ദുരിതത്തെക്കുറിച്ച്: യെമനിൽ നിരപരാധികളുടെ കൂട്ടക്കൊല

കാതി കെല്ലി, എൽഒരു പുരോഗമനവാദി, ജനുവരി XX, 22

1565-ൽ പീറ്റർ ബ്രൂഗൽ മൂപ്പൻ സൃഷ്ടിച്ചു "നിരപരാധികളുടെ കൂട്ടക്കൊല, ”മതകലയുടെ പ്രകോപനപരമായ മാസ്റ്റർപീസ്. ആ ചിത്രം പുനർനിർമ്മാണം a ബൈബിൾ വിവരണം ഒരു മിശിഹാ അവിടെ ജനിച്ചുവെന്ന് ഭയന്ന് ബെത്ലഹേമിലെ നവജാതശിശുക്കളെയെല്ലാം അറുക്കാൻ ഹെരോദാരാജാവ് ഉത്തരവിട്ടതിനെക്കുറിച്ച്. ബ്രൂഗലിന്റെ പെയിന്റിംഗ് ഈ ക്രൂരതയെ സമകാലീന പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, 16th കനത്ത ആയുധധാരികളായ സൈനികരുടെ ആക്രമണത്തിൽ സെഞ്ച്വറി ഫ്ലെമിഷ് ഗ്രാമം.

ക്രൂരമായ ക്രൂരതയുടെ ഒന്നിലധികം എപ്പിസോഡുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ബ്രൂഗൽ, മക്കളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്ത കുടുങ്ങിപ്പോയ ഗ്രാമീണർക്ക് വരുത്തിയ ഭീകരതയും ദു rief ഖവും അറിയിക്കുന്നു. കുട്ടികളെ അറുക്കുന്നതിന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ അസ്വസ്ഥനായ ഹോളി റോമൻ ചക്രവർത്തി റുഡോൾഫ് രണ്ടാമൻ പെയിന്റിംഗ് സ്വന്തമാക്കിയ ശേഷം മറ്റൊരു പുനർനിർമ്മാണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടു. അറുക്കപ്പെട്ട കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണത്തിന്റെ ബണ്ടിലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ മൃഗങ്ങൾ പോലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് കൂട്ടക്കൊലയേക്കാൾ കൊള്ളയടിക്കുന്ന ഒന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

ഇന്ന്‌ കുട്ടിയെ അറുക്കുന്നതിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ‌ അറിയിക്കുന്നതിനായി ബ്രൂഗലിൻറെ യുദ്ധവിരുദ്ധ തീം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തിരുന്നെങ്കിൽ‌, ഒരു വിദൂര യെമൻ ഗ്രാമം കേന്ദ്രീകരിക്കാം. കശാപ്പ് ചെയ്യുന്ന സൈനികർ കുതിരപ്പുറത്ത് വരില്ല. ഇന്ന്, അവർ പലപ്പോഴും സൗദി പൈലറ്റുമാരാണ്, യുഎസ് നിർമ്മിത യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ സിവിലിയൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ പറക്കാനും പിന്നീട് ലേസർ-ഗൈഡഡ് മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിക്കാനും പരിശീലനം നൽകുന്നുവിറ്റത് റേതയോൺ, ബോയിംഗ്, ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടിൻ), സ്ഫോടനത്തിന്റെ പാതയിൽ ആരെയും പുറത്താക്കാനോ ശിരഛേദം ചെയ്യാനോ ഉപദ്രവിക്കാനോ കൊല്ലാനോ.

ഇന്ന്‌ കുട്ടിയെ അറുക്കുന്നതിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ‌ അറിയിക്കുന്നതിനായി ബ്രൂഗലിൻറെ യുദ്ധവിരുദ്ധ തീം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തിരുന്നെങ്കിൽ‌, ഒരു വിദൂര യെമൻ ഗ്രാമം കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

വേണ്ടി അതിലും കൂടുതൽ അഞ്ചുവർഷമായി, നാവിക ഉപരോധവും പതിവ് വ്യോമാക്രമണവും സഹിച്ച് യെമൻ ജനത ക്ഷാമം നേരിടുന്നു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ കണക്ക് പ്രകാരം യുദ്ധം ഇതിനകം തന്നെ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഭക്ഷണത്തിന്റെ അഭാവം, ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ, അടിസ്ഥാന സ .കര്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയ പരോക്ഷ കാരണങ്ങളാൽ 233,000 മരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ 131,000 മരണങ്ങൾ.

കൃഷിസ്ഥലങ്ങൾ, മത്സ്യബന്ധനം, റോഡുകൾ, മലിനജല, ശുചിത്വ പ്ലാന്റുകൾ, ആരോഗ്യ പരിപാലന സ facilities കര്യങ്ങൾ എന്നിവ ആസൂത്രിതമായി നശിപ്പിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ദുരിതങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. യെമൻ വിഭവസമൃദ്ധമാണ്, പക്ഷേ ക്ഷാമം രാജ്യമായ യുഎന്നിനെ പിന്തുടരുന്നു റിപ്പോർട്ടുകൾ. മൂന്നിൽ രണ്ട് യെമൻ ജനത വിശപ്പുള്ളവരാണ്, അടുത്തത് എപ്പോൾ കഴിക്കുമെന്ന് പകുതിയോളം അറിയില്ല. ജനസംഖ്യയുടെ ഇരുപത്തിയഞ്ച് ശതമാനം മിതമായതും കഠിനവുമായ പോഷകാഹാരക്കുറവ് അനുഭവിക്കുന്നു. അതിൽ XNUMX ദശലക്ഷത്തിലധികം കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

യു‌എസ് നിർമ്മിക്കുന്ന ലിറ്റോറൽ കോംബാറ്റ് ഷിപ്പുകൾ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സൗദികൾക്ക് യെമന്റെ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യയുള്ള ഭാഗത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്നതിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ വായു, കടൽ തുറമുഖങ്ങൾ ഉപരോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു - ജനസംഖ്യയുടെ 80 ശതമാനം താമസിക്കുന്ന വടക്കൻ പ്രദേശം. ഈ പ്രദേശം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അൻസാർ അല്ലാഹാണ് (“ഹൂത്തി” എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു). അൻസാർ അല്ലാഹുവിനെ പുറത്താക്കാനുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ ദുർബലരായ ആളുകളെ കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നു - ദാരിദ്ര്യം, നാടുകടത്തൽ, വിശപ്പ്, രോഗങ്ങളാൽ വലയുന്നവർ. രാഷ്‌ട്രീയ പ്രവർത്തികൾക്ക് ഒരിക്കലും ഉത്തരവാദികളാകാൻ പാടില്ലാത്ത കുട്ടികളാണ് പലരും.

യെമൻ കുട്ടികൾ “പട്ടിണി കിടക്കുന്ന കുട്ടികളല്ല”; അവർ പട്ടിണി കിടക്കുന്നു ഉപരോധങ്ങളും ബോംബ് ആക്രമണങ്ങളും രാജ്യത്തെ നശിപ്പിച്ച കക്ഷികളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ. സ Saudi ദി നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യത്തിന് അമേരിക്ക വിനാശകരമായ ആയുധങ്ങളും നയതന്ത്ര പിന്തുണയും നൽകുന്നുണ്ട്, കൂടാതെ തീവ്രവാദികൾക്കും സംശയാസ്പദമായ സമീപത്തുള്ള എല്ലാ സാധാരണക്കാർക്കുമെതിരെ സ്വന്തം “തിരഞ്ഞെടുത്ത” വ്യോമാക്രമണം നടത്തുന്നു.

അതേസമയം, സൗദി അറേബ്യയെയും യുഎഇയെയും പോലെ യുഎസിനും ഉണ്ട് മുറിക്കുക മാനുഷിക ആശ്വാസത്തിനുള്ള സംഭാവനകളിലേക്ക് മടങ്ങുക. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര ദാതാക്കളുടെ നേരിടാനുള്ള ശേഷിയെ സാരമായി ബാധിക്കുന്നു.

2020 അവസാനത്തോടെ മാസങ്ങളോളം അൻസാർ അല്ലാഹിനെ “വിദേശ തീവ്രവാദ സംഘടന” (എഫ്‌ടിഒ) ആയി നിയമിക്കുമെന്ന് അമേരിക്ക ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന ഭീഷണി പോലും അനിശ്ചിതമായ വ്യാപാര ചർച്ചകളെ ബാധിച്ചു, അത്യാവശ്യമായി ആവശ്യമുള്ള സാധനങ്ങളുടെ വില ഉയരാൻ കാരണമായി.

16 നവംബർ 2020 ന് പ്രമുഖ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക ഗ്രൂപ്പുകളുടെ അഞ്ച് സിഇഒമാർ സംയുക്തമായി എഴുതി യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി പോംപിയോയോട്, ഈ പദവി നൽകരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. യെമനിൽ വിപുലമായ പരിചയസമ്പന്നരായ നിരവധി ഓർ‌ഗനൈസേഷനുകൾ‌, അത്തരം ഒരു പദവി അത്യന്താപേക്ഷിതമായ മാനുഷിക ആശ്വാസം നൽകുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന ദുരന്തങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മൈക്ക് പോംപിയോ പ്രഖ്യാപിച്ചു, ജനുവരി 10 ഞായറാഴ്ച വൈകിth, പദവിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം.

സെനറ്റർ ക്രിസ് മർഫി ഈ എഫ്‌ടിഒ പദവി “വധശിക്ഷ”ആയിരക്കണക്കിന് യെമനികൾക്കായി. “യെമന്റെ 90% ഭക്ഷണവും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു, മാനുഷികമായ ഇളവുകൾ പോലും വാണിജ്യ ഇറക്കുമതിയെ അനുവദിക്കില്ല, പ്രധാനമായും രാജ്യത്താകമാനം ഭക്ഷണം വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുന്നു.”

യുഎസ് നേതാക്കളും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളും യുഎസ് ക്യാപിറ്റലിലെ ഞെട്ടിക്കുന്ന കലാപത്തെ ശക്തമായി പ്രതികരിച്ചു, അത് സംഭവിച്ചതോടെ ഒന്നിലധികം ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു; യെമനിൽ നിരപരാധികളെ ട്രംപ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നിരന്തരം കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യുന്നത് പ്രകോപനവും അഗാധമായ ദു .ഖവും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

ജനുവരി 13 ന് പത്രപ്രവർത്തകൻ അയോണ ക്രെയ്ഗ് പറഞ്ഞു പ്രക്രിയ deലിസ്റ്റിംഗ് “ഫോറിൻ ടെററിസ്റ്റ് ഓർഗനൈസേഷൻ” - എഫ്‌ടിഒ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുന്നത് - രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഒരു സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഒരിക്കലും നേടാനായില്ല. പദവി കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ, നിലവിലുള്ള അനന്തരഫലങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ കാസ്കേഡ് മാറ്റാൻ രണ്ട് വർഷമെടുക്കും.

ബിഡെൻ ഭരണകൂടം ഉടൻ തന്നെ ഒരു വിപരീതാവസ്ഥ പിന്തുടരണം. ഈ യുദ്ധം തുടങ്ങി അവസാനമായി ജോസഫ് ബിഡൻ അധികാരത്തിലിരുന്നു. ഇത് ഇപ്പോൾ അവസാനിപ്പിക്കണം: രണ്ട് വർഷം യെമന് ഇല്ലാത്ത സമയമാണ്.

ഉപരോധങ്ങളും ഉപരോധങ്ങളും വിനാശകരമായ യുദ്ധമാണ്, ക്രൂരമായി പട്ടിണിയും യുദ്ധത്തിന്റെ ഉപകരണമായി ക്ഷാമവും വർധിപ്പിക്കുന്നു. ഇറാഖിലെ 2003 ലെ “ഞെട്ടലും വിസ്മയവും” അധിനിവേശത്തിലേക്ക് നയിച്ച സമഗ്രമായ സാമ്പത്തിക ഉപരോധത്തിനുള്ള യുഎസ് നിർബന്ധം പ്രാഥമികമായി ഇറാഖിലെ ഏറ്റവും ദുർബലരായ ജനങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികളെ ശിക്ഷിച്ചു. ലക്ഷക്കണക്കിന് കുട്ടികൾ മരിച്ചു കഠിനമായ മരണം, മരുന്നുകളുടെ അഭാവം, മതിയായ ആരോഗ്യ പരിരക്ഷ.

ആ വർഷങ്ങളിലുടനീളം, പ്രധാനമായും സഹകരണ മാധ്യമങ്ങളുള്ള യുഎസ് ഭരണകൂടങ്ങൾ സദ്ദാം ഹുസൈനെ ശിക്ഷിക്കാൻ മാത്രമാണ് ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന ധാരണ സൃഷ്ടിച്ചു. എന്നാൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഭരണസമിതികൾക്ക് അവർ അയച്ച സന്ദേശം വ്യക്തമല്ല: ഞങ്ങളുടെ ദേശീയ താൽപ്പര്യത്തിനായി നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ കീഴ്പ്പെടുത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ തകർക്കും.

യെമൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ സന്ദേശം നേടിയിട്ടില്ല. 1991 ൽ ഇറാഖിനെതിരായ യുദ്ധത്തിന് അമേരിക്ക ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അനുമതി തേടിയപ്പോൾ, യെമൻ യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതിയിൽ ഒരു താൽക്കാലിക സീറ്റ് നേടിയിരുന്നു. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള യുദ്ധങ്ങൾ സാവധാനം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു അമേരിക്കയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി അത് വോട്ടുചെയ്തു.

“നിങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ 'ഇല്ല' വോട്ട് അതായിരിക്കും,” യുഎസ് അംബാസഡറുടെ അഭിപ്രായമായിരുന്നു ചില്ലിംഗ് പ്രതികരണം യെമനിലേക്കാണ്.

ഭൂമിയും വിഭവങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കാൻ രാജാക്കന്മാരും പ്രസിഡന്റുമാരും ചേർന്ന് ഇന്ന് യെമനിൽ കുട്ടികൾ പട്ടിണിയിലാണ്. “തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഹൂത്തികൾ അമേരിക്കയ്‌ക്കോ അമേരിക്കൻ പൗരന്മാർക്കോ ഒരു ഭീഷണിയുമല്ല,” പ്രഖ്യാപിച്ചു ജെയിംസ് നോർത്ത്, മൊണ്ടോവീസിനായി എഴുതുന്നു. ഹൂത്തികളെ ഇറാന്റെ പിന്തുണയുള്ളതിനാലാണ് പോംപിയോ പ്രഖ്യാപനം നടത്തുന്നത്. ഇറാനെതിരായ ആക്രമണാത്മക പ്രചാരണത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് സൗദി അറേബ്യയിലെയും ഇസ്രായേലിലെയും ട്രംപിന്റെ സഖ്യകക്ഷികൾ ഈ പ്രഖ്യാപനം ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

കുട്ടികൾ തീവ്രവാദികളല്ല. എന്നാൽ നിരപരാധികളെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യുന്നത് ഭീകരതയാണ്. 19 ജനുവരി 2021 വരെ 268 സംഘടനകൾ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ ഒപ്പിട്ടു ആവശ്യപ്പെടുന്നു യെമനെതിരായ യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം. ജനുവരി 25 ന്, “ലോകം യെമനെതിരായ യുദ്ധം വേണ്ടെന്ന് പറയുന്നു” പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആയിരിക്കും ലോകമെമ്പാടും നടന്നു.

ബ്രൂഗലിന്റെ മറ്റൊരു പെയിന്റിംഗായിരുന്നു അത്, ഇക്കാറസിന്റെ പതനം, കവി ഡബ്ല്യുഎച്ച് ഓഡൻ എഴുതി:

“കഷ്ടതയെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരിക്കലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല,
പഴയ മാസ്റ്റേഴ്സ്:…
അത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു
മറ്റൊരാൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ വിൻഡോ തുറക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ
അല്ലെങ്കിൽ മന്ദബുദ്ധിയോടെ നടക്കുക…
എല്ലാം എങ്ങനെ മാറുന്നു
ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് വളരെ ഒഴിവുസമയത്ത്… ”

ഈ പെയിന്റിംഗ് ഒരു കുട്ടിയുടെ മരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. യെമനിൽ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ - പ്രാദേശിക സഖ്യകക്ഷികൾ വഴി - ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ കൊന്നൊടുക്കാം. യെമന്റെ മക്കൾക്ക് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല; കഠിനമായ പോഷകാഹാരക്കുറവിന്റെ ഗുരുതരമായ കേസുകളിൽ, കരയാൻ പോലും അവ ദുർബലമാണ്.

നാം പിന്തിരിയരുത്. ഭീകരമായ യുദ്ധവും ഉപരോധവും നാം വിശദീകരിക്കണം. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് യെമന്റെ ചില കുട്ടികളുടെയെങ്കിലും ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കും. നിരപരാധികളുടെ ഈ കൂട്ടക്കൊലയെ ചെറുക്കാനുള്ള അവസരം നമ്മുടേതാണ്.

 

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക