അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത് - യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിലും അതിന്റെ ഇരകളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിലും കാതി കെല്ലിയുമായി ഒരു സംഭാഷണം

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കുള്ള തന്റെ 30-ഓളം സന്ദർശനങ്ങളെ ചിത്രീകരിച്ചുകൊണ്ട്, യുദ്ധവിരുദ്ധ ആക്ടിവിസ്റ്റ് കാത്തി കെല്ലി സഹാനുഭൂതിയുടെയും നഷ്ടപരിഹാരത്തിന്റെയും ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

അഹിംസ റേഡിയോ ടീം മുഖേന, WNV മെട്ട അഹിംസ കേന്ദ്രം, സെപ്റ്റംബർ 29,2021

യഥാർത്ഥ ഓഡിയോ ഇവിടെ: https://wagingnonviolence.org

സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക "അഹിംസ റേഡിയോ”ഓൺ ആപ്പിൾ പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ, ആൻഡ്രോയിഡ്, നീനുവിനും അല്ലെങ്കിൽ വഴി RSS

ഈ ആഴ്‌ച, മൈക്കൽ നാഗ്‌ലറും സ്റ്റെഫാനി വാൻ ഹുക്കും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അഹിംസ പ്രവർത്തകയും വോയ്‌സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസയുടെ സഹസ്ഥാപകയും ബാൻ കില്ലർ ഡ്രോൺസ് കാമ്പെയ്‌നിന്റെ കോ-ഓർഡിനേറ്ററുമായ കാത്തി കെല്ലിയുമായി സംസാരിക്കുന്നു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ തന്റെ വിപുലമായ അനുഭവവും ചിന്തകളും അവൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. അമേരിക്കൻ ഇടപെടൽ, അവിടെയുള്ള അക്രമാസക്തമായ സംഘട്ടനങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുപകരം, തീർത്തും വഴിതെറ്റിപ്പോയതാണ് -തീർച്ചയായും തുടരുകയാണ് - അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. നല്ലതും ഉൽപ്പാദനക്ഷമവുമായ ഇടപെടൽ എന്തായിരിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവൾ പ്രായോഗികവും വ്യക്തവുമായ ചില ഉപദേശങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഞങ്ങൾ ഇടപഴകാൻ കഴിയുന്ന കൃത്യമായ മാർഗങ്ങളും നൽകുന്നു. താലിബാനെ കുറിച്ചും നമ്മളെ കുറിച്ചുമുള്ള നമ്മുടെ മുൻവിധി ആശയങ്ങൾ പുനഃപരിശോധിക്കാൻ അവൾ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നമുക്ക് സഹാനുഭൂതി കാണിക്കാനും വീണ്ടും മാനുഷികമാക്കാനും ഭയപ്പെടാതിരിക്കാനും കഴിയും:

ഒന്നാമതായി, നിങ്ങളും മൈക്കിളും വളരെക്കാലമായി മെറ്റാ സെന്ററിൽ വാദിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നമ്മുടെ ഭയത്തെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ധൈര്യം നാം കണ്ടെത്തണം. ഈ ഗ്രൂപ്പിനെ ഭയക്കാത്ത, ആ ഗ്രൂപ്പിനെ ഭയപ്പെടാത്ത ഒരു പൊതുസമൂഹമായി നാം മാറണം, ആ ഗ്രൂപ്പിനെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തുടരും, അങ്ങനെ നമ്മൾ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. അവരെ ഇനി. അത് ഒരു കാര്യമാണ്. നമ്മുടെ ഭയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ബോധം വളർത്തിയെടുക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ കാര്യം, വളരെ പ്രായോഗികമായി, നമ്മുടെ യുദ്ധങ്ങളുടെയും നമ്മുടെ നാടുകടത്തലിന്റെയും അനന്തരഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ആളുകളെ അറിയുക എന്നതാണ്... അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കൾ ഭിന്നിപ്പിന്റെ മറുവശത്തുള്ള ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളുടെ പ്രതീകമായിരുന്നു. അതിർത്തി രഹിത ലോകത്തെ കുറിച്ച് അവർ സംസാരിച്ചു. അന്തർ-വംശീയ പദ്ധതികൾ വേണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിച്ചു.

നാം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് യഥാർത്ഥമായി നോക്കുമ്പോൾ, അതിനെയും അതിലെ ജനങ്ങളെയും അവരുടെ സമ്പന്നമായ സങ്കീർണ്ണതയിൽ കാണുമ്പോൾ മാത്രമേ അവർക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും നമുക്ക് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയൂ. സംഘട്ടനങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനുമുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ നമുക്ക് എങ്ങനെ കഴിയുമെന്ന് ഗ്രൗണ്ടിലെ വ്യക്തികളെയും ഗ്രൂപ്പുകളെയും സജീവമായി ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ നമുക്ക് പഠിക്കാനാകൂ. ഇതെല്ലാം അഹിംസയോടുള്ള ഉറച്ച പ്രതിബദ്ധത, യഥാർത്ഥ വിനയം, സത്യസന്ധമായ സ്വയം പ്രതിഫലനം എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു:

…അഹിംസ സത്യശക്തിയാണ്. നമ്മൾ സത്യം പറയണം, കണ്ണാടിയിൽ നോക്കണം. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത് ശരിക്കും നോക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എന്നാൽ നമ്മൾ ആരാണെന്നും യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ പറയാമെന്നും നന്നായി മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, “ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണം. ഞങ്ങളോട് വളരെ ഖേദമുണ്ട്,” ഞങ്ങൾ ഇത് തുടരാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്ന നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുക.

-

സ്റ്റെഫാനി: അഹിംസ റേഡിയോയിലേക്ക് ഏവർക്കും സ്വാഗതം. ഞാൻ സ്റ്റെഫാനി വാൻ ഹുക്ക് ആണ്, എന്റെ സഹ-ഹോസ്റ്റും വാർത്താ അവതാരകനുമായ മൈക്കൽ നാഗ്‌ലറിനൊപ്പം ഞാൻ ഇവിടെ സ്റ്റുഡിയോയിലുണ്ട്. സുപ്രഭാതം, മൈക്കൽ. ഇന്ന് എന്നോടൊപ്പം സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിന് നന്ദി.

മൈക്കൽ: സുപ്രഭാതം, സ്റ്റെഫാനി. ഇന്ന് രാവിലെ മറ്റൊരു സ്ഥലവും ഉണ്ടാകില്ല.

സ്റ്റെഫാനി: അതിനാൽ, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ കൂടെയുണ്ട് കാത്തി കെല്ലി. സമാധാന പ്രസ്ഥാനത്തിലെ നിങ്ങളിൽ ഉള്ളവർക്ക്, അവൾക്ക് ശരിക്കും ആമുഖം ആവശ്യമില്ല. യുദ്ധവും അക്രമവും അവസാനിപ്പിക്കാൻ തന്റെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായും സമർപ്പിച്ച ഒരാൾ. വോയ്‌സ് ഇൻ ദി വൈൽഡർനെസിന്റെ സ്ഥാപക അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് അവൾ, പിന്നീട് അറിയപ്പെട്ടു ക്രിയേറ്റീവ് അഹിന്ദുത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള ശബ്ദം, യുദ്ധമേഖലകളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട് കാരണം 2020-ൽ അതിന്റെ പ്രചാരണം അവസാനിപ്പിച്ചു. അതിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് കൂടുതൽ കേൾക്കാം. യുടെ കോ-ഓർഡിനേറ്ററാണ് കില്ലർ ഡ്രോൺ കാമ്പയിൻ നിരോധിക്കുക, ഒപ്പം ഒരു പ്രവർത്തകൻ World Beyond War.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് നോൺ വയലൻസ് റേഡിയോയിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ട്. അവൾ ഏകദേശം 30 തവണ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ട്. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായ ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ, ഇന്ന് വാർത്തകളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ തുടരുകയും ആഴത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവളുടെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇപ്പോൾ അവിടെ നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അവളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നത് വളരെ സഹായകമാകും.

അതിനാൽ, അഹിംസ റേഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം, കാത്തി കെല്ലി.

കാത്തി: നന്ദി, സ്റ്റെഫാനിയും മൈക്കിളും. അഹിംസയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും ഞങ്ങളുടെ യുദ്ധങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അറിയുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ആശ്വാസം നൽകുന്ന കാര്യമാണ്.

മൈക്കൽ: ശരി, കാത്തി, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്നത് വളരെ ആശ്വാസകരമാണ്. നന്ദി.

സ്റ്റെഫാനി: കാത്തി, ഇന്ന് നീ എവിടെയാണ് കണ്ടെത്തുന്നത്? നിങ്ങൾ ചിക്കാഗോയിലാണോ?

കാത്തി: ശരി, ഞാൻ ചിക്കാഗോ ഏരിയയിലാണ്. ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എന്റെ ഹൃദയവും മനസ്സും പലപ്പോഴും - ഇമെയിലിലൂടെയും സോഷ്യൽ മീഡിയയിലൂടെയും - ഓ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്കുള്ള സന്ദർശനങ്ങളിലൂടെ അറിയാൻ എനിക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടായി എന്ന് ഏകദേശം അഞ്ച് ഡസനോളം യുവ അഫ്ഗാനികൾ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. അവരെല്ലാം തികച്ചും അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിലാണ്, ചിലത് മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. അവർക്ക് അഹിംസാത്മകമായ ഒരു വഴിയായി തുടങ്ങാൻ പോലും കഴിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നു.

സ്റ്റെഫാനി: അപ്പോൾ നമുക്ക് അതിലേക്ക് കടക്കാം, കാത്തി. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലും മനസ്സിലും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാനാകുമോ?

കാത്തി: ശരി, എനിക്ക് വലിയ സങ്കടവും പശ്ചാത്താപവും തോന്നുന്നു. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ സുഖത്തിലും സുരക്ഷിതത്വത്തിലുമാണ് ജീവിക്കുന്നത്, ജനനമെന്ന ശുദ്ധമായ അപകടം, എന്നിട്ടും ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത് ആയുധങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിളവെടുക്കുന്ന ഒരു സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലൂടെ നമ്മുടെ ആശ്വാസവും സുരക്ഷിതത്വവും സാധ്യമാക്കിയ ഒരു രാജ്യത്താണ്. ആ ആയുധങ്ങൾ വിപണനം ചെയ്യുകയും വിൽക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും പിന്നീട് കൂടുതൽ വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ? ശരി, നമുക്ക് നമ്മുടെ യുദ്ധങ്ങൾ മാർക്കറ്റ് ചെയ്യണം.

കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പലരും, പ്രധാനമായും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെക്കുറിച്ച് മറന്നു പോകുമ്പോൾ, അവർ ഒരു ചിന്ത നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ - ഇത് ന്യായവിധിയായി തോന്നാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല - എന്നാൽ പല യുഎസ് ആളുകളും ചിന്തിച്ചു, "ശരി, അല്ലേ' ഞങ്ങൾ അവിടെയുള്ള സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും സഹായിക്കണോ? അത് ശരിക്കും സത്യമായിരുന്നില്ല. നഗരപ്രദേശങ്ങളിൽ സംശയാതീതമായി നേട്ടമുണ്ടാക്കിയ ചില സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമ്മൾ സ്വയം ചോദിക്കണം, എന്താണ് if അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഉടനീളം 500 താവളങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമായിരുന്നില്ലേ? ആ താവളങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ - ശരിക്കും രാജ്യത്തുടനീളം - നമ്മുടെ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂരിതമാക്കിയില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? നിരവധി ബോംബിംഗുകളിലൂടെ നാം ഇറക്കിയ ഓർഡിനൻസ്, ഡ്രോൺ യുദ്ധം നടക്കാത്തതിനാൽ പൂർണ്ണമായും രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടാതെ പോയ പലതും - സിഐഎയ്ക്കും മറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും അവർ ബോംബെറിഞ്ഞത് ആരാണെന്നതിന്റെ ലിസ്റ്റ് പോലും സൂക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനികൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിലും പിന്നീട് എല്ലാവർക്കും ഭക്ഷണം ആവശ്യമുള്ളതിനാൽ കാർഷിക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ പുനരധിവസിപ്പിക്കാൻ തീർച്ചയായും സഹായിക്കുന്നതിലും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അതിന്റെ ഗണ്യമായ ഊർജ്ജവും വിഭവങ്ങളും പൂർണ്ണമായും കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും. അതിനാൽ, ആ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മനസ്സിൽ വരുന്നു, ഒപ്പം ഒരു ഖേദവും.

ഞാൻ വല്ലാതെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു ഒരു ലേഖനം ആ Erica Chenoweth, Dr. Erica Chenoweth – ആ സമയത്ത് അവൾ കൊളറാഡോയിൽ ആയിരുന്നു, ഒപ്പം ഹക്കിം ഡോ, ഈ യുവ അഫ്ഗാൻ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സംഘത്തിന്റെ മാർഗദർശി. ഞങ്ങൾ അവരുടെ പേര് പോലും ഇപ്പോൾ പറയുന്നില്ല. അത് അവർക്ക് വളരെ അപകടകരമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

ചിലപ്പോഴൊക്കെ അങ്ങേയറ്റം അക്രമാസക്തമായ സാഹചര്യത്തിൽ ഒരാൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും അഹിംസാത്മകമായ നടപടിയാണെന്ന് ഇരുവരും എഴുതി is ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ. അതിനാൽ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇന്ന് രാവിലെയാണ്, വളരെ സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷകനായ ഒരാൾ - അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തെ വളരെക്കാലമായി അറിയാം. ഒരു പാർലമെന്റ് അംഗത്തിനുള്ള സഹായമെന്ന നിലയിലാണ് അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ സർക്കാരിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചത്.

യുദ്ധം വരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിൽ കൂടുതൽ യുദ്ധം. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? "എനിക്ക് പുറത്തുപോകണം" എന്ന് പലരും പറഞ്ഞത് അവരുടെ സ്വന്തം സുരക്ഷയ്ക്കുവേണ്ടിയാണ്, മാത്രമല്ല തോക്കുകൾ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതുകൊണ്ടും. അവർ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പ്രതികാരത്തിന്റെയും പ്രതികാരത്തിന്റെയും ചക്രങ്ങൾ തുടരാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

അതിനാൽ, പാകിസ്ഥാൻ പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തവർക്ക്, അവർ ഇപ്പോഴും സുരക്ഷിതരല്ല. എനിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ തോന്നുന്നു - എനിക്ക് കുറച്ച് ആശ്വാസം തോന്നാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. “ശരി, കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ അപകടനില തരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.” പിന്നീട് ഇവിടെ ഞങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലാണ്, ഞങ്ങളുടെ നികുതി ഡോളറുകൾ ഈ അരാജകത്വത്തിനും പ്രക്ഷോഭത്തിനും ധനസഹായം നൽകി, നിരവധി വർഷങ്ങളായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന കക്ഷികൾ കാരണമായി. കൂടാതെ അമേരിക്കയാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്. എന്നിട്ടും, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിറയലും അനുഭവപ്പെടില്ല. എന്തായാലും എന്റെ മനസ്സിൽ അതായിരുന്നു. ചോദിച്ചതിനു നന്ദി.

മൈക്കൽ: നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം, കാത്തി. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പങ്കിട്ടതിന് മറുപടിയുമായി എനിക്ക് രണ്ട് ചിന്തകളുണ്ട്. ഒന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ ഏറ്റവും പുതിയ കാര്യമാണ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് യോജിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു - ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടായ മനസ്സിന്റെയും വ്യക്തിഗത മനസ്സിന്റെയും ചില തലങ്ങളിൽ ഞാൻ പന്തയം വെക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സ്കോട്ട്-ഫ്രീ ആകുന്നുവെന്നത് പൂർണ്ണമായും ശരിയല്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ധാർമ്മിക പരിക്ക് എന്നൊരു സംഗതിയുണ്ട്. മറ്റുള്ളവരെ മുറിവേൽപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ആളുകൾ സ്വയം വരുത്തുന്ന ഒരു പരിക്കാണിത്, അത് അവരുടെ മനസ്സിൽ ആഴത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

അതിലെ നിർഭാഗ്യകരമായ കാര്യം - ഇവിടെയാണ് നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് - ആളുകൾ ഡോട്ടുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരാൾ ടെന്നസിയിലെ ഒരു പലചരക്ക് കടയിൽ കയറി ഈ ആളുകളെയെല്ലാം വെടിവച്ചുകൊല്ലുന്നു. അക്രമം അക്രമത്തെ ശമിപ്പിക്കുമെന്ന ഈ നയം സ്വീകരിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടിനെയും രണ്ടിനെയും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നില്ല. നമ്മുടെ സ്വന്തം ഗാർഹിക ലോകത്ത് ഞങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സന്ദേശമാണ് ഞങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

അതിനാൽ, അത്തരത്തിലുള്ളതാണ് എന്നെ മറ്റൊരു പ്രധാന കാര്യത്തിലേക്ക് എത്തിച്ചത്, അതായത് - ഞാൻ കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രധാന തത്വമാണ് - ലോകത്ത് ശരിക്കും രണ്ട് ശക്തികളുണ്ട്: അഹിംസയുടെ ശക്തിയും അക്രമത്തിന്റെ ശക്തിയും. അക്രമത്തിന്റെ ശക്തി ആളുകളേക്കാൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ യന്ത്രങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റും. അതാണ് ഞാൻ കേൾക്കുന്നത്.

കാത്തി: ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ വെടിയുണ്ട കൊണ്ടോ ആയുധം കൊണ്ടോ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുമ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിയെ കാണരുതെന്ന് മിക്കവാറും ആ നിബന്ധനയുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മൈക്കൽ, മനസ്സിൽ വരുന്ന ഒരു കാര്യം, ഇറാഖിൽ ഒരു പട്ടാളക്കാരനായിരുന്ന തിമോത്തി മക്‌വീഗ് ഇപ്പോൾ ആരോ ആയിരുന്നു - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ ഒരു ചെറിയ പ്രദേശത്ത് വളർന്നുവന്ന കുട്ടിയായിരുന്നു. അവൻ എവിടെയാണ് വളർന്നതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല. അത് പെൻസിൽവാനിയയിൽ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

എന്തായാലും, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, അവൻ ഒരു മികച്ച മാർക്‌സ്മാൻ ആയിരുന്നു. അയാൾക്ക് ശരിക്കും നന്നായി ലക്ഷ്യത്തിലെത്താൻ കഴിയും. പോപ്പ്അപ്പ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, അയാൾക്ക് വളരെ ഉയർന്ന മാർക്ക് ലഭിച്ചു. അതിനാൽ, അദ്ദേഹം ഇറാഖിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ആദ്യം തന്റെ അമ്മായിക്ക് ഒരു കത്തിൽ എഴുതി, ഇത് നേരിട്ടുള്ള ഉദ്ധരണിയാണ്, “ഇറാഖികളെ കൊല്ലുന്നത് ആദ്യം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിനുശേഷം, ഇറാഖികളെ കൊല്ലുന്നത് എളുപ്പമായി.

സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കൾ നിറച്ച ട്രക്ക് ഒക്‌ലഹോമ ഫെഡറൽ ബിൽഡിംഗിനെ ആക്രമിച്ച വ്യക്തിയാണ് തിമോത്തി മക്‌വീഗ്. ആരാണ് പരിശീലിപ്പിച്ചത്, ആളുകളെ കൊല്ലുന്നത് എളുപ്പമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ തിമോത്തി മക്‌വെയെ പഠിപ്പിച്ചത് ആരാണ്? തിമോത്തി മക്‌വീഗ് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, തീർച്ചയായും. എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ സ്വയം ശിക്ഷിച്ചു.

വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കാനും സ്‌ക്രീനിൽ ബ്ലോബുകൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാനും മണിക്കൂറുകളോളം ചെലവഴിച്ച യുവാക്കളുടെ ഒരു വലിയ സംഖ്യ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. പിന്നെ ഡാനിയൽ ഹേൽ യഥാർത്ഥ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പുറത്തുവിടുന്നു. അവൻ വളരെ ധൈര്യത്തോടെ അത് ചെയ്തു. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഒരു അമേരിക്കൻ അനലിസ്റ്റായിരുന്നു അദ്ദേഹം, പിന്നീട് ഒരു സുരക്ഷാ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്തു.

യുഎസ് ഡോക്യുമെന്റേഷനിലൂടെ അവർ സ്വയം സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി, താൻ ഭാഗമായ അഞ്ച് മാസത്തെ ഓപ്പറേഷനിൽ പത്തിൽ ഒമ്പത് തവണയും ലക്ഷ്യം ഒരു സിവിലിയനാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു. അവർ കരുതിയ ആളല്ല. അങ്ങനെ അവൻ വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവിടുന്നു. അവൻ ഇപ്പോൾ 45 മാസത്തെ ജയിലിൽ - വർഷങ്ങളോളം തടവിൽ കഴിയുകയാണ്.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, കാബൂളിൽ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അമേരിക്കയുടെ അവസാന ആക്രമണം എന്തായിരുന്നു? ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവസാനത്തേതായിരിക്കില്ല. ലക്ഷ്യമായി ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നായിരുന്നു അവന്റെ പേര് സെമാരി അഹമ്മദി, അദ്ദേഹം നിരവധി കുട്ടികളുടെ പിതാവായിരുന്നു. രണ്ട് സഹോദരന്മാർക്കും അവരുടെ കുടുംബത്തിനുമൊപ്പം ഒരു കോമ്പൗണ്ടിലാണ് അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്നത്. ആളുകളെ ഇറക്കിവിടാൻ അദ്ദേഹം കാബൂളിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയായിരുന്നു - കാരണം അയാൾക്ക് ഒരു കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ആ സഹായത്തിൽ അവരെ സഹായിക്കാനും കുടുംബത്തിന് വെള്ളം നിറയ്ക്കാനും അവസാന നിമിഷത്തെ ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമായിരുന്നു. ഈ പ്രത്യേക ഇമിഗ്രേഷൻ വിസകൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലേക്ക് വരിക.

കുടുംബം അവരുടെ ബാഗുകൾ പാക്ക് ചെയ്തു. എങ്ങനെയോ, അവൻ ഒരു വെളുത്ത കൊറോള ഓടിച്ചതിനാൽ, യുഎസ് ഡ്രോൺ ഓപ്പറേറ്റർമാരും അവരുടെ ഉപദേശകരും ചിന്തിച്ചു, “ഇയാൾ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ എടുക്കുന്നു. അവൻ ഖൊറാസാൻ പ്രവിശ്യയിലെ സേഫ് ഹൗസിൽ ഒരു ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിലേക്ക് പോയി. അവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കോമ്പൗണ്ടിലെ മറ്റൊരു ഇടപാടിലേക്ക് അവൻ മടങ്ങാൻ പോകുന്നു. എന്നിട്ട് അയാൾ എയർപോർട്ടിൽ പോയി ആളുകളെ ആക്രമിച്ചേക്കാം.

അവർ ഈ ഫാന്റസിയുമായി വന്നു. അതൊന്നും സത്യമായിരുന്നില്ല. കാരണം അവരുടെ ഡ്രോൺ ഫൂട്ടേജുകളിലും ക്യാമറ ഫൂട്ടേജുകളിലും അവർക്ക് ശരിക്കും കാണാൻ കഴിയുന്നത് ബ്ലോബുകളും അവ്യക്തമായ അളവുകളുമാണ്. അതിനാൽ, ഈ ആളും അവൻ സംസാരിക്കുന്ന ആളും മാത്രമേ ഉള്ളൂവെന്ന് കരുതി അവർ ബോംബുകൾ എറിഞ്ഞു. അഹമ്മദ് സെമാരിക്ക് ഒരു പാരമ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം കാർ ഡ്രൈവ്‌വേയിലേക്ക് വലിച്ചിടും - ശരിക്കും, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ഒരു തൊഴിലാളിവർഗ അയൽപക്കത്ത് ഒരു കാർ സ്വന്തമാക്കുക എന്നത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്.

അവൻ അത് ഡ്രൈവ്‌വേയിലേക്ക് വലിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അത് തന്റെ മൂത്ത മകനെ പാർക്ക് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു. കൊച്ചുകുട്ടികളെല്ലാം കാറിൽ കയറും. അവർ ചെയ്ത ഒരു കാര്യം മാത്രമായിരുന്നു അത്. അതിനാൽ, അവർ അവസാനമായി ചെയ്തത് അതായിരുന്നു. ഏഴു കുട്ടികൾ. ഇവരിൽ മൂന്ന് പേർ അഞ്ച് വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്. മറ്റുള്ളവർ, നാല് കൗമാരക്കാർ. ചെറുപ്പക്കാരായ കൗമാരക്കാരെല്ലാം കൊല്ലപ്പെട്ടു.

ഇപ്പോൾ, അതിന്റെ കവറേജ് ഉണ്ടായിരുന്നു. സൈറ്റിലെത്താനും രക്ഷപ്പെട്ടവരെ അഭിമുഖം നടത്താനും കഴിയുന്ന നിരവധി പത്രപ്രവർത്തകർ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ രണ്ടാഴ്ച മുമ്പാണ് ഇത്തരമൊരു സംഭവം നടന്നത്. മറ്റൊരു യുഎസ് വ്യോമാക്രമണം ലഷ്കർഗയിലെ കാണ്ഡഹാറിലെ ഒരു ക്ലിനിക്കും ഹൈസ്കൂളും നശിപ്പിച്ചു. ഇത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം നിരന്തരം നടക്കുന്നു.

അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ എയർഫോഴ്‌സ്, യുഎസ് എയർഫോഴ്‌സ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെതിരെയുള്ള “ഓവർ ദി ഹൊറൈസൺ” ആക്രമണം തുടരാൻ 10 ബില്യൺ ഡോളർ തേടുന്നു. എന്നാൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആർക്കറിയാം? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക്, അന്നുമുതൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പാറ്റേൺ കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - ഞാൻ അത് 2010-ലേക്കുള്ളതാണ്. അതിനുമുമ്പ് അത് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

എന്നാൽ ഒരു ആക്രമണം സംഭവിക്കുന്നു, അത് ഡ്രോൺ ആക്രമണമായാലും രാത്രി റെയ്ഡായാലും, അവർക്ക് “തെറ്റായ ആളെ ലഭിച്ചു” എന്ന് മാറുന്നു. അതിനാൽ, സൈന്യം, അത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, "ഞങ്ങൾ അത് അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു" എന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. എന്നിട്ട്, അത് വാർത്തയിൽ നിന്ന് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ഒരു കഥയായി ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ. വസ്തുതകൾ പുറത്തുവന്നാൽ, “അതെ, നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരെ കൊന്നു. ഇതൊരു യുദ്ധക്കുറ്റമായിരിക്കാം. അപ്പോൾ ആരെങ്കിലും വീഴ്‌ച എടുക്കുന്നു.

ഈ ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവത്തിൽ, അവർക്ക് മുകളിലേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു, ജനറൽ ലോയ്ഡ് ഓസ്റ്റിൻ പറഞ്ഞു, "ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു." ജനറൽ മക്കെൻസി പറഞ്ഞു, "അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു." ജനറൽ ഡൊണാഹു പറഞ്ഞു, "അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു." പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷമാപണം മാത്രമല്ല വേണ്ടത്. കൊലപാതകത്തിന്റെയും രക്തച്ചൊരിച്ചിലിന്റെയും പീഡനത്തിന്റെയും നശീകരണത്തിന്റെയും ഈ നയം തുടരുന്നത് അമേരിക്ക നിർത്താൻ പോകുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് ആവശ്യമാണ്.

നാം നഷ്ടപരിഹാരം കാണേണ്ടതുണ്ട്, സാമ്പത്തിക നഷ്ടപരിഹാരം മാത്രമല്ല, ഈ തെറ്റായതും ക്രൂരവുമായ സംവിധാനങ്ങളെ തകർക്കുന്ന നഷ്ടപരിഹാരങ്ങളും.

സ്റ്റെഫാനി: കാത്തി, സാമ്പത്തിക നഷ്ടപരിഹാരം ഉൾപ്പെടെയുള്ള നഷ്ടപരിഹാരത്തിന് ആളുകൾ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കരുതുന്നു? താലിബാൻ എങ്ങനെയാണ് അതിൽ കളിക്കുന്നത്? എങ്ങനെയാണ് സഹായം ആളുകളിലേക്ക് എത്തിക്കുക? അതിനോട് സംസാരിക്കാമോ?

കാത്തി: ശരി, ഒന്നാമതായി, നിങ്ങളും മൈക്കിളും വളരെക്കാലമായി മെറ്റാ സെന്ററിൽ വാദിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നമ്മുടെ ഭയത്തെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ധൈര്യം നാം കണ്ടെത്തണം. ഈ ഗ്രൂപ്പിനെ ഭയക്കാത്ത, ആ ഗ്രൂപ്പിനെ ഭയപ്പെടാത്ത ഒരു പൊതുസമൂഹമായി നാം മാറണം, ആ ഗ്രൂപ്പിനെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തുടരും, അങ്ങനെ നമ്മൾ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. അവരെ ഇനി. അതൊരു കാര്യമാണ്. നമ്മുടെ ഭയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ബോധം വളർത്തിയെടുക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ കാര്യം, വളരെ പ്രായോഗികമായി, നമ്മുടെ യുദ്ധങ്ങളുടെയും നമ്മുടെ നാടുകടത്തലിന്റെയും അനന്തരഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ആളുകളെ അറിയുക എന്നതാണ്. ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു ഷെറി മൗറിൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഗ്ലോബൽ ഡേയ്സ് ചില വഴികളിൽ വാഷിംഗ്ടണിലെ ഒളിമ്പിയയിൽ നിന്നാണ്. എന്നാൽ എല്ലാ മാസവും, വർഷങ്ങളും വർഷങ്ങളും - പത്തു വർഷമായി ഞാൻ ഒരു ഫോൺ കോൾ സംഘടിപ്പിച്ചു, അതുവഴി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ള ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയും, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉൾപ്പെടെ.

അത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഷെറിയും മറ്റുള്ളവരും ഇപ്പോൾ അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, യുവാക്കളെ വിസ അപേക്ഷകൾ പൂരിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനും ഈ ഫ്ലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് വളരെ പ്രായോഗിക പിന്തുണ നൽകുന്നതിനുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനും - അതായത്, ചില വഴികളിൽ മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാന അഹിംസാത്മക കാര്യം.

അതിനാൽ, ആളുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കാര്യം ഷെറി മൗറിനുമായി പ്രാദേശികമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുകയോ ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചങ്ങാതിമാരെ സഹായിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് തീർച്ചയായും സന്തോഷമുണ്ട്, സഹായം ആവശ്യമുള്ള ആളുകളിൽ ഒരാളുടെ സുഹൃത്തായി മാറുക. ഫോമുകൾ സങ്കീർണ്ണമാണ്, അവ കണ്ടുപിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. എല്ലാ സമയത്തും ആവശ്യകതകൾ മാറുന്നു. അതിനാൽ, അത് ഒരു കാര്യമാണ്.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും സമാധാന സേനയുടെ സാന്നിധ്യം ഉണ്ടാകുമോ ഇല്ലയോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, പേരുള്ള ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്. ഡോ.സഹിർ വഹാബ്. അവൻ അഫ്ഗാൻ ആണ്, അഫ്ഗാൻ സർവ്വകലാശാലകളിൽ മാത്രമല്ല, പോർട്ട്‌ലാൻഡിലെ ലൂയിസ് & ക്ലാർക്ക് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലും വർഷങ്ങളായി അദ്ധ്യാപനം നടത്തുന്നു. അവൻ പെട്ടിക്ക് പുറത്ത് ചിന്തിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ ഭാവന ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവൻ പറയുന്നു, “എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ട് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സമാധാനപാലന സാന്നിധ്യം ലക്ഷ്യമാക്കിക്കൂടാ? ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഒന്ന് സംരക്ഷണവും ക്രമവും.” ഇനി, താലിബാൻ എന്നെങ്കിലും അത് അംഗീകരിക്കുമോ? ഇതുവരെ, താലിബാൻ അവരുടെ വിജയ നേട്ടം ഉപയോഗിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് വ്യക്തമാണ്, "ഇല്ല, അന്താരാഷ്ട്ര ആളുകൾ പറയുന്നത് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതില്ല" എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ശരി, അവരെ സാമ്പത്തികമായി ബാധിക്കുക, കാരണം അത് പാവപ്പെട്ട ആളുകളെ സാമ്പത്തികമായി ബാധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഉപരോധങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് ചെയ്യുന്നു. ഒരു സമൂഹത്തിലെ ഏറ്റവും ദുർബലരായ ആളുകളെ അവർ ചുറ്റുന്നു, അവർ ശരിക്കും താലിബാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അടിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. കൂടാതെ, വിവിധ അതിർത്തികളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് കടക്കുന്ന ഓരോ വാഹനത്തിനും നികുതി ചുമത്തി അവർക്ക് പണം സ്വരൂപിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവർ ഇതിനകം തന്നെ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ധാരാളം ആയുധങ്ങൾ അവർക്ക് ലഭിച്ചു, കാരണം അവർ അത് യുഎസ് താവളങ്ങളിൽ നിന്നും അവർ ഉപേക്ഷിച്ച മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും എടുത്തതാണ്. അതിനാൽ, സാമ്പത്തിക ഉപരോധം ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല. പക്ഷേ, എല്ലാ നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങളും താലിബാനോട് പറയാൻ കാരറ്റ് നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, “നോക്കൂ, മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെ മാനിക്കാൻ തുടങ്ങുക, ഇലക്ട്രിക് കേബിളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആളുകളെ രക്തം ചൊരിയുന്നതല്ലാതെ മറ്റ് രീതികൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ പഠിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പുരോഗതി കൈവരിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ സമൂഹത്തിലെ എല്ലാ കഴിവുകളിലും നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീകളുണ്ടെന്ന് അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ പഠിപ്പിക്കുക. അത് പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങൂ.

പിന്നെ കാരറ്റ് എന്തായിരിക്കും? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ സാമ്പത്തികമായി സ്വതന്ത്രമായ തകർച്ചയിലാണെന്നും സാമ്പത്തികമായി ആസന്നമായ ഒരു ദുരന്തത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണെന്നും. രാജ്യവ്യാപകമായി വളരെ മോശമായി തകർന്ന മെഡിക്കൽ സംവിധാനത്തോടെ അവർ COVID-ന്റെ നാലാമത്തെ തരംഗത്തിലാണ്. 24 പ്രവിശ്യകളിൽ 34 എണ്ണത്തിലെങ്കിലും അവർക്ക് വരൾച്ചയുണ്ട്.

ഒരു പിക്കപ്പ് ട്രക്കിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാനും നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനും കഴിയുന്നത് അത്തരം പ്രശ്‌നങ്ങളെ നേരിടാൻ നിങ്ങളെ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നില്ല, ഇത് ഒരു ജനതയുടെ നിരാശയെ സംശയാതീതമായി വർദ്ധിപ്പിക്കും, അത് അവർ ഭരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

സ്റ്റെഫാനി: കാത്തി, അതൊക്കെ പ്രായോഗികമായ ആശയങ്ങളാണ്. നന്ദി. അവ പങ്കിടാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങളും ആഗോള മാധ്യമങ്ങളും താലിബാനെ മനുഷ്യത്വരഹിതമാക്കിയതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ? ആ മനുഷ്യത്വവൽക്കരണത്തെ മറികടക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ആദ്യം താലിബാനിൽ ചേരുന്നത്, തീവ്രവാദത്തിന്റെ ആ ചക്രത്തെ നമുക്ക് എന്ത് വഴികൾ തടസ്സപ്പെടുത്താം?

കാത്തി: ഓ, സ്റ്റെഫാനി, അത് ശരിക്കും സഹായകരമായ ചോദ്യമാണ്. എനിക്ക് എന്നെയും എന്റെ സ്വന്തം ഭാഷയെയും നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ പോലും അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.ദി താലിബാൻ.” അത് വളരെ വിശാലമായ ഒരു ബ്രഷ് സ്ട്രോക്ക് ആണ്. താലിബാൻ ഉൾപ്പെടുന്ന വിവിധ ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ട്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ആ ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്ക് ആദ്യം പ്രവേശിക്കുന്നത് എന്ന നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം, ഇത് താലിബാന്റെ മാത്രമല്ല, മറ്റ് പല യുദ്ധപ്രഭു ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും ശരിയാണ്, അവരുടെ കുടുംബത്തിന് ഭക്ഷണം മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചെറുപ്പക്കാരെ അവർക്ക് പറയാൻ കഴിയും, "നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് പണമുണ്ട്, എന്നാൽ ഈ പണത്തിലേതെങ്കിലും ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു തോക്ക് എടുക്കാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം." അതിനാൽ, പല യുവ താലിബ് പോരാളികൾക്കും, അവർക്ക് വിളകൾ വളർത്തുന്നതിനോ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളെ വളർത്തുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ പ്രദേശത്തെ കാർഷിക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ മറ്റ് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇപ്പോൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ വിളയാണ് കറുപ്പ്, അത് അവരെ മയക്കുമരുന്ന് പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും യുദ്ധപ്രഭുക്കളുടെയും ഒരു മുഴുവൻ ശൃംഖലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും.

യുവ താലിബ് പോരാളികളിൽ പലരും ഒരുപക്ഷേ എങ്ങനെ വായിക്കണമെന്ന് പഠിക്കുന്നത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന ആളുകളായിരിക്കാം, കൂടാതെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും പരസ്പരം ഭാഷകളായ ദാരി, പാഷ്തോ എന്നിവ പഠിക്കാൻ കഴിയുന്നതിലൂടെ പ്രയോജനം ലഭിക്കും. എല്ലാ ഹസാരകളും രണ്ടാംതരം പൗരന്മാരാണെന്നും വിശ്വസിക്കാൻ പാടില്ലാത്തവരാണെന്നും കരുതുന്ന പഷ്തൂണുകൾ ഉള്ളത് പോലെ, വിദ്വേഷം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. എല്ലാ പഷ്തൂണുകളുടെയും ചിത്രങ്ങൾ അപകടകാരികളാണെന്നും വിശ്വസിക്കാൻ പാടില്ലാത്തവരാണെന്നും ഹസാരകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കൾ ഭിന്നിപ്പിന്റെ മറുവശത്തുള്ള ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളുടെ പ്രതീകമായിരുന്നു. അതിർത്തി രഹിത ലോകത്തെ കുറിച്ച് അവർ സംസാരിച്ചു. പരസ്പര വിരുദ്ധ പദ്ധതികൾ വേണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിച്ചു. അതിനാൽ, എല്ലാ ശൈത്യകാലത്തും ചെയ്തതുപോലെ, കഠിനമായ ശൈത്യകാലത്ത് ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് അവർ പുതപ്പുകൾ വിതരണം ചെയ്തു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഈ കനത്ത പുതപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവർ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

പുതപ്പുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ പണം നൽകിയ സ്ത്രീകൾ ഹസാരിക് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ളവരും താജിക് ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ളവരും പാഷ്തോ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ളവരുമാണെന്ന് അവർ ഉറപ്പാക്കി. മൂന്ന് വ്യത്യസ്‌ത വംശീയ വിഭാഗങ്ങളോടും അവർ ആദരവുള്ളവരാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ അവർ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. പിന്നെ വിതരണത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ. ഈ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത വംശീയ വിഭാഗങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന പള്ളികളോട് ആ പുതപ്പുകൾ എങ്ങനെ തുല്യമായി വിതരണം ചെയ്യാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കാൻ അവർ ആവശ്യപ്പെടും. അവരുടെ തെരുവ് കുട്ടികളുടെ സ്കൂളിൽ വന്ന കുട്ടികളോടും അതുവഴി സഹായിച്ച കുടുംബങ്ങളോടും അവർ ഇതേ കാര്യം ചെയ്തു.

അതൊരു ചെറിയ പ്രോജക്‌റ്റായിരുന്നു, കാലിഫോർണിയയിലെയും പോയിന്റ് റെയ്‌സിലെയും പലരും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ആളുകളുടെ ഔദാര്യത്താൽ ഇത് പ്രാപ്‌തമാക്കി. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിനിടയിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഗവൺമെന്റ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെയും ഇറാഖിലെയും യുദ്ധങ്ങൾക്കായി കോടിക്കണക്കിന്, ട്രില്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ ഒഴുക്കി. മൊത്തത്തിൽ, അവർ വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വിടവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ആളുകൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ നേടാനും പരസ്പരം ലക്ഷ്യമിടാനും ഉള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

"താലിബാൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു വലിയ ബ്ലബ് ഉണ്ടെന്ന ആശയം നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാത്തത് വളരെ ശരിയാണ്. അതിൽ നിന്ന് നമ്മൾ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകണം. എന്നാൽ പിന്നെയും ഒരുതരം കണ്ണുരുട്ടി, ശത്രുക്കൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ മനുഷ്യത്വം കാണാൻ ശ്രമിക്കുക.

മൈക്കൽ: അതെ, മാനവികതയെ കാണുമ്പോൾ - ഒരിക്കൽ കൂടി, കാത്തി, ഞങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്നതുപോലെ, അത് നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകളെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റുകയും നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിനെ മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായ കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഒരു സംഘം ഗ്രാന്റ് തുകയുമായി വന്നതായി എനിക്കറിയാം, അത് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇത് കുറച്ച് മുമ്പാണ്; ആവശ്യമായ ഭക്ഷ്യവിളകൾ വിളയിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ പണം അവർക്ക് നൽകി, പകരം ആളുകൾ പൂക്കൾ വളർത്തി.

അതിനാൽ, അവർ ചോദിച്ചു, "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്?" അവർ പറഞ്ഞു, "ശരി, ഭൂമി പുഞ്ചിരിക്കണം." ചില നല്ല ജീവിത-സ്ഥിരീകരണ രൂപത്തിൽ നമുക്ക് പോസിറ്റീവ് തിരികെ കൊണ്ടുവരേണ്ടതുണ്ട്. നമ്മുടെ മാനസിക ചട്ടക്കൂട് മാറ്റിയാൽ അത് വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും, ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ, ഒരേ കലങ്ങിയ വെള്ളത്തിൽ അതേ എണ്ണ കൂടുതൽ ഒഴിക്കാൻ നമുക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള എണ്ണ എവിടെയാണ് നമ്മൾ കണ്ടെത്തുന്നത്? അതാണ് അഹിംസയുടെ ബാനർ ഉയർത്താൻ വോയ്‌സ് ഓഫ് ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസയും മെറ്റ സെന്ററും കഠിനമായി പ്രയത്‌നിക്കുന്നത്, അക്രമം ഉടനടി വീക്ഷണകോണിലേക്ക് വീഴുന്നു.

സ്റ്റെഫാനി: ഇപ്പോൾ കാത്തി, നിങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ 30-ലധികം തവണ പോയിട്ടുണ്ടോ?

കാത്തി: അത് ശരിയാണ്.

സ്റ്റെഫാനി: അതിനാൽ, ഒരു മനുഷ്യനെന്ന നിലയിലുള്ള നിങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ചും ആ അനുഭവം നിങ്ങളെ എങ്ങനെ മാറ്റിമറിച്ചുവെന്നും നമുക്ക് കുറച്ച് സംസാരിക്കാം. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ശ്രോതാക്കൾക്ക് ഒരു അവബോധം നൽകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കാബൂളിൽ മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾ പുറത്തുള്ള പ്രവിശ്യകളിലേക്കും പോയിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഞങ്ങൾക്കും ജനങ്ങൾക്കുമായി നിങ്ങൾക്ക് അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെ ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കാമോ?

കാത്തി: ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്, എഡ് കീനൻ, കാബൂൾ സന്ദർശിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ആദ്യകാല പ്രതിനിധി സംഘത്തിൽ അംഗമായിരുന്നു. താക്കോൽ ദ്വാരത്തിലൂടെ താൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ കണ്ടതായി തനിക്ക് തോന്നിയതായി അദ്ദേഹം വളരെ താഴ്മയോടെ ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതി. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ശരിയാണ്.

കാബൂളിലെ ഒരു അയൽപക്കത്തെ എനിക്കറിയാം, ചില അവസരങ്ങളിൽ പഞ്ച്ഷിറിലേക്ക് പോകാൻ ഞാൻ ത്രില്ലായിരുന്നു, അത് മനോഹരമായ ഒരു പ്രദേശമാണ്. യുദ്ധത്തിൽ ഇരയായവർക്കുള്ള എമർജൻസി സർജിക്കൽ സെന്റർ ഒരു ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരാഴ്ച ആ ഹോസ്പിറ്റലിൽ അതിഥികളായിരുന്നു. പിന്നീട് ചില അവസരങ്ങളിൽ, ഒരു ഫീൽഡ് ട്രിപ്പ് എന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങളിൽ ചിലർക്ക് ഒരു മുൻ കർഷക തൊഴിലാളിയുടെ അതിഥികളാകാൻ കഴിഞ്ഞു. അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹവും കുടുംബവും പഞ്ച്ശിർ പ്രദേശത്ത് ഞങ്ങളെ സ്വീകരിക്കും. ഞാൻ ബാമിയാനിലെ ആളുകളെ സന്ദർശിച്ചു. പിന്നെ വല്ലപ്പോഴും, കാബൂളിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്, ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ കല്യാണത്തിനായിരിക്കാം.

എന്തായാലും, ഗ്രാമങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നത് വളരെ പ്രബുദ്ധമായിരുന്നു, കാരണം ബാമിയാനിലെ ചില മുത്തശ്ശിമാർ എന്നോട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന രീതികൾ - താലിബാൻ സ്ത്രീകൾക്ക് നേരെ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന്. നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് താലിബാൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ വഴിയാണ്. ”

അതിനാൽ, ഗ്രാമങ്ങളിൽ, ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ, ചില സ്ത്രീകൾ - എല്ലാവരും അല്ല, ചിലർ - അഷ്റഫ് ഘാനിയുടെ ഭരണവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സർക്കാരും താലിബാന്റെ ഭരണവും തമ്മിൽ വലിയ വ്യത്യാസം കാണില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, അഫ്ഗാൻ അനലിസ്റ്റ് ഓർഗനൈസേഷൻ പറഞ്ഞു, അവർ സ്വയം ഉൾച്ചേർന്ന പ്രദേശങ്ങളിലെ ചില ആളുകൾ താലിബാൻ ആധിപത്യമുള്ള പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് കാണാൻ ശ്രമിച്ചു. ചിലർ അവരോട് പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സ്വത്തിനെയോ ഭൂമിയെയോ കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ താലിബാൻ കോടതികളെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, കാരണം സർക്കാരിന്റെ കോടതികൾ കാബൂളിനെക്കാൾ കൂടുതലാണ്,” ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു. ദൂരെ, "വളരെ അഴിമതിക്കാരാണ്, ഓരോ ചുവടുവയ്പ്പിനും ഞങ്ങൾ പണം നൽകണം, ഞങ്ങൾക്ക് പണമില്ലാതായി. ആർക്കാണ് കൂടുതൽ പണം ലഭിച്ചത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചാണ് നീതി നടപ്പാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, അത് ഒരുപക്ഷേ, പുരുഷന്മാരോ സ്ത്രീകളോ കുട്ടികളോ ആകട്ടെ, ആളുകളുടെ ജീവിതത്തെ ബാധിച്ചിട്ടുള്ള ഒന്നായിരിക്കാം.

കാബൂളിലെ ആ തൊഴിലാളിവർഗ മേഖലയിലേക്ക് ഞാൻ പോകുമ്പോൾ, അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ, ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവരുടെ വീട്ടിൽ കയറിയാൽ, ഞാൻ പോയില്ല. ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ ഒന്നോ ഒന്നര മാസമോ താമസിച്ചാൽ, ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ ചെറുതും ചെറുതുമാണ്, പത്ത് ദിവസങ്ങൾ കൂടുതൽ സാധാരണമായിരിക്കും, കാരണം ഇത് ഞങ്ങളുടെ യുവ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് പാശ്ചാത്യർക്ക് ആതിഥ്യമരുളുന്നത് കൂടുതൽ അപകടകരമാകാൻ തുടങ്ങി. അത് ഏറെ സംശയം ജനിപ്പിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത്? അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? അവർ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ മൂല്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയാണോ? താലിബ് കാബൂളിനെ മറികടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ സംശയത്തിന്റെ ഉറവിടങ്ങളായിരുന്നു അവ.

ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിൽ ഞാൻ കണ്ടെത്തിയ പരോപകാരത, ആദർശവാദം, സഹാനുഭൂതി, നേതൃപാടവങ്ങൾ, നല്ല നർമ്മം എന്നിവ സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് ഞാൻ പറയും, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും, എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ പുതുക്കുന്ന അനുഭവമായിരുന്നു.

ഒരിക്കൽ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ നഴ്‌സ് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും (അയാളുടെ പേര് ഇമ്മാനുവേൽ നന്നിനി) താൻ ഒരു വലിയ ബാഗുമായി മലമുകളിലേക്ക് പോകുകയാണെന്നും മെഡിക്കൽ സാധനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. യുദ്ധത്തിന്റെ ഇരകൾക്കായുള്ള എമർജൻസി സർജിക്കൽ സെന്ററുകളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാല് വർഷത്തെ പര്യടനം അവസാനിക്കുന്നതിനാൽ അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാനത്തെ യാത്രയായിരിക്കും.

അവൻ തങ്ങളെ വിട്ടുപോകാൻ പോകുകയാണെന്ന് ആളുകൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, അവർ തിരിഞ്ഞു - വിടപറയാനും നന്ദി പറയാനും അവർ മഞ്ഞുകാലത്ത് നാല് മണിക്കൂർ മഞ്ഞിൽ നടന്നു. അവൻ പറഞ്ഞു, “അയ്യോ. ഞാൻ അവരുമായി പ്രണയത്തിലായി.” പലർക്കും ഉണ്ടായ അനുഭവം അതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. വീണ്ടും, നിങ്ങൾക്ക് ഷെറി മൗറിനോട് ചോദിക്കാം. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദോഷവും വരുത്താത്ത അത്ഭുതകരവും നല്ലതും ദയയുള്ളതുമായ നിരവധി ആളുകളുമായി നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുന്നു.

വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എന്റെ യുവ സുഹൃത്ത് എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, "കാത്തി, വീട്ടിൽ പോയി നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ ചെറുപ്പക്കാരുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയുക, 'നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് അയയ്ക്കരുത്. ഇത് അവർക്ക് ഇവിടെ അപകടകരമാണ്.'" തുടർന്ന് അദ്ദേഹം വളരെ സങ്കടത്തോടെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "അവർ ഞങ്ങളെ ശരിക്കും സഹായിക്കുന്നില്ല."

അതിനാൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആളുകളെ ദ്രോഹിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല എന്ന് ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ യുവാക്കളുടെയും ചില കുടുംബങ്ങളുടെയും യുവാക്കളുടെയും ഭാഗത്തുനിന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ബോധം ഉണ്ടായിരുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആളുകൾ അവരുടെ രാജ്യത്തേക്ക് സൈനികരെയും സൈനികരെയും ആയുധങ്ങളും അയയ്ക്കുന്നത് തുടരാൻ.

ആ കൂറ്റൻ ഓർഡിനൻസ് എയർ സ്ഫോടനം, ഏറ്റവും ശക്തമായ, ഏറ്റവും വലിയ ആയുധം - അണുബോംബ് കുറവുള്ള യുഎസ് ആയുധപ്പുരയിലെ പരമ്പരാഗത ആയുധം, അത് ഒരു മലഞ്ചെരുവിൽ തട്ടിയപ്പോൾ, അവർ ഞെട്ടിപ്പോയത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അവർ ചിന്തിച്ചു - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാരണം ആളുകൾ അതിനെ "എല്ലാ ബോംബുകളുടെയും മാതാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ - അവർ തീർത്തും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

ശരി, ആ പർവതത്തിനുള്ളിൽ ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലങ്ങളുടെ ഒരു ശൃംഖലയുണ്ടെന്നും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് മിലിട്ടറിസത്തിനായുള്ള ഒരു രഹസ്യ മാർഗനിർദേശ ശേഷി സൂക്ഷിക്കുന്ന തരത്തിൽ യുഎസ് സൈന്യം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും മനസ്സിലായി. അത് അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് യുഎസ് സൈന്യത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു, താലിബാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് യുദ്ധപ്രഭു ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ അവർ അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഈ യുവാക്കളിൽ നിന്ന് ഞാൻ കേട്ടതുപോലെ, യുദ്ധം നിർത്തലാക്കുന്നതിന്റെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് ഇത്രയും ശക്തമായ സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല. അവർ നിരന്തരം ആ സന്ദേശം അയക്കുകയായിരുന്നു.

സ്റ്റെഫാനി: കാബൂളിലെ ആ അയൽപക്കത്ത് എങ്ങനെയിരിക്കും എന്നതിന്റെ ഒരു ചിത്രം കൂടി വരയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? നിങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് പോകണം, നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എങ്ങനെ ലഭിക്കും? അക്രമസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മറികടന്നു?

കാത്തി: വിതരണത്തിന്റെ ദൗർലഭ്യം എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ യഥാർത്ഥമായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ വെള്ളം തീർന്നപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഓർക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കടന്നുപോയി, കടന്നുപോയി, കഴിഞ്ഞു. ഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു കിണർ കുഴിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഭൂവുടമ ഏറ്റെടുത്തു. ഭാഗ്യവശാൽ, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, വെള്ളം അടിച്ചു. അങ്ങനെ, വെള്ളമില്ലാത്ത ഈ പ്രതിസന്ധിക്ക് ഒരു പരിധിവരെ ശമനമുണ്ടായി.

വ്യത്യസ്‌ത വീടുകളിൽ നിരവധി അപകടങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, ചെറുപ്പക്കാർ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലും ഗുഹകളിലും താമസിച്ചു, കക്കൂസ് സാഹചര്യങ്ങൾ പലപ്പോഴും വളരെ പ്രാകൃതമായിരുന്നു. ഞാൻ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ ശൈത്യകാലത്തും ഞാൻ പോകുമ്പോഴെല്ലാം, വീട്ടുകാർ മുഴുവനും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ശ്വാസകോശ അണുബാധയുമായി വരുമായിരുന്നു. മൂന്ന് തവണ, എനിക്ക് തന്നെ ന്യുമോണിയ ബാധിച്ചു. അതായത്, അവർ കെട്ടിപ്പടുത്ത പ്രതിരോധശേഷി എനിക്കില്ലായിരുന്നു, എനിക്ക് പ്രായമായി. അതിനാൽ, ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ആരോഗ്യപരമായ അപകടങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ചു.

ദരിദ്ര പ്രദേശങ്ങളിൽ ആളുകൾക്ക് മരം വാങ്ങാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ശൈത്യകാലത്ത് വായുവിന്റെ ഗുണനിലവാരം വളരെ ഭയാനകമായിരുന്നു. കൽക്കരി വാങ്ങാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗുകളും ടയറുകളും കത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. പുകമഞ്ഞ് വളരെ ഭയാനകമായ ഒരു വായു നിലവാരം സൃഷ്ടിക്കും. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ പല്ല് തേക്കുകയാണെങ്കിൽ കറുത്ത ഉമിനീർ തുപ്പി. അത് ആളുകൾക്ക് നല്ലതല്ല.

ഈ കഠിനമായ തണുപ്പുകാലത്ത് എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സഹിഷ്ണുതയിൽ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. ഇൻഡോർ ഹീറ്റിംഗ് ഇല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എല്ലാ വസ്ത്രങ്ങളും ധരിക്കുന്നു, ദിവസത്തിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം വിറയ്ക്കുന്നു.

അടിസ്ഥാനപരമായി മലമുകളിലേക്ക് തള്ളപ്പെട്ട വിധവകളെ കൂട്ടിക്കെട്ടാനും മലമുകളിലേക്ക് പോകാനുമുള്ള അവരുടെ സന്നദ്ധത എന്നെ വളരെയധികം ആകർഷിച്ചു. നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് പോകുന്തോറും വെള്ളം കുറയും, അതിനാൽ വാടക കുറയും, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ചെരുപ്പ് സ്ട്രിംഗിൽ താമസിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെ ലഭിച്ചു. അവർക്ക് കുട്ടികളെ പോറ്റാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം, അവരിൽ രണ്ടെണ്ണം ചന്തസ്ഥലത്തേക്ക് അയക്കുക എന്നതാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഭക്ഷണത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കായി ചന്തയുടെ നിലം പരത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ചിലരെ ബാലവേലക്കാരായി ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

അതിനാൽ എന്റെ യുവസുഹൃത്തുക്കൾ ഒരു വിധത്തിൽ നിരീക്ഷണം നടത്തുകയായിരുന്നു, ഒരു വീട്ടിലെ മുതിർന്നവർ മാത്രമുള്ള സ്ത്രീകളോട് അവരുടെ നോട്ട്ബുക്കുകളും പേനകളും ഉപയോഗിച്ച് വളരെ നല്ല തരത്തിലുള്ള നിരീക്ഷണം. വരുമാനം ഉണ്ടാക്കാൻ ആളില്ല. സ്ത്രീകൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങി ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ട്.

അവർ അവരോട് ചോദിക്കും, "ആഴ്ചയിൽ എത്ര തവണ നിങ്ങൾ ബീൻസ് കഴിക്കും?" "ഒരുപക്ഷേ രണ്ടുതവണ" എന്നായിരുന്നു ഉത്തരമെങ്കിൽ, അവർ പ്രധാനമായും റൊട്ടിയോ ചോറോ കഴിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അവർക്ക് ശുദ്ധജലം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, ഒരു കുട്ടിയാണ് പ്രധാന വരുമാനക്കാരൻ എങ്കിൽ, അവർ ആ സർവേ ഷീറ്റും ദയയും എടുക്കും. മുകളിൽ വെച്ചു. അവർ ആ ആളുകളുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് പറഞ്ഞു, “നോക്കൂ, ശീതകാലം മറികടക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. കനത്ത പുതപ്പ് പുതപ്പ് ഉണ്ടാക്കാനുള്ള സാധനങ്ങൾ ഇതാ. ഇതാ തുണി. നിങ്ങൾ അത് തുന്നിച്ചേർക്കുക. ഞങ്ങൾ തിരികെ വന്ന് അത് ശേഖരിക്കും. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകും, അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പുകളിലെ അഭയാർത്ഥികൾക്ക് ഞങ്ങൾ അവ സൗജന്യമായി നൽകും.

പിന്നെ മറ്റുള്ളവർ - ഇപ്പോൾ ഇന്ത്യയിലുള്ള എന്റെ യുവ സുഹൃത്ത് - അദ്ദേഹം എന്നെ അദ്ദേഹം സന്നദ്ധത അറിയിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. അവൻ ഒരു സന്നദ്ധ അധ്യാപകനായിരുന്നു, ഈ കുട്ടികൾ അവനെ സ്നേഹിച്ചു. അവൻ തന്നെ മസ്കുലർ ഡിസ്ട്രോഫിയെ നേരിടുന്നു. വീൽചെയർ ആവശ്യമായി വരുന്നത് അത്ര ഗുരുതരമല്ല. അവന് ഇപ്പോഴും നടക്കാൻ കഴിയും.

ഞാൻ സഹാനുഭൂതി പരാമർശിച്ചു. ചില വഴികളിൽ തങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ സാഹചര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന മറ്റ് ആളുകളോട് അദ്ദേഹത്തിന് അതിശയകരമായ സഹാനുഭൂതി മാത്രമേ ഉള്ളൂ. പിന്നെ ഞാൻ അത് വീണ്ടും വീണ്ടും കണ്ടു. അതുകൊണ്ട്, കുട്ടികൾ പറയുന്നത് കാണുമ്പോൾ, "മറ്റൊരു രാജ്യത്തിന് എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുമോ?" ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, “അയ്യോ ദൈവമേ. കാനഡ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, യുകെ, ജർമ്മനി, പോർച്ചുഗൽ, ഇറ്റലി. മറ്റേതൊരു രാജ്യവും - ഈ ചെറുപ്പക്കാർ അവരുടെ രാജ്യത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷത്തോടെ തുള്ളണം, ഇവിടെ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ ഹെയ്തിയക്കാരെയും ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതുപോലെ. അംഗീകരിക്കുക, ഞങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാൻ ധാരാളം ഉണ്ട്. ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ ധാരാളം ജോലികൾ. പണത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ, എയർഫോഴ്‌സിൽ നിന്ന് 10 ബില്യൺ ഡോളർ എടുത്ത് അവരോട് പറയുക, “നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? ആളുകളെ കൊല്ലാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഓവർ ദി ഹൊറൈസൺ കപ്പാസിറ്റിക്ക് ഫണ്ട് നൽകാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

സ്റ്റെഫാനി: കാത്തി, ഹെയ്തികളുമായുള്ള അതിർത്തിയിലെ ആ ചിത്രങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി ബിഡന്റെ വക്താവ്, അവ ഭയാനകമാണെന്നും ഉചിതമായ പ്രതികരണമാകുന്ന സാഹചര്യമില്ലെന്നും എപ്പോഴാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്. ആ പ്രസ്താവനയെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുമ്പോൾ, അത് വളരെ യുക്തിസഹവും മാനുഷികവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, നമുക്ക് ആ യുക്തി എടുത്ത് യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വലിയ ചോദ്യത്തിന് അത് പ്രയോഗിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 2021-ൽ ഉചിതമായ പ്രതികരണമായി തോന്നുന്ന എന്തെങ്കിലും സാഹചര്യമുണ്ടോ?

കാത്തി: ഓ, അതെ. തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഹെയ്തിക്കാരുടെ നിരവധി, നിരവധി കുടുംബങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവർ അതിരുകൾ കടക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടി, സംശയമില്ല. എന്നാൽ, "ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലേക്ക് ആളുകളെ എങ്ങനെ സ്വാഗതം ചെയ്യാം" എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയാൻ അവർ തയ്യാറായിരിക്കും. കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കുള്ള അടിസ്ഥാന ശേഷികളെ നമ്മൾ കൂടുതൽ നോക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ആ കഴിവുകൾ സ്വതന്ത്രമാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു.

വിയറ്റ്നാമീസ് കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ അവരുടെ നഗരങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, വ്യവസായത്തെയും ബൗദ്ധിക ചാതുര്യത്തെയും ആ അഭയാർത്ഥികളിൽ പലരും കൊണ്ടുവന്ന നന്മയെയും കുറിച്ച് വിസ്മയഭരിതരായിരുന്നുവെന്ന് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഉടനീളം ഉണ്ടെന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ. ചിക്കാഗോയിലെ അപ്‌ടൗൺ ഏരിയയിൽ ഞാൻ തീർച്ചയായും അത് കണ്ടു.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞങ്ങൾ പവിത്രമായ, ശ്രേഷ്ഠമായ ഒരു ഗ്രൂപ്പാണെന്നും നമ്മുടെ രാജ്യത്തേക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും അനുമാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? നന്മയ്ക്കായി, സ്ഥാപകരും അവരുടെ അനുയായികളും ചേർന്ന് കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു തദ്ദേശീയ ജനതയുടെ വീടായിരുന്നു ഈ രാജ്യം. അവരോട് ശത്രുത പുലർത്തിയ കുടിയേറ്റക്കാർ കാരണം കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് അമേരിക്കയിലേക്ക് വന്ന എല്ലാ കുടിയേറ്റ ഗ്രൂപ്പുകളും സാധാരണയായി വന്നത് അവർ തങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങളിലെ സൈനികരിൽ നിന്നും പീഡനങ്ങളിൽ നിന്നും പലായനം ചെയ്യുന്നതിനാലാണ്.

അതിനാൽ, എന്തുകൊണ്ട് കൂടുതൽ സഹാനുഭൂതി കാണിക്കരുത്? എല്ലാവരും അകത്ത്, ആരും പുറത്ത് എന്ന് പറയാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്? സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് പണം എടുത്ത് ടൂൾകിറ്റിൽ നിന്ന് ആയുധങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കുക, ശത്രുത ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ലോകമെമ്പാടും പ്രിയപ്പെട്ടവരാകാനുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്തുക. ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ശക്തിയായി കാണില്ല.

സ്റ്റെഫാനി: നിങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ആളുകളെയും അതിഥിയായി നിങ്ങളോടുള്ള അവരുടെ ഔദാര്യത്തെയും വിവരിച്ച രീതിയും അമേരിക്കക്കാർക്ക് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

കാത്തി: ശരി, തീർച്ചയായും അഹിംസയുടെ അർത്ഥം വിഭവങ്ങൾ പങ്കിടാനുള്ള ഗൗരവമായ സന്നദ്ധത, മറ്റുള്ളവരെ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുപകരം സേവനത്തിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള ഗൗരവമായ സന്നദ്ധത എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഒപ്പം ലളിതമായി ജീവിക്കാനുള്ള വളരെ ഗൗരവമായ സന്നദ്ധതയും.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കാബൂളിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ ഒരു കാർ ഉള്ള ആരെയും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു എന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് സെമാരി അഹമ്മദി എന്ന ഈ മനുഷ്യനെ അയൽപക്കത്തുള്ള ആളായി കണക്കാക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. അയാൾക്ക് ഒരു കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. പരിസ്ഥിതി നാശത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ അഫ്ഗാനികളുടെ ഇന്ധന ഉപഭോഗം വളരെ കുറവാണ്. ആളുകൾക്ക് റഫ്രിജറേറ്ററുകൾ ഇല്ല. അവർക്ക് തീർച്ചയായും എയർ കണ്ടീഷണറുകൾ ഇല്ല. അത്രയധികം കാറുകളില്ല. ഒരുപാട് സൈക്കിളുകൾ.

ആളുകൾ വളരെ ലളിതമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. ഇൻഡോർ താപനം ഇല്ല. ആളുകൾ തറയിൽ വൃത്താകൃതിയിൽ ഇരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, വാതിൽക്കൽ വരുന്നവരുമായി അവർ ഭക്ഷണം പങ്കിടുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് വളരെ സങ്കടകരമാണ്, എന്നാൽ എല്ലാ ഭക്ഷണത്തിനു ശേഷവും ഞങ്ങളുടെ യുവസുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാൾ പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇടുന്നത് നിങ്ങൾ കാണും, പാലത്തിനടിയിൽ താമസിക്കുന്നത് ആളുകൾ ആണെന്ന് അവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നതിനാൽ അവർ അവരെ പാലത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും. കറുപ്പിന് അടിമകളായ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, യുദ്ധത്തിന്റെ മറ്റൊരു യാഥാർത്ഥ്യം, താലിബാൻ തുടക്കത്തിൽ കറുപ്പ് ഉൽപ്പാദനം ഇല്ലാതാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, 20 വർഷത്തെ യുഎസ് അധിനിവേശത്തിൽ, ശതകോടികൾ മയക്കുമരുന്ന് വിരുദ്ധതയിലേക്ക് ഒഴുക്കിയിട്ടും, കറുപ്പ് ഉൽപ്പന്നം മുകളിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഇത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആളുകളെയും ബാധിക്കുന്ന മറ്റൊരു മാർഗമാണ്, കാരണം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്ന് വരുന്ന കറുപ്പിന്റെ ഉൽപാദനത്തിന്റെ അളവ് അനുസരിച്ച്, കറുപ്പിന്റെ വില കുറയുന്നു, ഇത് യുകെയിൽ നിന്ന് യുഎസിലേക്കും യൂറോപ്പിലെയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും ആളുകളെ ബാധിക്കുന്നു.

മൈക്കൽ: അതെ. കാത്തി, വളരെ നന്ദി. കൊളംബിയയിലും ഇതുതന്നെ സംഭവിച്ചു. ഞങ്ങൾ അവിടെ പോയി ഈ വയലുകളിൽ ബോംബെറിഞ്ഞ് കൊക്കോയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയും അവസാനം വിപരീത പ്രതികരണം ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒന്നുരണ്ടു കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുമായി പങ്കുവയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് യുകെയിൽ ഒരു മീറ്റിംഗിലായിരുന്നു, ശരിക്കും, ഞങ്ങൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന ഈ ചോദ്യം ഉയർന്നു വന്നു.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് പോയ ഒരു സ്ത്രീ സദസ്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൾ കണ്ണുനീർ കരയുന്നുണ്ടായിരുന്നു. തീർച്ചയായും അത് എന്നെ വളരെ ആഴത്തിൽ സ്വാധീനിച്ചു. അവൾ പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ഈ 'പർവതങ്ങളിൽ' ബോംബിടുകയാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് അവ വെറും പർവതങ്ങളാണ്. എന്നാൽ നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിലേക്ക് മലനിരകളിൽ നിന്ന് വെള്ളം എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ അവർക്കുണ്ട്. ഇത് ഞങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കാത്ത ഒരുതരം കൊളാറ്ററൽ നാശനഷ്ടമാണ്. അതിനാൽ, അത് ഒന്നായിരുന്നു.

മറ്റൊന്ന് ഇതാണ്. യോഹാൻ ഗാൽട്ടുങ് പറഞ്ഞ ഒരു കാര്യം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, തീവ്രവാദത്തെ കുറിച്ച് താൻ ഒരുപാട് അറബികളുമായി അഭിമുഖം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. അവൻ ചോദിച്ചു, "നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?" എന്നിട്ട് അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? "ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ മതത്തോട് ബഹുമാനം വേണം." അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെലവാകില്ല. താലിബാന്റെ കാര്യത്തിലും ഇതുതന്നെ സത്യമാണ്.

തീർച്ചയായും, ആർക്കും ബഹുമാനിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആചാരങ്ങൾ അവർക്കുണ്ട്. എന്നാൽ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം, നിങ്ങൾ ആളുകളെ അവരുടെ മതമെന്ന നിലയിൽ വളരെ അടുപ്പമുള്ള ഒരു കാര്യത്തിന് അനാദരിക്കുമ്പോൾ, അവർ മോശമായി പെരുമാറാൻ പോകുന്നു എന്നതാണ്. "ശരി, ഞങ്ങൾ ഇത് കൂടുതൽ ചെയ്യും" എന്ന് മാത്രം. ഷൈലോക്ക് പറയുന്നതുപോലെ, "ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തും. നമുക്ക് വിരുദ്ധമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം, ആ മനഃശാസ്ത്രം തിരിച്ചെടുക്കണം. അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്.

കാത്തി: ഇന്ന് നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് പ്രബലമായ മതം സൈനികതയായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് നാം തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു. ആരാധനാലയങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന പല ആചാരങ്ങളും ഒരു തരത്തിൽ പുകമറയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, മറ്റുള്ളവരുടെ വിഭവങ്ങളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാനും മറ്റുള്ളവരുടെ വിഭവങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനും ചെയ്യാനും ഉള്ള കഴിവിൽ നാം യഥാർത്ഥത്തിൽ വിശ്വാസം അർപ്പിക്കുന്നത് കാണുന്നതിൽ നിന്ന് ആളുകളെ തടയുന്നു. അത് അക്രമാസക്തമായി. ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉള്ളതുകൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ആ ആധിപത്യം ഉള്ളതുകൊണ്ടോ, ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നന്നായി ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു - ഒരുപക്ഷെ വളരെയധികം ഉപഭോഗം, വിഭവങ്ങളുടെ അമിത നിയന്ത്രണം, കാരണം മറ്റ് ആളുകളുടെ വിലയേറിയ വിഭവങ്ങൾ കട്ട്-റേറ്റ് വിലയിൽ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, താലിബാനെപ്പോലെ നമ്മുടെ മതപരമായ ആചാരങ്ങളും മറ്റ് ആളുകൾക്ക് ദോഷം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞങ്ങൾ ആളുകളെ പരസ്യമായി അടിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ നമ്മുടെ ബോംബുകൾ എപ്പോൾ - ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഡ്രോൺ ഒരു നരകാഗ്നി മിസൈൽ തൊടുത്തുവിടുമ്പോൾ, ആ മിസൈൽ നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ - അത് 100 പൗണ്ട് ഉരുകിയ ഈയം പതിക്കുന്നത് മാത്രമല്ല. കാർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വീട്, എന്നാൽ അതിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ്, അതിനെ [R9X] മിസൈൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത് ഏകദേശം ആറ് ബ്ലേഡുകൾ പോലെ മുളക്കുന്നു. അവർ സ്വിച്ച് ബ്ലേഡുകൾ പോലെ വെടിവയ്ക്കുന്നു. വലിയ, നീളമുള്ള ബ്ലേഡുകൾ. അപ്പോൾ പഴയ രീതിയിലുള്ള ഒരു പുൽത്തകിടിയെ സങ്കൽപ്പിക്കുക. അവർ കറങ്ങാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവർ വെട്ടിമുറിക്കുന്നു, ആക്രമിക്കപ്പെട്ടവരുടെ ശരീരങ്ങൾ അവർ വെട്ടിമുറിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് വളരെ ക്രൂരമാണ്, അല്ലേ?

അഹമ്മദി മക്കളെ സങ്കൽപ്പിക്കുക. അതോടെ അവരുടെ ജീവിതവും അവസാനിച്ചു. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ മോശമായ ആചാരങ്ങളുണ്ട്. അഹിംസ സത്യശക്തിയാണ്. നമ്മൾ സത്യം പറയണം, കണ്ണാടിയിൽ നോക്കണം. ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത് ശരിക്കും നോക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എന്നാൽ നമ്മൾ ആരാണെന്നും യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ പറയാമെന്നും നന്നായി മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, “ഞങ്ങൾ ക്ഷമിക്കണം. ഞങ്ങളോട് വളരെ ഖേദമുണ്ട്,” ഞങ്ങൾ ഇത് തുടരാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്ന നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുക.

സ്റ്റെഫാനി: കാത്തി കെല്ലി, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സ് പിൻവാങ്ങുന്നത് വരെ ഇത്രയധികം വർഷങ്ങളായി ആളുകളുടെ മനസ്സാക്ഷിയുടെ മുൻപന്തിയിൽ ആയിരുന്നില്ല അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ഡെമോക്രസി നൗ, നാഷണൽ കാത്തലിക് റിപ്പോർട്ടർ എന്നിവയിൽ അഭിമുഖം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വാർത്തകളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. ആളുകൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തലക്കെട്ടുകൾ ഇത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് നിർത്തുമ്പോൾ ഇത് പോകാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ എന്താണ് കേൾക്കേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

കാത്തി: കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നൽകിയതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കഴിഞ്ഞ മൂന്നാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ലഭിച്ചു എന്നത് തീർച്ചയായും സത്യമാണ്. ഇത് വളരെ വലിയ ചോദ്യമാണ്, പക്ഷേ കഥകൾ നമ്മുടെ യാഥാർത്ഥ്യം മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അത് പ്രാദേശിക കമ്മ്യൂണിറ്റി കോളേജിലേക്കോ അടുത്തുള്ള സർവ്വകലാശാലയിലേക്കോ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനെ അവരുടെ പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ ഭാഗവും പാഠ്യേതര പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ ഭാഗവും കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കാലാവധിയുള്ള പ്രൊഫസർമാരോടും ചാൻസലർമാരോടും ആവശ്യപ്പെടാമോ. ആരാധനാലയങ്ങൾ, സിനഗോഗുകൾ, പള്ളികൾ, പള്ളികൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് അവരോട് ചോദിക്കാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾക്ക് യഥാർത്ഥ ആശങ്ക സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ?

അഭയാർത്ഥികളെ നമ്മുടെ സമൂഹത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനും അവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കാനും നമുക്ക് സഹായിക്കാനാകുമോ? ഇപ്പോൾ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കുട്ടികൾക്ക് കൂട്ടുകൂടാനും വർഗീയ വിഭവമായി മാറാനും കഴിയുന്ന ആളുകളെ നമുക്ക് ലഭിക്കുമോ? അതോ പാകിസ്ഥാനിൽ ശരിക്കും വിഷമകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ കഴിയുന്ന ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയാണോ? ഞങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഭക്ഷ്യ സഹകരണ സംഘങ്ങളിലേക്കും പരിസ്ഥിതി ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്കും പെർമാകൾച്ചർ വിദഗ്ധരിലേക്കും തിരിഞ്ഞ് നമുക്ക് പറയാമോ, “നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ ഈ കുട്ടികൾ പെർമാകൾച്ചർ പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമുക്ക് ആ രീതിയിൽ കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമോ?

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ എന്റെ യുവ സുഹൃത്തുക്കളോട് ഞാൻ ചോദിച്ചു, “നിങ്ങളുടെ കഥ എഴുതുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മറ്റൊരു സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് അഭയാർത്ഥിയായിരുന്ന ആർക്കെങ്കിലും ഒരു സാങ്കൽപ്പിക കത്ത് എഴുതുക. അതിനാൽ, നമുക്കും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യാം. നിങ്ങൾക്കറിയാം, ആശയവിനിമയം നടത്തുക, കഥകൾ പങ്കിടുക. ആ പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യവും ചോദിച്ചതിന് നന്ദി.

നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും ഇങ്ങനെയായിരുന്നു - ഇത് ഒരു പിൻവാങ്ങലിന് പോകുന്നതുപോലെയാണ്. ഇന്ന് രാവിലെ നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് ഞാൻ ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനാണ്. ശ്രവിച്ചതിനു നന്ദി. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എപ്പോഴും കേൾക്കുക.

സ്റ്റെഫാനി: ഇന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നതിന് വളരെ നന്ദി. ഞങ്ങളുടെ ശ്രോതാക്കളുടെ പേരിൽ, വളരെ നന്ദി, കാത്തി കെല്ലി.

കാത്തി: എല്ലാം ശരി. വളരെ നന്ദി. വിട, മൈക്കൽ. വിട, സ്റ്റെഫാനി.

മൈക്കൽ: ബൈ-ബൈ, കാത്തി. അടുത്ത സമയം വരെ.

സ്റ്റെഫാനി: ബൈ.

കാത്തി: എല്ലാം ശരി. അടുത്ത സമയം വരെ.

സ്റ്റെഫാനി: വോയ്‌സ് ഇൻ ദി വൈൽഡർനെസിന്റെ സ്ഥാപക അംഗങ്ങളിലൊരാളായ കാത്തി കെല്ലിയുമായി ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു, പിന്നീട് വോയ്‌സ് ഫോർ ക്രിയേറ്റീവ് അഹിംസ എന്നറിയപ്പെട്ടു. അവൾ ബാൻ കില്ലർ ഡ്രോൺസ് കാമ്പെയ്‌നിലെ കോ-ഓർഡിനേറ്ററാണ്, ഒപ്പം ആക്ടിവിസ്റ്റുമാണ് World Beyond War, അവൾ ഏകദേശം 30 തവണ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ പോയിട്ടുണ്ട്. അവൾക്ക് അവിശ്വസനീയമായ കാഴ്ചപ്പാടുണ്ട്.

ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ ശേഷിക്കുന്നു. മൈക്കൽ നഗ്ലർ, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അഹിംസ റിപ്പോർട്ട് തരൂ. കെല്ലി ബോർഹോഗുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവസാന അഭിമുഖത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ധാർമ്മിക പരിക്കിനെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിഫലനം നടത്തുന്നു, അടുത്ത കുറച്ച് മിനിറ്റുകളിൽ ആ ചിന്തകൾ എങ്ങനെ വികസിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൂടി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മൈക്കൽ: അതെ. അത് നിങ്ങളുടെ നല്ല ചോദ്യങ്ങളുടെ മറ്റൊരു പരമ്പരയാണ്, സ്റ്റെഫാനി. ഞാൻ ഒരു ലേഖനം എഴുതി, കൂടുതൽ എഴുതാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. "അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും ധാർമ്മിക പരിക്കും" എന്നാണ് ലേഖനത്തിന്റെ പേര്.

എന്റെ പ്രധാന കാര്യം, ഇവ രണ്ടും വളരെ വലുതും അവ്യക്തവുമായ രണ്ട് അടയാളങ്ങളാണ്, “തിരികെ പോകൂ. നിങ്ങൾ തെറ്റായ വഴിക്ക് പോകുന്നു. ” 1945 മുതൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് 21 ട്രില്യൺ ഡോളർ ചിലവഴിച്ചു എന്നതിനെയാണ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. അത് കൊണ്ട് നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാമായിരുന്നുവെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക. ഒരു നീണ്ട യുദ്ധ പരമ്പരയിൽ $21 ട്രില്യൺ, അവയൊന്നും പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിൽ "വിജയിച്ചില്ല". "ഒരു ഭൂകമ്പത്തിൽ ജയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കാനാവില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞ ഒരാളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

എന്റെ ലേഖനത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഭാഗം, "ധാർമ്മിക പരിക്ക്" വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സ്കെയിലിലാണ്, എന്നാൽ അതിലും കൂടുതൽ ഒരു വിധത്തിൽ പറയുന്നു, ഒരു അപകടകരമായ സംവിധാനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും മറ്റുള്ളവർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഒരു മനുഷ്യനോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന്.

ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, "ഹാ-ഹാ. ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നമാണ്, എന്റേതല്ല. എന്നാൽ ഇക്കാലത്ത് ന്യൂറോ സയൻസിൽ നിന്ന് പോലും, നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളെ മുറിവേൽപ്പിക്കുമ്പോൾ, ആ മുറിവ് നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് കണക്കിലെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പരിക്കേൽപ്പിക്കാതെ മറ്റുള്ളവരെ മുറിവേൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കാണിക്കാൻ കഴിയും. അതൊരു ധാർമ്മിക സത്യമല്ല. ഇത് മസ്തിഷ്ക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു വസ്തുതയാണ്. പ്രപഞ്ചത്തിൽ ധാർമ്മിക ശക്തികൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ആ വശവും പ്രശ്‌നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിൽ അത് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കില്ല എന്നതും വസ്തുതയാണ്. മറ്റൊരു വഴി കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രചോദിതരാകും.

അതിനാൽ, എനിക്ക് വളരെ പ്രതീക്ഷയുള്ളതായി തോന്നുന്ന ഒരു ഗ്രൂപ്പിനെ ഞാൻ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഇന്നത്തെ മിക്ക ഓർഗനൈസേഷനുകളും പോലെ ഇത് ഒരു വലിയ സ്ഥാപനമാണ്, ഇത്തരത്തിലുള്ള വ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നു, ഇത് സഹകരിച്ചാണ്, മറ്റ് നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകൾ മാറ്റത്തിനുള്ള പരിശീലനം തുടങ്ങിയവ അതിന്റെ ഭാഗമാണ്. ഇത് അധിനിവേശത്തിന്റെ വളർച്ചയാണ്, അതിനെ വിളിക്കുന്നു ആക്കം.

എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടമായത്, കാരണം ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെക്കാലമായി നഷ്‌ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അവർ വെറുതെ സംഘടിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി നിങ്ങളെ സംഘടിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിൽ അവർ വളരെ മികച്ചവരാണ് എന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക പ്രശ്നം. എന്നാൽ അവർ പരിശീലനവും തന്ത്രവും ചെയ്യുന്നു, അവർ അത് വളരെ ശാസ്ത്രീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

അത് നോക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഒന്നാണ്: വെറുതെ ആക്കം. ഇത് വളരെ ആകർഷകമായ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റാണ്, ഈ ഗ്രൂപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം എന്നെ വളരെ പ്രോത്സാഹജനകമായി ബാധിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ചും, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രാവിലെ അഹിംസ റേഡിയോയിൽ ഉണ്ട്, അവർ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അഹിംസ പാലിക്കപ്പെടുമെന്ന് അവർ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ പരാമർശിക്കുന്നു. അതിനാൽ, അതാണ് മൊമെന്റം.

"അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും ധാർമ്മിക പരിക്കും" എന്ന ലേഖനത്തിന് പുറമേ, ഈ മാസം 29-ന്, സെപ്തംബർ XNUMX-ന് ടോളിഡോ സർവകലാശാലയിൽ ഒരു സംഭവം നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ സൂചിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സിനിമയുടെ പ്രദർശനം. ട്രയംഫന്റ് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ നോർത്ത് കരോലിനയിലെ റാലിയിൽ അടുത്തിടെ ഒരു പ്രദർശനം ഉണ്ടായിരുന്നു. കാണിച്ചുതന്ന എല്ലാറ്റിന്റെയും ചില രേഖകൾ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

അപ്പോൾ, മറ്റെന്താണ് നടക്കുന്നത്? ദൈവമേ. നമ്മൾ അവസാനം എത്തിയതേ ഉള്ളൂ കാമ്പയിൻ അഹിംസ ആക്ഷൻ വാരം അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാന ദിനമായ 21-ന് അവസാനിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല. ഞാൻ ഇത് മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം, എന്നാൽ ഈ വർഷം രാജ്യത്തുടനീളം അഹിംസാത്മക സ്വഭാവമുള്ള 4300 പ്രവർത്തനങ്ങളും സംഭവങ്ങളും നടന്നിരുന്നു.

ഒക്‌ടോബർ ഒന്നിന്, മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ ജന്മദിനത്തിന്റെ തലേദിവസം, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ക്ലേ കാർസൺ ഒരു ഓപ്പൺ ഹൗസ് നടത്തും, അവിടെ അവർ ആരംഭിച്ച രസകരമായ ഒരു പ്രോജക്റ്റിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ കഴിയും, “ലോക ഭവന പദ്ധതി.” അതിനാൽ, സ്റ്റാൻഫോർഡിലെ MLK പീസ് ആൻഡ് ജസ്റ്റിസ് സെന്ററിൽ പോയി ഓപ്പൺ ഹൗസ് നോക്കി ഒക്ടോബർ 1 വെള്ളിയാഴ്ച ആ സമയം കണ്ടെത്തുക.

സ്റ്റെഫാനി: കൂടാതെ, ഒക്‌ടോബർ 1 വെള്ളിയാഴ്ച, രണ്ടാഴ്‌ച മുമ്പ് അഹിംസ റേഡിയോയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന എലാ ഗാന്ധിയ്‌ക്കൊപ്പം ഞങ്ങൾ ദി തേർഡ് ഹാർമണി സിനിമയുടെ മറ്റൊരു പ്രദർശനം നടത്തും. അതൊരു ആഘോഷമായിരിക്കും അന്താരാഷ്ട്ര അഹിംസ ദിനം, അത് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ എല്ലായിടത്തും ആയിരിക്കും. എന്നാൽ ഇത് ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമാകും.

മൈക്കൽ, സെപ്റ്റംബർ 21 അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാന ദിനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പരാമർശിച്ചില്ല. മെറ്റ സെന്റർ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ECOSOC. ഞങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക കൺസൾട്ടേറ്റീവ് പദവിയുണ്ട്. ഈ ലോക ബോഡി സമാധാനത്തിന്റെയും അഹിംസയുടെയും വിഷയങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

സെപ്തംബർ 21-ന് അന്താരാഷ്‌ട്ര സമാധാന ദിനത്തിനും മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ ജന്മദിനമായ ഒക്ടോബർ 2-നും ഇടയിൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക സമയമുണ്ട്, കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര അഹിംസ ദിനവും, ഒരുപാട് പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംഭവിക്കാം, അതിനാൽ കാമ്പെയ്‌ൻ അഹിംസയും എന്തുകൊണ്ട് അങ്ങനെയാണ് ഇന്നത്തെ ഞങ്ങളുടെ ഷോയിൽ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അർപ്പണബോധമുള്ള ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകമാണ്, കാത്തി കെല്ലി.

ഞങ്ങളുടെ മാതൃ സ്‌റ്റേഷനായ KWMR, ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നതിന് കാത്തി കെല്ലിയോട്, ആനി ഹെവിറ്റ്, ബ്രയാൻ ഫാരെൽ എന്ന ഷോ ട്രാൻസ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുന്നതിനും എഡിറ്റ് ചെയ്‌തതിനും മാറ്റ് വാട്രസിനോടും ഞങ്ങൾ വളരെ നന്ദിയുള്ളവരാണ്. അക്രമാസക്തമാക്കുക, ഷോ പങ്കിടാനും അത് അവിടെ എത്തിക്കാനും എപ്പോഴും സഹായിക്കുന്നവർ. ഞങ്ങളുടെ ശ്രോതാക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നന്ദി. ഷോയുടെ ആശയങ്ങളും ചോദ്യങ്ങളും ചിന്തിക്കാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും, വളരെ നന്ദി. അടുത്ത തവണ വരെ, പരസ്പരം ശ്രദ്ധിക്കുക.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ നിന്നുള്ള സംഗീതം അവതരിപ്പിക്കുന്നു DAF റെക്കോർഡുകൾ.