കാലാവസ്ഥയിൽ മിലിട്ടറിസത്തിന്റെ ആഘാതം പരിഗണിക്കാൻ COP26-നെ യുദ്ധവിരുദ്ധ റാലി വിളിക്കുന്നു

By കിംബർലി മാനിയൻ, ഗ്ലാസ്ഗോ ഗാർഡിയൻ, നവംബർ XXX, 8

സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കാർബൺ ബഹിർഗമനം നിലവിൽ കാലാവസ്ഥാ കരാറുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

സഹ സൈനിക വിരുദ്ധ ഗ്രൂപ്പുകൾ യുദ്ധസഖ്യം നിർത്തുക, സമാധാനത്തിനായുള്ള വെറ്ററൻസ്, World Beyond War സൈനികവാദവും കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട് നവംബർ 4 ന് ഗ്ലാസ്‌ഗോ റോയൽ കൺസേർട്ട് ഹാളിന്റെ പടികളിൽ നടന്ന യുദ്ധവിരുദ്ധ റാലിയിൽ CODEPINK എന്നിവർ ഒത്തുചേർന്നു.

പടിഞ്ഞാറൻ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലെ മരിയാന ദ്വീപുകളിൽ നിന്ന് യാത്ര ചെയ്ത ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റ് ഷെൽ വീശുന്ന ശബ്ദത്തോടെയാണ് റാലി ആരംഭിച്ചത്, സൈനികവാദം തന്റെ രാജ്യത്തെ പരിസ്ഥിതിയിൽ ചെലുത്തിയ ആഘാതത്തെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിച്ചു. ജലത്തെ വിഷലിപ്തമാക്കുകയും സമുദ്ര വന്യജീവികളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്ത ദ്വീപുകളിലൊന്ന് സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് അവളുടെ പ്രസംഗത്തിൽ അവർ വിവരിച്ചു.

ടിം പ്ലൂട്ടോയുടെ World Beyond War "കാലാവസ്ഥാ തകർച്ച തടയാൻ യുദ്ധം നിർത്തലാക്കേണ്ടതുണ്ട്" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് തന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചത്. കാലാവസ്ഥാ കരാറുകളിൽ സൈനിക ഉദ്‌വമനം ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് COP26-ലേക്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ നിവേദനത്തിൽ ഒപ്പിടാൻ അദ്ദേഹം കാണികളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. പാരീസിൽ നടന്ന മുൻ COP യോഗം സൈനിക ഉദ്‌വമനം ഉൾപ്പെടുത്തണമോ എന്നത് ഓരോ രാജ്യത്തിന്റെയും വിവേചനാധികാരത്തിൽ വിട്ടു.

യുകെയിലെ സയന്റിസ്റ്റ്‌സ് ഫോർ ഗ്ലോബൽ റെസ്‌പോൺസിബിലിറ്റിയുടെ സ്റ്റുവർട്ട് പാർക്കിൻസൺ തന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചത് നിലവിൽ ഉത്തരം ലഭിക്കാത്ത ഒരു ചോദ്യത്തോടെയാണ്, എന്നാൽ അതിൽ അദ്ദേഹം ഗവേഷണം നടത്തുന്നു - ആഗോള സൈനിക കാർബൺ കാൽപ്പാട് എത്ര വലുതാണ്? യുകെയുടെ സൈനിക ഉദ്‌വമനം പ്രതിവർഷം 11 ദശലക്ഷം ടൺ കാർബൺ ആണെന്ന് പാർക്കിൻസൺസ് ഗവേഷണം കണ്ടെത്തി, ഇത് ആറ് ദശലക്ഷം കാറുകൾക്ക് തുല്യമാണ്. യുകെയുടെ കണക്കിന്റെ ഇരുപത് മടങ്ങ് യുഎസ് സൈനിക കാർബൺ കാൽപ്പാടുകൾ ഉണ്ടെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവേഷണം കണ്ടെത്തി.

സ്റ്റോപ്പ് ദ വാർ കോളിഷന്റെ ക്രിസ് നിനെഹാം, കോഡെപിങ്കിന്റെ ജോഡി ഇവാൻസ്: വിമൻ ഫോർ പീസ്, ഗ്രീൻഹാം വിമൻ എവരിവെയറിന്റെ അലിസൺ ലോച്ച്ഹെഡ് എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള കൂടുതൽ പ്രസംഗങ്ങൾ, യുദ്ധമേഖലകളിൽ അനുഭവപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആണവായുധങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധി.

റാലിയുടെ ജനക്കൂട്ടത്തിൽ സ്കോട്ടിഷ് ലേബർ മുൻ നേതാവ് റിച്ചാർഡ് ലിയോനാർഡും ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഒരു അഭിമുഖം നൽകി. ഗ്ലാസ്ഗോ ഗാർഡിയൻ. “സമാധാനം പിന്തുടരുന്ന ഞങ്ങളും കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിക്ക് അറുതി വരുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, രണ്ട് ഇഴകളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു ശ്രമത്തിലൂടെ രണ്ട് കാര്യങ്ങളും പരിഹരിക്കാനാകും. സമാധാനപൂർണമായ ലോകത്ത് ഹരിത ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ എന്തിനാണ് സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയത്തിനായി പണം പാഴാക്കുന്നത്?

ലിയോനാർഡ് പറഞ്ഞു ഗ്ലാസ്ഗോ ഗാർഡിയൻ സൈനികവാദവും പരിസ്ഥിതിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം COP26-ൽ ചർച്ചയ്‌ക്കായി മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കണം, കാരണം “ഇത് കാലാവസ്ഥയെ ഒറ്റപ്പെട്ട രീതിയിൽ നോക്കുക മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ ഭാവിയെയും നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ലോകത്തെയും നോക്കുക കൂടിയാണ്. എന്റെ വീക്ഷണത്തിൽ അത് സൈനികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഭാവിയും കാർബണൈസ്ഡ് ഭാവിയും ആയിരിക്കണം.

30 വർഷമായി കാമ്പെയ്‌ൻ ഫോർ ആണവ നിരായുധീകരണത്തിൽ (സിഎൻഡി) അംഗമായിരുന്നതിനാൽ സ്‌കോട്ട്‌ലൻഡിലോ ലോകത്തെവിടെയും ആണവായുധങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുതെന്ന് മുൻ സ്കോട്ടിഷ് ലേബർ നേതാവ് പരിപാടിയുടെ പ്രസംഗകരോട് സമ്മതിച്ചു.

ചോദിക്കുമ്പോൾ ഗ്ലാസ്ഗോ ഗാർഡിയൻ കഴിഞ്ഞ യുകെ ലേബർ ഗവൺമെന്റ് യുദ്ധങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിച്ചതിൽ അദ്ദേഹം ഖേദിക്കുന്നുവോ, "ലേബർ പാർട്ടിയിലെ ഒരാളെന്ന നിലയിൽ സമാധാനത്തിനും സോഷ്യലിസത്തിനും വേണ്ടി വാദിക്കുക എന്നതാണ് എന്റെ ലക്ഷ്യം" എന്ന് ലിയോനാർഡ് മറുപടി നൽകി. ഗ്ലാസ്‌ഗോയിലെ കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയ്‌ക്കെതിരായ ഈ വാരാന്ത്യ മാർച്ച് "ഇറാഖ് ആക്രമിക്കാനുള്ള ലേബർ ഗവൺമെന്റിന്റെ തീരുമാനത്തിനെതിരെ ഞാനും ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളും 2003 ൽ മാർച്ച് നടത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ മാർച്ചായിരിക്കുമെന്ന് താൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം അത് തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി."

ഗ്ലാസ്‌ഗോ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് പൊളിറ്റിക്‌സ് അദ്ധ്യാപകനായ മൈക്കൽ ഹീനി പരിപാടിയുടെ സംഘാടകരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. “സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റേത്, പ്രധാന മലിനീകരണമാണ്, അവ പൊതുവെ കാലാവസ്ഥാ കരാറുകളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു. കാലാവസ്ഥാ കരാറുകളിൽ സൈനിക ഉദ്‌വമനം ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഈ റാലി COPയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ഗ്ലാസ്ഗോ ഗാർഡിയൻ. 

കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയിലും സൈനിക ഇടപെടലിലും സർക്കാരുകളുടെ നടപടിയില്ലായ്മയെയും സൈനിക ഇടപെടലിനെയും വിമർശിച്ചുകൊണ്ട് യുഎസിൽ നിന്ന് വന്ന ഡേവിഡ് ഗിറ്റാറിൽ "ഈ യന്ത്രം ഫാസിസ്റ്റുകളെ കൊല്ലുന്നു. ” മരത്തിൽ പേന.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക