തക്കാവോ നൊഗാമി എഴുതിയത്, ആസാഹി ഷിംബൺ
ഹിഗാഷി, ഒക്കിനാവ പ്രിഫെക്ചർ-മുൻ യുഎസ് മറൈൻ മാത്യു ഹോ ഒരിക്കൽ ഒകിനാവ പ്രിഫെക്ചറിൽ തന്റെ രാജ്യത്തെ സേവിച്ചു, ഇവിടെ വനത്തിൽ യുദ്ധ അഭ്യാസങ്ങൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകി.
ഇന്ന്, ഹോയും മറ്റ് അഞ്ച് യുഎസ് സൈനിക വെറ്ററൻമാരും അതേ വനപ്രദേശത്ത് യുഎസ് മറൈൻ ഹെലിപാഡുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനെതിരെ പ്രതിദിന പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കുചേരുന്നു.
വടക്കൻ ഒകിനാവയിൽ യുദ്ധാഭ്യാസങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനായി വിശാലമായ വനം നശിപ്പിക്കുന്നത് ഭ്രാന്താണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
യുഎസ് യുദ്ധവിരുദ്ധ ഗ്രൂപ്പായ വെറ്ററൻസ് ഫോർ പീസ് (വിഎഫ്പി) യിലെ അംഗങ്ങളാണ് വെറ്ററൻസ്. ആഗസ്ത് അവസാനം മുതൽ ഹിഗാഷിയിലെ ഒരു ജില്ലയായ തക്കയ്ക്ക് സമീപം അവർ പ്രതിഷേധത്തിൽ ചേർന്നു. ഹോയും ഗ്രൂപ്പിലെ മറ്റ് രണ്ട് മുൻ യുഎസ് നാവികരും മുമ്പ് ഈ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള പ്രിഫെക്ചറിൽ നിലയുറപ്പിച്ചിരുന്നു.
പ്രതിഷേധക്കാർ ഹെലിപാഡ് പദ്ധതി നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ജപ്പാനിലുടനീളം അണിനിരന്ന നൂറുകണക്കിന് കലാപ പോലീസുമായി ജൂലൈ മുതൽ തുടർച്ചയായ ഏറ്റുമുട്ടലിലാണ്.
ചെറുപ്പത്തിൽ ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കാതെ യുഎസ് സർക്കാർ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ തങ്ങൾ പിന്തുടരാറുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് വെറ്ററൻസ് പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, 2003-ലെ ഇറാഖ് യുദ്ധത്തിനും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും വിയറ്റ്നാമും ഉൾപ്പെടുന്ന മറ്റ് സംഘട്ടനങ്ങൾക്കും ശേഷം സൈന്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അവർ എതിർത്തു തുടങ്ങി.
പ്രാദേശിക എതിർപ്പിനെത്തുടർന്ന് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചതിന് ശേഷം ജൂലൈ മുതൽ നാല് ഹെലിപാഡുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ജോലികൾ താക്കയ്ക്ക് സമീപം തുടരുകയാണ്. 2014-ഓടെ പൂർത്തിയാക്കിയ രണ്ട് ഹെലിപാഡുകളാണ് നിലവിൽ യുഎസ് നാവികർ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
1996 ഹെക്ടർ യുഎസ് മറൈൻ കോർപ്സ് ജംഗിൾ വാർഫെയർ പരിശീലന മേഖലയായ ഹിഗാഷിയിലും അയൽരാജ്യമായ കുനിഗാമി ഗ്രാമത്തിലും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ക്യാമ്പ് ഗോൺസാൽവസിന്റെ പകുതി ഭൂമി തിരികെ നൽകാനുള്ള 7,800 ലെ ഉഭയകക്ഷി കരാറിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഹെലിപാഡ് പദ്ധതി.
കരാറിലെ ഒരു വ്യവസ്ഥ - ആറ് ഹെലിപാഡുകൾ - ഓരോ 75 മീറ്റർ വ്യാസവും - ജപ്പാനിലേക്ക് തിരികെ നൽകേണ്ട പ്രദേശത്തുള്ളവയ്ക്ക് പകരം ടാക്കയ്ക്ക് സമീപം വനത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിർമ്മിക്കും.
43-കാരനായ ഹോക്ക് കാടിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാം. വനമേഖലയിലെ പരിശീലന മേഖലയിൽ മാസത്തിൽ രണ്ടുതവണ അദ്ദേഹം സൈനികരെ നയിച്ചു, എന്നാൽ അത്തരം അഭ്യാസങ്ങൾ അമേരിക്കയിൽ നടത്താമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ജാപ്പനീസ്, യുഎസ് നേതാക്കൾ, ലോകത്തിലെ മനോഹരവും സമാനതകളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ച വനത്തിൽ കാലുകുത്തിയാൽ ഹെലിപാഡ് പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് അവർ പൂർണ്ണമായും തെറ്റാണെന്ന് അദ്ദേഹം തുടർന്നു.
പരിശീലനത്തിനിടെ കാട്ടിൽ പലതരം മൃഗങ്ങളെ കണ്ടതായി ഹോ പറഞ്ഞു.
തക്കയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാനും യുഎസ് സൈനിക സാന്നിധ്യത്തിനെതിരായ ഒകിനാവാൻ ജനതയുടെ പോരാട്ടത്തെ ഉയർത്തിക്കാട്ടാനും താനും മറ്റ് മൃഗഡോക്ടർമാരും തീരുമാനിച്ചതായി അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂവിസ്തൃതിയുടെ 0.6 ശതമാനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒകിനാവ, ജപ്പാനിലെ യുഎസ് താവളങ്ങളുടെ 74 ശതമാനവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
വെറ്ററൻസ് സെപ്തംബർ 9 ന് ഒകിനാവയിൽ നിന്ന് യുഎസിലേക്ക് പോകേണ്ടതായിരുന്നു.
ഹെലിപാഡ് പദ്ധതി നിർത്തലാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഓഗസ്റ്റിൽ നടന്ന വാർഷിക കൺവെൻഷനിൽ വിഎഫ്പി ഐകകണ്‌ഠേന തീരുമാനിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് വിമുക്തഭടന്മാരുടെ പ്രതിനിധി സംഘം രൂപീകരിച്ചത്.
പ്രിഫെക്ചറിലുള്ള ഗിനോവാനിലെ യു.എസ് മറൈൻ കോർപ്സ് എയർ സ്റ്റേഷൻ ഫ്യൂട്ടെൻമയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നാഗോയിലെ ഹെനോക്കോ ജില്ലയിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള ആസൂത്രിത പ്രവർത്തനങ്ങൾ പിൻവലിക്കാനും ഗ്രൂപ്പ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ശബ്ദമയമായ ഓസ്പ്രേ വിമാനങ്ങൾ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന ജപ്പാനിലെ ഒരേയൊരു യുഎസ് താവളം ഫ്യൂട്ടെൻമയാണ്. ഓസ്പ്രേ വിമാനങ്ങൾ വിദേശത്ത് നിരവധി അപകടങ്ങളിൽ പെടുകയും മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
വിഎഫ്‌പിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളാണ് അക്കാദമി അവാർഡ് നേടിയ ചലച്ചിത്ര സംവിധായകൻ ഒലിവർ സ്റ്റോൺ. 1985-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ സംഘടനയിൽ ഏകദേശം 3,500 അംഗങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നാണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യുഎസ് സൈനിക താവളങ്ങൾക്കെതിരായ പ്രതിഷേധങ്ങളെ ഇത് സഹായിക്കുകയും സമാധാനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഹെലിപാഡ് പദ്ധതിയെ കുത്തിയിരിപ്പുകളിലൂടെയും മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെയും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ തുടർച്ചയായി ശ്രമിക്കുന്നതിനാൽ ജൂലൈ അവസാനം മുതൽ കലാപ പോലീസ് പ്രതിഷേധക്കാരെ ബലം പ്രയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്തു.
