്യങ്ങൾ വാലാ വാല നഗരത്തെ അതുവഴി സേവിക്കും,
ഇപ്പോൾ, വള്ളാ നഗരത്തിലെ സിറ്റി കൗൺസിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പരിഹരിക്കുന്നു:
വകുപ്പ് 1: ആണവായുധ നിരോധനത്തിനായുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഉടമ്പടിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വാള വാളയിലെ സിറ്റി കൗൺസിൽ, ജനങ്ങളോടുള്ള ധാർമ്മിക ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാനും യുഎൻ ഒപ്പിടുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ആണവയുദ്ധം തടയാനുള്ള ആഗോള ശ്രമത്തിൽ പങ്കുചേരാനും യുഎസ് ഫെഡറൽ സർക്കാരിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ആണവായുധ നിരോധനത്തിനുള്ള ഉടമ്പടി.
വിഭാഗം 2: ഈ പ്രമേയത്തിന്റെ പകർപ്പുകൾ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ്, ഓരോ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സെനറ്റർ, വാഷിംഗ്ടൺ സ്റ്റേറ്റിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിനിധി, വാഷിംഗ്ടൺ ഗവർണർ എന്നിവർക്ക് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് കൈമാറാൻ വാള വള്ള സിറ്റി ക്ലർക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി. ആണവായുധ നിരോധനത്തിനുള്ള ഉടമ്പടി.
##
പ്രതികരണങ്ങൾ
ഈ നഗര പ്രമേയം പൂർത്തിയാക്കിയതിന് വാലാ വാളയിലെ ന്യൂക് വിരുദ്ധ ജനതയ്ക്ക് നന്ദി. അത് സമവായത്തിലൂടെ സ്വീകരിച്ചില്ലെന്ന് ഭയപ്പെടരുത്. പ്രതിപക്ഷം തീർപ്പുകൽപ്പിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ അവരുടെ പ്രത്യേക നഗരത്തിൽ അവരുടെ കേസ് തയ്യാറാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫാ. ബെർണാഡ് സർവിൽ bsurvil@uscatholicpriests.us
പിഎൻസി ബാങ്കിന് അപേക്ഷ നൽകുന്നതിനുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ശ്രമത്തിൽ ചേരുക:
http://www.abetterpncbank.org/
നമ്മുടെ ന്യൂക്ലിയർ പേടിസ്വപ്നം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെക്കാനുള്ള ധൈര്യത്തിനും ധൈര്യത്തിനും വാലാ വാലയ്ക്ക് നന്ദി. ഈ ഭീകരവും ഭ്രാന്തവുമായ ആണവായുധ മൽസരത്തെ ഏതെങ്കിലും യുക്തിസഹമായ വ്യക്തിക്കോ സംഘടനയ്ക്കോ എങ്ങനെ ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയും? ചില സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്ന മദ്യപാനികളെപ്പോലെ, ആണവായുധ വ്യവസായവും അതിന്റെ സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഇരട്ടിയാക്കുന്നു, കുടുംബത്തിനും സമൂഹത്തിനും പുറംതിരിഞ്ഞ് നമ്മുടെ മാതൃഭൂമിക്ക് മരണം സംഭവിക്കുന്നത് തുടരുകയാണ്.
ഇത് ഇപ്പോഴേ വായിച്ചിട്ടുള്ളൂ..... വചനം പ്രചരിപ്പിക്കാൻ കടം വാങ്ങിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? ഇത് വളരെ ശക്തമാണ്!
നന്ദി വാല വാല, നന്ദി ബിൽ നെൽസൺ!
കടം വാങ്ങുന്നതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ മുഴുവൻ ഉദ്ദേശവും.