സൗദി അറേബ്യയുമായി ട്രംപ് ഒപ്പുവച്ച 110 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആയുധ ഇടപാട് നിയമവിരുദ്ധമായേക്കാം

പ്രസിഡന്റ് ശനിയാഴ്ച പാക്കേജ് പ്രഖ്യാപിച്ചു, എന്നാൽ കോൺഗ്രസിന്റെ അന്വേഷണങ്ങൾ പ്രേരിപ്പിച്ച നിയമ വിശകലനം അതിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.
അക്ബർ ഷാഹിദ് അഹമ്മദ് എഴുതിയത് ഹഫ്പോസ്റ്റ്.

വാഷിംഗ്ടൺ - സൗദി അറേബ്യയുമായി 110 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആയുധ ഇടപാട് ഡൊണാൾഡ് ലളിത യെമനിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന സംഘർഷത്തിൽ സൗദികളുടെ പങ്ക് കാരണം ശനിയാഴ്ച നിയമവിരുദ്ധമായിരിക്കുമെന്ന് സെനറ്റിന് വെള്ളിയാഴ്ച ലഭിച്ച നിയമ വിശകലനത്തിൽ പറയുന്നു.

“അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളും യുഎസ് വംശജരായ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച കരാറുകളും പാലിക്കുമെന്ന സൗദിയുടെ ഉറപ്പിൽ യുഎസിന് തുടർന്നും ആശ്രയിക്കാനാവില്ല,” പ്രമുഖ വാൻഡർബിൽറ്റ് സർവകലാശാല നിയമ പ്രൊഫസറും മുൻ സൈനിക ജഡ്ജി അഡ്വക്കേറ്റ് ജനറലുമായ മൈക്കൽ ന്യൂട്ടൺ അയച്ച അഭിപ്രായത്തിൽ പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ ബാർ അസോസിയേഷന്റെ മനുഷ്യാവകാശ വിഭാഗം മുഴുവൻ സെനറ്റിലേക്ക്. സാധാരണക്കാരെ കൊന്നൊടുക്കിയ സൗദി സൈന്യത്തിന്റെ "ആവർത്തിച്ചുള്ളതും വളരെ സംശയാസ്പദവുമായ [വ്യോമ] ആക്രമണങ്ങളുടെ ഒന്നിലധികം വിശ്വസനീയമായ റിപ്പോർട്ടുകൾ" അദ്ദേഹം ഉദ്ധരിച്ചു.

23 പേജുള്ള വിലയിരുത്തലിൽ, "സൗദി യൂണിറ്റുകൾക്ക് സാധാരണക്കാരുടെ അപകടങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പരിശീലനവും ഉപകരണങ്ങളും ലഭിച്ചതിന് ശേഷവും" സ്ട്രൈക്കുകൾ തുടരുകയാണെന്ന് ന്യൂട്ടൺ പറഞ്ഞു.

"സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള ആയുധങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ വിൽപ്പന - പ്രത്യേകിച്ച് വ്യോമാക്രമണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആയുധങ്ങൾ - അനുവദനീയമാണെന്ന് അനുവദനീയമല്ല", യുഎസ് സർക്കാർ വിദേശ രാജ്യങ്ങൾക്ക് സൈനിക ഉപകരണങ്ങളുടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്ന രണ്ട് ചട്ടങ്ങൾ പ്രകാരം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

വിദേശ സൈനിക വിൽപ്പന പ്രക്രിയയ്ക്ക് കീഴിലാണ് വിൽപ്പന നടക്കുകയെന്ന് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ശനിയാഴ്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. യുഎസ് ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ സൗദികൾ നിയമം പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാൻ സൗദിയും യുഎസ് സർക്കാരുകളും പുതിയ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് വരെ സൗദി അറേബ്യയിൽ ലഭ്യമാകരുതെന്ന് ന്യൂട്ടൺ സെനറ്റർമാരോട് പറഞ്ഞു. ആയുധ പാക്കേജിൽ ടാങ്കുകൾ, പീരങ്കികൾ, കപ്പലുകൾ, ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ, മിസൈൽ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾ, സൈബർ സുരക്ഷാ സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രസ്താവന.

പാക്കേജിന്റെ പല ഘടകങ്ങളോടും ഒബാമ ഭരണകൂടം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്, എന്നാൽ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ഇത് ഒരു വലിയ നേട്ടമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ട്രംപിന്റെ മരുമകനും വൈറ്റ് ഹൗസ് സഹായിയുമായ ജാരെദ് കുഷ്‌നർ നിർമ്മിച്ചത് റിപ്പോർട്ട് സൗദി ഡെപ്യൂട്ടി കിരീടാവകാശി മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ രാജകുമാരനുമായി ചേർന്ന്, സൗദികൾക്ക് മികച്ച ഇടപാട് ലഭിക്കുന്നതിന് ആയുധനിർമ്മാതാക്കളായ ലോക്ക്ഹീഡ് മാർട്ടുമായി വ്യക്തിപരമായി ഇടപെട്ടു. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

സൗദികൾക്കുള്ള തുടർച്ചയായ വിൽപ്പനയുടെ നിയമസാധുതയെക്കുറിച്ച് നിരവധി കോൺഗ്രസ് അന്വേഷണങ്ങൾ ലഭിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ബാർ അസോസിയേഷന്റെ സെന്റർ ഫോർ ഹ്യൂമൻ റൈറ്റ്സ് വിലയിരുത്തൽ ആവശ്യപ്പെട്ടത്. യെമനിലെ സൗദി പ്രചാരണത്തിൽ സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ച സെനറ്റർമാർക്ക് 1.15 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ആയുധ കൈമാറ്റം തടയാനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു. അവസാന വീഴ്ച. അവർ വീണ്ടും ശ്രമിക്കണമെന്ന് നിയമ വിശകലനം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

ഇത്തരമൊരു നീക്കത്തിന് ഇതിനകം തന്നെ വ്യക്തമായ ആഗ്രഹമുണ്ട്: കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പരിശ്രമത്തിന്റെ ആർക്കിടെക്റ്റായ സെൻ. ക്രിസ് മർഫി (ഡി-കോൺ.), ഇടപാട് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. ഒരു HuffPost ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റിൽ ശനിയാഴ്ച്ച. "സൗദി അറേബ്യ അമേരിക്കയുടെ ഒരു പ്രധാന സുഹൃത്തും പങ്കാളിയുമാണ്," മർഫി എഴുതി. “എന്നാൽ അവർ ഇപ്പോഴും അപൂർണമായ ഒരു സുഹൃത്താണ്. 110 ബില്യൺ ഡോളർ ആയുധങ്ങൾ ആ അപൂർണതകളെ കൂടുതൽ വഷളാക്കും, അല്ലാതെ വർദ്ധിപ്പിക്കും.

അമേരിക്കയുടെ സുപ്രധാന സുഹൃത്തും പങ്കാളിയുമാണ് സൗദി അറേബ്യ. എന്നാൽ അവർ ഇപ്പോഴും അഗാധമായ അപൂർണ സുഹൃത്താണ്. 110 ബില്യൺ ഡോളർ ആയുധങ്ങൾ ആ അപൂർണതകളെ കൂടുതൽ വഷളാക്കും, അല്ലാതെ വർദ്ധിപ്പിക്കും. സെൻ. ക്രിസ് മർഫി (ഡി-കോൺ.)

യുഎസ് പിന്തുണയുള്ള, സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള രാജ്യങ്ങളുടെ സഖ്യം യെമനിൽ രണ്ട് വർഷത്തിലേറെയായി യുദ്ധത്തിലാണ്, രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും പിടിച്ചെടുത്ത ഇറാൻ പിന്തുണയുള്ള തീവ്രവാദികളോട് പോരാടുന്നു. അറബ് ലോകത്തെ ഏറ്റവും ദരിദ്രമായ രാജ്യത്ത് ആയിരക്കണക്കിന് സാധാരണക്കാരുടെ മരണത്തിൽ പങ്കുവഹിച്ചതിന്റെ പേരിൽ ഈ സഖ്യം യുദ്ധക്കുറ്റ ലംഘനങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു.

ഏകദേശം 5,000 മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചതായി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, യഥാർത്ഥ എണ്ണം വളരെ കൂടുതലായിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. യുഎൻ വിദഗ്ധർ ആവർത്തിച്ചു ഒറ്റയ്ക്കാണ് സഖ്യസേനയുടെ വ്യോമാക്രമണം, അമേരിക്കൻ വ്യോമ ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്നത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു ഏറ്റവും വലിയ കാരണം സംഘർഷത്തിന്റെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ സിവിലിയൻ നാശനഷ്ടങ്ങൾ. അതിനിടെ, സഖ്യസേനയുടെ നാവിക ഉപരോധവും ഇറാൻ അനുകൂല പോരാളികളുടെ സഹായ വിതരണത്തിലെ ഇടപെടലുകളും വലിയ മാനുഷിക പ്രതിസന്ധിക്ക് കാരണമായി: 19 ദശലക്ഷം യെമനികൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് യുഎൻ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. ക്ഷാമം ഉടൻ പ്രഖ്യാപിച്ചേക്കും.

തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് അൽ ഖ്വയ്ദ, ഉണ്ട് പ്രയോജനപ്പെടുത്തി അവരുടെ അധികാരം വിപുലീകരിക്കാനുള്ള കുഴപ്പങ്ങൾ.

അന്നത്തെ പ്രസിഡന്റ് ബരാക് ഒബാമ അംഗീകരിച്ചു 2015 മാർച്ചിൽ സഖ്യത്തിന് യുഎസ് സഹായം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണം നിർത്തി കഴിഞ്ഞ ഡിസംബറിന് ശേഷം ചില ആയുധ കൈമാറ്റങ്ങൾ a ഒരു ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിന് നേരെ സൗദിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള പ്രധാന ആക്രമണം, എന്നാൽ അത് യുഎസിന്റെ ഭൂരിഭാഗം പിന്തുണയും നിലനിർത്തി.

ഒബാമ അധികാരത്തിലിരുന്ന കാലത്ത് സൗദികൾക്ക് 115 ബില്യൺ ഡോളർ ആയുധങ്ങൾ വിൽക്കാൻ അനുമതി നൽകിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഇറാനുമായുള്ള ആണവ നയതന്ത്രവും സിറിയയിൽ ശക്തമായി ഇടപെടാനുള്ള വിമുഖതയും കാരണം അദ്ദേഹം അവരെ ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് രാജ്യത്തിന്റെ നേതാക്കൾ ഇടയ്ക്കിടെ അവകാശപ്പെട്ടു. ദീർഘകാല യുഎസ് പങ്കാളിയോടുള്ള പുതുക്കിയ പ്രതിബദ്ധതയുടെ അടയാളമായാണ് ട്രംപിന്റെ ടീം കരാറിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് - അദ്ദേഹം ആണെങ്കിലും പലപ്പോഴും വിമർശിച്ചു പ്രചാരണ പാതയിൽ സൗദികൾ.

ന്യൂട്ടൺ, തന്റെ വിശകലനത്തിൽ, സൗദി സൈനിക ആക്രമണങ്ങൾ ബോധപൂർവം ലക്ഷ്യമിട്ടത് വിപണികളെയും ആശുപത്രികളെയും ലക്ഷ്യമാക്കി, അവിടെ ശത്രുക്കളായ പോരാളികൾ കുറവാണെങ്കിൽ മാത്രം. സൗദി അറേബ്യയുടെ ആഭ്യന്തര മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉത്തരവാദികളാക്കുന്നതിലെ പരാജയം, ക്ലസ്റ്റർ യുദ്ധോപകരണങ്ങളുടെ നിയമവിരുദ്ധമായ ഉപയോഗം എന്നിവ യുഎസ് സൈനിക പിന്തുണ ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനെ ന്യായീകരിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം ഉദ്ധരിച്ചു.

സൈനിക വിൽപന തുടരുകയാണെങ്കിൽ യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ കരാറുകാരോ അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമത്തിന് കീഴിൽ ദുർബലരാകാം, ന്യൂട്ടൺ കൂട്ടിച്ചേർത്തു - പ്രത്യേകിച്ചും ആയുധങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സൗദി ആക്രമണത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം യെമാനിയിലെ ഹൊദൈദ തുറമുഖത്ത്, അത് വിനാശകരമായിരിക്കും ആഘാതം ദശലക്ഷക്കണക്കിന്. ഒരു തവണ സൈനിക അഭിഭാഷകൻ റെപ്. ടെഡ് ലിയു (ഡി-കാലിഫ്.) ഉണ്ട് നിർദ്ദേശിച്ചു അത്തരം പ്രോസിക്യൂഷൻ സാധ്യമാണെന്ന്.

എങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു യെമനിലെ മാനുഷിക സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സ്വകാര്യ ശ്രമങ്ങൾ, സംഘർഷത്തിൽ സൗദികളുടെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് ട്രംപ് ഭരണകൂടം പൊതു ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. പകരം അത് രാജ്യത്തെ ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുകയും ട്രംപിന്റെ ആദ്യ വിദേശ സന്ദർശനത്തിനുള്ള സ്ഥലമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു, അത് സൗദികളാണ്. പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു ഒരു യുഗത്തെ നിർവചിക്കുന്ന നിമിഷമായി.

“ഈ പാക്കേജ് സൗദി അറേബ്യയുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ പ്രതിബദ്ധത പ്രകടമാക്കുന്നു, ഒപ്പം മേഖലയിലെ അമേരിക്കൻ കമ്പനികൾക്കുള്ള അവസരങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുകയും, യുഎസിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് പുതിയ ജോലികളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യും,” സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ശനിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.

വിവാദമായ യെമൻ യുദ്ധത്തിൽ യുഎസിന്റെയും സൗദിയുടെയും പങ്കിനെ കുറിച്ച് പ്രസ്താവനയിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

സൗദി തലസ്ഥാനത്ത് ശനിയാഴ്ച സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു. സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി റെക്സ് ടില്ലേഴ്സൺ പറഞ്ഞു യെമനിലെ സൗദിയുടെ നടപടികളെ സഹായിക്കുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് യുഎസ് ആയുധ കൈമാറ്റം തുടരുന്നത്.

യുദ്ധക്കുറ്റ ആരോപണങ്ങളും നിയമനിർമ്മാതാക്കളുടെ ശബ്ദമുയർത്തുന്ന പരാതികളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സൗദി പക്ഷം ഈ വിഷയത്തിൽ സമ്പൂർണ്ണ യോജിപ്പ് നിർദ്ദേശിച്ചു.

“അമേരിക്കയുടെയും സൗദി അറേബ്യയുടെയും നയങ്ങൾക്കിടയിൽ വിടവുകൾ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന നിരവധി പേരുണ്ട്, പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും വിജയിക്കില്ല,” സൗദി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അദേൽ അൽ ജുബൈർ വാഷിംഗ്ടണിലെ സൗദി എംബസി വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെയും കോൺഗ്രസിന്റെയും നിലപാട് സൗദി അറേബ്യയുടെ നിലപാടുമായി പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. ഇറാഖ്, ഇറാൻ, സിറിയ, യെമൻ എന്നീ വിഷയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ യോജിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം മുകളിലേക്കുള്ള പാതയിലാണ്. ”

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക