ഒരു യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ബിഡൻ പ്രതിരോധിക്കുന്നു, അവൻ പൂർണ്ണമായും അവസാനിക്കുന്നില്ല

ഡേവിഡ് സ്വാൻസൺ, World BEYOND War, ജൂലൈ 29, 8

20 വർഷത്തിലേറെയായി എല്ലായിടത്തും സമാധാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ജനതയുടെ സ്വപ്നമാണ് ഒരു യുഎസ് ഗവൺമെന്റ് യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുകയും അങ്ങനെ ചെയ്തതിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നത്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവസാനിക്കാത്ത യുദ്ധങ്ങളിലൊന്ന് മാത്രമാണ് ബിഡൻ ഭാഗികമായി അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്, മറ്റുള്ളവയൊന്നും ഇതുവരെ പൂർണ്ണമായി അവസാനിച്ചിട്ടില്ല, വ്യാഴാഴ്ച അദ്ദേഹം നടത്തിയ പരാമർശങ്ങൾ യുദ്ധത്തെ വളരെയധികം മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു.

റെക്കോർഡ് റേറ്റിംഗുകളുടെയും പരസ്യ വരുമാനത്തിന്റെയും ഒരു ദിവസം ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും അവസാനിക്കുന്നതുവരെ യുഎസ് മാധ്യമങ്ങളുടെ യുദ്ധ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ബിഡൻ വണങ്ങാനും സാധ്യമായ എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ആരും ആഗ്രഹിക്കില്ല. അവൻ എത്ര ദൂരം പോകും എന്നതിന് ഒരു പരിധിയുണ്ടെന്നത് സഹായകരമാണ്.

എല്ലാം ശരിയാണ്, ബിഡൻ വിശദീകരിക്കുന്നു, അവരുടെ ദുഷിച്ച തൊഴിലിൽ സഹകരിച്ച ആളുകളെ അവരുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ യുഎസ് സഹായിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം അവർക്ക് തൊഴിലില്ല എന്നതാണ്. തീർച്ചയായും ലോകത്ത് മറ്റൊരിടത്തും ഒരു ജോലിയുമില്ല.

ബിഡന്റെ ബിഎസ് ഫയർഹോസിലേക്ക് നിങ്ങൾ ഇത് എത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ വളരെ വിവേകപൂർവ്വം സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങും:

“എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ആറുമാസം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വർഷം കൂടി താമസിക്കണമെന്ന് വാദിച്ചവർക്ക്, സമീപകാല ചരിത്രത്തിന്റെ പാഠങ്ങൾ പരിഗണിക്കാൻ ഞാൻ അവരോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 2011 ൽ, നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികളും പങ്കാളികളും 2014 ൽ ഞങ്ങളുടെ യുദ്ധ ദൗത്യം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് സമ്മതിച്ചു. 2014 ൽ ചിലർ വാദിച്ചു, 'ഒരു വർഷം കൂടി.' അതിനാൽ ഞങ്ങൾ യുദ്ധം തുടർന്നു, ഞങ്ങൾ [പ്രാഥമികമായും കാരണമാകുന്ന] ആൾനാശമുണ്ടാക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു. 2015 ൽ, അതേ. ഒപ്പം തുടരും. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ 'ഒരു വർഷം കൂടി' പോരാട്ടം ഒരു പരിഹാരമല്ല, അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് അവിടെയുള്ള ഒരു പാചകക്കുറിപ്പാണെന്ന് നിലവിലെ സുരക്ഷാ സാഹചര്യം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഏകദേശം 20 വർഷത്തെ അനുഭവം ഞങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതന്നു.

അതുമായി തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല. പരാജയത്തിന്റെ പ്രവേശനവുമായി ആർക്കും തർക്കിക്കാൻ കഴിയില്ല (മുമ്പത്തെ വിജയത്തിന്റെ അവകാശവാദവുമായി വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടെങ്കിലും):

"പക്ഷേ, ഞാൻ അധികാരമേറ്റപ്പോൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ അവതരിപ്പിച്ച യാഥാർത്ഥ്യവും വസ്തുതകളും അവഗണിക്കുന്നു: താലിബാൻ അതിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ദശകത്തിലായിരുന്നു- 2001 മുതൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുഎസ് സേനയുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞു. ഒരു മിനിമം. കഴിഞ്ഞ ഭരണകാലത്ത് അമേരിക്ക, താലിബാനുമായി ഈ വർഷം മെയ് 1 നകം നമ്മുടെ എല്ലാ സേനകളെയും നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു ഉടമ്പടി ചെയ്തു - ഈ വർഷം. അതാണ് എനിക്ക് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചത്. താലിബാൻ അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിനെതിരായ വലിയ ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കാരണം ആ ഉടമ്പടിയായിരുന്നു. ഏപ്രിലിൽ, അമേരിക്ക പിൻവാങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ - കഴിഞ്ഞ ഭരണകൂടം ഉണ്ടാക്കിയ ആ ഉടമ്പടിയിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകുന്നു - [അമേരിക്കയും സഖ്യസേനയും ഭാവിയിൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ തുടരും - താലിബാൻ ഞങ്ങളുടെ സൈന്യത്തെ വീണ്ടും ലക്ഷ്യമിടാൻ തുടങ്ങി. നിലവിലെ അവസ്ഥ ഒരു ഓപ്ഷൻ ആയിരുന്നില്ല. താമസിക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് യുഎസ് സൈനികർ നഷ്ടം എടുക്കുമെന്നാണ്; അമേരിക്കൻ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ നടുവിൽ. ഞങ്ങളുടെ ശേഷിക്കുന്ന സൈനികരെ പ്രതിരോധിക്കാൻ കൂടുതൽ സൈന്യത്തെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് തിരികെ അയയ്‌ക്കേണ്ടിവരുമെന്ന അപകടസാധ്യത ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നു. ”

ഭീകരതയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധം താൻ അവകാശപ്പെട്ട വിജയത്തിന് വിപരീതമാണെന്ന് ബിഡൻ സമ്മതിക്കുന്നു:

"ഇന്ന്, തീവ്രവാദ ഭീഷണി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിനപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വിഭവങ്ങൾ പുനositionസ്ഥാപിക്കുകയും ഭീകരതയ്‌ക്കെതിരായ നിലപാടുകൾ ഭേദഗതികൾ നേരിടാൻ അനുയോജ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: ദക്ഷിണേഷ്യ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിൽ.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽനിന്നുള്ള പിൻമാറ്റം ഭാഗികം മാത്രമാണെന്ന് അതേ ശ്വാസത്തിൽ അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കുന്നു:

എന്നാൽ തെറ്റ് ചെയ്യരുത്: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന ഏതെങ്കിലും തീവ്രവാദ വെല്ലുവിളികളിൽ നിന്ന് മാതൃരാജ്യത്തെയും ഞങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള കഴിവ് തങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങളുടെ സൈനിക, രഹസ്യാന്വേഷണ നേതാക്കൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ചക്രവാളത്തിനെതിരായ ഒരു തീവ്രവാദ വിരുദ്ധ കഴിവ് ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, അത് മേഖലയിലെ അമേരിക്കയ്ക്ക് നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണികളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ വേഗത്തിലും നിർണ്ണായകമായും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും.

തീവ്രവാദത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിനുപകരം യുദ്ധങ്ങൾ സ്വയമേവയുള്ള തലമുറയെ പിന്തുടരുന്നുവെന്ന ഭാവം ഇവിടെയുണ്ട്. തീവ്രവാദം ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഉള്ള മറ്റ് യുദ്ധങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്സാഹത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ് ഇത് പെട്ടെന്ന് പിന്തുടരുന്നത്:

"ചൈനയുമായും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായും തന്ത്രപരമായ മത്സരം നേരിടാൻ അമേരിക്കയുടെ പ്രധാന ശക്തികൾ ശേഖരിക്കുന്നതിലും ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് - അത് നമ്മുടെ ഭാവി നിർണ്ണയിക്കുക."

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ തകർക്കുന്നതിനുള്ള "സേവനത്തിന്" സൈന്യത്തിന് ആവർത്തിച്ച് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ബിഡൻ അടച്ചുപൂട്ടുന്നു, തദ്ദേശീയരായ അമേരിക്കക്കാർ ആളുകളല്ലെന്നും അവരുടെമേലുള്ള യുദ്ധങ്ങൾ യഥാർത്ഥമല്ലെന്നും അമേരിക്കയുടെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ യുദ്ധം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെതിരായ യുദ്ധമെന്നും, ദൈവത്തെ അനുഗ്രഹിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു .

"നിങ്ങൾ താലിബാനെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ, മിസ്റ്റർ പ്രസിഡന്റ്? നിങ്ങൾ താലിബാനെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

"നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രഹസ്യാന്വേഷണ സമൂഹം അഫ്ഗാൻ സർക്കാർ തകരുമെന്ന് വിലയിരുത്തി."

“എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജനറൽ ജനറലായ ജനറൽ സ്കോട്ട് മില്ലറുമായി സംസാരിച്ചു. ഒരു എബിസി ന്യൂസിനോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഈ ഘട്ടത്തിൽ സ്ഥിതിഗതികൾ വളരെ പരിതാപകരമാണെന്നും അത് ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന് കാരണമാകുമെന്നും. അതിനാൽ, കാബൂൾ താലിബാനിൽ വീണാൽ, അമേരിക്ക അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തു ചെയ്യും?

"നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് - സർ, താലിബാൻ ഇന്ന് റഷ്യയിൽ ഉള്ളതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?"

"മിസ്റ്റർ. പ്രസിഡന്റേ, അഫ്ഗാൻ സിവിലിയൻ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് സൈനിക ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ നിന്ന് അമേരിക്കയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടോ?

എന്നത്തേക്കാളും വൈകി, ഞാൻ .ഹിക്കുന്നു.