1914 നിന്നുള്ള 2014 ക്രിസ്മസ് ട്രൂസ്

സ്റ്റീഫൻ എം. ഓസ്ബോൺ

'ഒരു നൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് ഈ ക്രിസ്മസ് രാവിൽ
സ്വർഗം പട്ടാളക്കാർക്ക് അവധി നൽകുന്നതായി തോന്നി
അവരുടെ തോക്കുകൾ മാറ്റിവെക്കാൻ പോലും, സൗഹൃദത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ആ പൊട്ടിത്തെറിച്ച ഭൂമിയിൽ ക്രിസ്തുമസ് ഗാനങ്ങൾ മുഴങ്ങി
വിശപ്പും തളർച്ചയുമായി ഇരുപക്ഷവും വീടും അടുപ്പും സ്വപ്നം കണ്ടു
തന്റെ കിടങ്ങിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന് ഒരു ജർമ്മൻ യുവാവ് ആ നോ മാൻസ് ലാൻഡിലേക്ക് നടന്നു
അവന്റെ കൈകളിൽ ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു ക്രിസ്മസ് ട്രീ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ ഗാനം ഒരു നിശബ്ദ രാത്രി ആയിരുന്നു.
എന്നിട്ടും, പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് ഷോട്ടുകളൊന്നുമില്ല. പാട്ട് തീർന്നു, തോട് പൊട്ടിയ കുറ്റിയിൽ മരം നട്ടു.
തുടർന്ന്, ഇരുവശത്തുനിന്നും ഉദ്യോഗസ്ഥർ മരത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് നടന്ന് സംസാരിച്ചു, ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു.
ഇരുവശത്തുമുള്ള പുരുഷന്മാർ തീരുമാനിച്ചു, ഉടൻ തന്നെ അവർ വീണ്ടും കൊല്ലണം, ക്രിസ്മസ് സമാധാനത്തിന്റെ സമയമായിരിക്കണം.
മുൻവശത്ത്, പുരുഷന്മാർ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, പാട്ടുകൾ, റേഷൻ, മദ്യം, കുടുംബങ്ങളുടെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ഫോട്ടോകൾ എന്നിവ പങ്കിട്ടു.
ആ രാത്രിയിലെ ഒരേയൊരു യുദ്ധം സോക്കർ ആയിരുന്നു, സഖ്യകക്ഷികളും ജർമ്മനികളും, ആരാണ് "ജയിച്ചു" എന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല.

സ്നേഹവും സാഹോദര്യവും, ഭക്ഷണവും ലഘുഭക്ഷണവും, ബ്രാണ്ടിയും റമ്മും പാട്ടും കൊണ്ട് രാത്രി നിറഞ്ഞു.
അവർ “തങ്ങളോടുതന്നെ” പോരാടുകയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അവർ തോക്കുകൾ താഴെയിട്ടില്ല.
മുൻവശത്ത് മുകളിലേക്കും താഴേക്കും അത് വ്യാപിക്കാമായിരുന്നു, സൈന്യം തോക്കുകൾ എറിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്തു.
ജനറലുകളെ വിളിക്കുന്നു, അവർക്ക് ശരിക്കും ഒരു യുദ്ധം വേണമെങ്കിൽ, അത് തങ്ങൾക്കിടയിൽ പോരാടാൻ.
നാലുവർഷത്തെ ഭയാനകത അവസാനിച്ചു, അത് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

ഒരു പ്രതികരണം

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക