ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പീസ് മൂവ്‌മെന്റ് ഉക്രെയ്‌നിലേക്ക് എഡിഎഫ് അയയ്‌ക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് പറയുന്നു

ചിത്രം: പ്രതിരോധ ചിത്രങ്ങൾ

ദി ഇൻഡിപെൻഡന്റ് ആൻഡ് പീസ്ഫുൾ ഓസ്‌ട്രേലിയ നെറ്റ്‌വർക്ക്, ഒക്ടോബർ 12, 2022

  • IPAN ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഗവൺമെന്റിനോട് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലേക്കും ഉക്രെയ്‌നിലേക്കും റഷ്യൻ നേതൃത്വത്തിലേക്കും എത്തിച്ചേരാനും ഉടനടി വെടിനിർത്തലിനും സംഘർഷം ചർച്ചകളിലൂടെ പരിഹരിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
  • പ്രതിരോധ മന്ത്രി റിച്ചാർഡ് മാർലെസിന്റെ സമീപകാല പ്രസ്താവനകൾ 9/11 ന് ശേഷം അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ജോൺ ഹോവാർഡിൽ നിന്ന് മുട്ടുമടക്കുന്ന പ്രതികരണം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ 20 വർഷത്തെ ഭയാനകമായ നോ എക്സിറ്റ് യുദ്ധത്തിലേക്ക് ഞങ്ങളെ നയിച്ചു.

ഇൻഡിപെൻഡന്റ് ആൻഡ് പീസ്ഫുൾ ഓസ്‌ട്രേലിയ നെറ്റ്‌വർക്കും (IPAN) അതിന്റെ അംഗങ്ങളും പ്രതിരോധ മന്ത്രി റിച്ചാർഡ് മാർലെസിന്റെ സമീപകാല അഭിപ്രായങ്ങളിൽ വളരെയധികം ആശങ്കാകുലരാണ്: "കൈവിലെ റഷ്യയുടെ "ഭയങ്കരമായ" ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ഉക്രെയ്നിന്റെ സായുധ സേനയെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ സൈനികർക്ക് സഹായിക്കാനാകും.

"നാറ്റോയുടെ പിന്തുണയോടെ ഉക്രേനിയൻ സൈന്യം കെർച്ച് പാലത്തിൽ നടത്തിയ അന്യായമായ ആക്രമണത്തിന് മറുപടിയായി, ഉക്രെയ്നിലുടനീളം നഗരങ്ങളിൽ റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെ മാനവികതയെക്കുറിച്ച് കരുതുന്ന എല്ലാ ആളുകളും സംഘടനകളും അപലപിക്കുന്നു," IPAN വക്താവ് ആനെറ്റ് ബ്രൗൺലി പറഞ്ഞു.
"എന്നിരുന്നാലും, ഉക്രെയ്നിനെയും റഷ്യയെയും യൂറോപ്പിനെയും ഒരുപക്ഷെ ലോകത്തെയും കൂടുതൽ അപകടകരമായ ഒരു സംഘട്ടനത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാവുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ അപകടമുണ്ട്.
“വിദേശ യുദ്ധങ്ങളിൽ “പരിശീലനം” അല്ലെങ്കിൽ “ഉപദേശം” നൽകാൻ ഓസ്‌ട്രേലിയ എഡിഎഫിനെ അയക്കുന്നത് സൈനിക നടപടികളിൽ നേരിട്ടുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന പങ്കാളിത്തം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള “വെഡ്ജിന്റെ നേർത്ത അറ്റം” ആണെന്ന് സമീപകാല ചരിത്രം കാണിക്കുന്നു.

"ബന്ധപ്പെട്ട രാജ്യത്തിനും ഞങ്ങളുടെ എ.ഡി.എഫിനും ഫലം വിനാശകരമായിരുന്നു" എന്നും ബ്രൗൺലി പറഞ്ഞു. "കൂടുതൽ വർദ്ധനവിനെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള സമയമല്ല ഇത്". "എന്നിരുന്നാലും, യുഎൻ മേൽനോട്ടത്തിൽ വെടിനിർത്തലിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും യുദ്ധത്തിലെ എല്ലാ കക്ഷികളുടെയും ആവശ്യങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന സുരക്ഷാ പരിഹാരത്തിനായി ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട സമയമാണിത്."
"നമ്മളെല്ലാവരും ചെയ്യുന്നതുപോലെ മിസ്റ്റർ മാർലസ് ഹൃദയാഘാതം അവകാശപ്പെടുന്നു." "എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിന് പോകുന്ന വഴിയെക്കുറിച്ച് ഒരു അന്വേഷണം നടത്താൻ അൽബനീസ് സർക്കാർ സമ്മതിച്ച അതേ സമയം ഓസ്‌ട്രേലിയ സൈന്യത്തെ അയയ്‌ക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് തെറ്റായ തീരുമാനമാണ്, വളരെ ആശങ്കാജനകവും വൈരുദ്ധ്യവുമാണ്", മിസ് ബ്രൗൺലി പറഞ്ഞു.

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഫോർ വാർ പവർസ് റിഫോം (എ‌ഡബ്ല്യുപിആർ) ഇറാഖ് യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ ഒരു അന്വേഷണത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നതിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അവർ സമയോചിതമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ നൽകുന്നു:
"ഏതൊരു ഗവൺമെന്റും അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ ഒന്നാണ് യുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകാനുള്ള തീരുമാനം. രാജ്യത്തിന്റെ ചെലവ് വളരെ വലുതായിരിക്കും, പലപ്പോഴും അജ്ഞാതമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം” (AWPR വെബ്സൈറ്റ്).

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക