By എംബിസോ ചിരാഷ, World BEYOND War, ജൂൺ 29, 14
അസാനിയ !!
അസാനിയ! നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാട്ട് ഉണ്ട്
വിപ്ലവത്തിന്റെ തളർന്ന ദളങ്ങളിൽ മഴവില്ല് അമൃതിനെ തിന്നുന്ന തേനീച്ചയുടെ ഗാനം
എഗോലി! എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രണയഗാനം ഉണ്ട്
മഴയുടെ പ്രഭുക്കന്മാരായ നോംവൂളയുടെ ഗാനം
മഡികിസെല! എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രണയഗാനം ഉണ്ട്
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കവിതയുടെ ഗാനം.
തെംബിസയിൽ ബീറ്റ്റൂട്ട് കഴിക്കുന്ന ജനിച്ച ഫ്രീകൾക്കായി എനിക്ക് ഒരു പ്രണയഗാനം ഉണ്ട്
തോക്കോസയിലെ പോവോ പുകവലി ഗഞ്ച
ട്വീറ്റുചെയ്യുന്നതിന് എനിക്ക് ഒരു പ്രേമലേഖനമുണ്ട്, ആരുടെ വയറു ശൂന്യതയോടെ കത്തുന്നു
സാംബെസി! എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രണയഗാനം ഉണ്ട്
അകിട് രക്തസ്രാവം ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ സംസ്ഥാനത്തെ പശുക്കളെ പാലുചേർക്കുന്ന ഫാറ്റ്കാറ്റുകളുടെ ഗാനം
അസാനിയ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രണയഗാനം ഉണ്ട്
സെനോഫോബിയ ഓവനുകളിൽ വറുത്ത നിങ്ങളുടെ അടിഭാഗം
രാഷ്ട്രീയ ടേൺകോട്ടുകൾ മാരികാന പാടങ്ങളിൽ രക്തം നനയ്ക്കുന്നു
ഓറഞ്ച് നദി ചുവന്നതായി ഒഴുകുന്നു
സിക്കഡാസ് പ്രതിഷേധ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നു
കഗലഗാടിയിൽ കുരങ്ങന്മാർക്കൊപ്പം ശവസംസ്കാരം സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾ കഴിക്കുന്നു.
കത്തുന്ന മരങ്ങളിൽ ഉറക്കമില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു
അസാനിയ, ഈ കാട് നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങളുടെ കൽക്കരി കത്തിച്ചു.
അസാനിയ!
(ii)
അസാനിയ, മണ്ടേലയുടെ മണം, ഓർമ്മ
Mzansi, സോബുക്വേയുടെ നീണ്ട നടത്തം
രൂപകത്തിന്റെയും അഭിലാഷത്തിന്റെയും നാട്
സെനോഫോബിയയുടെ വിഷവസ്തുക്കളിൽ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു
വ്യാജ വിപ്ലവവും മഴവില്ല് രാഷ്ട്രത്തിന്റെ വിഹിതവും കാരണം കുഞ്ഞുങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു
ഭ്രാന്തിന്റെ രൂപകങ്ങൾ!
ഹാനിയും സ്ലോവോയും കാണുക-നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സൂര്യൻ ജീവിതത്തിന്റെ മട്ടുപ്പാവുകളിൽ നിന്ന് സരഫിനയെ കാണുന്നു
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വിപ്ലവം!
സ്വർണ്ണവും ഉപ്പും നഷ്ടപ്പെട്ട ഈ ദേശത്ത്.
അസാനിയ, അവസാനത്തെ ചിരി ചിരിക്കുന്ന മഴവില്ലാണ് നിങ്ങൾ
റെയിൻബോ പതാകകൾ ചാരത്തിലേക്ക് കത്തുന്ന സെനോഫോബിയ
സെനോഫോബിയ! കറുത്ത ഉറുമ്പുകൾ അവയുടെ കുടലിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നു
മാഡിബ കരയുന്നു, മറ്റൊരു വേനൽക്കാലത്ത് പാടുന്നു, മറ്റൊരു മഴവില്ല്
മഴവില്ല് ത്രെഡുകൾ തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കളിമണ്ണിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ച് മഡിബ മഴവില്ലുമായി പോയി!
അസാനിയ, മണ്ടേല വിപ്ലവത്തിന്റെ കളിമണ്ണും സൂര്യന്റെ തിളക്കവുമായിരുന്നു
അസാനിയയും കുറുക്കന്മാരും അവരുടെ നായ്ക്കുട്ടികളും സ്വർണ്ണ കലത്തിൽ നിന്ന് കഴിക്കുന്നു- എഗോളി.
വിപ്ലവകരമായ അസുഖങ്ങളാൽ ഇപ്പോൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന ഈ ഭൂമിയുടെ മാധുര്യം കവർന്നെടുക്കുന്ന ഹൈനാസ്
സോഡിറ്റോയുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് മാഡിബയുടെ മണ്ണ് എന്നെന്നേക്കുമായി വഹിക്കുന്നത് കാണുക!
ദാരിദ്ര്യം സൂര്യനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ പാൽ കുടിക്കുന്ന കാക്കകൾ.
അസാനിയ! നിങ്ങൾ സ്വാതന്ത്ര്യം കൊയ്യുന്നത് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഫലങ്ങളല്ല, ചുവന്ന സൂര്യനും ചതഞ്ഞ മഴവില്ലും അല്ല
മഴവില്ല് കല്ലിൽ ഉറങ്ങുന്നു, മണ്ടേല!
മഴയും ധാന്യവും വിഴുങ്ങിയ ശേഷം മഴവില്ല് മാരികിന കരയുന്നു.
മാരികാന! പ്രിയപ്പെട്ടവരെ ഭക്ഷിക്കുന്ന ആഫ്രോ ഫോബിയ. പ്രിയപ്പെട്ട ഷെല്ലിംഗ്, വർണ്ണവിവേചനത്തിന്റെ മോർട്ടാറുകളിൽ കുരങ്ങൻ പരിപ്പ് പോലുള്ള സഹോദരന്മാരെ അടിക്കുന്നു.
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ നേർത്ത നേർക്കാഴ്ചകൾ പിടിക്കാൻ ജനിച്ചവർ അവരുടെ തോളിൽ തകർക്കുന്നു.
