ബോംബുകൾ വരുന്നതിനുമുമ്പ് പ്ലാറ്റിറ്റിയൂഡുകൾ

റോബർട്ട് സി. World BEYOND War, ജനുവരി XX, 4

കുപ്രചരണങ്ങളും നായ വിസിലുകളുമല്ലാതെ എന്താണ് ജനാധിപത്യം? ദേശീയ ദിശ നിശ്ശബ്ദമായി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു - ഇത് ചർച്ചയ്ക്ക് വിധേയമല്ല. അത് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് വിൽക്കുക എന്നതാണ് പ്രസിഡന്റിന്റെ ചുമതല; അദ്ദേഹം പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് ഡയറക്ടർ ഇൻ ചീഫ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം:

". . . എന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പിടിച്ചെടുക്കും ഈ നിർണായക ദശാബ്ദം അമേരിക്കയുടെ സുപ്രധാന താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനും, നമ്മുടെ ജിയോപൊളിറ്റിക്കൽ എതിരാളികളെ മറികടക്കുന്നതിനും, പങ്കിട്ട വെല്ലുവിളികളെ നേരിടുന്നതിനും, ശോഭയുള്ളതും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷയുള്ളതുമായ ഒരു നാളെയിലേക്കുള്ള പാതയിലേക്ക് നമ്മുടെ ലോകത്തെ ദൃഢമായി സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സ് നിലകൊള്ളുന്നു. . . . സ്വതന്ത്രവും തുറന്നതും സമൃദ്ധവും സുരക്ഷിതവുമായ ഒരു ലോകത്തിനായുള്ള ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് പങ്കിടാത്തവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭാവിയെ ദുർബലമാക്കില്ല. ”

വരുന്ന ദശകത്തേക്കുള്ള അമേരിക്കയുടെ ഭൗമരാഷ്ട്രീയ പദ്ധതികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ദേശീയ സുരക്ഷാ തന്ത്രത്തിന്റെ ആമുഖത്തിൽ പ്രസിഡന്റ് ബൈഡന്റെ വാക്കുകളാണിത്. പൊതു ചർച്ചയ്ക്ക് യോഗ്യമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് വരെ ഏതാണ്ട് വിശ്വസനീയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്:

ദി ദേശീയ പ്രതിരോധ ബജറ്റ്, അടുത്തിടെ 2023-ലേക്ക് 858 ബില്യൺ ഡോളറായി സജ്ജീകരിച്ചു, എന്നത്തേയും പോലെ, ലോകത്തിലെ മറ്റ് സൈനിക ബഡ്ജറ്റിനേക്കാൾ വലുതാണ്. അടുത്ത മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടിനുള്ളിൽ രാജ്യത്തിന്റെ ആണവായുധങ്ങളുടെ നവീകരണം - പുനർനിർമ്മാണം - ഏകദേശം 2 ട്രില്യൺ ഡോളർ ചെലവ്. പോലെ ന്യൂക്ലിയർ വാച്ച് അത് പറഞ്ഞു: "ഇത്, ചുരുക്കത്തിൽ, എന്നെന്നേക്കുമായി ആണവായുധങ്ങളുടെ ഒരു പരിപാടിയാണ്."

2017 ൽ ലോകത്തിലെ രാജ്യങ്ങൾ - ശരി, അവയിൽ മിക്കതും (ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ വോട്ട് 122-1 ആയിരുന്നു) - ആണവായുധ നിരോധന ഉടമ്പടി അംഗീകരിച്ചിട്ടും രണ്ടാമത്തേത് തീർച്ചയായും മുന്നോട്ട് പോകും. ആണവായുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, വികസനം, കൈവശം വയ്ക്കൽ എന്നിവ നിരോധിക്കുന്നു. 2021 ജനുവരിയോടെ അമ്പത് രാജ്യങ്ങൾ ഉടമ്പടി അംഗീകരിച്ചു, ഇത് ആഗോള യാഥാർത്ഥ്യമാക്കി; രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, മൊത്തം 68 രാജ്യങ്ങൾ ഇത് അംഗീകരിച്ചു, 23 രാജ്യങ്ങൾ കൂടി ഇത് ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയിലാണ്. മാത്രമല്ല, പോലെ എച്ച്. പട്രീഷ്യ ഹൈൻസ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 8,000-ലധികം നഗരങ്ങളിലെ മേയർമാർ ആണവായുധങ്ങൾ നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നതായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

ബൈഡന്റെ വാക്കുകൾ ഒരു വീക്ഷണകോണിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനാണ് ഞാൻ ഇത് പരാമർശിക്കുന്നത്. ലോകത്തിന്റെ ഒട്ടുമിക്കവരുടെയും ആവശ്യങ്ങൾ അവഗണിക്കുകയും ആയിരക്കണക്കിന് ആണവായുധങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ, പലരും ഇപ്പോഴും ഹെയർ ട്രിഗർ ജാഗ്രതയിലാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ എക്കാലവും നിലനിൽക്കുന്ന സാധ്യതയും സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്ന എല്ലാ യുദ്ധായുധങ്ങളുടെയും നിർമ്മാണവും വിൽപ്പനയും നടക്കുന്നുണ്ടോ? ഏകദേശം ട്രില്യൺ ഡോളറിന്റെ വാർഷിക “പ്രതിരോധ” ബജറ്റാണോ “നമ്മുടെ ജിയോപൊളിറ്റിക്കൽ എതിരാളികളെ മറികടക്കാൻ” ഞങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന പ്രാഥമിക മാർഗം?

ബിഡന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഫ്ലിക്കർ ഇതാ: യുദ്ധത്തിന്റെ പണേതര ചെലവ്, അതായത് “കൊലറ്ററൽ നാശം”. ചില കാരണങ്ങളാൽ, ശോഭനവും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷയുള്ളതുമായ ഒരു നാളെ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ എത്ര സാധാരണക്കാരുടെ മരണം - എത്ര കുട്ടികളുടെ മരണം - ആവശ്യമായി വരുമെന്ന് പരാമർശിക്കുന്നതിൽ പ്രസിഡന്റ് പരാജയപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, 2015-ൽ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ കുന്ദൂസിലെ ആശുപത്രി ബോംബിട്ട് 42 പേർ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, അതിൽ 24 പേർ രോഗികളായതിനാൽ, വരും വർഷങ്ങളിൽ ആകസ്മികമായി ബോംബെറിയാൻ എത്ര ആശുപത്രികൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം?

പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് പ്ലാറ്റിറ്റിയൂഡുകൾക്ക് യുഎസ് അടിച്ചേൽപ്പിച്ച കൂട്ടക്കൊലയുടെ വീഡിയോകൾ അംഗീകരിക്കാൻ ഇടമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. കാത്തി കെല്ലിയുടെ ഡോക്‌ടേഴ്‌സ് വിത്തൗട്ട് ബോർഡേഴ്‌സിന്റെ (മെഡെസിൻസ് സാൻസ് ഫ്രോണ്ടിയേഴ്‌സ്) പ്രസിഡന്റ് അൽപ്പസമയത്തിനുശേഷം അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ നടന്ന് “ഏതാണ്ട് പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത സങ്കടത്തോടെ” ഒരു കുട്ടിയുടെ കുടുംബത്തോട് സംസാരിക്കുന്നത് കാണിക്കുന്ന കുണ്ഡൂസ് ബോംബിംഗിന്റെ വീഡിയോയുടെ വിവരണം. വെറുതെ മരിച്ചു.

കെല്ലി എഴുതുന്നു, “ആ പെൺകുട്ടിയെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഡോക്ടർമാർ സഹായിച്ചു, പക്ഷേ ആശുപത്രിക്ക് പുറത്ത് യുദ്ധം രൂക്ഷമായതിനാൽ, അടുത്ത ദിവസം കുടുംബത്തെ വരാൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർ ശുപാർശ ചെയ്തു. 'അവൾ ഇവിടെ സുരക്ഷിതയാണ്,' അവർ പറഞ്ഞു.

"ആശുപത്രിയിൽ ബോംബിടുന്നത് നിർത്താൻ അമേരിക്കയോടും നാറ്റോ സേനകളോടും അഭ്യർത്ഥിച്ച് MSF ഇതിനകം നിരാശാജനകമായ അഭ്യർത്ഥനകൾ നൽകിയിരുന്നെങ്കിലും, ഒന്നര മണിക്കൂറോളം, പതിനഞ്ച് മിനിറ്റ് ഇടവേളകളിൽ ആവർത്തിച്ച യുഎസ് ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടവരിൽ കുട്ടിയും ഉൾപ്പെടുന്നു."

യുദ്ധത്തിന്റെ അനിവാര്യതയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് - പ്രസിഡന്റിനെപ്പോലുള്ളവർക്ക് - ഒരു കുട്ടി, ഉദാഹരണത്തിന്, യുഎസ് സൈനിക നടപടിയാൽ അബദ്ധവശാൽ കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ ഞെട്ടലും സങ്കടവും തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ യുദ്ധം എന്ന ആശയം ഖേദത്തിന്റെ പൂക്കളുമായി പൂർണ്ണമായി വരുന്നു: ഇത് തെറ്റാണ്. ശത്രുവിന്റെ. അവന്റെ ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങൾക്ക് നാം ഇരയാകുകയുമില്ല.

തീർച്ചയായും, മുകളിലുള്ള ബിഡന്റെ ഹ്രസ്വ ഉദ്ധരണിയിലെ നായ വിസിൽ, ഈ ഗ്രഹത്തിലെ ഇരുണ്ട ശക്തികൾക്കെതിരെ നിലകൊള്ളാനുള്ള യുഎസ് ഉദ്ദേശ്യത്തിന്റെ ശാന്തമായ അംഗീകാരമാണ്, സ്വേച്ഛാധിപതികൾ, എല്ലാവർക്കും സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാട് പങ്കിടാത്ത (ബോംബ് വീണ ആശുപത്രികളിലെ പെൺകുട്ടികൾ ഒഴികെ). ഒരു കാരണവശാലും, യുദ്ധത്തിന്റെ ആവശ്യകതയിലും മഹത്വത്തിലും പോലും വിശ്വസിക്കുന്നവർ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോസിറ്റീവ്, സന്തോഷകരമായ വാക്കുകളിലൂടെ യുഎസ് സൈനിക ബജറ്റിന്റെ സ്പന്ദനം അനുഭവിക്കും.

പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് യാഥാർത്ഥ്യത്തെ മറികടക്കുമ്പോൾ, സത്യസന്ധമായ ചർച്ച അസാധ്യമാണ്. ആണവായുധങ്ങൾ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ആത്യന്തികമായി യുദ്ധത്തെ മറികടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ദൈവം നമ്മെ സഹായിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യസന്ധമായ ഒരു ചർച്ചയുടെ ആവശ്യത്തിലാണ് പ്ലാനറ്റ് എർത്ത്.

ഹൈൻസ് എഴുതുന്നത് പോലെ: "യുഎസിന് വീണ്ടും അതിന്റെ പുരുഷശക്തിയെ ക്രിയാത്മകമായ വിദേശനയം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനും ആണവായുധങ്ങൾ തകർക്കാനും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുമുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ റഷ്യയിലേക്കും ചൈനയിലേക്കും എത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഭൂമിയിലെ ജീവന് ഉയർന്ന അവസരമുണ്ടാകും."

ക്രിയാത്മകമായ വിദേശനയമുള്ള രാജ്യമായി ഇത് എങ്ങനെ മാറും? കാഴ്ചക്കാരും ഉപഭോക്താക്കളും എന്നതിലുപരിയായി അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് അമേരിക്കൻ വിദേശനയത്തിൽ യഥാർത്ഥ പങ്കാളികളാകാൻ കഴിയുക? ഇതാ ഒരു വഴി: ദി മരണത്തിന്റെ വ്യാപാരികൾ വാർ ക്രൈം ട്രിബ്യൂണൽ, 10 നവംബർ 13-2023 തീയതികളിൽ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ഒരു ഓൺലൈൻ ഇവന്റ്.

സംഘാടകരിൽ ഒരാളായ കെല്ലി വിവരിക്കുന്നതുപോലെ: “മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആയുധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയും സംഭരിക്കുകയും വിൽക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ട്രിബ്യൂണൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. ആധുനിക യുദ്ധങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയവരിൽ നിന്നും, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, യെമൻ, ഗാസ, സൊമാലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടവരിൽ നിന്നും സാക്ഷ്യം തേടുന്നത്, അമേരിക്കൻ ആയുധങ്ങൾ ആളുകളെ ഭയപ്പെടുത്തിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ചിലത് മാത്രമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദോഷവും ഇല്ല.

യുദ്ധത്തിൽ ഇരയായവരെ അഭിമുഖം നടത്തും. യുദ്ധം ചെയ്യുന്നവരും അതിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടുന്നവരും ലോകത്തോട് കണക്കുബോധിപ്പിക്കും. എന്റെ ദൈവമേ, ഇത് യഥാർത്ഥ ജനാധിപത്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു! സത്യം യുദ്ധത്തിന്റെ ദുഷ്പ്രവണതകളെ തകർക്കുന്ന തലമാണോ ഇത്?

റോബർട്ട് കോഹ്ലർ അവാർഡ് നേടിയ ഒരു ചിക്കാഗോ ആസ്ഥാനത്തെ പത്രപ്രവർത്തകനും ദേശീയതലത്തിലുള്ള സിൻഡിക്കേറ്ററായ എഴുത്തുകാരനുമാണ്. അവന്റെ പുസ്തകം, മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നതിൽ ധൈര്യം വളരുന്നു ലഭ്യമാണ്. അദ്ദേഹവുമായി ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക commonwonders.com.

© ട്രൈബ്യൂൺ CONTINUE AGENCY, INC.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക