ഇറാനെതിരായ ട്രംപിന്റെ നടപടികൾ 10 വഴികൾ അമേരിക്കക്കാരെയും പ്രദേശത്തെയും വേദനിപ്പിച്ചു

ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ #NoWarWithIran പ്രതിഷേധം

മെഡിയ ബെഞ്ചമിൻ, നിക്കോളാസ് ജെ.എസ്. ഡേവിസ്, 10 ജനുവരി 2020

ജനറൽ സൈനികരെ ഉപദ്രവിക്കാതെയും സംഘർഷം രൂക്ഷമാക്കാതെയും തങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിച്ച ഇറാൻ സർക്കാരിന്റെ അളവിലുള്ള പ്രതികരണത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ജനറൽ കാസെം സോളിമാനിയെ യുഎസ് വധിച്ചത് ഇറാനുമായി ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധത്തിലേക്ക് ഞങ്ങളെ എത്തിച്ചിട്ടില്ല. പക്ഷേ, നിറയെ യുദ്ധത്തിന്റെ അപകടം ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ നാശം വിതയ്ക്കുകയാണ്.

176 പേർ മരിച്ച ഉക്രേനിയൻ പാസഞ്ചർ ജെറ്റിന്റെ ദാരുണമായ തകർച്ച ഇതിന്റെ ആദ്യ ഉദാഹരണമായിരിക്കാം, യുഎസ് യുദ്ധവിമാനത്തിനായി വിമാനത്തെ തെറ്റിദ്ധരിച്ച ഒരു ഞെട്ടിക്കുന്ന ഇറാനിയൻ വിമാനവിരുദ്ധ സംഘമാണ് ഇത് വെടിവച്ചതെങ്കിൽ.

ട്രംപിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രദേശത്തെയും അമേരിക്കൻ ജനതയെയും കുറഞ്ഞത് പത്ത് പ്രധാന മാർഗങ്ങളിലൂടെയും സുരക്ഷിതരാക്കുന്നു.

0.5. വലിയൊരു വിഭാഗം മനുഷ്യർ കൊല്ലപ്പെടാം, പരിക്കേൽക്കാം, ആഘാതമുണ്ടാകാം, ഭവനരഹിതരാകാം, എന്നിരുന്നാലും അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ളവരായിരിക്കില്ല.

 1. ട്രംപിന്റെ വീഴ്ചകളുടെ ആദ്യ ഫലം ആകാം യുഎസ് യുദ്ധ മരണങ്ങളുടെ വർദ്ധനവ് വലിയ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലുടനീളം. ഇറാന്റെ പ്രാരംഭ പ്രതികാര നടപടികളിൽ ഇത് ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഇറാഖ് മിലിഷിയകളും ലെബനനിലെ ഹിസ്ബുള്ളയും ഇതിനകം തന്നെ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു സോളിമാനിയുടെയും ഇറാഖ് മിലിഷ്യയുടെയും മരണത്തിന് പ്രതികാരം തേടാൻ. യുഎസ് സൈനിക താവളങ്ങൾ, യുദ്ധക്കപ്പലുകൾ, കൂടാതെ ഏകദേശം എൺപത് ഇറാൻ, സഖ്യകക്ഷികൾ, യുഎസ് നടപടികളാൽ പ്രകോപിതരാകുകയോ അല്ലെങ്കിൽ യുഎസ് നിർമ്മിക്കുന്ന ഈ പ്രതിസന്ധിയെ മുതലെടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന പ്രതികാരത്തിനായി ഈ പ്രദേശത്തെ യുഎസ് സൈനികർ താറാവുകളിലാണ്.

ഇറാഖിലെ യുഎസ് വ്യോമാക്രമണങ്ങൾക്കും കൊലപാതകങ്ങൾക്കും ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ യുഎസ് യുദ്ധമരണങ്ങൾ മൂന്ന് അമേരിക്കക്കാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു ജനുവരി 5 ന് കെനിയയിൽ അൽ-ഷബാബ്. ഇറാനിക്കും അമേരിക്കക്കാർക്കെതിരായ മറ്റ് ആക്രമണങ്ങൾക്കും മറുപടിയായി യുഎസ് കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഈ അക്രമ ചക്രത്തെ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയേയുള്ളൂ.

2. ഇറാഖിലെ യുഎസ് യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ പോലും കുത്തിവച്ചു ഇതിനകം യുദ്ധം തകർന്നതും സ്ഫോടനാത്മകവുമായ പ്രദേശത്തേക്ക് കൂടുതൽ അസ്ഥിരതയും അസ്ഥിരതയും. യുഎസ് ഉറ്റ സഖ്യകക്ഷിയായ സൗദി അറേബ്യ, ഖത്തറുമായും കുവൈത്തുമായും ഉള്ള സംഘർഷങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ അപകടത്തിലാക്കുന്നു, യമനിലെ ദുരന്ത യുദ്ധത്തിന് നയതന്ത്ര പരിഹാരം കണ്ടെത്താൻ ഇപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് - സൗദികളും ഇറാനികളും വ്യത്യസ്തരാണ് സംഘർഷത്തിന്റെ വശങ്ങൾ.

സുലൈമാനിയുടെ കൊലപാതകം അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ താലിബാനുമായി സമാധാന പ്രക്രിയ അട്ടിമറിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഷിയാ ഇറാൻ ചരിത്രപരമായി സുന്നി താലിബാനെ എതിർത്തു, 2001 ൽ യുഎസ് താലിബാനെ അട്ടിമറിച്ചതിന് ശേഷം സുലൈമാനി അമേരിക്കയുമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഭൂപ്രദേശം മാറി. താലിബാനുമായി അമേരിക്ക സമാധാന ചർച്ചയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഇറാനും അങ്ങനെ തന്നെ. അമേരിക്കയ്‌ക്കെതിരെ താലിബാനുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കാൻ ഇറാനികൾ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ ഉചിതരാണ്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ സങ്കീർണ്ണമായ സാഹചര്യം പാകിസ്ഥാനിൽ വരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ഈ മേഖലയിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന കളിക്കാരൻ. അഫ്ഗാൻ, പാകിസ്ഥാൻ സർക്കാരുകൾ ഇതിനകം തന്നെ അവരുടെ ഭയം പ്രകടിപ്പിച്ചു യുഎസ്-ഇറാൻ പോരാട്ടത്തിന് അവരുടെ മണ്ണിൽ അനിയന്ത്രിതമായ അക്രമം അഴിച്ചുവിടാൻ കഴിയും.

മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ മറ്റ് ഹ്രസ്വ-കാഴ്ചപ്പാടുകളും വിനാശകരമായ യുഎസ് ഇടപെടലുകളും പോലെ, ട്രംപിന്റെ വീഴ്ചകൾ മിക്ക അമേരിക്കക്കാരും ഇതുവരെ കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്ഫോടനാത്മകമായ ആസൂത്രിത പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം, ഇത് യുഎസ് വിദേശനയ പ്രതിസന്ധികളുടെ ഒരു പുതിയ സ്ട്രിംഗിന് കാരണമായി.

3. ഇറാനെതിരായ ട്രംപിന്റെ ആക്രമണം യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചേക്കാം ധൈര്യമായി ഒരു പൊതു ശത്രു, ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റ്, ഇറാഖിൽ സൃഷ്ടിച്ച കുഴപ്പങ്ങൾ മുതലെടുക്കാൻ കഴിയും. ഇറാന്റെ ജനറൽ സോളിമാനിയുടെ നേതൃത്വത്തിന് നന്ദി, ഐസിസിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ ഇറാൻ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു, അത് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും തകർത്തു നാല് വർഷത്തെ യുദ്ധത്തിന് ശേഷം 2018 ൽ.

സംഘത്തിന്റെ ശത്രുക്കളായ അമേരിക്കക്കാർക്കെതിരെ ഇറാഖികൾക്കിടയിൽ രോഷം ജനിപ്പിച്ചും ഐഎസിനെതിരെ പോരാടുന്ന ഇറാനും അമേരിക്കയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ശക്തികൾക്കിടയിൽ പുതിയ ഭിന്നത സൃഷ്ടിച്ചും സുലൈമാനിയുടെ കൊലപാതകം ഐസിസിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹമാകാം. കൂടാതെ, ഐഎസിനെ പിന്തുടരുന്ന യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യത്തിന് ഉണ്ട് "താൽക്കാലികമായി നിർത്തിസഖ്യസേനയ്ക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന ഇറാഖ് താവളങ്ങൾക്കെതിരായ ഇറാൻ ആക്രമണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനായി ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിനെതിരായ അതിന്റെ പ്രചാരണം ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റേറ്റിന് മറ്റൊരു തന്ത്രപരമായ തുറക്കൽ നൽകുന്നു.

 4. യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനുള്ള എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്നും പിന്മാറുന്നതായി ഇറാൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു അത് 2015 ജെസിപിഒഎ ആണവ കരാറിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഇറാൻ JCPOA യിൽ നിന്ന് formal ദ്യോഗികമായി പിന്മാറുകയോ ആണവ പദ്ധതിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര മേൽനോട്ടം നിരസിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഇതാണ് ആണവ കരാർ അഴിച്ചുവിടുന്നതിനുള്ള ഒരു പടി കൂടി ലോക സമൂഹം പിന്തുണച്ചതായി. 2018 ൽ യുഎസിനെ പിൻ‌വലിച്ചുകൊണ്ട് ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ ട്രംപ് തീരുമാനിച്ചു, ഇറാനെതിരായ ഉപരോധം, ഭീഷണികൾ, ബലപ്രയോഗങ്ങൾ എന്നിവ ഓരോന്നും വർദ്ധിക്കുന്നത് ജെ‌സി‌പി‌എ‌എയെ കൂടുതൽ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും അതിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ തകർച്ചയ്ക്ക് സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

 5. ട്രംപിന്റെ തെറ്റുകൾ ഇറാഖ് സർക്കാരുമായി അമേരിക്കയ്ക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന സ്വാധീനത്തെ നശിപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തെ പുറത്താക്കാനുള്ള പാർലമെന്റ് വോട്ടെടുപ്പിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യക്തമാണ്. യു‌എസ് സൈന്യം നീണ്ട ചർച്ചകളില്ലാതെ പോകാൻ സാധ്യതയില്ലെങ്കിലും, 170-0 വോട്ടുകൾ (സുന്നികളും കുർദുകളും കാണിച്ചില്ല), സോളൈമാനിയുടെ ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രയ്‌ക്കായി വന്ന വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തിനൊപ്പം, ജനറലിന്റെ എങ്ങനെയെന്ന് കാണിക്കുന്നു കൊലപാതകം ഇറാഖിൽ അമേരിക്കൻ വിരുദ്ധ വികാരത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

കൊലപാതകം ഇറാഖിന്റെ വളർന്നുവരുന്നതിനെയും മറികടന്നു ജനാധിപത്യ പ്രസ്ഥാനം. 400 ലധികം പ്രക്ഷോഭകരെ കൊന്നൊടുക്കിയ ക്രൂരമായ അടിച്ചമർത്തൽ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, 2019 ൽ ഇറാഖി യുവാക്കൾ അണിനിരന്നത് അഴിമതിരഹിതവും വിദേശശക്തികളുടെ കൃത്രിമത്വമില്ലാത്തതുമായ ഒരു പുതിയ ഗവൺമെന്റ് ആവശ്യപ്പെടാനാണ്. പ്രധാനമന്ത്രി ആദിൽ അബ്ദുൾ-മഹ്ദിയുടെ രാജി നിർബന്ധിക്കുന്നതിൽ അവർ വിജയിച്ചു, പക്ഷേ 2003 മുതൽ ഇറാഖ് ഭരിച്ച അഴിമതിക്കാരായ അമേരിക്കയിൽ നിന്നും ഇറാനിയൻ പാവകളിൽ നിന്നും ഇറാഖിൻറെ പരമാധികാരം പൂർണമായി തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇറാനിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരും പാർട്ടികളും.

6. ട്രംപിന്റെ പരാജയപ്പെട്ട ഇറാൻ നയത്തിന്റെ അനിവാര്യമായ മറ്റൊരു അനന്തരഫലമാണ് അത് ഇറാനിലെ യാഥാസ്ഥിതിക, കടുത്ത വിഭാഗങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. യുഎസിനെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെയും പോലെ, ഇറാനും അതിന്റേതായ ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയമുണ്ട്, വ്യത്യസ്ത കാഴ്ചപ്പാടുകളുണ്ട്. ജെ‌സി‌പി‌ഒ‌എയുമായി ചർച്ച നടത്തിയ പ്രസിഡന്റ് റൂഹാനിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സരീഫും ഇറാനിയൻ രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ പരിഷ്കരണ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്, ഇറാന് നയതന്ത്രപരമായി ലോകമെമ്പാടും എത്തിച്ചേരാനും അമേരിക്കയുമായി ദീർഘകാലമായി നിലനിൽക്കുന്ന അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇറാനെ നശിപ്പിക്കാൻ യുഎസ് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ശക്തമായ യാഥാസ്ഥിതിക വിഭാഗവും അതിനാൽ അത് ചെയ്യുന്ന പ്രതിബദ്ധത ഒരിക്കലും നിറവേറ്റുകയുമില്ല. കൊലപാതകങ്ങളുടെയും ഉപരോധങ്ങളുടെയും ഭീഷണികളുടെയും ക്രൂരമായ നയം ട്രംപ് ഏത് ഭാഗത്തെ സാധൂകരിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ?ഹിക്കുക?

അടുത്ത യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഇറാനുമായുള്ള സമാധാനത്തിന് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനാണെങ്കിൽപ്പോലും, അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ യാഥാസ്ഥിതിക ഇറാനിയൻ നേതാക്കളിൽ നിന്ന് മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കാം, അവർ യുക്തിസഹമായ കാരണങ്ങളാൽ യുഎസ് നേതാക്കൾ ചെയ്യുന്നതൊന്നും വിശ്വസിക്കില്ല.

സുലൈമാനിയുടെ കൊലപാതകം ഇറാനിയൻ സർക്കാരിനെതിരെ 2019 നവംബറിൽ ആരംഭിച്ച ക്രൂരമായ അടിച്ചമർത്തലിനെ തടഞ്ഞു. പകരം, ആളുകൾ ഇപ്പോൾ യുഎസിനോടുള്ള തങ്ങളുടെ എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു

 7. ട്രംപിന്റെ തെറ്റുകൾ ആകാം യുഎസ് സുഹൃത്തുക്കൾക്കും സഖ്യകക്ഷികൾക്കുമായുള്ള അവസാന വൈക്കോൽ 20 വർഷത്തെ പ്രകോപനപരവും വിനാശകരവുമായ യുഎസ് വിദേശനയത്തിലൂടെ യുഎസുമായി ചേർന്നുനിൽക്കുന്നവർ. ആണവ കരാറിൽ നിന്ന് ട്രംപ് പിന്മാറുന്നതിനോട് യൂറോപ്യൻ സഖ്യകക്ഷികൾ വിയോജിക്കുകയും അത് സംരക്ഷിക്കാൻ ദുർബലമായി ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 2019 ൽ ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിൽ ഷിപ്പിംഗ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര നാവിക ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സിനെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ട്രംപ് ശ്രമിച്ചപ്പോൾ യുകെ, ഓസ്‌ട്രേലിയ, ചില പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവ മാത്രമാണ് ആഗ്രഹിച്ചത് അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം, ഇപ്പോൾ 10 യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും ചേരുന്നു ഒരു ഇതര പ്രവർത്തനം ഫ്രാൻസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ.

ജനുവരി 8 -ലെ പത്രസമ്മേളനത്തിൽ, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ഒരു വലിയ പങ്ക് വഹിക്കാൻ ട്രംപ് നാറ്റോയോട് ആഹ്വാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ ട്രംപ് നാറ്റോയിൽ ചൂടും തണുപ്പും വീശുന്നു - ചില സമയങ്ങളിൽ അത് കാലഹരണപ്പെട്ടെന്നും പിൻവലിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. ഇറാന്റെ ഉന്നത ജനറലിനെ ട്രംപ് വധിച്ചതിന് ശേഷം, നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികൾ ആരംഭിച്ചു പിൻവലിക്കൽ ഇറാനെതിരായ ട്രംപിന്റെ യുദ്ധത്തിന്റെ ക്രോസ്ഫയറിൽ പിടിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇറാഖിൽ നിന്നുള്ള സൈന്യം.

ചൈനയുടെ സാമ്പത്തിക മുന്നേറ്റവും റഷ്യയുടെ പുതുക്കിയ അന്താരാഷ്ട്ര നയതന്ത്രവും ചരിത്രത്തിന്റെ വേലിയേറ്റം മാറുകയും ഒരു ബഹുധ്രുവ ലോകം ഉയർന്നുവരികയും ചെയ്യുന്നു. ലോകത്തിന്റെ കൂടുതൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ആഗോള ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ, അമേരിക്കൻ സൈനികതയെ ലോകത്ത് അതിന്റെ ആധിപത്യം നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു മങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മഹത്തായ ശക്തിയുടെ ഗംബിറ്റ് ആയി കാണുന്നു. അമേരിക്കയ്ക്ക് ഒടുവിൽ ഈ അവകാശം നേടാനും ജനനസമയത്ത് ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്ത ഒരു പുതിയ ലോകത്ത് ഒരു നിയമാനുസൃതമായ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ എത്ര അവസരങ്ങളുണ്ട്?

8. ഇറാഖിലെ യുഎസ് നടപടികൾ അന്താരാഷ്ട്ര, ആഭ്യന്തര, ഇറാഖ് നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു, അതിലും വലിയ അധാർമ്മികതയുടെ ലോകത്തിന് വേദിയൊരുക്കുന്നു. ഇന്റർനാഷണൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഡെമോക്രാറ്റിക് ലോയേഴ്സ് (ഐ‌എ‌ഡി‌എൽ) കരട് തയ്യാറാക്കി ഒരു പ്രസ്താവന ഇറാഖിലെ യുഎസ് ആക്രമണങ്ങളും കൊലപാതകങ്ങളും സ്വയം പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങളായി യോഗ്യമാകാത്തതും വാസ്തവത്തിൽ യുഎൻ ചാർട്ടറിനെ ലംഘിക്കുന്ന ആക്രമണ കുറ്റകൃത്യങ്ങളാണെന്നും വിശദീകരിക്കുന്നു. സാംസ്കാരിക ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ഇറാനിലെ 52 സൈറ്റുകൾ അടിക്കാൻ യുഎസ് തയാറാണെന്നും ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെ ലംഘിക്കുമെന്നും ട്രംപ് ട്വീറ്റ് ചെയ്തു.

ട്രംപിന്റെ സൈനിക ആക്രമണം അമേരിക്കൻ ഭരണഘടനയെ ലംഘിച്ചതായി കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങൾ പ്രകോപിതരാകുന്നു, കാരണം ആർട്ടിക്കിൾ I ന് അത്തരം സൈനിക നടപടികൾക്ക് കോൺഗ്രസ് അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്. സോലൈമാനിക്കെതിരായ പണിമുടക്ക് സംഭവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കോൺഗ്രസ് നേതാക്കളെ അറിയിച്ചിരുന്നില്ല, അതിന് അംഗീകാരം നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുക. കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ഇറാനുമായി യുദ്ധത്തിന് പോകുന്നതിൽ നിന്ന് ട്രംപ്.

ഇറാഖിലെ ട്രംപിന്റെ നടപടികൾ ഇറാഖ് ഭരണഘടനയെ ലംഘിച്ചു, അത് എഴുതാൻ യുഎസ് സഹായിച്ചതും ഏതാണ് വിലക്കുന്നു അയൽവാസികളെ ദ്രോഹിക്കാൻ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രദേശം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

 9. ട്രംപിന്റെ ആക്രമണാത്മക നീക്കങ്ങൾ ആയുധ നിർമ്മാതാക്കളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. യുഎസ് ട്രഷറി ഇച്ഛാശക്തിയും ഓരോ യുഎസ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്നും സൈനിക വിപുലീകരണത്തിൽ നിന്നുമുള്ള ലാഭം റെയ്ഡ് ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു യുഎസ് താൽപ്പര്യ ഗ്രൂപ്പിന് ഉഭയകക്ഷി ശൂന്യമായ പരിശോധനയുണ്ട്: പ്രസിഡന്റ് ഐസൻ‌ഹോവർ 1960 ൽ അമേരിക്കക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയ സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പിന് ചെവികൊടുക്കുന്നതിനുപകരം, ഞങ്ങൾ ഈ ബെഹമോത്തിനെ അനുവദിച്ചു യുഎസ് നയത്തിന്മേലുള്ള ശക്തിയും നിയന്ത്രണവും ക്രമാനുഗതമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

ഇറാഖിലെ യുഎസ് കൊലപാതകങ്ങളും വ്യോമാക്രമണങ്ങളും ആയുധ കമ്പനികളുടെ സിഇഒമാരും ഇതിനകം മാറിയതിനുശേഷം യുഎസ് ആയുധ കമ്പനികളുടെ സ്റ്റോക്ക് വില ഇതിനകം ഉയർന്നു. ഗണ്യമായി സമ്പന്നമാണ്. യുഎസ് കോർപ്പറേറ്റ് മീഡിയ യുദ്ധക്കമ്പനികൾ അടിക്കുന്നതിനും ട്രംപിന്റെ warmഷ്മളതയെ പ്രശംസിക്കുന്നതിനുമായി ആയുധക്കമ്പനികളുടെ ലോബിയിസ്റ്റുകളുടെയും ബോർഡ് അംഗങ്ങളുടെയും പതിവ് അണിയറയിൽ അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു-അവർ അതിൽ നിന്ന് വ്യക്തിപരമായി എങ്ങനെ ലാഭം നേടുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നു.

സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയത്തിന് ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ആരോഗ്യസംരക്ഷണം, വിദ്യാഭ്യാസം, പൊതു സേവനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി നമുക്ക് വളരെ ആവശ്യമുള്ള വിഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് ശതകോടിക്കണക്കിന്, ഒരുപക്ഷേ ട്രില്യൺ കണക്കിന് കൂടുതൽ കളയുകയും ലോകത്തെ കൂടുതൽ അപകടകരമായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യും.

10. യുഎസും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ വർദ്ധനവ് ഉണ്ടാകാം ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് വിനാശകരമായത്, ട്രംപിന്റെ വ്യാപാര യുദ്ധങ്ങൾ കാരണം ഇതിനകം ഒരു റോളർ-കോസ്റ്റർ ഓടിക്കുന്നു. ഏഷ്യ പ്രത്യേകിച്ചും ദുർബലമാണ് ഇറാഖിലെ എണ്ണ കയറ്റുമതിയിൽ എന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടാകാം, അത് ഇറാഖിന്റെ ഉത്പാദനം ഉയർന്നതിനാൽ അത് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ എണ്ണ, വാതക കിണറുകൾ, റിഫൈനറികൾ, ടാങ്കറുകൾ എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമാണ് വലിയ പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് മേഖല.  ഒരു ആക്രമണം സെപ്റ്റംബറിൽ സൗദി അറേബ്യയുടെ എണ്ണ ഉൽപാദനത്തിന്റെ പകുതി ഇതിനകം അടച്ചുപൂട്ടിയിട്ടുണ്ട്, ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം അമേരിക്ക തുടരുകയാണെങ്കിൽ നാം പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതിന്റെ ഒരു ചെറിയ രുചി മാത്രമായിരുന്നു അത്.

തീരുമാനം

ട്രംപിന്റെ വീഴ്ചകൾ ഞങ്ങളെ ഒരു യഥാർത്ഥ ദുരന്ത യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള പാതയിലേക്ക് തിരിച്ചുവിട്ടു, നുണകളുടെ ബാരിക്കേഡുകൾ ഓരോ ഓഫ് റാമ്പിലും തടയുന്നു. കൊറിയൻ, വിയറ്റ്നാം, ഇറാഖ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ യുദ്ധങ്ങൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തി, യുഎസിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ധാർമ്മിക അധികാരം ആഴത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് യുദ്ധസമാനവും അപകടകരവുമാണെന്ന് തുറന്നുകാട്ടി സാമ്രാജ്യശക്തി ലോകത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗത്തിന്റെയും കണ്ണിൽ. വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട നമ്മുടെ നേതാക്കളെ അരികിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇറാനെതിരായ ഒരു അമേരിക്കൻ യുദ്ധം നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വ നിമിഷത്തിന്റെ അപമാനകരമായ അന്ത്യം കുറിക്കുകയും, മനുഷ്യരാശിയുടെ വില്ലന്മാരെന്ന നിലയിൽ ലോകം പ്രധാനമായും ഓർക്കുന്ന പരാജയപ്പെട്ട ആക്രമണകാരികളുടെ പട്ടികയിൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. .

മറ്റൊരുവിധത്തിൽ, സൈനിക-വ്യാവസായിക സമുച്ചയത്തിന്റെ ശക്തി മറികടക്കാൻ നമുക്ക് അമേരിക്കൻ ജനതയ്ക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിയും ചുമതലയേൽക്കുക നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ വിധി. രാജ്യമെമ്പാടും നടക്കുന്ന യുദ്ധവിരുദ്ധ പ്രകടനങ്ങൾ പൊതു വികാരത്തിന്റെ ക്രിയാത്മക പ്രകടനമാണ്. വൈറ്റ് ഹ House സിലെ ഭ്രാന്തനെ തടയുന്നതിനും ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനും ഈ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങൾ വളരെ ദൃശ്യവും ധീരവും ദൃ determined നിശ്ചയമുള്ളതുമായ അടിത്തറയിൽ ഉയർന്നുവരാനുള്ള നിർണായക നിമിഷമാണിത്: ഇല്ല. കൂടുതൽ. വാർ.

 

മെഡിയ ബെഞ്ചമിൻ, സഹസ്ഥാപകൻസമാധാനത്തിനുള്ള CODEPINK, ഉൾപ്പെടെ നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ്ഇൻ ഇറൈഡ് ഇറാൻ: ദി റിയൽ ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് പൊളിറ്റിക്സ് ഓഫ് ദി ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ഇറാൻ ഒപ്പംഅനീതിയുടെ രാജ്യം: സൗദി-സൗദി ബന്ധങ്ങൾ.

നിക്കോളാസ് ജെ എസ് ഡേവിസ് ഒരു സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനാണ്, ഗവേഷകനാണ്CODEPINK, ന്റെ രചയിതാവ്ഞങ്ങളുടെ കൈകളിലെ രക്തം: ഇറാഖിലെ അമേരിക്കൻ അധിനിവേശവും നാശവും.

ഒരു പ്രതികരണം

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

ബന്ധപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ മാറ്റ സിദ്ധാന്തം

യുദ്ധം എങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാം

പീസ് ചലഞ്ചിനായി നീങ്ങുക
യുദ്ധവിരുദ്ധ ഇവന്റുകൾ
വളരാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക

ചെറുകിട ദാതാക്കൾ ഞങ്ങളെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു

പ്രതിമാസം $15 എങ്കിലും ആവർത്തിച്ചുള്ള സംഭാവന നൽകാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നന്ദി-സമ്മാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ദാതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.

ഒരു പുനർവിചിന്തനത്തിനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത് world beyond war
WBW ഷോപ്പ്
ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യുക