Од Тери Крафорд-Браун, 23 јуни 2020 година
Поранешниот претседател на Јужна Африка Jacејкоб Зума и компанијата за оружје „Талес“, контролирана од француската влада, се обвинети за измама, перење пари и рекет. По повеќе одложувања, Зума и Талес конечно треба да дојдат на суд во вторник, 23 јуни 2020 година. Обвиненијата се однесуваат на француски под-договор за инсталирање на борбените апартмани во фрегатите испорачани од Германија. Сепак, Зума беше само „мала риба“ во скандалот со договорот за вооружување, кој ги продаде и својата душа и земја за пријавени, но жални 4 милиони R.
Поранешните француски претседатели quesак Ширак и Никола Саркози кои ги одобрија плаќањата на Зума беа загрижени дека истрагата и откритијата во Јужна Африка може да го загрозат пристапот на Франција до трговијата со оружје на друго место. Саркози треба да дојде на судење во Франција во октомври под неповрзани обвиненија за корупција. Ширак почина минатата година, но тој беше толку познат по зделките со оружје со Ирачанецот Садам Хусеин, што го доби прекарот „господин Ирак“. Митото во светската трговија со оружје се проценува дека претставува околу 45 проценти од глобалната корупција.
„Големите риби“ во скандалот со договорот за вооружување се британските, германските и шведските влади, кои ги искористија Мбеки, Модис, Мануел и Ервин за да ја „направат валканата работа“, а потоа се оддалечија од последиците. Британската влада го држи контролниот „златен удел“ во БАЕ, и затоа е исто така одговорна за воените злосторства извршени со оружје испорачано од британците во Јемен и други земји. За возврат, БАЕ го вработил Johnон Бреденкамп, озлогласениот трговец со оружје на Родезија и британски агент МИ6, за да ги обезбеди договорите за борбени авиони БАЕ / Сааб.
Дваесетгодишните договори за заем на Банката Баркли за тие договори, гарантирани од британската влада и потпишани од Мануел, се пример за учебници за „заробување на третиот свет на долг“ од страна на европските банки и влади. Мануел грубо го пречекори својот овластување за позајмување и во однос на поранешниот Закон за финансии и Законот за управување со јавни финансии. Тој и министрите од кабинетот беа постојано предупредувани дека договорот за вооружување е несовесен предлог што ќе ги одведе владата и земјата кон се поголеми фискални, економски и финансиски тешкотии. Последиците од договорот за вооружување се очигледни во моментот на катастрофалното економско осиромашување на Јужна Африка.
За возврат на Јужна Африка потрошена 2.5 милијарди УСД на борбени авиони БАЕ / Сааб, кои водачите на СВР ги отфрлија како прескапи и несоодветни на барањата на Јужна Африка, БАЕ / Сааб беа обврзани да испорачаат 8.7 милијарди американски долари (сега вреди R156.6) милијарди) во неутрализирање и создавање 30 667 работни места. Како што постојано предвидував пред повеќе од 20 години, „придобивките“ од неутрализирањето никогаш не се реализираа. Компензациите се меѓународно озлогласени како измама извршена од индустријата за вооружување во дослух со корумпирани политичари за да ги избегнат даночните обврзници и на земјите добавувачи и на приматели. Кога парламентарците, па дури и генералниот ревизор побараа да ги видат договорите за надомест, тие беа блокирани од службеници на Министерството за трговија и индустрија со лажни изговори (наметнати од британската влада) дека договорите за офсет се комерцијално доверливи.
Не е изненадувачки, повеќето од авионите се сè уште неискористени и „во нафта“. Јужна Африка сега нема пилоти за летање со нив, нема механичари за нивно одржување, па дури и пари за нивно гориво. На 160 страници со потврди, кои ги доставив до Уставниот суд во 2010 година, детално е прикажано како и зошто БАЕ плати мито од 115 милиони фунти за да ги обезбеди тие договори. Фана Хлонгване, Бреденкамп и покојниот Ричард Повелба беа трите главни корисници. Чартер почина во сомнителни околности во 2004 година во „несреќа со кану“ на реката Портокал, наводно убиен од еден од послушниците на Бреденкамп, кој го удри со лопатка над главата и потоа го држеше под вода се додека не се удавеше Чартер. Митото се плаќаше главно преку компанија пред БАЕ на Британските Девствени Острови, компанијата Ред Дијамант Трговско друштво, па оттука и насловот на мојата претходна книга „Око на дијамантите“.
Наводите во „Окото на златото“ вклучуваат дека Јануш Валус, кој го уби Крис Хани во 1993 година, на крајот бил вработен во Бреденкамп и британската влада во обид да се попречи преминот на Јужна Африка кон уставна демократија. Ништо помалку од премиерот Тони Блер интервенираше во 2006 година за да ги блокира истрагите на британската канцеларија за сериозни измами за мито платени од БАЕ за договори за оружје со Саудиска Арабија, Јужна Африка и уште шест други земји. Блер лажно тврди дека истрагите ја загрозуваат националната безбедност на Британија. Исто така, треба да се потсетиме дека Блер беше одговорен во 2003 година заедно со американскиот претседател Georgeорџ Буш за уништувањето нанесено врз Ирак. Се разбира, ниту Блер, ниту Буш не одговараа за воени злосторници.
Како „багман“ за БАЕ, принцот Бандар од Саудиска Арабија беше чест посетител на Јужна Африка и беше единствениот странец присутен на венчавката на претседателот Нелсон Мандела со Грака Мачел во 1998 година. Мандела призна дека Саудиска Арабија е голем донатор на АНЦ . Бандар беше исто така добро поврзан саудиски амбасадор во Вашингтон на кого БАЕ му плати мито над 1 милијарда фунти. Интервенираше ФБИ, барајќи да знае зошто Британците перат мито преку американскиот банкарски систем.
БАЕ беше казнета со казна од 479 милиони американски долари во 2010 и 2011 година за неправилности во извозот, кои вклучуваат нелегална употреба на компоненти изработени од САД за БАЕ / Сааб Грипенс, доставени до Јужна Африка. Во тоа време, Хилари Клинтон беше државен секретар на САД. После значителната донација од Саудиска Арабија до Фондацијата Клинтон, наменетиот сертификат за распаѓање да го блокира БАЕ од тендерите за американски владин бизнис беше укинат во 2011 година. Таа епизода исто така илустрира колку е широко распространетата и институционализирана корупција на највисоко ниво и на Британците и Американски влади. За споредба, Зума е аматер.
Бреденкамп почина во средата во Зимбабве. Иако беше ставен на црната листа во САД, Бреденкамп никогаш не беше обвинет во Велика Британија, Јужна Африка или Зимбабве за уништување што му го нанесе на Јужна Африка, Демократска Република Конго и многу други земји. Судењето на Зума е исто така можност сега Мбеки, Мануел, Ервин и Зума да „исчистат“ за скандалот со договорот за оружје и да им објаснат на Јужноафриканците зошто пред 20 години тие беа толку доброволно соучесници во рацете на организираните криминалци на трговија со оружје.
Зума и неговиот поранешен финансиски советник Шабир Шаик сугерираат дека тие ќе го „истурат гравот“. Претседателското помилување за молба за целосно обелоденување на Зума во врска со договорот за вооружување и предавството на АНЦ во тешко извојуваната борба против апартхејдот во Јужна Африка, можеби дури и вреди. Инаку, алтернативата на Зума треба да биде остатокот од неговиот живот во затвор.
Тери Крафорд-Браун е координатор на поглавјето за World Beyond War - Јужна Африка и автор на „Окото на златото“, сега достапно од Такелот, Амазон, Смашворд, Салонот за книги во Кејп Таун и наскоро во други јужноафрикански книжарници.
