110+ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ കത്ത് പ്രസിഡന്റ് ബിഡന് വിദേശത്ത് മാരകമായ പണിമുടക്ക് പദ്ധതി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു

30 ജൂൺ 2021 ന് അമേരിക്കയിൽ നിന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 113 സംഘടനകൾ പ്രസിഡന്റ് ബിഡന് ഒരു കത്ത് അയച്ചു. ഡ്രോണുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അംഗീകൃത യുദ്ധഭൂമിക്ക് പുറത്തുള്ള മാരക ആക്രമണങ്ങളുടെ യുഎസ് പരിപാടി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ജൂൺ 30, 2021
പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ആർ. ബൈഡൻ, ജൂനിയർ.
വൈറ്റ് ഹൌസ്
1600 പെൻസിൽവാനിയ അവന്യൂ NW
വാഷിംഗ്ടൺ, DC
പ്രിയ പ്രസിഡന്റ് ബിഡൻ,

ഞങ്ങൾ, താഴെ ഒപ്പിട്ട സംഘടനകൾ, മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ, പൗരാവകാശങ്ങൾ, പൗരാവകാശങ്ങൾ, വംശീയ, സാമൂഹിക, പാരിസ്ഥിതിക നീതി, വിദേശനയത്തോടുള്ള മാനുഷിക സമീപനങ്ങൾ, വിശ്വാസാധിഷ്ഠിത സംരംഭങ്ങൾ, സമാധാനം കെട്ടിപ്പടുക്കൽ, ഗവൺമെന്റ് ഉത്തരവാദിത്തം, വെറ്ററൻസ് പ്രശ്നങ്ങൾ, സംരക്ഷണം എന്നിവയിൽ വ്യത്യസ്തമായി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. സാധാരണക്കാർ.

ഡ്രോണുകളുടെ ഉപയോഗം ഉൾപ്പെടെ, ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത യുദ്ധക്കളത്തിന് പുറത്തുള്ള നിയമവിരുദ്ധമായ മാരകമായ ആക്രമണ പരിപാടി അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ എഴുതുന്നു. ഈ പ്രോഗ്രാം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിന്റെ എക്കാലത്തെയും യുദ്ധങ്ങളുടെ ഒരു കേന്ദ്രബിന്ദുവാണ്, മാത്രമല്ല ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ മുസ്ലീം, ബ്രൗൺ, ബ്ലാക്ക് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ ഭയാനകമായ നാശനഷ്ടമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ പ്രോഗ്രാമിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ഭരണകൂടത്തിന്റെ നിലവിലെ അവലോകനവും 20/9-ന്റെ 11-ാം വാർഷികവും ഈ യുദ്ധാധിഷ്ഠിത സമീപനം ഉപേക്ഷിച്ച് ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടായ മനുഷ്യ സുരക്ഷയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പുതിയ പാത ചാർട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവസരമാണ്.

തെറ്റായ മരണങ്ങൾക്കും നഷ്‌ടപ്പെട്ടതും പരിക്കേറ്റതുമായ സിവിലിയൻ ജീവിതങ്ങൾക്ക് അർത്ഥപൂർണ്ണമായ ഉത്തരവാദിത്തം കൂടാതെ, ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത യുദ്ധക്കളത്തിന് പുറത്ത് രഹസ്യമായ നിയമവിരുദ്ധ കൊലപാതകങ്ങൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനുള്ള ഏകപക്ഷീയമായ അധികാരം തുടർച്ചയായി വരുന്ന പ്രസിഡന്റുമാർ ഇപ്പോൾ അവകാശപ്പെട്ടു. ഈ മാരകമായ സ്‌ട്രൈക്ക് പ്രോഗ്രാം, യുദ്ധങ്ങളിലേക്കും മറ്റ് അക്രമാസക്തമായ സംഘട്ടനങ്ങളിലേക്കും നയിച്ച, വിശാലമായ യുഎസ് യുദ്ധാധിഷ്‌ഠിത സമീപനത്തിന്റെ മൂലക്കല്ലാണ്; ഗണ്യമായ സിവിലിയൻ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ മരിച്ചു; വൻതോതിലുള്ള മനുഷ്യ സ്ഥാനചലനം; കൂടാതെ അനിശ്ചിതകാല സൈനിക തടങ്കലും പീഡനവും. ഇത് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന മാനസിക ആഘാതത്തിനും പ്രിയപ്പെട്ട അംഗങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും അതിജീവനത്തിനുള്ള മാർഗങ്ങൾക്കും കാരണമായി. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ, ഈ സമീപനം ആഭ്യന്തര പോലീസിംഗിൽ കൂടുതൽ സൈനികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടതും അക്രമാസക്തവുമായ സമീപനങ്ങൾക്ക് കാരണമായി; അന്വേഷണങ്ങൾ, പ്രോസിക്യൂഷനുകൾ, നിരീക്ഷണ ലിസ്റ്റിംഗ് എന്നിവയിൽ പക്ഷപാതം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വംശീയ, വംശീയ, മതപരമായ പ്രൊഫൈലിംഗ്; വാറന്റില്ലാത്ത നിരീക്ഷണം; കൂടാതെ വെറ്ററൻസ് ഇടയിലെ ആസക്തിയുടെയും ആത്മഹത്യയുടെയും പകർച്ചവ്യാധി നിരക്കുകൾ, മറ്റ് ദോഷങ്ങൾ. ഗതി മാറ്റാനും സംഭവിച്ച കേടുപാടുകൾ പരിഹരിക്കാനും സമയമായി.

"എന്നേക്കും യുദ്ധങ്ങൾ" അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനും വംശീയ നീതിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും യുഎസ് വിദേശനയത്തിൽ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രഖ്യാപിത പ്രതിബദ്ധതകളെ ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഈ പ്രതിബദ്ധതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ മാരകമായ സ്ട്രൈക്ക് പരിപാടി നിരസിക്കുകയും അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യാവകാശവും വംശീയ നീതിയും അനിവാര്യമാണ്. മൗലികാവകാശങ്ങളെ തുരങ്കം വയ്ക്കുകയും ലംഘിക്കുകയും ചെയ്ത യുദ്ധാധിഷ്ഠിത സമീപനത്തിലേക്ക് ഇരുപത് വർഷമായി, അത് ഉപേക്ഷിച്ച് ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടായ മനുഷ്യ സുരക്ഷയെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരു സമീപനം സ്വീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ആ സമീപനം മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ, നീതി, സമത്വം, അന്തസ്സ്, സമാധാന നിർമ്മാണം, നയതന്ത്രം, ഉത്തരവാദിത്തം എന്നിവയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിൽ വേരൂന്നിയതായിരിക്കണം, പ്രവൃത്തിയിലും വാക്കുകളിലും.

വിശ്വസ്തതയോടെ,
യുഎസ് അധിഷ്ഠിത സംഘടനകൾ
പേജിനെ കുറിച്ച്: യുദ്ധത്തിനെതിരെയുള്ള പോരാളികൾ
ആക്ഷൻ സെന്റർ ഓൺ റേസ് & എക്കണോമി
സമാധാന നിർമ്മാണത്തിനുള്ള സഖ്യം
ബാപ്റ്റിസ്റ്റുകളുടെ സഖ്യം
അമേരിക്കൻ-അറബ് വിവേചന വിരുദ്ധ സമിതി (ADC)
അമേരിക്കൻ സിവിൽ ലിബർട്ടീസ് യൂണിയൻ
അമേരിക്കൻ സുഹൃത്തുക്കൾ
സേവന സമിതി
അമേരിക്കൻ മുസ്ലിം ബാർ അസോസിയേഷൻ (AMBA)
അമേരിക്കൻ മുസ്‌ലിം ശാക്തീകരണ ശൃംഖല (AMEN)
ആംനസ്റ്റി ഇന്റർനാഷണൽ യുഎസ്എ
ബോംബിനപ്പുറം
സെന്റർ ഫോർ സിവിലിയൻസ് ഇൻ കോൺഫ്ലിക്റ്റ് (സിവിഐസി)
ഭരണഘടനാവകാശ കേന്ദ്രം
പീഡനത്തിന് ഇരയായവർക്കുള്ള കേന്ദ്രം
CODEPINK
കൊളംബൻ സെന്റർ ഫോർ അഡ്വക്കസി ആൻഡ് ഔട്ട്റീച്ച്
കൊളംബിയ ലോ സ്കൂൾ ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്
പൊതു പ്രതിരോധം
സെന്റർ ഫോർ ഇന്റർനാഷണൽ പോളിസി
അഹിംസാത്മക പരിഹാരങ്ങളുടെ കേന്ദ്രം
ചർച്ച് ഓഫ് ബ്രദേറൻ, ഓഫീസ് ഓഫ് പീസ് ബിൽഡിംഗ് ആൻഡ് പോളിസി
കോർപ്പ് വാച്ച്
കൗൺസിൽ ഓൺ അമേരിക്കൻ-ഇസ്‌ലാമിക് റിലേഷൻസ് (CAIR)
കൗൺസിൽ ഓൺ അമേരിക്കൻ-ഇസ്ലാമിക് റിലേഷൻസ് (വാഷിംഗ്ടൺ ചാപ്റ്റർ)
അവകാശങ്ങളും വിയോജിപ്പും സംരക്ഷിക്കുന്നു
ഡിമാൻഡ് പ്രോഗ്രസ് എഡ്യൂക്കേഷൻ ഫണ്ട്
അറബ് ലോകത്തിനായുള്ള ജനാധിപത്യം ഇപ്പോൾ (DAWN)
ഭിന്നാഭിപ്രായക്കാർ
പസഫിക് ദ്വീപ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളെ ശാക്തീകരിക്കുന്നു (EPIC)
എൻസാഫ്
ദേശീയ നിയമനിർമ്മാണത്തിനുള്ള ചങ്ങാതി സമിതി
ഗ്ലോബൽ ജസ്റ്റിസ് ക്ലിനിക്, NYU സ്കൂൾ ഓഫ് ലോ
സർക്കാർ വിവര വാച്ച്
മനുഷ്യാവകാശം ആദ്യം
ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് വാച്ച്
ICNA കൗൺസിൽ ഫോർ സോഷ്യൽ ജസ്റ്റിസ്
ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ പോളിസി സ്റ്റഡീസ്, ന്യൂ ഇന്റർനാഷണലിസം പ്രോജക്റ്റ്
കോർപ്പറേറ്റ് ഉത്തരവാദിത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇന്റർഫെയിത്ത് സെന്റർ
ഇന്റർനാഷണൽ സിവിൽ സൊസൈറ്റി ആക്ഷൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് (ICAN)
ജസ്റ്റിസ് ഫോർ മുസ്ലീം കളക്ടീവ്
മതങ്ങൾ, അവകാശങ്ങൾ, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവയ്ക്കായുള്ള കൈറോസ് കേന്ദ്രം
ആഗോള ആശങ്കകൾക്കായുള്ള മേരിക്നോൽ ഓഫീസ്
സൈനിക കുടുംബങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു
മുസ്ലിം ജസ്റ്റിസ് ലീഗ്
പീഡനത്തിനെതിരായ ദേശീയ മത കാമ്പയിൻ
നോർത്ത് കരോലിന സമാധാന പ്രവർത്തനം
ഓപ്പൺ സൊസൈറ്റി പോളിസി സെന്റർ
ഓറഞ്ച് കൗണ്ടി സമാധാന സഖ്യം
പാക്സ് ക്രിസ്റ്റി യുഎസ്എ
സമാധാന പ്രവർത്തനം
സമാധാന വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രം
പോളിഗോൺ വിദ്യാഭ്യാസ ഫണ്ട്
പ്രെസ്ബിറ്റീരിയൻ ചർച്ച് (യുഎസ്എ) പൊതു സാക്ഷിയുടെ ഓഫീസ്
അമേരിക്കയിലെ പുരോഗമന ഡെമോക്രാറ്റുകൾ
പ്രോജക്റ്റ് ബ്ലൂപ്രിന്റ്
ക്വിയർ ക്രസന്റ്
വിദേശനയം പുനർവിചിന്തനം
RootsAction.org
സേഫർവേൾഡ് (വാഷിംഗ്ടൺ ഓഫീസ്)
സാമുവൽ ഡെവിറ്റ് പ്രോക്ടർ കോൺഫറൻസ്
സെപ്തംബർ മാസങ്ങളിൽ സമാധാനപരമായ ടോമോറോകൾക്ക് കുടുംബങ്ങൾ
ഷെൽട്ടർബോക്സ് യുഎസ്എ
ദക്ഷിണേഷ്യൻ അമേരിക്കക്കാർ ഒന്നിച്ച് നയിക്കുന്നു (സാൾട്ട്)
സൂര്യോദയ പ്രസ്ഥാനം
യുണൈറ്റഡ് ചർച്ച് ഓഫ് ക്രൈസ്റ്റ്, ജസ്റ്റിസ്, വിറ്റ്നസ് മിനിസ്ട്രീസ്
സമാധാനത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും ഐക്യമാണ്
മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യൂണിവേഴ്സിറ്റി നെറ്റ്‌വർക്ക്
പലസ്തീൻ അവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യുഎസ് പ്രചാരണം
വെറ്ററൻസ് ഫോർ അമേരിക്കൻ ഐഡിയൽസ് (VFAI)
സമാധാനത്തിനുള്ള പടയാളികൾ
വെസ്റ്റേൺ ന്യൂ
യോർക്ക് പാക്സ് ക്രിസ്റ്റി
യുദ്ധം ഇല്ലാതെ വിജയിക്കുക
അഫ്ഗാൻ സ്ത്രീകൾക്കുള്ള സ്ത്രീകൾ
ആയുധ വ്യാപാര സുതാര്യതയ്ക്കുള്ള സ്ത്രീകൾ
സ്ത്രീകൾ ആഫ്രിക്കയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു
പുതിയ ദിശകൾക്കായുള്ള വനിതാ പ്രവർത്തനം
വിമൻസ് ഇന്റർനാഷണൽ ലീഗ് ഫോർ പീസ് ആന്റ് ഫ്രീഡം യുഎസ്

അന്താരാഷ്ട്ര അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള സംഘടനകൾ
അഫർഡ്-മാലി (മാലി)
ആൽഫ് ബാ സിവിലിയൻ ആൻഡ് കോഎക്സിസ്റ്റൻസ് ഫൗണ്ടേഷൻ (യെമൻ)
അല്ലാമിൻ ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ പീസ് ആൻഡ് ഡെവലപ്‌മെന്റ് (നൈജീരിയ)
ബുക്കോഫോർ (ചാഡ്)
പീസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ ബിൽഡിംഗ് ബ്ലോക്കുകൾ (നൈജീരിയ)
Campaña Colombiana Contra Minas (കൊളംബിയ)
സെന്റർ ഫോർ ഡെമോക്രസി ആൻഡ് ഡെവലപ്‌മെന്റ് (നൈജീരിയ)
ആഫ്രിക്കയിലെ കൊമ്പിന്റെ നയ വിശകലന കേന്ദ്രം (സോമാലിലാൻഡ്)
അനുരഞ്ജന വിഭവങ്ങൾ (യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം)
ഡിഫൻസ് ഫോർ ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് (യെമൻ)
ഡിജിറ്റൽ ഷെൽട്ടർ (സൊമാലിയ)
ഡ്രോൺ വാർസ് യുകെ
യൂറോപ്യൻ സെന്റർ ഫോർ കോൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ ആൻഡ് ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്‌സ് ഫൗണ്ടേഷൻ ഫോർ മൗലികാവകാശങ്ങൾ (പാകിസ്ഥാൻ)
ഹെറിറ്റേജ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഫോർ സൊമാലിയൻ സ്റ്റഡീസ് (സൊമാലിയ)
ഇന്റർനാഷണൽ ഡയലോഗിനുള്ള സംരംഭങ്ങൾ (ഫിലിപ്പീൻസ്)
ഇന്റർനാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഫോർ പൊളിറ്റിക്കൽ സയൻസ് സ്റ്റുഡന്റ്സ് (ഐഎപിഎസ്എസ്)
IRIAD (ഇറ്റലി)
നീതിന്യായ പദ്ധതി പാകിസ്ഥാൻ
ലിബിയയിലെ നീതിക്കുവേണ്ടിയുള്ള അഭിഭാഷകർ (LFJL)
മാരെബ് ഗേൾസ് ഫൗണ്ടേഷൻ (യെമൻ)
മവതാന ഫോർ ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് (യെമൻ)
നാഷണൽ ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ ഡെവലപ്‌മെന്റ് സൊസൈറ്റി (യെമൻ)
സമാധാന നിർമ്മാണത്തിൽ കുട്ടികളുടെയും യുവാക്കളുടെയും ദേശീയ പങ്കാളിത്തം (ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കോംഗോ)
PAX (നെതർലാൻഡ്‌സ്)
പീസ് ഡയറക്റ്റ് (യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം)
പീസ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ് നെറ്റ്‌വർക്ക് (നൈജീരിയ)
പീസ് ട്രെയിനിംഗ് ആൻഡ് റിസർച്ച് ഓർഗനൈസേഷൻ (PTRO) (അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ)
റിപ്രൈവ് (യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം)
ഷാഡോ വേൾഡ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻസ് (യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം)
സൊമാലിയ സാക്ഷി
വിമൻസ് ഇന്റർനാഷണൽ ലീഗ് ഫോർ പീസ് ആൻഡ് ഫ്രീഡം (WILPF)
World BEYOND War
യെമനി യൂത്ത് ഫോറം ഫോർ പീസ്
ദി യൂത്ത് കഫേ (കെനിയ)
സമാധാനത്തിനും വികസനത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള യൂത്ത് (സിംബാബ്‌വെ)