അമേരിക്കയിലെ ഇറാഖ് അധിനിവേശത്തിന്റെ തലേന്ന് എഴുതിയത് അമേരിക്കയിലെ മുസ്ലീങ്ങൾക്ക് വേദനാജനകമായ വിരോധാഭാസമാണ് (ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബ് ഫെബ്രുവരി 5, 2003):
"ഈ രാജ്യത്തെ വിശ്വസ്തരായ പൗരന്മാർ എന്ന നിലയിൽ, അമേരിക്ക ഇറാഖിനെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. മുസ്ലീം ലോകത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത്തരം യുദ്ധക്കൊതികൾ ഇസ്ലാമിനെതിരായ ഒരു കുരിശുയുദ്ധമായി കാണപ്പെടുന്നു, അത് തീവ്രവാദികളുടെ വികലമായ അജണ്ടയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും തീവ്രവാദത്തെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനുള്ള പ്രതീക്ഷ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. ഇസ്‌ലാമിനെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ വിവരങ്ങളും മുസ്‌ലിംകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന അവഹേളനവും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ഡ്രംബീറ്റിനെ യുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുന്നത് നമുക്ക് ദേശസ്‌നേഹമല്ലെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. മറുവശത്ത്, നമ്മുടെ ഇസ്ലാമിക തത്ത്വങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ, സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന ഗുരുതരമായ അനീതിയായി നാം കാണുന്നതിനെതിരെ സംസാരിക്കണമെന്നാണ്. അങ്ങനെ, അത് ദൈവത്തോടുള്ള അനുസരണക്കേട് മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെയും ലോകത്തിന്റെയും മികച്ച താൽപ്പര്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ നമ്മുടെ സ്വന്തം രാജ്യത്തിനെതിരായ രാജ്യദ്രോഹവും ആയിരിക്കും.
നമ്മുടെ പ്രവചനം സത്യമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞുവെന്നത് നമുക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്നില്ല. നിയോകോണുകൾ പ്രവചിച്ചതുപോലെ സദ്ദാമുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ കേക്ക് വാക്കല്ല. നേരെമറിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ അധിനിവേശം ഒരു ജനതയെ മുഴുവനും അതിന്റെ ബഹുസാംസ്കാരിക സമൂഹത്തെയും ബോധപൂർവമായ അധഃപതനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, ക്രോസ്ഫയറിൽ അകപ്പെട്ട ശിഥില വിഭാഗങ്ങളുമായി ക്രൂരമായ സുന്നി-ഷിയാ അന്തർസംഭവത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ചു, തുടർന്ന് ഇറാഖിലെ അൽ-ഖ്വയ്ദയുടെ പരിണാമത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ഐ.എസ്.ഐ.എസ്.
വിരോധാഭാസം എന്തെന്നാൽ, തെളിവുകൾ കെട്ടിച്ചമച്ച ഇറാഖിലെന്നപോലെ, ഇറാനുമേലുള്ള നിരന്തരമായ ആക്രമണത്തെ ന്യായീകരിക്കാൻ ഇറാന്റെ യുഎസ് വിരുദ്ധ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കെതിരായ ജോൺ ബോൾട്ടന്റെ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ ഇറാനിലും ഒരാൾ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. പ്രോക്സി, ഇസ്ലാമിക് റെവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്സ്, അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ ഇറാൻ സേന എന്നിവ മുഖേനയുള്ള ഏത് ആക്രമണവും ആക്രമണാത്മക യുഎസ് സൈനിക പ്രതികരണത്തെ ന്യായീകരിക്കുമെന്ന് ബോൾട്ടൺ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ, ഇറാന്റെ ഒരു "പ്രോക്സി" നടത്തുന്ന ആക്രമണം ആസ്തികൾ മാത്രമല്ല, ഈ മേഖലയിലെ യുഎസിന്റെ "താൽപ്പര്യങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ മേഖലയിലെ ഒരു യുഎസ് സഖ്യകക്ഷിയുടെ "താൽപ്പര്യങ്ങൾ", ഇപ്പോൾ ഇറാനെതിരായ യുഎസ് ആക്രമണത്തിന് തുടക്കമിടാൻ പര്യാപ്തമാണ്, ഇറാൻ നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിയല്ലെങ്കിലും.
ഇറാനെതിരായ ഏത് "തെറ്റായ പതാക" പ്രവർത്തനത്തിനും ഇത് ഒരു കാർട്ടെ ബ്ലാഞ്ച് നൽകുന്നു. ടേബിളിലെ എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളിലും ബോൾട്ടൺ മറ്റൊരു പ്രകോപനമില്ലാത്ത യുദ്ധത്തിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കീഴ്‌വഴക്കമില്ലാത്തവനെ കീഴ്‌പ്പെടുത്താനോ ഉള്ള മികച്ച സജ്ജീകരണം നടത്തി. ആരും തിരഞ്ഞെടുക്കാത്തതും സെനറ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കാത്തതുമായ ജോൺ ബോൾട്ടൺ എന്ന ഒരാൾ, ഡോ. സ്ട്രാഞ്ചലോവിന് യോജിച്ച രീതിയിൽ, പെന്റഗണിനെ പൂർണ്ണ തോതിൽ വരയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്നതാണ് ഈ സംഭവവികാസത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നത്. ഇറാനുവേണ്ടിയുള്ള യുദ്ധ പദ്ധതികൾ. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: 52 പൗണ്ട് ബോംബുകൾ വഹിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള B-70,000 ബോംബറുകൾ; വിമാനവാഹിനിക്കപ്പൽ എബ്രഹാം ലിങ്കൺ, ഒരു ഗൈഡഡ്-മിസൈൽ ക്രൂയിസറും നാല് ഡിസ്ട്രോയറുകളും അടങ്ങുന്ന ഒരു ഫ്ലോട്ടില്ല; ആയുധശാല പൂർത്തിയാക്കാൻ പാട്രിയറ്റ് മിസൈൽ സംവിധാനവും.
തെമ്മാടി രാഷ്ട്രങ്ങളെ മെരുക്കുമെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ഈ യുദ്ധം അവന്റെ ഫാന്റസിയുടെ പൂർത്തീകരണമാണ്. ഇത് കേവലം പ്രതികാരാത്മകവും പൂർണ്ണമായും ഏകപക്ഷീയവുമാണ്, അമേരിക്കൻ നിരയെ വലിച്ചെറിയാൻ വിസമ്മതിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിനായി അതിനെ തകർത്തുകളയാനുള്ള കഴിവ് നമുക്കുണ്ട്.
ഒരു "യഥാർത്ഥ നീല" അമേരിക്കക്കാരന്റെ അത്തരം പരാമർശങ്ങൾ രോഷത്തോടെയോ അവജ്ഞയോടെയോ സ്വാഗതം ചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം; മുസ്ലീം പശ്ചാത്തലമുള്ള ഒരാളിൽ നിന്ന് വരുന്നത് അത് വഞ്ചനയാണ്. അതുപോലെ അല്ല.
ഞാൻ ഒരു അഭിമാനിയായ അമേരിക്കക്കാരനും അഭിമാനിയുമായ ഒരു മുസ്ലീമാണ് (മറ്റൊരു മതവിഭാഗത്തെയും അതിന്റെ മതത്താൽ നിർവചിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ എന്നെ ഒരു 'മുസ്ലിം അമേരിക്കൻ' അല്ലെങ്കിൽ 'അമേരിക്കൻ മുസ്ലീം' ആയി നിർവചിക്കുന്നില്ല). എന്നിരുന്നാലും, ഒരു മുസ്ലീം എന്ന നിലയിൽ, ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ, പരമാധികാര രാഷ്ട്രത്തെ മുൻ‌കൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്‌ത കീഴ്‌പ്പെടുത്തലിന്റെ 'ശുദ്ധീകരിച്ച വന്യത'യോട് ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ എന്നതിലുപരിയായി എനിക്ക് ഐസിസിന്റെ ക്രൂരതയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
ജോസഫ് കോൺറാഡ് നാഗരികതയെ നിർവചിച്ചത് "ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട വന്യത" എന്നാണ്. ISIS ഉം മറ്റുള്ളവരും ക്രൂരമായ ശിരഛേദം കൊണ്ട് ഭയപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന നിരപരാധികളായ ഗ്രൂപ്പുകളെ അന്വേഷിക്കുന്നു എന്നതിൽ ആർക്കും വിയോജിപ്പില്ലെങ്കിലും, നാഗരികതയുടെ ക്രൂരമായ അങ്ങേയറ്റത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, നമുക്ക് ആശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഭവനരഹിതരെയും അഭയാർത്ഥികളെയും വ്യവസ്ഥാപിതമായി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ആയിരക്കണക്കിന് നിരപരാധികളായ സിവിലിയന്മാരെ (തീർച്ചയായും “കൊലറ്ററൽ നാശം” എന്നത് യുദ്ധത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക പരിണതഫലമാണ്) പൊടിച്ചെടുക്കാൻ "ആൾമാറാട്ട സർജിക്കൽ സ്‌ട്രൈക്കുകളുടെ" അതിശക്തമായ ശക്തി ഉപയോഗിക്കുന്ന "ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട വന്യത" പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് സ്വന്തം നാഗരികതയാണ്. ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് മഹത്തായ പേർഷ്യൻ സംസ്കാരത്തെ മായ്ച്ചുകളയുക, ഇറാഖിൽ അവശേഷിക്കുന്ന അതേ തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത അവശിഷ്ടങ്ങളാക്കി മാറ്റുക, നൂറുകണക്കിന് "ഗ്രൗണ്ട് പൂജ്യങ്ങൾ" ഉപയോഗിച്ച് ആരും എണ്ണാനോ കണ്ണീരൊഴുക്കാനോ ശേഷിക്കുന്നില്ല. അമേരിക്കൻ ജീവിതത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ചെലവും അതും അളവറ്റതാണ്.
ടിം കെയ്ൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു, "ഞാൻ ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാക്കട്ടെ: കോൺഗ്രസിന്റെ സമ്മതമില്ലാതെ ഇറാനെതിരെ യുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന് നിയമപരമായ അധികാരമില്ല." റാൻഡ് പോൾ പോംപിയോയെ ഉപദേശിച്ചു: "ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല."
എന്നിരുന്നാലും, Dr. Strangelove യുദ്ധത്തോടുള്ള തന്റെ ഭ്രാന്തമായ അഭിനിവേശം പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അത് ലോകത്തിന് ഇതിനകം അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കും: യുഎസ് അജയ്യമാണ്. ഈ ശക്തിപ്രകടനം ഉത്തരകൊറിയയെ കീഴടങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുമോ, അതോ ദക്ഷിണ കൊറിയയെയും ജപ്പാനെയും സൈനികരഹിത മേഖലയിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന 30,000 യുഎസ് സൈന്യത്തെയും ഒപ്പം കൂട്ടിക്കൊണ്ട് പുറത്തുപോകാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുമോ എന്നത് ഒരു വലിയ ചൂതാട്ടമാണ്. 2003-ൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെയും നമ്മുടെ പൊതു മാനവികതയുടെയും ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ നടത്തിയ അഭ്യർത്ഥന ഇന്നത്തെ അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.
*****
