ഇറാൻ ഇടപാടിനെക്കുറിച്ച് നിക്കി ഹേലി പറഞ്ഞു

ഇറാഖുമായുള്ള വിനാശകരമായ യുദ്ധത്തിന് കേസ് നൽകാൻ വിദഗ്ധരെ സഹായിച്ച വാഷിംഗ്ടൺ ആസ്ഥാനമായുള്ള അമേരിക്കൻ എന്റർപ്രൈസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ വീട്ടിൽ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ യുഎസ് അംബാസഡർ നിക്കി ഹേലി ട്രംപിനെ ഒരു കരാറിനെ വധിക്കാൻ കേസ് ഉണ്ടാക്കി അത് ഒരു ആണവായുധ ഇറാനെയും ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തെയും ഫലപ്രദമായി തടയുന്നു.

അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, ആണവ പ്രതിബദ്ധതകളെ വഞ്ചിക്കുകയും ലോകത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഇറാനെ വരയ്ക്കാൻ ഹേലി ഒരുപാട് നുണകളും വികലങ്ങളും അവ്യക്തതകളും ആശ്രയിച്ചിരുന്നു. ഇറാഖുമായുള്ള യുദ്ധത്തിലേക്ക് യുഎസിനെ നയിച്ച തെറ്റുകൾ യുഎസ് വീണ്ടും ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ, ഈ നുണകളിൽ പലതും തള്ളിക്കളയേണ്ടതാണ്:

കഴിഞ്ഞ ഒന്നരവർഷമായി ഇറാൻ ഒന്നിലധികം ലംഘനങ്ങളിൽ അകപ്പെട്ടു.

ഐ‌എ‌ഇ‌എ, അതിന്റെ സംയുക്ത സമഗ്ര പദ്ധതിക്ക് ശേഷമുള്ള എട്ടാമത്തെ റിപ്പോർട്ട് (JCPOA) പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു, കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഇറാൻ ആണവ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു. കരാർ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നതിനുശേഷം ഇറാൻ “ഒന്നിലധികം ലംഘനങ്ങളിൽ” അകപ്പെട്ടുവെന്ന് ഹേലി തെറ്റായി വാദിച്ചു.

2016 ലെ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അവസരങ്ങളിൽ ഇറാനിലെ അവളുടെ തെളിവുകൾ കനത്ത വെള്ളത്തിന്റെ പരിധി കവിഞ്ഞു. നിർഭാഗ്യവശാൽ അവളുടെ ആരോപണത്തിന്, കഠിനമായ പരിധിയൊന്നുമില്ല ജെ‌സി‌പി‌എ‌എ നിർബന്ധമാക്കിയത് - ഇറാൻ അതിന്റെ അധിക കനത്ത വെള്ളം കയറ്റുമതി ചെയ്യുമെന്നും ഇറാന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു 130 മെട്രിക് ടൺ ആയി കണക്കാക്കുന്നു. അതിനാൽ, കനത്ത വെള്ളത്തിൽ യാതൊരു ലംഘനവുമില്ല, ഇറാൻ ജെസിപിഒഎയുടെ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നു - പ്രത്യേകിച്ച് യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണം, ഇൻസ്പെക്ടർ പ്രവേശനം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ.

“(ഐ‌എ‌ഇ‌എ) നോക്കാത്ത സംശയാസ്പദമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുള്ള നൂറുകണക്കിന് അപ്രഖ്യാപിത സൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്.”

ഇവന്റിന്റെ ചോദ്യോത്തര വേളയിൽ, ഐ‌എ‌ഇ‌എയ്ക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ‌ കഴിയാത്ത ഒന്നോ രണ്ടോ സംശയാസ്‌പദമായ സൈറ്റുകൾ‌ ഇല്ലെന്ന് ഹേലി വാദിച്ചു - പക്ഷേ നൂറുകണക്കിന്! തീർച്ചയായും, രഹസ്യാന്വേഷണ ഇറാനിയൻ ആണവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിൽ യുഎസ് രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം നൂറുകണക്കിന് ആണവ ഇതര സൈറ്റുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടാകാം. എന്നിട്ടും ജോയിന്റ് ചീഫ്സ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് വൈസ് ചെയർമാൻ ജനറൽ പോൾ സെൽവ, ജൂലൈയിൽ പ്രസ്താവിച്ചു “രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം ഹാജരാക്കിയ തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ ഇറാൻ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.” അതിനാൽ, ഇറാനിയൻ വഞ്ചനയുടെ സൂചനകളൊന്നുമില്ല, കൂടാതെ ഐ‌എ‌ഇ‌എ തട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ഹേലി സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ നൂറുകണക്കിന് “സംശയാസ്പദമായ” സൈറ്റുകളുടെ വാതിൽക്കൽ.

ഹേലി ഉദ്ധരിച്ച സംശയാസ്പദമായ സൈറ്റുകളിൽ ചിലത് രഹസ്യമായ ആണവപ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അഭികാമ്യമാണെന്നതിന് ശക്തമായ തെളിവുകളുണ്ടെങ്കിൽ, യുഎസിന് ആ സംശയങ്ങളുടെ തെളിവുകൾ ഐ‌എ‌ഇ‌എയ്ക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കാനും അന്വേഷിക്കാൻ അവരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാനും കഴിയും. കഴിഞ്ഞ മാസം ഐ‌എ‌ഇ‌എയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ ഹേലി ഇത് നിരസിച്ചു. ഒരു യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറയുന്നു, “അംബാസഡർ ഹേലി ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക സൈറ്റുകൾ പരിശോധിക്കാൻ ഐ‌എ‌ഇ‌എയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല, കൂടാതെ പുതിയ ഇന്റലിജൻസ് ഐ‌എ‌ഇ‌എയ്ക്ക് നൽകിയിട്ടില്ല.

“ഇറാനിയൻ നേതാക്കൾ… തങ്ങളുടെ സൈനിക സൈറ്റുകളിൽ ഐ‌എ‌ഇ‌എ പരിശോധന നടത്താൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് പരസ്യമായി പ്രസ്താവിച്ചു. ഇൻസ്പെക്ടർമാരെ നോക്കേണ്ട എല്ലായിടത്തും കാണാൻ അനുവദിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഇറാൻ ഈ കരാർ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാനാകും? ”

കരാർ പ്രകാരം അനുവദനീയമായ ഒരു ഐ‌എ‌ഇ‌എ അഭ്യർത്ഥനയെ ഇറാൻ തടഞ്ഞാൽ, ആണവ ഇതര സൈറ്റുകളിലേക്ക് പ്രവേശനം അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഐ‌എ‌ഇ‌എയ്ക്ക് അടുത്തിടെ കാരണമുണ്ടായിരുന്നില്ല. സൈനികമോ മറ്റോ സംശയാസ്പദമായ ഏതെങ്കിലും സൈറ്റുകളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന തെളിവുകൾ ഹാജരാക്കാൻ ഹേലി വിസമ്മതിച്ചു. അതിനാൽ, ഹേലിയുടെ പ്രസ്താവനകൾ നിയമാനുസൃതമായ ആശയങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവയല്ല, മറിച്ച് അവളുടെ ബോസ് അനാവരണം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഇടപാടിനെതിരായ രാഷ്ട്രീയ ആക്രമണത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് ഒരാൾക്ക് ന്യായമായും നിഗമനം ചെയ്യാം.

വാസ്തവത്തിൽ, സൈനിക സൈറ്റ് പരിശോധനയ്ക്കായി യു‌എസിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന പ്രാരംഭ റിപ്പോർട്ടിംഗ് ഇത് ഒരു ട്രംപ് തടഞ്ഞുവയ്ക്കുന്ന സർട്ടിഫിക്കേഷന്റെ ന്യായീകരണം ആണവ കരാറിന്റെ. തൽഫലമായി, സൈനിക സൈറ്റ് പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇറാനിയൻ പ്രസ്താവനകൾ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, കരാറിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ഒരു പ്രതിസന്ധി കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയാണെന്നതിന് ധാരാളം തെളിവുകൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

കൂടാതെ, ഹേലിയുടെ മുഖവിലയ്‌ക്ക് മറുപടിയായി ഇറാനിയൻ പ്രസ്താവനകൾ എടുക്കാൻ കാരണമൊന്നുമില്ല. ഇറാനും സമാനമായി പുറത്തിറക്കി ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പ്രസ്താവനകൾ 2015 ലെ ചർച്ചകൾക്കിടെ സൈനിക സൈറ്റുകളുടെ പരിശോധന നിരസിച്ചു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ ഐ‌എ‌ഇ‌എ ഡയറക്ടർ ജനറൽ യൂകിയ അമാനോയ്ക്ക് പാർച്ചിൻ സൈനിക താവളത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിച്ചു അതുപോലെ തന്നെ ആ വർഷം അവസാനം സൈറ്റിൽ സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനുള്ള ഐ‌എ‌ഇ‌എയും.

“ഒബാമ നടത്തിയ കരാർ ആണവായുധങ്ങൾ മാത്രമായിരിക്കില്ല. ഇറാനുമായുള്ള ഒരു തുടക്കമായിരുന്നു അത്. രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലേക്ക് തിരികെ സ്വാഗതം. ”

ഒബാമ ഭരണകൂടം പരസ്യ-ഓക്കാനം രൂപപ്പെടുത്തിയതുപോലെ, ആണവകരാർ ആണവ മേഖലയിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തി. ഇറാഖ്, സിറിയ, യെമൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങളിലെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ യുഎസിനെയും ഇറാനെയും ജെസി‌പി‌എ‌എ നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുന്നതിനോ യഥാർത്ഥ ജനാധിപത്യത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനോ ഇറാനെ നിർബന്ധിക്കുന്നതിനോ ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയിൽ ഒരു അനെക്സും ഇല്ല. ആണവ മണ്ഡലത്തിന് പുറത്തുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ യുഎസിനെയും ഇറാനെയും പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന് ജെസി‌പി‌എ‌എയ്ക്ക് വിശ്വാസം വളർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഒബാമ ഭരണകൂടം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ അത്തരം പ്രതീക്ഷകൾ ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയുടെ രൂപരേഖയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഇടപെടലിലാണ്. ഇറാൻ മുന്നോട്ടുവച്ച ദേശീയ സുരക്ഷാ ഭീഷണിയെ ജെസി‌പി‌എ‌എ കൈകാര്യം ചെയ്തു - ഒരു ഇറാനിയൻ ആണവായുധത്തിനുള്ള സാധ്യത. നേരെമറിച്ച് ഹേലിയുടെ വാദം ഇടപാടിനെ നെഗറ്റീവ് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

ജെ‌സി‌പി‌എ‌എ യു‌എസ് ദേശീയ സുരക്ഷാ താൽ‌പ്പര്യങ്ങളിലാണോ എന്ന ചർച്ചയെ ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യണം. സത്യസന്ധവും ഗ serious രവമേറിയതുമായ ചർച്ചയെ നിഷേധിക്കുന്ന തരത്തിലാണ് മുൻ ഭരണകൂടം കരാർ സ്ഥാപിച്ചത്. ”

ഒബാമ ഭരണകൂടം ഇറാനുമായുള്ള ചർച്ചകൾ പരിശോധിക്കുന്നതിനായി യുഎസ് കോൺഗ്രസ് വർഷങ്ങളായി ഡസൻ കണക്കിന് ഹിയറിംഗുകൾ നടത്തി - ചർച്ചകൾക്കിടയിലൂടെ - ഒരു നിയമം പാസാക്കി, 60 ദിവസത്തെ കോൺഗ്രസ് അവലോകനത്തിന് ഏർപ്പെടുത്തി, അതിൽ ഒബാമയ്ക്ക് ഉപരോധം എഴുതിത്തള്ളാൻ കഴിയില്ല. കോൺഗ്രസ് ചൂടേറിയ സംവാദത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, കരാറിനെ എതിർക്കുന്നവർ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളർ നിക്ഷേപിച്ചു, ഈ കരാറിനെതിരെ വോട്ടുചെയ്യാൻ കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കി. അനുകൂലമായ ഒരു ബദൽ ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയമസഭാ സാമാജികനും അതിനെ പിന്തുണച്ചില്ല, ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയുടെ തൊട്ടിലിൽ കൊല്ലപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ള അംഗീകാര പ്രമേയങ്ങൾ തടയുന്നതിന് വേണ്ടത്ര ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഈ കരാറിനെ പിന്തുണച്ചു.

തീവ്രമായ പക്ഷപാതപരവും വസ്തുത-ഓപ്ഷണൽ ചർച്ചയും ഹേലിക്ക് വഴിയുണ്ടെങ്കിൽ കരാറിന്റെ വിധി വീണ്ടും തീരുമാനിക്കും - ഈ സമയം മാത്രം, ഫിലിബസ്റ്റർ ഉണ്ടാകില്ല. ട്രംപ് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ തടഞ്ഞാൽ, ഇറാൻ പാലിച്ചാലും, വേഗത്തിലുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ പ്രകാരം ഇടപാടിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്ന ഉപരോധങ്ങൾ പരിഗണിക്കാനും പാസാക്കാനും കോൺഗ്രസിന് കഴിയും ഇറാൻ ആണവ കരാർ അവലോകന നിയമത്തിലെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാത്ത വ്യവസ്ഥകൾക്ക് നന്ദി. ട്രംപിന് കോൺഗ്രസിന് ബക്ക് കൈമാറാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഓരോ കോൺഗ്രസ് അംഗവും അവർ 2015 ൽ ചെയ്തതുപോലെ വോട്ട് ചെയ്താൽ, കരാർ അവസാനിക്കും.