Јемен: Војната што не се случува дури и кога се случува

Фото од Фелтон Дејвис | CC BY 2.0

Манипулацијата со вестите и изобличувањето на реалноста се најмоќното оружје во рацете на моќта. Тие можат да направат да исчезне цела реалност.

На пример, Јемен.

Детето умира во Јемен на секои десет минути од причините што може да се спречат, објави УНИЦЕФ во јуни. Овие смртни случаи се само дел од хуманитарна катастрофа, меѓу најлошите во светот, вклучувајќи ја и епидемијата на колера на колера, на која сведокот на огромното мнозинство на загребувачките медиуми на Геббелист се преправа дека е глув, неми и слеп.

Како и да е, информациите се достапни. Постојат спорадични исклучоци од заговорот на тишината по службена должност и медиумите. Неделата на 10 јули, Независната објавен во делот "Гласови", жалбата на Ваел Ибрахим, работник за помош во Јемен:

"Ќе бидат потребни години за да се обнови секоја инфраструктура, како што се здравствените услуги, и да се пренасочи градот [Сана] за електрична енергија. Ние треба повеќе луѓе да зборуваме за Јемен ".

Саудиска Арабија, поддржана од САД и Велика Британија, почна да го бомбардира Јемен, најсиромашната земја во регионот, на 23 март 2015 - без резолуција на Советот за безбедност, како што беше традицијата за отпочнување на западните војни од времето на Бил Клинтон во косовската војна 1999 (бомбашкиот напад на Србија).

Наведената цел на англо-американската поддршка од саудискиот напад беше враќањето на владата на претседателот на Абдурабх Мансур Хади, поддржана од САД во Јемен, која избега во Саудиска Арабија под зголемениот притисок на бунтовниците од Хути Шија, обвинети од САД за пионери на Иран, или, пак, одбивно, поддржани од Иран.

Додека размислува за мистериозната морална логика што ја оправдува поддршката на Соединетите Држави за (во голема мера лажна) востание во Сирија, кога Иран не е дозволено да му помага на Хутис во Јемен, се бори против автентичната граѓанска војна, за разлика од таканаречената слободна Сириската армија и нивните орди на 80% странски Ал Каеда и Изида ги поврзуваат напаѓачите на суверената држава на Сирија во 2011.

Хипокризијата на империјата, претпоставува: поддршка на бунтовниците во еден случај и легитимна влада во друга.

Поради оваа причина - поддршката на Иран - блокадата на Саудијците во воздухот и пристаништата во Јемен за проверка на протокот на иранското оружје на бунтовниците, додавајќи на бесрамноста на војната срам на економска опсадна измама, бидејќи најголем број жртви во оваа тактика за заокружување на Иран се цивили, што е уште една традиција почитувана од жалената, измамна Војна на теророт.

Блокадата, исто така, го проверува "протокот" на храна и лекови и други здравствени потреби, со разурнувачки последици, како што ќе видиме.

Неколку чесни набљудувачи се сомневаат дека војната во Јемен, поттикнати од администрацијата на Обама и нивните британски помлади партнери во кабинетот на Камерон, е војна на стратегија во која вистинската цел е Иран. Како и во Ирак во 2003, британското партнерство е непроценливо поради своето долгогодишно искуство во "менаџментот" на поранешните колонии како Ирак и Јемен, кога пристаништето Аден беше централна и клучна сообраќајна точка во бизнисот на водење британски империја, која се состоеше од две третини од планетата.

Тврдејќи дека Иран го дестабилизира регионот, наспроти доказите за хронична историја на мешање и агресии таму од страна на САД и Ко., Советникот за национална безбедност на Трамп во изјава во јануари тврди: „Од денес, го известуваме Иран“. Така, Јемен е несреќната земја неповолно поставена од географијата помеѓу Иран и западните цели, бомбардирана, економски под опсада, нејзината валута е во колапс - воената тактика на феудалниот среден век.

Од март 2015, 3.2 милиони Јемен се раселени; Цивилите 13,000 биле жртви (официјален број на ОН); 2 милиони деца не можат да посетуваат училишта; речиси 15 милиони луѓе немаат пристап до основна медицинска нега.

Во октомври минатата година, саудиска бомба изврши погреб во Сана, при што загинаа луѓе 114 (во некои извештаи, 140) и беа повредени 613 од ожалостените 750 во само еден таков цивилен масакр на многумина, вклучително и на пазарите и бегалските кампови - експерти да кажат дека Саудијците го прекршиле меѓународното право, меѓу другите причини, бидејќи двапати нападнаа, а погребната сала се уште беше затруена со ранети од првиот напад, при што загинаа ранетите и првите одговорни лица. Во март, сојузната авионска несреќа во Саудијците ги уби сомалиските бегалци од 40 во чамец, бегајќи од војната искината земја; неодамна беше удрен пазар на Саудиска граница, при што загинаа шест деца.

Саудиските воздушни напади ги уништија училиштата, болниците и виталните инфраструктури, како што се електричните мрежи и снабдувањето со вода, сите класични злосторства против човештвото и воени злосторства.

Центарот за хуманитарна помош и помош на кралот Салман (КС релјеф), основан од неодамна заминатиот крал Салман бин Абдулазиз ал-Сауд во 2015 година, категорично тврди дека Саудиска Арабија „нема намера да убива цивили“. Наместо тоа, тие имаат намера да ја „вратат волјата на јеменскиот народ, земена насилно“ од бунтовниците Хути.

KS Relief ангажираше британска компанија за односи со јавноста да шири вести за саудиската хуманитарна помош за Јемен: „Ние сме тука да помогнеме“, навистина, KS Relief одвои повеќе од 3 милијарди долари за помош на Јемен: „број еден донатор за помош и развој во Јемен “, може да се пофали KS Relief. Но, иако тие го негираат тоа, помошта се дистрибуира преку разни филтри, вклучително и агенции на ООН, со тајни ограничувања кој, каде и кога. Како и да е, кампањата за „срца и умови“ во Јемен звучи исто толку гротеска како и нејзиниот претходен преседан во американската војна во Виетнам: прво бомба, а потоа снабдување со завој.

Ендру Смит, за Британската Кампања против трговијата со оружје (CAAT), за Независната, во врска со Саудиска помош за Јемен,

"Секоја помош што им помага на луѓето е добредојдена, но најдоброто нешто што саудискиот режим може да го направи за луѓето од Јемен е да се запре бруталната кампања за бомбардирање, која уби илјадници луѓе и донесе милиони на работ на глад".

Од 27 милиони луѓе во Јемен, 20 милиони се несигурни во храната, гладни со други зборови. Ваел Ибрахим се однесува на статистичките податоци објавени од ООН и други агенции:

"Како што продолжува конфликтот, гледам се повеќе и повеќе сиромаштија. Постојат 20 милиони луѓе кои имаат потреба од помош во популацијата од 27 милиони луѓе. Сум виделе услови за глад, како што се деца со црвени ленти во косата - знак за неисхранетост и алармантен број луѓе во терапевтските центри за хранење ".

Сепак, ние речиси не слушаме бура на протест против ова огромно страдање меѓу оној дел од американската јавност - вклучен радикалната левица - која ги практикува гласните жици за човековите права кога и кога наводните прекршувања се совпаѓаат со западните намери за промена на режимот и окупација.

Тоа е збунувачки зошто официјалните лица не им даваат инструкции на медиумите да произведат согласност за крстоносна војна на човековите права во Јемен, како што направиле за Либија и Сирија за да ги покријат своите вистински намери. Не можат ли да најдат "демон" за да се подигне праведен негод? Етничка група, чии права на човекот се прекршени од "демонот"? Зошто војната во Јемен е низок профил?

Простете ми цинизмот, но отсуството на инструментално оправдување се чувствува како дух кој одбива да ја изврши работата на прогонство. Можно е, нешто премногу срамно би можело да стане јавно знаење. Можно е да страдаат профитабилен сојуз.

Можно е.

Американската и британската индустрија за оружје профитираат од војната во Јемен - како и, без сомнение, сите членки на НАТО алијансата и пошироко. Администрацијата на Обама продаде оружје во вредност од 200 милијарди долари на светскиот пазар за осум години, најголема продажба на оружје во САД од Втора светска војна - над 100 милијарди долари само на Саудиска Арабија Администрацијата на Трамп се истакна и по вулгарен приказ на фетишистичка приврзаност кон кралството на сатрапите. Во јуни, американскиот Сенат ја одобри продажбата на оружје на Трамп од 53 милијарди долари на Ријад во април (47 за; 110 против): 500 милиони долари прецизно водена муниција.

Британските воени индустрии напредуваат на страдањата на Јемен. Британската Кампања против трговијата со оружје (CAAT) пријавена во На независенt во јули:

"Обединетото Кралство има лиценца за оружје за Саудиска Арабија вредна £ 3.3. Во моментов, британските борбени авиони летаат воен персонал обучен од Обединетото Кралство и ги фрлаат бомбите направени од Велика Британија на Јемен. Велика Британија не е само минувач во оваа војна, туку активен учесник ".

„Партнери во злосторства“ ќе бидам поточен: како што споменавме, британската влада ги обучува саудиските воздухопловни сили за воздушни напади во Јемен, во исто време кога Тереза ​​Меј ја задржува извештајата-студија за „врските на Ријад со екстремизмот“. Саудиските пилоти се обучени да фрлаат касетни бомби, „точно“ во теорија, произведени и продадени од Велика Британија. Кластерските бомби се ОМУ доколку се користат во цивилни центри. Дозволени се само за осакатување и убивање на непријателски војници. Убавината на последните војни е дека „војската“ стана небулозен концепт. Значи, сè оди.

Во последните неколку дена британскиот Врховен суд го одби барањето на ЦААТ, повикувајќи владата да ја прекине продажбата на оружје во Саудиска Арабија за употреба во Јемен, "во очекување на [судскиот] преглед, ако продажбата е компатибилна со Велика Британија и ЕУ законот за извоз на оружје ", како што напиша Ендру Смит за CAAT Независната, по одбивањето.

Очигледно, продажбата на оружје и воена опрема за Саудиска Арабија - авиони, хеликоптери, беспилотни летала, касети и проектили - ги прекршуваат законите на Велика Британија и Европската унија, инаку зошто судот би го отфрлил барањето за Судски преглед на владината пракса?

Таков е отсуството на ревност на западната институција за заштита на човековите права дека треба да се присетиме на оваа злогласната одлука кога следната ќе ги заведеме крвавите во медиумите за да ги поддржуваме фалсификуваните крстоносци за случајни и селективни човекови права во светот со бесчувствителни и платеници паладини.

Да бидеме фер, две третини од британската јавност се спротивставува на продажбата на оружје во Саудиска Арабија. Џереми Корбин се согласува со мнозинството, нарекувајќи интервенција на петро-монархијата во Јемен "инвазија", во интервју за Ал Језеера англиски.

Додека злосторствата во Јемен асистентно ги игнорираат медиумите и тајно им помагаат на владите, нивните ефекти се акумулираат. Епидемија на колера одзема повеќе животи. Едно лице на час умира од болест што се пренесува преку вода. Ваел Ибрахим жали во неговиот Независни парче:

„Овие се ужасни услови што предизвикаа појава на колера во Јемен - треба да знам, живеам овде. На улиците на Сана има непречистена канализација. Возејќи близу аеродромот едноставно не можам да дишам од смрдеата “.

Оваа ситуација го носи ужасното ехо на она што се случи во Ирак во 1990s, под режимот на санкција на високиот Буш, и продолжи со Бил Клинтон, вкупно тринаесет години. По бомбардирањето на ирачките водоводни инсталации за време на Заливската војна, САД ефикасно (и евентуално намерно) ја труеле водата со санкционирање на увозот на прочистувачки хлор. Како што е познато до сега, 500,000 деца помлади од пет години загинале. Клинтоновата државна државна секретарка, Медлин Олбрајт, призна на КБС дека таквите смртни случаи биле "достојни". Санкциите за Ирак биле изречени на август 6th, месецот и денот на нуклеарното бомбардирање на Хирошима во 1945. Многумина ја забележаа оваа садистичка случајност, осудувајќи ги санкциите како втора бомба во Хирошима - овој пат падна врз Ирак.

Инфекцијата на колера, означена со насилна дијареа, е предизвикана од внесување на вода контаминирана со фекална материја. Избувнувањето во Јемен прво се манифестираше во октомври 2016, но помеѓу април и јуни на 2017, станало неконтролирано. Според Светската здравствена организација на Обединетите нации, 300,000 Yemenis веќе се заразени. 1,500 луѓе умреле, 55% од нив се деца. Болниците се полни со пациенти со симптоми. Чистата вода, канализацијата и здравствената заштита - средствата за проверка на епидемијата - се многу мачни.

И никој уште не прашува: "Дали е тоа / беше достоен за тоа?" Можеби ќе се појави прашање подоцна, кога броењето на мртвите нема да му наштети на напредокот на тој виртуелен криминал, официјално познат како "надворешна политика" на САД на "Блискиот Исток", апстрактна мапа на планерите - не е територија во која луѓето живеат и ќе страдаат од плановите.

Јас? О, се свртувам кон литературата кога ќе остане без зборови од ужасот на сето тоа. Кој подобар од Сартр? Без елипса, синтетизирана, од долгиот пасус во неговиот прв роман, Гадење:

"Гадење не е во мене. Го чувствувам таму. Јас сум во него. Го чувствувам таму во ѕидот, во прерамките, насекаде околу мене. Чудовиште? Голема колапс? Потопете во калта? Десетина пара канџи или перки работат бавно во лигите? Чудовиштето се крева. На дното на водата. "

Извори

Извештај на Вајл Ибрахим за колера во Јемен

http://www.independent.co.uk/author/wael-ibrahim

Велика Британија обучува саудиски пилоти

http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/saudi-arabia-yemen-conflict-bombing-latest-uk-training-pilots-alleged-war-crimes-a7375551.html

Сенатот на САД го поддржува продавањето на оружјето на Трамп во Саудиска Арабија

https://www.nytimes.com/2017/06/13/world/middleeast/trump-weapons-saudi-arabia.html?rref=collection%2Ftimestopic%2FSaudi%20Arabia&action=click&contentCollection=world&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=25&pgtype=collection

Животот под бомбите и блокадата

https://www.nytimes.com/2017/06/27/opinion/yemen-houthis.html?rref=collection%2Ftimestopic%2FSaudi%20Arabia&action=click&contentCollection=world&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=2&pgtype=collection

Епидемијата на колера во Јемен

http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/yemen-war-deaths-cholera-epidemic-dying-every-hour-a7782341.html

Одлука на Врховниот суд на Британија за продажба на оружје во Саудиска Арабија http://www.independent.co.uk/voices/saudi-arabia-yemen-campaign-against-the-arms-trade-lost-case-a7833766.html

Продажба на оружјето на Трамп во Саудиска Арабија

https://www.nytimes.com/2017/06/13/world/middleeast/trump-weapons-saudi-arabia.html

Стенд за продажба на оружје на Џереми Корбин во Саудиска Арабија

http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/jeremy-corbyn-saudi-arabia-arms-sales-yemen-famine-civilian-killed-a7818481.html

Повеќе статии од:

Лусијана Бон е ко-основач на Film Criticism, весник на кино студии, и предава на Единбург Универзитетот во Пенсилванија. Таа може да се стигне на: lbohne@edinboro.edu

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик