അമേരിക്കയുടെ അമ്നേഷ്യ

തോമസ് എ. ബാസ്, ആഗസ്റ്റ് 29, മെക്കാന്സ് റിവ്യൂ.

Eവിയറ്റ്നാം യുദ്ധത്തിലെ പുതിയ പത്ത് ഭാഗം പി ബി എസ് ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ ആദ്യ അഞ്ചു മിനുട്ടിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല. ഒരു യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചല്ലാത്ത ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം "നല്ല വിശ്വാസത്തിൽ ആരംഭിച്ചു", അത് ഏതാണ്ട് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. ഒരു അഗ്നിപർവതവും ഒരു ബോഡി ബാഗിൽ ഒരു ഹെലികോപ്ടറിൽ കയറുന്നതും ഒരു റോട്ടർമാർക്ക് പോകുന്നതും ഞങ്ങൾ കാണുന്നു തുമ്പി, തുമ്പി, തുമ്പിഒരു രംഗം പോലെ അപ്പോക്കലിപ്സ് ഇപ്പോള്. പിന്നെ ഞങ്ങൾ മെയിൻ സ്ട്രീറ്റിൽ ഒരു ശവസംസ്കാരവും നക്ഷത്രങ്ങളും സ്ട്രൈപ്പുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ശവപ്പെട്ടിയിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു. അത് ക്യാമറയിൽ നിന്ന് താഴേക്കിറങ്ങുന്നു, ഡസൻകണക്കിന്, നൂറുകണക്കിന് പതാകകൾ, നൂറുകണക്കിന് പതാകകൾ, അപര്യാപ്തമായ ദേശസ്നേഹമാണ്.

ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ ഉള്ള എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും അടുത്ത ഏതാനും മിനുട്ടുകൾക്കുള്ളിൽ വ്യക്തമായി കാണാം, ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് ദൃശ്യവത്കൃതമായ ഫൂട്ടേജുകളുടെയും സംഗീതത്തിന്റെയും ഒരു തിരക്കഥാകൃത്തുക്കളായി (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നിരവധി ദൃശ്യങ്ങൾ പിന്നിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു), ശബ്ദങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു - അവരിൽ മിക്കതും വിയറ്റ്നാമീസ് - ഇത് വിവരിക്കാനിടയുണ്ട് ചരിത്രം. അമേരിക്കക്കാർ ടിം ഒബ്രിയാൻ, കാൾ മാർലന്റസ്, വിയറ്റ്നാമീസ് എഴുത്തുകാർ ലെ മിൻ ഖു, ബാവോ നിൻഹെ എന്നീ എഴുത്തുകാർ, യുദ്ധത്തിന്റെ ദുഃഖം വിയറ്റ്നാമിനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും യുദ്ധത്തെയോ സംബന്ധിച്ച വലിയ നോവലുകളിലൊന്നായി ഞാൻ കാണുന്നു.

സത്യസന്ധത, പതാകാശയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചരിത്രം, വികാരരഹിതമായ ആഖ്യാനങ്ങൾ, വിമോചകനായ വീടുകൾ, സത്യത്തെക്കാളധികം "സൗഖ്യമാക്കൽ" എന്നിവയിലേക്കുള്ള പ്രബന്ധം, കൻ ബൺസ്, ലിൻ നോക്കിക് എന്നിവയിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ ആഭ്യന്തര സിനിമകൾ, പ്രൊബിലിറ്റി ബേസ്ബോൾ, ജാസ്സ്, യുണൈറ്റഡ് തീം ഹിസ്റ്ററിയിലെ മറ്റു തീമുകൾ എന്നിവ. ബേൺസ് ഈ പ്രദേശം നാൽപത് വർഷക്കാലം ഖനനം ചെയ്യുകയാണ്, ബ്രൂക്ക്ലിൻ ബ്രിഡ്ജിന്റെ ആദ്യ ചിത്രമായ 1981- ൽ, ബേൺസ് തന്റെ നാട്ടിലെ നഴ്സായിൽ ജോലി ചെയ്തു. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അവൾ അപ്രധാനമായ സഹകാരി തെളിയിച്ചു.

അവരുടെ അഭിമുഖങ്ങളിൽ ബേൺസ് മിക്കവരും സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ യേൽ-വിദ്യാഭ്യാസം, മുൻ സ്മിത്ത്സോണിയൻ ഗവേഷകൻ വീണ്ടും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. നോമിക്ക് അവരുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ ക്രെഡിറ്റുകളിൽ സംയുക്ത ബില്ലിംഗ് സ്വീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മിക്കവർക്കും കൻ ബേൺസ് പ്രൊഡക്ഷൻസ് എന്ന പേരിലാണ് അവരെ വിളിക്കുന്നത്. (എല്ലാറ്റിനും ശേഷം, ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിലുള്ള ഒരു "പ്രഭാവം" ഇതാണ്. ഒരു ഫിലിം എഡിറ്റിങ് രീതി, ഇപ്പോൾ "കൻ ബേൺസ്" എന്ന ബട്ടണായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് ഇപ്പോഴും ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾക്കുമേൽ പാൻ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നു.) നോവിക് ബേൺസ്: രോഗി ആർക്കിവിസ്റ്റ് ആൻഡ് സെന്റിമെന്റൽ ഡ്രാമാറ്റിസ്റ്റ്.

ചരിത്രം, നാടക രൂപങ്ങൾ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം PBS പരമ്പരയിലെ പത്ത് ഭാഗങ്ങൾ, അത് വിയറ്റ്നാമിലെ വിയറ്റ്നാമിലെ ഫ്രഞ്ച് കോളനിവൽക്കരണത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്നു, കൂടാതെ 1858 ലെ സൈഗോണിന്റെ പതനത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു. നോവിക്കിന്റെ വ്യാഖ്യാനമായ ബേൺസിയൻ ക്ലോക്ക് അപ്പുകൾ വരെ ഫിലിം വെട്ടിക്കളഞ്ഞതുപോലെ, രണ്ട് വ്യത്യസ്ത മൂവികൾ നിർമ്മിക്കുന്ന രണ്ടുപേർ അത് എഡിറ്റു ചെയ്തതുപോലെ ചിലപ്പോൾ അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു. അമേരിക്കയിലെ ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർമാരെ ഹൂ ചി മിൻ എന്ന ചിത്രത്തിൽ നിന്നും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും. പെട്ടെന്ന് കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറത്തിൽ നിന്ന് ഫിലിം മാറുന്നു. വൈറ്റ് കോണ്ടിന്റെ അന്ധകാരത്തെ പേടിച്ച്, ഉറങ്ങാൻ കിടക്കുന്ന ഒരു രാത്രിയിൽ, തന്റെ കുട്ടികളെ പോലെ. നമ്മൾ ഹോ ചിമിനും ഫ്രാൻസിന്റെ പരാജയവും നൂറ്റിയിരുപത് വർഷങ്ങൾക്കു മുൻപാണ്, അമേരിക്കയിൽ ഒരു മറൈൻ തന്റെ വീട്ടുവാതിൽ വിഭജിക്കുന്ന അമേരിക്കയെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നുണ്ട്, ഇത് കോവിറ്റ് വിറ്റ് കോണ്ടിനോടുള്ള പോരാട്ടത്തെക്കാൾ പ്രയാസമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

എപ്പിസോഡ് ടു, "റൈഡിംഗ് ദി ടൈഗർ" (1961-1963), ഞങ്ങൾ ആഴത്തിൽ ബേൺസ് പ്രദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഈ യുദ്ധം ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായിട്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. വടക്കു നിന്ന് ആക്രമിക്കുന്ന കമ്യൂണിസ്റ്റുകൾക്കെതിരായി സ്വതന്ത്രമായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ജനാധിപത്യ സർക്കാരിനെ അമേരിക്ക സംരക്ഷിക്കുന്നു. ബർണുകൾ തെക്കോട്ട് കിഴക്കോട്ടും ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലോ ഇഴചേർന്ന ചുവന്ന ടൈഡായി കാണിക്കുന്ന ഒരു വഷളനായ ശത്രുവിനെ അമേരിക്കൻ പട്ടാളം എതിർക്കുന്നു.

യുദ്ധത്തിന്റെ ഈ വീക്ഷണത്തെ തർക്കിക്കുന്ന എപ്പിസോഡ് ഒന്ന്, "ഡെജ വൂ" (1858-1961) ലെ ചരിത്രപരമായ ഫൂട്ടേജ് അവഗണിക്കുകയോ തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയോ ചെയ്യുകയോ ആണ്. തെക്കൻ വിയറ്റ്നാം ഒരിക്കലും ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമല്ലായിരുന്നു. ഫ്രഞ്ചുകോച്ചിയിലെ ഫ്രഞ്ചു കോളനി, ഫ്രഞ്ചിലെ ഇൻഡോഷിനിയുടെ അഞ്ച് പ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു (ടോങ്കിൻ, അനം, കംബോഡിയ, ലാവോസ് എന്നിവ). പരാജയപ്പെട്ട ഫ്രഞ്ച് ശക്തികൾ ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമിൽ വീണ്ടും ക്രോഡീകരിച്ചു. യുഎസ് എയർഫോഴ്സ് കേണൽ, സിഐഎ ഏജന്റ് എഡ്വാർഡ് ലാൻസ്ഡെയ്ൽ ഈ പഴയ കോളനിയെ ദേശവ്യാപകമായി ഉയർത്താൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ. ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമിലെ ഏകാധിപത്യ ഭരണാധികാരിയായിരുന്ന നോഗാ ദിൻ ദീവിനെ, അമേരിക്കയിൽ ശത്രുക്കളെ തുടച്ചുനീക്കുന്നതിനും ഡിയൽ മോഷ്ടിച്ച ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിനേയും അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. ജനസംഖ്യയുടെ എൺപതു ശതമാനം വോട്ടാണ് ഇദ്ദേഹം മോഷ്ടിച്ചത്.

Tഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ ആരംഭിച്ച മാസങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു മാസികയാണ് ലാൻസ്ഡെയ്ലിന്റെ സൃഷ്ടിയുണ്ടായ പ്രധാന നിർദേശം. (ഡൈയനു സമീപമുള്ള ഒരു ഫോട്ടോയിൽ ലാൻഡേൽഡിനെ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടില്ല). ഡീമിൻറെ അകലം ഒഴിവാക്കാൻ അമേരിക്കൻ അംബാസിഡറിനെ ഒരു കേബിൾ തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു. (ഒരു ദശാബ്ദം കഴിഞ്ഞ്, ഒരു ദശാബ്ദം കഴിഞ്ഞ്, ഡേമിൻറെ കൊലപാതകം ഗ്രീൻലൈറ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു.) കേബിളിനു മുൻപ് വൈകുന്നേരത്തോടെ ഡൈൻ ബിൻ സ്യൂയാൻ ക്രൈം സിൻഡിക്കേറ്റിൽ ശക്തമായ ആക്രമണം അഴിച്ചു. നദിയുടെ പൈറേറ്റ് ബേ വിൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യത്തിൻ കീഴിലുള്ള ജവാന്റെ . യുദ്ധം അവസാനിച്ചപ്പോൾ സൈഗോൺ ഒരു ചതുരശ്ര മൈൽ പിരിഞ്ഞിരുന്നു.

കൊളോണിയൽ സാമ്രാജ്യം ഏഷ്യയിൽ കച്ചവട വ്യാപാരത്തിലൂടെ ധനസഹായം ചെയ്തു. ബാഗ് വിന്റെ നദി കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ ലാഭം കണ്ട് അവർ ദേശീയ പോലീസിനും സൈഗോണിന്റെ വേശ്യാലയങ്ങൾക്കും ചൂതാട്ടങ്ങൾക്കും പറ്റിയ ലൈസൻസ് നൽകി. ബിൻ സ്യൂയിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഡേം ആക്രമണം പ്രധാനമായും ഫ്രഞ്ച് ആക്രമണമായിരുന്നു. ഇത് തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിൽ ഫ്രഞ്ചുകാർ അവസാനിച്ചതായി സി.ഐ.എ പ്രഖ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു. അമേരിക്ക അവരുടെ കൊളോണിയൽ യുദ്ധത്തിന് ധനസഹായം നൽകി, ചെലവിന്റെ 80% വരെ നൽകേണ്ടിവന്നു. എന്നാൽ ഡീൻ ബെൻ ഫൂവിൽ ഫ്രഞ്ച് തോൽവിക്കു ശേഷം, നാടുവിട്ടുപോയവർ നഗരത്തിനു പുറത്തുകടക്കാൻ സമയമായി.

നദി കടൽക്കൊള്ളക്കാർ പരാജയപ്പെടുകയും ഹോവാ ഹാവോ കാവോ ഡെയ്യോ പോലുള്ള മറ്റ് പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ സി.ഐ.എ കൈക്കൂലി ഉപയോഗിച്ച് നിർവീര്യമാക്കിയിരുന്ന കാലത്ത് ഡീവും ലാൻസ്ഡാലും "സ്വതന്ത്ര" വിയറ്റ്നാമും നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒക്ടോബർ ഒക്ടോബർ 29 ആയപ്പോഴേക്കും ഡീമിൻറെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയവും. മൂന്നുദിവസം കഴിഞ്ഞ് അദ്ദേഹം വിയറ്റ്നാം റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ രൂപീകരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു. വടക്കൻ, ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമികളെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെ അദ്ദേഹം റദ്ദാക്കി. പ്രസിഡന്റ് ഐസൻഹോവർ, മറ്റെല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു ഹോ ചി മിൻ നേടിയത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ഇരുപതുകൊല്ലമായി നിലനിന്ന ആത്മവിശ്വാസം പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ ആരംഭിച്ചു. ഹെലികോപ്റ്റർ യുഎസ് എംബസിയിൽ നിന്ന് പിൻവലിച്ചു

ലാൻസ്ഡെയ്ൽ ഒരു മുൻ പരസ്യക്കാരനായിരുന്നു. ദേശീയമായി നീല ജീൻസ് വിൽക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ ലേവി സ്ട്രോസ് അക്കൗണ്ടിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. നീല ജീൻസ് വിൽക്കാൻ എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു. ഒരു യുദ്ധം എങ്ങനെ വിൽക്കുമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. വിയറ്റ്നാം ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചും ഫ്രഞ്ചു കൊളോണിയലിസത്തിനെതിരായ നീണ്ടുനിന്ന സമരത്തെക്കുറിച്ചും അറിയാവുന്ന ഏതൊരാൾക്കും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കഴിയും. "ഈ പ്രശ്നം യഥാർത്ഥ വാർത്തകൾ എന്ന നിലയിൽ എല്ലാദിവസവും മൂടിവയ്ക്കാനാണ് ശ്രമിച്ചത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് ചരിത്രമാണ്, ഫ്രഞ്ച് ഇന്തോ-ചൈന യുദ്ധത്തിന്റെ എല്ലാ ഡെറിവേറ്റീവുകളും ആയിരുന്നു." ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് റിപ്പോർട്ടർ ഡേവിഡ് ഹൽബേർസ്റ്റെം. "അതുകൊണ്ട് ഓരോ കഥയിലും മൂന്നാമതൊരു ഖണ്ഡിക ഉണ്ടായിരിക്കണം," ഇതെല്ലാം അദ്ഭുതകരമാണ്, കാരണം ഇവയൊന്നുമല്ല, കാരണം നമ്മൾ ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ അതേ കാൽപ്പാടുകളാണ്, ഞങ്ങൾ അവരുടെ അനുഭവത്തിന്റെ തടവുകാരാണ്. "

രണ്ടാമത്തെ ഇന്തോചൈന യുദ്ധത്തിന്റെ ഭാഷപോലും ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്നും കടമെടുക്കുകയുണ്ടായി, "തുരങ്കത്തിന്റെ ഒടുവിൽ വെളിച്ചം" jaunissement (പക്വത) തങ്ങളുടെ സൈന്യം, അമേരിക്ക പിന്നീട് വിളിച്ചു വിയറ്റ്നാമീസ്. ഫ്രാൻസ് വിയറ്റ്നാമിലെ ജെലാറ്റിൻവ പെട്രോളിയം, നാപാംമൽ ഉപേക്ഷിച്ചു ലാ സെയിൽ ഗുറെഏജന്റ് ഓറഞ്ച്, മറ്റ് രാസായുധങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പമുള്ള ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന യുഎസ് "വൃത്തികെട്ട യുദ്ധം".

ഈ വസ്തുതകൾ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും പത്രപ്രവർത്തകർക്കും അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ ഡാനിയൽ എല്ലിൽബർഗ് കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു പെന്റഗൺ പേപ്പേഴ്സ് 1971. ട്രൂമാൻ, ഐസൻഹോവർ മുതൽ കെന്നഡിയും ജോൺസണും വരെ ഓരോ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ വ്യാജ ലിഖിതങ്ങളും നാൽപ്പത് വാല്യങ്ങളായി വെളിപ്പെട്ടു. എസ് പെന്റഗൺ പേപ്പേഴ്സ് വിയറ്റ്നാമിൽ നിന്ന് വിമോചിപ്പിക്കുന്നതിന് ഫ്രാൻസിന്റെ ശ്രമത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ അമേരിക്കൻ ജനത എങ്ങനെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് വിവരിക്കുന്നു. വിയറ്റ്നാം പുനഃസംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ അവഗണിച്ച് ലെൻസ്ഡെയ്ലിന്റെ രഹസ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളും യുഎസ് കുറ്റവാളികളും അവർ വിവരിക്കുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള യുദ്ധത്തെ അമേരിക്ക വെറും ഒരു ദശലക്ഷം സൈനികർ പോലും നിലത്തു തന്നെ നേടിയെടുക്കാൻ അവസരം നൽകുന്നില്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ ചൈനയെ നിയന്ത്രിക്കാനും റഷ്യക്കെതിരെയുള്ള ചിക്കൻ ഒരു ആഗോള ഗെയിം കളിക്കാനുമാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. "ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാം (തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ മറ്റേതെങ്കിലും രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി) അമേരിക്ക സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന കാര്യം നാം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്," പ്രൊജക്ട് സംവിധാനം ചെയ്ത ലെസ്ലി ജെൽബ് പെന്റഗൺ പേപ്പേഴ്സ് സംഗ്രഹം. "വിയറ്റ്നാം ഒരു ചസ്ബോർഡിലെ ഒരു കഷണം ആയിരുന്നു, ഒരു രാജ്യമല്ല," ബെൽസും നോവിക്നോട് ജെൽബ് പറയുന്നു.

Mപത്ത് വർഷക്കാലം സിനിമ നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് എൺപതോളം ആളുകൾ അഭിമുഖം നൽകിയിരുന്നു വിയറ്റ്നാം യുദ്ധംഡാനിയൽ ഇൽസ്ബെർഗ് ആണ്. എൺസ്ബർഗ്ഗ്, ഒരു മുൻ മറൈൻ കോർപ്സ് പ്ളാറ്റൂൺ നേതാവായിരുന്നു, അദ്ദേഹം വിയറ്റ്നാംയിലെ ലാൻസ്ഡെയ്ലിനായി പ്രവർത്തിച്ചപ്പോൾ ഒരു ഗംഗാധരൻ ആയിരുന്നു. 1965 മുതൽ XNUM വരെ. യുദ്ധത്തെ വലിച്ചിഴച്ചപ്പോൾ നിക്സൺ അധിനിവേശം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഭീഷണി മുഴക്കിയിരുന്നു (വിയറ്റ്നാമിൽ ബോംബ് വരാതെ ഐസൻഹോവറെയേയും ഫ്രഞ്ചു നേരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്തിരുന്നു), അവൻ മറുവശത്തേക്കു ചലിപ്പിക്കുന്നു.

വിയറ്റ്നാം മുതൽ ഇറാഖിൽ നിന്നും അമേരിക്കൻ ആണവവൽക്കരണത്തിന്റെയും സൈനിക സാഹസങ്ങളുടെയും കടുത്ത വിമർശകനായ ഇന്ന് എൽബെസ്ബെർ ആണ്. ഫിലിം വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭാവം, യാഥാസ്ഥിതിക ദൃശ്യങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള അതിന്റെ യാഥാസ്ഥിതിക വിശ്വാസ്യതകളെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ബാങ്ക് ഓഫ് അമേരിക്ക, ഡേവിഡ് കോച്ച്, മറ്റു കോർപ്പറേറ്റ് സ്പോൺസർമാർ എന്നിവരോടൊപ്പമുള്ള ഈ ഡോക്യുമെന്ററി, മുൻ ജനറലുകളെ, സിഐഎ ഏജന്റുമാരും, ഗവൺമെൻറ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും, അവരുടെ പേര്, ഉപദേശങ്ങൾ, "പ്രത്യേക സേനകൾ". ഒരു ഭാഗിക ലിസ്റ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• യുഎസ് യുദ്ധത്തിൽ അമേരിക്ക വിജയിക്കുകയും മൂന്നാം സ്ഥാനത്തെ വെസ്റ്റ് പോയിന്റ് ബിരുദധാരിയായ ലൂയിസ് സാർലി പിന്തുടർന്ന് അതിന്റെ വിജയത്തെ തെക്കോട്ട് തങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികളെ "ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും" (അവർ ഏതാണ്ട് 50000 അമേരിക്കൻ ഡോളർ ആയുധങ്ങളുമായി അവർ വടക്കൻ വിയറ്റ്നാമീസ് മുന്നിൽ തകർന്നു.

• ലാൻസ്ഡെയ്ലിന്റെ "കറുത്ത കലാകാരന്മാർ" പലരും വർഷങ്ങളായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന റൂഫസ് ഫിലിപ്സ്, മനശാസ്ത്രപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രതിരോധത്തിലുമുണ്ടായിരുന്നു.

• ഇറാൻ-കൺട്രാ ആയുധക്കടത്തുകാർക്കു വേണ്ടി സംഘടിപ്പിച്ച ഫിനെയ്സ് പ്രോഗ്രാം, മറ്റ് കൊലപാതക ടീമുകൾ സിഐഎ അഡ്വൈസർ ഡൊണാൾഡ് ഗ്രെഗ് എന്നിവർ.

• ദേശീയ ഇന്റലിജൻസ് മുൻ ഡയറക്ടറായിരുന്ന ജോൺ നെഗ്രോപോട്ട്, കോർട്ട് ഓപ്പറേറ്റിങ് ലക്ഷ്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യം വച്ച, അന്താരാഷ്ട്ര ഹോട്ട് പോർട്ടലുകളുടെ അംബാസിഡർ.

• സിൽ വിൽസൺ, യു.എസ് ആർമി ജനറൽ, "കൌണ്ടർവൈസർ" എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ച ലാൻസ്ഡെയ്ൽ പ്രൊട്ടെഗെ.

• യുഎസ് ആർമി ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർ സ്റ്റുവർട്ട് ഹെറിങ്ടൺ വിയറ്റ്നാമിൽ നിന്നും അബു ഗ്രൈബിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു.

• റോബർട്ട് റൌൾട്ട്, അപ്പോക്കലിപ്സ് നൗവിൽ നിരപരാധിയായ പോരാളനായ കേണൽ കർട്ട്സിനെ മാതൃകയാക്കി. വിയറ്റ്പ്പോയിൽ സ്പെഷ്യൽ സേനയുടെ ചുമതലയുള്ള റൗൾട്ട് ആയിരുന്നു, അദ്ദേഹവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഞ്ചു പേരെ മുൻകൂട്ടി പദ്ധതിയിട്ട കൊലപാതകവും ഗൂഢാലോചനയും ചുമത്തിയപ്പോൾ രാജിവെക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി. ഗ്രീൻ ബെററ്റുകൾ തങ്ങളുടെ വിയറ്റ്നാമീസ് ഏജന്റുമാരിൽ ഒരാളെ കൊന്നിട്ടുണ്ട്. ഒരു ടേൺകോട്ട് ആണെന്ന് സംശയിച്ച്, തന്റെ ശരീരം കടലിൽ തള്ളിയിട്ടു.

റിച്ചാലിനെതിരായ ക്രിമിനൽ ആരോപണങ്ങൾക്ക് നിക്സൺ സൈന്യം കരസ്ഥമാക്കിയ ദിവസം ഡാനിയൽ എല്ലെൽസ്ബർൻ പെന്റഗൺ പേപ്പേഴ്സ് പുറത്തിറക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ദിവസമാണ്. "ഞാൻ വിചാരിച്ചു: ഞാൻ ഈ വ്യാജ മെഷീന്റെ ഭാഗമായിരിക്കില്ല, ഈ കവർ അപ്, ഈ കൊല, ഇനിമേൽ എൽബെസ്ബർഗ് രഹസ്യങ്ങൾ: വിയറ്റ്നാം, പെന്റഗൺ പേപ്പേഴ്സ് മെമ്മോയർ. "കൊലപാതകം മറച്ചുവെയ്ക്കാൻ സർജന്റിൽ നിന്നും കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫിൽ നിന്നും എല്ലാ തലത്തിലും, യാന്ത്രികമായി കിടക്കുന്ന ഒരു സംവിധാനമാണിത്". ഗ്രീൻ ബെറെറ്റ് കേസ്, എൽബെസ്ബർഗ് പറഞ്ഞു, "ഈ സംവിധാനം വിയറ്റ്നാമിൽ ചെയ്യുന്നത്" അപൂർവ്വമായി വലിയ അളവിൽ, തുടർച്ചയായി ഒരു നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മൂന്നിലൊന്ന്. "

ബേൺസ്, നോവിക് എന്നിവരോടൊപ്പം മറ്റാരെക്കാളും വ്യാപകമാണ് - വാസ്തവത്തിൽ, അവരോടൊപ്പമുള്ള അവരുടെ പ്രൊമോഷണൽ ടൂർ, "ഡൂംഗ് വാൺ മായ്, ഹാനോയ്", പിന്നീട് "ഡുവാങ് വാൻ മായ്, സെയ്ഗോൺ" എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. കാലിഫോർണിയയിലെ പാമോന കോളേജിലെ വിയറ്റ്നാമിലെ ഒരു മുൻ RAND ഇൻവെജക്ടറായ ഡേവിഡ് എലിയട്ട് എന്ന യുവാവിനെയാണ് ഡോഗോൺ വാൻ മൈ ഇലിയട്ട് വിവാഹം ചെയ്തത്. 1930 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ജോര്ജ്ടൌണ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂളില് പഠിച്ചതിനാല്, വിയറ്റ്നാം എന്നതിനേക്കാള് മായ ഇലിയറ്റ് അമേരിക്കയില് വളരെക്കാലം ജീവിച്ചിരുന്നു.

മുൻ RAND ജീവനക്കാരനായ എലിയട്ട് ഫ്രാൻ കൊളോണിയൽ ഭരണകൂടത്തിലെ ഒരു മുൻ ഗവൺമെന്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മകളാണ്. ഒന്നാം ഇൻഡോനേഷ്യ യുദ്ധത്തിൽ ഫ്രാൻസിനെ തോൽപ്പിച്ചതിനു ശേഷം, അവളുടെ കുടുംബം ഹാനോയിൽ നിന്ന് സൈഗോൺ വരെ നീണ്ടുകിടന്നു, ഇലിയറ്റിന്റെ സഹോദരിക്ക്, വടക്ക് വിയറ്റ് മിൻറിൽ ചേർന്നൊഴികെ. ഇത് എലിയറ്റിനെ നിർബന്ധിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു - അവൾ പൊതുജനാഭിപ്രായം ആവർത്തിക്കുന്നു - വിയറ്റ്നാം ഒരു "ആഭ്യന്തര യുദ്ധം" ആയിരുന്നു. യുദ്ധം യുദ്ധം പോലെയുള്ള കുടുംബങ്ങളെ വിഭജിച്ചുവെങ്കിലും കൊളോണിയൽ അനുകൂലികളെ പ്രതിരോധിക്കാൻ കൊളോണിയൽ വിരുദ്ധ പോരാളികൾ ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധമല്ല. ഒന്നാം ഇൻഡോനേഷ്യയുടെ യുദ്ധം ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധമായി ആരും പരാമർശിക്കുന്നില്ല. ഒരു ആവർത്തന കോളിളക്കത്തിന്റെ പോരാട്ടമായിരുന്നു അത് ആവർത്തിച്ചുറപ്പിച്ചത്. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ, ലാൻസ്ഡെയ്ക്കും ഡേവും ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ഫാക്സ്ലൈമുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു എന്നതൊഴിച്ചാൽ. ഫ്രാൻസിനെ കൊളോണിയൽ സാമ്രാജ്യം പുനർനിർമിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന അമേരിക്കക്കാരുടെ വെറുപ്പ് ഒരു ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിൽ വെളുത്ത തൊപ്പികൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി നല്ലതായിരിക്കും. ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും വാചാടും ഇരയായ ഇരയും ആയ എലിയറ്റ്, കമ്യൂണിസ്റ്റ് കടന്നുകയറ്റത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന യുവാക്കൾ വിഷാദാവസ്ഥയിലാക്കി.

Oവിയറ്റ്നാമിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ലാൻസ്ഡെയ്ൽ നീങ്ങുന്നു. പതിനെട്ട് മണിക്കൂറോളം കൂട്ടക്കൊലകൾ കാണുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ തീർത്തും, ശബ്ദ കട്ടിലുകൾ, പിന്നീട് കൂടുതൽ സ്നിപ്പറ്റുകൾ, ഒടുവിൽ പൂർണ്ണമായി അഭിമുഖങ്ങൾ എന്നപോലെ വീണ്ടും ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്ന സംസാരം. ആദ്യ ഇന്തോചൈന യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് രസകരം പിടിച്ചെടുത്ത ചരിത്രപരമായ ഫൂട്ടേജും ചുറ്റപ്പെട്ടവയാണ്. വടക്കൻ വിയറ്റ്നാമിലെ അഫ് ബേക്, ഖേ സാൻ, ടെറ്റ് യുദ്ധക്കപ്പൽ, ബോംബ് സ്ഫോടനങ്ങൾ, യുഎസ് യുദ്ധസ്മാരകം, അവസാന ഹെലികോപ്റ്റർ യുഎസ് എംബസിയുടെ മേൽക്കൂര (യഥാർത്ഥത്തിൽ സി.ഐ.എ ഇൻസുലേറ്റിലെ ഒരു വീടിന്റെ മേൽക്കൂരയായിരുന്നു അത്. ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ - യുദ്ധത്തെപ്പോലും ഉപരിപ്ലവവും വിരുദ്ധവും ആണ് - 22- യുഎസ് സൈന്യം, ഒരു ദശലക്ഷം ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമീസ് സേന, ഒരു ദശലക്ഷം വിയറ്റ് കോംഗ്, വടക്കൻ വിയറ്റ്നാമീസ് സൈന്യം, ദശലക്ഷം സാധാരണക്കാർ (പ്രധാനമായും തെക്ക് ), ലാവോസിനും കമ്പോഡിയയിലും പതിനായിരക്കണക്കിന് കൂടുതൽ പരാമർശിക്കാൻ പാടില്ല.

ഈ വൈരുദ്ധ്യത്തെ തുടർന്നുണ്ടായ ആറു പ്രസിഡന്റുസുകളിൽ അമേരിക്കയിൽ നടന്ന സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് വിയറ്റ്നാം ഫൂട്ടേജ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് (രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം ഹാരി ട്രൂമാന്റെ ആരംഭം മുതൽ). ജോൺ കെന്നഡിയുടെയും റോബർട്ട് കെന്നഡിയുടെയും മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിങ്ങിന്റെയും കൊലപാതകങ്ങളിലൂടെ ക്യാമറ ചലിപ്പിക്കുന്നതാണ്. XXX ലെ ചിക്കാഗോ ഡെമോക്രാറ്റിക് കൺവെൻഷനിൽ നടന്ന പോലീസ് കലാപവും കെന്റ് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നാലു വിദ്യാർത്ഥികളും വെടിവെച്ച് കൊല്ലപ്പെട്ടതുൾപ്പെടെ വിവിധ യുദ്ധ വിരുദ്ധ സമരങ്ങളിൽ. നിക്സണും ചുംസറും അവരുടെ പദ്ധതികളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയാണ് സംഭാഷണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ("സുരക്ഷിതം ഊതുക, അത് നേടുക", ബ്രൂകിംഗ്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ തെളിവുകൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നുവെന്ന് നിക്സൺ പറയുന്നു). വാൾട്ടർ ക്രോങ്കൈറ്റ് വിയറ്റ്നാമീസ് സംരംഭം, വാട്ടർഗേറ്റ് മോഷ്ടാക്കൾ, നിക്സൺ രാജിവെക്കൽ, മായ ലിൻ വിയറ്റ്നാമീസ് വെറ്ററൻസ് മെമ്മോറിയൽ ("നാണക്കേട്" മമ്മിയൂർ).

പലർക്കും, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ചാണ് ചിത്രം ചിത്രീകരിക്കുന്നത്. മറ്റുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇരുപത് വർഷത്തോളം അമേരിക്കൻ അഹങ്കാരവും ആഹ്വാനം ചെയ്യലും ഒരു ആമുഖമായിരിക്കും. തന്റെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് സാധ്യതകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ലിൻഡൻ ജോൺസന്റെ സമാധാന ചർച്ചകളെ അട്ടിമറിക്കാൻ നിക്സൺ രാജ്യദ്രോഹിയെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആളുകൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. ഇന്നത്തെ പരിപാടികളോടെയാണ് പിന്നാക്ക ചാനലിന് അന്താരാഷ്ട്ര വഞ്ചന പകർത്തുന്നതെന്ന് ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ മാത്രമല്ല. വിയറ്റ്നാം റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സൈന്യം പരാജയപ്പെടുത്തി, അമേരിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ സൈന്യത്തിന് വൻ തോൽവിയാണിത്. എൺപിയും ആർആർഎൻ സൈന്യവും മൂന്ന് യുഎസ് ഉപദേഷ്ടാക്കളും , നാട്ടിൻപുറങ്ങൾ വീണ്ടും ഉരുകിപ്പോയി. അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ കട്ടിയുള്ള തലവേദനയിൽ ബോംബ് ചെയ്ത അരി നെല്ലിന് ഒരു വിജയം ലഭിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയുകയുള്ളൂ, എന്നാൽ വർഷം തോറും, വർഷങ്ങൾ പിന്നിടുമ്പോൾ, യുഎസ് യുദ്ധം പ്രയോജനമില്ലാത്ത മലനിരകളും അരിയും ശത്രുക്കൾ മൃതദേഹം കവർന്നെടുത്തപ്പോൾ മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തു.

ജേണലിസ്റ്റുകൾ പരാജയവും പെന്റഗൺ ട്രംപറ്റിങ് വിജയവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തപ്പോൾ, "വിശ്വാസ്യതയുടെ വിടവ്" ഇപ്പോൾ ഒരു തകർച്ചയിൽ വളർന്നു, പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അതോടൊപ്പം അപ്രസക്തമായ ഒന്നായി മാധ്യമങ്ങൾ ആക്രമണം നടത്തി, യുദ്ധത്തെ "നഷ്ടപ്പെട്ടു". "വ്യാജവാർത്തകൾ", പത്രപ്രവർത്തകർ "ജനങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ" എന്നിവ സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ കൂടുതൽ സാമൂഹ്യ തുടർച്ചയാണ്, അത് വിയറ്റ്നാം യുദ്ധത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരിക്കും. വെയിൽസ് സഫർ കാം നെ എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ വെച്ച് നഗ്നചിത്രങ്ങൾ വെടിവെച്ചു കൊന്നുവെച്ച് രേഖപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ സഫറിൻറെ പേര് സിപ്പോ ലൈറ്റെർമാരുമായി മറീനുകൾ വിതരണം ചെയ്തതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. മാനസികാരോഗ്യം, മനഃശാസ്ത്രപരമായ യുദ്ധം, രഹസ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, വാർത്ത തകരാറുകൾ, സ്പിൻ, ഔദ്യോഗിക നുണകൾ എന്നിവ വിയറ്റ്നാമിൽ നിന്നുള്ള കൂടുതൽ ജീവകാരുണ്യങ്ങളാണ്.

എഴുത്തുകാരും കവികളുമാണ് സിനിമയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച വിവരണക്കുറിപ്പ്. ആറു വർഷത്തിനു ശേഷം ഹോ ചി മിൻ ട്രെയ്ലിനെ തല്ലിച്ചതിന് ശേഷം ബാവോ നിൻ (യഥാർഥ പേര് ഹോവാങ് ഓ ഫുനോംഗ്) എഴുതുക യുദ്ധത്തിന്റെ ദുഃഖം, മുൻ സമുദ്ര സമുദ്രത്തിലെ ടിം ഒബ്രിയാൻ എന്നിവരൊക്കെ എഴുതാൻ തുടങ്ങി അവർ വഹിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഒപ്പം Cacciato ശേഷം പോകുന്നു. വിയറ്റ്നാമിൽ നിന്ന് ഓർമ്മകൾ ചുമത്തിയ സൈനികരെക്കുറിച്ച് ഒബ്രിയാൻ വായിച്ചാണ് ചിത്രം അവസാനിക്കുന്നത്. തുടർന്ന് വായ്പകൾ വിതരണം ചെയ്യുകയും, ഞങ്ങൾക്ക് മെയ് എലിയട്ട് ന്റെ മുഴുവൻ പേരും മറ്റുള്ളവരുടെ വ്യക്തിത്വങ്ങളും നൽകുകയും ചെയ്തു.

എപ്പിസോഡ് വൺ വഴി ഞാൻ വീണ്ടും ഫൂട്ടേജ് തുടങ്ങാൻ തുടങ്ങി, എത്രമാത്രം ഓർമ്മിച്ചെന്നത് എത്ര ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ എത്രമാത്രം അവശേഷിക്കുന്നുവെന്നോ മറന്നുപോകുന്നതിനോ ആശ്ചര്യം തോന്നി. വിയറ്റ്നാമിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് നല്ലൊരു ഡോക്യുമെന്ററി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് കാനഡ, ഫ്രഞ്ച്, മറ്റ് യൂറോപ്യന്മാർ. അമേരിക്കൻ പത്രപ്രവർത്തകരായ സ്റ്റാൻലി കാർണോയും ഡ്യൂറ പിയേഴ്സണും ടി.വി. എന്നാൽ വിയറ്റ്നാമിലെ പാഠങ്ങൾ മറന്നുപോയ യുക്തി, യുക്തിഭദ്രതയില്ലാത്ത രാജ്യസ്നേഹത്തിൻ കീഴിൽ അവയെ കുഴിച്ചുമൂടിച്ച് ചരിത്രം നിർവചിക്കുന്ന യുക്തിഭദ്രത, ഈ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു വലിയ ചിത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെ എതിർത്തുകൊണ്ട് അതിനെ എതിർക്കുകയും ചെയ്തു.

ഉദാഹരണത്തിന്, സിനിമയുടെ അഭിമുഖങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് മാത്രമായി ചിത്രീകരിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? ക്യാമറ പിൻവലിച്ചെങ്കിൽ, മുൻ സെനറ്റർ മാക്സ് ക്ലെലന്റിന് കാലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നു - ഖേ സഞ്ഹ്വിലെ "സൗഹൃദമായി" അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ബാവോ നിൻഹും ടിം ഒബ്രിയനും പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടാൻ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ? അവരുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ യുദ്ധത്തിന്റെ അർത്ഥശൂന്യമായ ഇന്നത്തെ അവസ്ഥയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഇടയാക്കിയിരുന്നു. "ക്ലോഷർ", സൌഖ്യമാക്കൽ എന്നിവയ്ക്കുള്ള തിരയലിന്റെ പകരം, യുഎസ് സ്പെഷ്യൽ സൈന്യം നിലവിൽ ലോകത്തിന്റെ XXX- ൻ രാജ്യങ്ങളിലെ 137- കളിലും അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്തിലെ എൺപത് ശതമാനത്തിലുമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എന്ന് യുഎസ് പ്രത്യേക സൈറ്റുകൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്ത്?

മിക്ക ബേൺസും നോവിക് പ്രൊഡക്ഷനും പോലെ, ഇത് ഒരു സഹചാരിവുള്ള വരിയുമായാണ് വരുന്നത്, ദ വിയറ്റ്നാം വാർ: ഇൻറീമിക് ഹിസ്റ്ററി, പി.ബി.എസ് സീരീസ് അതേ സമയം തന്നെ റിലീസ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ബേൺസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദീർഘകാല amanuensis എഴുതിയ ജെഫ്രി സി വാർഡും പുസ്തകം - ഏകദേശം രണ്ടു കിലോഗ്രാം തൂക്കമുള്ള ഒരു വലിയ വലിപ്പത്തിലുള്ള പുസ്തകം - ഒരേ ബോഫോക്കുകളെ സിനിമയായി ധരിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ എക്സിഗേഷനിൽ നിന്ന് ആത്മകഥാപരമായ പ്രതിബിംബത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റവും, വിയറ്റ്നാമിന് യുദ്ധ ഫോട്ടോഗ്രാഫിയുടെ അംബാസിഡറായി നിർമ്മിച്ച ഒട്ടേറെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും ഇതിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മാൽക്കം ബ്രൌണിന്റെ കത്തുന്ന സന്യാസിയാണ് പ്രശസ്തമായ ഷോട്ടുകൾ. മരണകാരണമായ ഒരു കപ്പലിന്റെ ലാറി ബുറോസിന്റെ ഫോട്ടോ, മരണമടഞ്ഞ ക്യാപ്റ്റനു മുന്നിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. നിക്ക് യൂട്ടിന്റെ ഫോട്ടോ കിം ഫ്യൂക്ക് നഗ്നതകൊണ്ട് നഗ്നനായിരുന്നു. എഡ്ഡി ആഡംസിന്റെ ജനറൽ എൻഗുയ്ൻ എൻകോക് ലോണിന്റെ ചിത്രം തലയിൽ ഒരു വിസി സപ്പ് ഷൂട്ടിംഗ് നടത്തുകയാണ്; സ്യൂഗോണിൽ നിന്ന് പുറത്താവുന്ന സി.ഐ.എ ഹെലികോപ്റ്ററിലേക്ക് ഒരു അഭയാർത്ഥി കോണിലൂടെ കയറുന്ന ഹ്യൂഗ് വാൻ എസ് ന്റെ ചിത്രം.

ബേൺസ് ബൈനോക്യുലർ ദർശനം ചില വഴികളിൽ പുസ്തകത്തിൽ കാണുന്നതിനെക്കാൾ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പുസ്തകത്തിൽ വിശദമായി പഠിക്കാൻ സൗകര്യമുണ്ട്. ബാവോ നിൻ, പെൺവാണിയാ വക്താവ് ജൂരെറ്റ് കാസിക്ക്കാർ തുടങ്ങിയവരുടെ ഉറ്റ ചലിപ്പിക്കലുകൾ അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ചരിത്രവും അതു നൽകുന്നുണ്ട്. എഡ്വാർഡ് ലാൻസ്ഡെയ്ലും ബോട്ട് ഓഫ് ദ സെക്റ്റ്സ് എന്ന പുസ്തകവും ഈ പുസ്തകത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ, നൊ ഡിൻഹെ ദിഇയം തകർക്കപ്പെടേണ്ടതെങ്ങനെയെന്ന് നിർദേശിച്ച 1955 സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് കേബിളിനെപ്പറ്റിയുള്ള വിശദാംശങ്ങളും, . കൂടാതെ ഇവിടെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയിക്കുന്നതിനും മുഖം രക്ഷിക്കുന്നതിനും വേണ്ടി യുദ്ധം നീട്ടുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിക്സണും കിൻസിജറുടെ സംഭാഷണങ്ങളും ഇവിടെ കാണാം.

പ്രമുഖ പണ്ഡിതരും എഴുത്തുകാരും ചേർന്ന് അഞ്ചു പ്രബന്ധങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഗുണം. അതിൽ കെന്നഡി കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തു സംഭവിച്ചെന്നു വച്ചാൽ ഫ്രെഡ്രിക് ലോഗാവോൾ അവതരിപ്പിച്ച ഒരു ഭാഗം. യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രസ്ഥാനത്തിന് ടോഡ് ഗിത്ലിൻ എഴുതിയ കഷണം; ഒരു വീട്ടുജോലിയായിട്ടാണ് വൈറ്റ് താനാണ് എൻജീന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതിഫലനം. സാൻ ജോസിലുള്ള തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ പലചരക്കുന്ന സാധനങ്ങളിൽ 2016 പുലിറ്റ്സർ സമ്മാനം നേടിയെടുക്കാനായി അദ്ദേഹം പോയി.

യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതിനു എട്ട് വർഷം മുൻപായി എൺപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ലിൻഡൻ ജോൺസൺ "നാടകീയ പുരോഗതി" പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. "വിസിസിയുടെ വിടവ് ജനങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടുന്നു". മൃതദേഹം കാട്ടുപഴുപ്പുകളിൽ കാണുന്നത് വെറ്റ് കൌൺസാണ്. യുദ്ധം "ക്രോസ്ഓവർ പോയിന്റിൽ" എത്തിച്ചേരുമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ജനറൽ വെസ്റ്റ്മോർലാന്റ് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, കൂടുതൽ ശത്രുക്കൾ സൈനികരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ കൊഴിഞ്ഞുപോവുകയാണ്. ജിമി ഹെൻഡ്രിക്സ് "നിങ്ങൾ പരിചയക്കാരാണ്" എന്ന ഗാനം ആലപിക്കുന്നു. എങ്ങനെ "തീവ്രവാദ പോരാട്ടത്തിൽ" "വംശീയതയെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജയിപ്പിച്ചു" എന്ന് വിവരിക്കുന്നുണ്ട്.

മാസ്കോങ്ങ് ഡെൽറ്റയിലെ ഓപ്പറേഷൻ സ്പീഡി എക്സ്പ്രസ്, 1969: 45 ന്റെ കൊലപാതക അനുപാതങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു, 1 വിയറ്റ്നാം കോംഗോ പോരാളികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ആയുധങ്ങൾ വെറും ആയുധങ്ങൾ മാത്രമാണ് കണ്ടെടുത്തത്. കെവിൻ ബക്ക്ലിയും അലക്സാണ്ടർ ഷിംകിനും Newsweek പകുതി പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കുന്നു. കൊലപാത അനുപാതങ്ങൾ 134: 1- ൽ ഉയർന്നുവരുകയാണെങ്കിൽ, അമേരിക്കൻ സൈന്യം മൈ ലായിലും മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലും സാധാരണ ആളുകളെ കൊല്ലുകയാണ്. എഡ്വേർഡ് ലാൻസ്ഡെയ്ൽ അപ്പോഴേക്കും ഒരു ജനറൽ ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം ഈ അവസാന ഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹം മുന്നോട്ടു വച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു (റോബർട്ട് ടബറിന്റെ ഫ്ലീ ആയി യുദ്ധം): "കീഴടങ്ങിപ്പോകുന്ന ഒരു കലാപകാരികളെ തല്ലി ഒരേയൊരു മാർഗമേയുള്ളൂ, അത് ഉന്മൂലനം തന്നെ. ചെറുത്തുനിൽപ്പിന് തടയിടാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പ്രദേശം നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമേയുള്ളൂ, അത് ഒരു മരുഭൂമിയായി മാറുകയാണ്. ഏതു മാർഗ്ഗത്തിലായാലും ഈ പ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, യുദ്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. "

വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം
കെൻ ബേൺസ്, ലിൻ നോക്കിക് എന്നിവരുടെ ഒരു സിനിമ
PBS: 2017 

ദ വിയറ്റ്നാം വാർ: ഇൻറീമിക് ഹിസ്റ്ററി
ജെഫ്രി സി വാർഡ്, കെൻ ബേൺസ്
നോപ്പ്: 2017