Дали Врховниот лидер Трамп ќе го изврши Врховниот меѓународен криминал?

Од Џозеф Essertier, февруари 9, 2018

Од Борба

"Војната во суштина е зло. Неговите последици не се ограничени само на воинствените држави, туку влијаат на целиот свет. Затоа, да се иницира агресивна војна не е само меѓународно злосторство; тоа е највисокото меѓународно злосторство кое се разликува само од другите воени злосторства со тоа што содржи во себе акумулираното зло на целото ".

Пресудата на Меѓународниот воен трибунал во Нирнберг, 1946

Замислете ги чувствата на луѓето во Хаваи: Кажаа дека биле под ракетен напад и за минути 38 "Ги прегрнале своите деца. Тие се молеа. Тие изговорија неколку финални прошталници. "Замислете како се загрижени за себе и за своите деца. Луѓето од Хаваи сега го знаат теророт на проектили кои неселективно убиваат огромен број цивили, терор што Корејците Северна и Јужна знаат интимно. Во случај на рестартирање на Корејската војна, Корејците ќе имаат само неколку минути за да "паткаат и да го покриваат" пред да почнат да паѓаат ракети врз нив. Војната може брзо да одам на нуклеарно оружје, со ICBM лансиран од американски подморници кои ги претвораат корејските деца во грутки црни јаглен и бели сенки гравирани на ѕидовите.

Погледнете ги двете фотографии на овие деца. Една од нив е слика на деца во Јужна Кореја. Друга е на децата во Северна Кореја. Дали навистина е важно кои деца се на север или кои се на југ? Кој меѓу нас би сакал невини луѓе да умрат. Корејските деца и другите луѓе од различни возрасти и од сите сфери на животот, вклучувајќи ги и затворениците христијани, луѓето кои уживаат во бугарските холивудски филмови, атлетичарите кои треба да учествуваат на Олимписките игри во Пјеонџанг и револуционерите кои се спротивставуваат на авторитарниот режим на Ким Јонг-ун може да бидат убиени ако Корејската војна е повторно одземена. Тоа е проблемот со војната. Играчките за масовно уништување на суперсилите се еволуирале до местото каде што веројатно е масовно, неселективно убивање, на речиси сите.

Недискриминирачкото убиство е токму она што го предлагаат советниците на Доналд Трамп. И во неговата држава на Унијата адреса, тој го употреби зборот "закана" три пати во однос на Северна Кореја, како да е тиекои се закануваат нас. Но, ова не е изненадување. Новинарите безуспешно ја повторуваат истата идеја одново и одново. "О, не! Северна Кореја беше таква закана за нашата мирољубива нација! Ако не ги нападнавме, тие најпрво би ја уништиле нашата земја ". Идни трибунали за воени злосторства нема да губат време за таквите апсурдни тврдења.

Се чини дека уште едно американско воено злосторство се подготвува, а не само обичен кој "содржи во себе акумулираното зло на целото", но оној што може да предизвика пожар како светот никогаш не видел, можеби дури и "нуклеарна зима, "Во која толку многу пепел се крева во атмосферата што масовно гладување во земјите низ целиот свет произлегува.

За време на Првата година на Тонга како "претседател", Доналд "убиец", главните новинари постојано го претставија Ким Јонг-Ун како агресор и веродостојна закана, која денес може да започне прв штрајк против САД. Дали детето го зема детето како во "Новата облека на царот" за да забележи дека карикатумот, лудак Трамп, кој ни кажува дека нашата влада ќе се грижи за нас се додека имаме "доверба во нашите вредности, вера во нашите граѓани, и доверба во нашиот Бог ", со други зборови, се додека ние го игнорираме остатокот од светот и се придржуваме кон нашиот вообичаен шовинизам, дали е далеку поголема закана за сите, вклучувајќи ги и Американците, отколку што се надеваше Ким Џонг-Ун?

Навистина, ако некој требаше да бара изглед за Врховниот лидер Сноук во последниот филм на "Војна на ѕвездите", тешко би било да се најде подобар кандидат од Трамп, човек на чело на огромната империја со 800 воени бази и многу илјади искрени нуклеарно оружје кои би можеле да го уништат целиот живот на целата планета; империјата се закани дека "целосно ќе ја уништи" бунтовната земја; многу од овие бази, заедно со безброј уништувачи, подморници и борбени авиони подготвени да ја нападнат оваа земја која постојано одбиваше да ги поднесе властите и барањата на Вашингтон да продолжи со независен развој. Навистина, Врховниот лидер на Северна Кореја, исто така, би бил кандидат, со оглед на тоа што нашите новинари ја прикажуваат неговата нација - како да се обожаваат сите негови дела, да прават паради со војници што заостануваат од гуски и да гладуваат и да се подложат на тортура во гулазите.

Значи, навистина, да ги споредиме овие две држави и да размислиме кој е Злото Империја.

Ниту една идеологија не е убедлива и корисна без да има некој елемент на вистината зад неа. Поранешниот претседател Џорџ В. Буш ја окупираше Северна Кореја со скапоцени собири на држави кои ги нарече "Оска на злото". Тоа беше пред тој да нападне една од тие држави. Но, можеби некои идеолози открија дека категоризацијата е корисна поради следните лоши карактеристики на Северна Кореја: таа е одговорна за големи домашни, дискриминирачки убиства на државата, односно за егзекуции, честопати за ситни злосторства; огромен процент од населението е во војската; голем процент од БДП се користи за воени трошоци; и владата гради бескорисни нуклеарни бомби - тие не можат да се користат и може да се тврди дека нивното градење е губење на ресурси - дури и во услови на широко распространета сиромаштија и недоволно здравје.

Споредено со таквото екстремно домашно државно насилство, САД може да се појават цивилизирани за некои. Впрочем, помалку луѓе се егзекутирани во Америка отколку во Северна Кореја; и "само" еден процент од Американскиот БДП се трошат на војската, во споредба со БНП на Северна Кореја од 4.

Злото Империја САД

Секако, се чини дека Северна Кореја многу почесто пристапи кон домашното насилство и угнетување на државата од САД, иако злоупотребата на бои, сиромашни и други обесправени групи од страна на брзо проширување на непрофитниот казнен систем кој спроведува признати форми на тортура како што е самитот, се прашува дали американскиот систем постепено не оди во насока на авторитарните режими. Меѓутоа, поаѓајќи од тоа, сепак, Северна Кореја почнува да изгледа релативно бенигно кога ќе го споредува своето државно насилство со насилството што Вашингтон го нанел на другите популации. Сегашното страдање во Јемен е добар пример за оваа тековна хорор приказна.

Според конзервативните проценки, бројот на луѓе кои починале надвор од границите на Америка од страна на својата воена машина од крајот на Корејската војна (1953) е околу 20 милиони. Во текот на последниот половина век или така, ниту една држава не дојде блиску до убивање како многу луѓе надвор од нејзините граници како САД. И вкупниот број на луѓе убиени од страна на американската влада, како во земјата, така и на меѓународно ниво, далеку го надминува бројот убиен од страна на севернокорејскиот режим. Нашиот навистина е воена држава како ниедна друга.

Со цел да се знае релативната моќ на државите, мора да се погледне апсолутни броеви. Трошоците за одбрана на Северна Кореја беа 4 милијарди долари во 2016, додека САД трошат околу $ 600 милијарди годишно. Обама ги зголеми инвестициите во нуклеарни централи. Трамп сега прави исто така, а тоа води кон глобално ширење. Поради малата популација на Северна Кореја, дури и со шокантно голем дел од населението во воената служба, односно 25%, САД сеуште имаат поголема воена сила. Северна Кореја има околу еден милион луѓе подготвени да се борат во секое време, додека САД имаат повеќе од два милиони. И за разлика од оние во Северна Кореја, нашите здрави, професионални војници не поминуваат половина од своето време земјоделство или градежни работи.

Северна Кореја не е само загрозена од САД, туку и од Јужна Кореја и Јапонија, па дури и теоретски од Кина и Русија, кои повеќе не нудат никаков "нуклеарен чадор" за нив. (Кумингс пишува дека Северна Кореја веројатно никогаш не ја почувствувала "утешната сенка на советски или кинески нуклеарен чадор", но до 1990 тие барем може да тврдат дека СССР е на нивна страна). Петте држави околу Северна Кореја претставуваат некои од најголемите, најтешките, најстрашни воени во светот, и кога живеете во тоа соседство, сигурно ќе бидете добро вооружени. Во однос на трошоците за одбраната, Кина е Број 2, Русија е Број 3, Јапонија е Број 8, а Јужна Кореја е Број 10 во светот. Секој знае кој е Бројот 1. Броеви 1, 2, 3, 8 и 10 се "близу" Северна Кореја. Три од овие држави се нуклеарни сили, а двајца речиси веднаш можат да ги градат своите сопствени нуклеарни оружја, заминат подалеку од нуклеарна програма на Северна Кореја за неколку месеци.

Само брза споредба на богатството и воената моќ на САД и Северна Кореја е доволна да покаже дека, без сомнение, Северна Кореја нема никаква близина на нашата моќ за убивање и деструктивен потенцијал.

Како и да е, како Ким Јонг-Ун може да биде Сноук и Врховен Лидер во стилот на Војна на ѕвездите без да се бори против војни и без империја? Едно и единствено време по Корејската војна што Пјонгјанг се вклучи во битка со друга земја беше за време на Виетнам (1964-73), на кој тие испратија борци 200. Во истиот период, САД се бореле против нациите 37, рекорд на насилство далеку над било која од државите во Североисточна Азија - за споредба, повеќе од двојно повеќе од бројот на нации со кои се борела Русија. Јужна Кореја, Јапонија и Кина се со единствена цифра. Северна Кореја, како и нејзината јужна братучетка, има вкупно нула воени бази. САД имаат 800. За споредба, Русија има само девет, Кина има една или две, а Јапонија има една. Какво империја има Ким Јонг-Ун. Ниту една база. Како може да започне напади и да го шири теророт како вистински угнетувач на странски народи без никакви основи?

Корејците ќе се борат

САД имаат војници со страшни убиства, бидејќи многу тренираат, многу убиваат и многу умираат. Тие никогаш не се надвор од пракса. Ова е точно, но исто така и Севернокорејците се борци, дури и ако тренираат помалку, помалку убиваат и помалку умираат. Истражувањето на историчарот од Универзитетот во Чикаго Брус Камингс "за корејската историја покажува дека одново и одново, секогаш кога Северна Кореја е погодена, се враќа назад. Ова е само една причина зошто планот за крвави штрајк не е паметен. А камоли фактот дека тоа би било нелегално. Само администрација со амбасада без амбасада во Сеул би можела да излезе со таков глупав план заснован на слепа незнаење.

Северна Кореја, исто така, има многу илјадници километри тунели, како и многу пештери и подземни бункери, сите засновани на војна. Ова е само еден пример за тоа како Северна Кореја е "гарнизонска држава". (Овој тип на држава е дефиниран како оној во кој "специјалистите за насилство се најмоќната група во општеството"). САД е природно тешко да се нападне бидејќи нејзината територија се протега низ северноамериканскиот континент и има огромни океани од двете страни; ги има државите на Канада и Мексико кои не се држави за империја за соседи; и се случува да се наоѓа далеку од било која поранешна модерна империја. Но, локацијата на Северна Кореја, каде што е опкружена од држави со големи, моќни, постојани војски, од кои една претставува веродостојна закана од инвазија, промена на режимот и нуклеарен холокауст, неизбежно ја претвори во земја која е "изградена" за војната како ниедна друга. Огромната подземна мрежа на тунели во Северна Кореја била изградена од човечки раце. Ракетите може да бидат лансирани од мобилни лансери кои можат повторно да се лоцираат под земја; секој потенцијален противник не би знаел каде да нападне. Корејската војна ги научи лекциите за тоа како да се подготват за инвазиите и им наложија да се подготват за нуклеарна војна.

Ние ќе направиме добро да ги слушаме гласовите на оние кои се сеќаваат на антиколонијалните борби. Ова се Корејците нивните Земјата, каде што нивните предци живееја илјадници години, со јасно дефинирани граници и интегрирани во една политичка единица за еден милениум, кои повеќе пати ги одвраќаа странските освојувачи низ нивната историја, вклучувајќи ги и напаѓачите од Кина, Монголија, Јапонија, Манџурија, Франција, и САД (во 1871). Земјата е дел од тоа што тие се на тој начин што Американците едвај може да замислат. Не е изненадување тоа  juche (самоувереност) е владината идеологија или религија. Без сомнение, многу Севернокорејци веруваат во самодоверба, дури и ако нивната влада ги мами  juche ќе ги реши сите проблеми. По неуспехот на Вашингтон во Корејската војна и Виетнамската војна, тоа е трагедија дека Американците кои владеат со САД сé уште не ја научиле глупоста на водењето империјалистичка војна против посветени антиколонијалисти. Нашите учебници за историја од средно училиште ни хранаа историја на отфрлање која ги брише грешките во минатото во нацијата, а да не ги спомнуваме грешките.

Во 2004 кога премиерот на Јапонија Коизуми замина за Пјонгјанг и го запозна Ким Јонг-ил, Ким му рече: "Американците се арогантни ... Никој не може да молчи ако се закани со некој со стап. Добивме нуклеарно оружје заради правото на постоење. Ако нашето постоење е обезбедено, нуклеарното оружје повеќе нема да биде потребно ... Американците, заборавајќи го она што го направиле, бараат прво да го напуштат нуклеарното оружје. Глупости. Целосно напуштање на нуклеарното оружје може да се бара само од непријателска држава која капитулирала. Ние не сме капитулирани луѓе. Американците сакаат да се разорудиме безусловно, како Ирак. Ние нема да го почитуваме таквото барање. Ако Америка ќе нè нападне со нуклеарно оружје, ние не треба да застанеме, да не правиме ништо, зашто ако ние направивме дека ирачката судбина ќе нè очекува. "Гордиот, пркосен став на Северна Кореја ја одразува неизбежната сила на изгубениот човек кој изгубил сè , кој не губи ништо ако станува збор за насилство.

Се релаксира, ќе има многу години пред Северна Кореја да стане Веродостоен Закана

Нашите владини и мејнстрим новинари арогантно јасно кажуваат, или почесто само навестуваат, дека наскоро ќе мораме да ги извадиме Северна Кореја нуклеарни бои ако не капитулираат со нашиот ултиматум - да ги испуштаат своите пиштоли и да излезат со раце. Штрајк "крвав нос"? Во контекст на најзаградените гранични тензии во светот, односно Демилитаризационата зона (ДМЗ), ќе биде потребно многу помалку од уништување на некои нивни складирани оружја за повторно да војуваат. Само одење во DMZ може да го стори тоа, но вид на крвав нос напад се дискутира ќе биде јасно чин на војната што ќе го оправда одмазда. И направи не заборави дека Кина дели долга граница со Северна Кореја и не сака американската војска во Северна Кореја. Тоа е тампон-зоната на Кина. Се разбира, секоја држава многу повеќе би се борела со напаѓачите во нечија земја отколку во сопствената. Имајќи релативно слаба држава на нивната јужна граница, исто како и САД на Мексико на својата јужна граница, им служи на Кина цели добро.

Ние сме на работ на војна, според пензионираниот американски воздухопловни полковник и сега-сенаторот Линдзи Греам. Го слушаше директно од устата на коњот. Трамп му рекол дека нема да дозволи Северна Кореја способност за да ја "погоди Америка", за разлика од другите ривали на нуклеарната енергија. (Во американскиот империјалистички дискурс, дури и не ја напаѓа Америка, туку само го има способност да штрајк целосно го оправдува губењето на животот во Северна Кореја). "Ако има волја да се запре [Ким Јонг Ун], тоа ќе биде таму. Ако илјадници умрат, таму ќе умрат. Тие нема да умрат овде. И ми го кажа тоа на моето лице ", рече Греам. Греам рече дека ќе има војна "ако продолжат да се обидуваат да ја погодат Америка со МББ", дека Америка ќе ја уништи "програмата на Северна Кореја и самата Кореја". Ве молиме запомнете, сенаторот Греам, сè уште немаше "обид". Да, тестираа нуклеарни во 2017, навистина. Но, така и Вашингтон. И запомнете дека уништувањето на нација од 25 милиони луѓе ќе претставува "врховен" воен криминал.

Да не се сомневаме дека расизмот и класицизмот се зад зборовите "тие ќе умрат таму". Многу американски работници од средната класа и не-многу богати од средната класа ги губат своите животи заедно со милиони Корејци север и југ од DMZ. Патолошки богатите и алчни типови како Трамп никогаш не морале да служат во војската.

И дали децата на Северна Кореја не заслужуваат доволно храна за да растат силни и здрави? Зарем не имаат и право на "живот, слобода и потрага по среќа", исто како и американските деца? На тој начин "таму", Трамп и неговиот слуга Греам имплицираат дека корејските животи вредат помалку од американските животи. Овој вид на расизам едвај бара коментар, но тоа е еден вид став меѓу елитите на Вашингтон, што може да предизвика "оган и бес" дури и полошо од Втората светска војна, токму како што рече Трамп, односно нуклеарна размена и нуклеарна зима. И запирање на шумскиот пожар на бесната надмоќ што ја потресе Трамп и Републиканската партија што го поддржуваат е еден од највисоките приоритети на американското мировно движење денес.

Иако Американците во Хаваи и Гуам неодамна ги тресеа лажни аларми - вина на Американците - и лажни закани на Ким Јонг-ун, и тие и американските континентални држави немаат од што да се плашат од Северна Кореја. Пјонгјанг наскоро може да има ICBM, но постојат и други начини за испорака на нуклеарки, како на пример на бродови. И тие не ги нападнаа целите на САД со тие нуклеарки од една едноставна, очигледна причина: насилството е алатка на моќните против слабите. САД се богати и силни; Северна Кореја е осиромашена и слаба. Затоа, ниту една закана на Ким Јонг-ун не е веродостојна. Тој само сака постојано да го потсетува Вашингтон дека следењето на нивните закани, како што се „тотално уништување“ на земјата, ќе има трошоци поврзани со тоа, дека и Американците ќе го почувствуваат убодот. За среќа, Американците продолжуваат да се враќаат во реалноста. Анкетите покажуваат дека повеќето Американци не се залагаат за воена акција и покрај ударот на тапанот, дури и кога многумина се плашат. Ние сакаме дијалог.

Само прашајте ги експертите, оние чија работа е да проценат закани за американската национална безбедност. Според Ралф Коса, претседател на Центарот за стратешки и меѓународни студии во Хонолулу, Ким Јонг-ун не е самоубиствен и нема да се обиде да направи прв штрајк против САД. И поранешниот секретар за одбрана, Вилијам Пери, вели: "Северна Кореја прво нема да се осмели да штрајк". Ќе биде долг, долг време пред Северна Кореја да има илјадници нуклеарни оружја; неколку авионски превозници и поморски биткови групи; F-22 Raptor Fighter Jets; Подморници опремени со ICBM; AWACS авиони; Оспри авиони кои можат да носат огромни количини на војници, опрема и потрошен материјал, и земјиште практично насекаде; и осиромашени ракети со ураниум - вид кој лесно ги избриша резервоарот по тенкот за време на војната во Ирак, пресекувајќи ги своите дебели школки од челик "како нож низ путер".

Часот на судбината продолжува да тлее, да темпира, да се втурнат во мрачна иднина

Ние сме на две минути до полноќ. И прашањето е: "Што ќе правиме за тоа?" Еве три чекори што можете да ги направите токму сега: 1) Потпиши петиција на Олимпиското примирје Rootsaction.org, 2) Потпишете го Договорот за мировен мир додека сте во него , барајќи нашиот претседател да се сретне со Ким Јонг-ун и да потпише мировен договор за ставање крај на Корејската војна, и 3). Потпишете ја петицијата за укинување на оваа закана за национална безбедност од функцијата, односно со тоа што ќе го укине. Ако Јужнокорејците можат да го отповикаат нивниот претседател, така и луѓето можат во "земјата на слободниот, дом на храбрите".

Нашиот најголем приоритет токму сега за време на ова олимписко примирје можеби е да го прошириме и да му дадеме на Јужна и Северна Кореја повеќе време. Мирот не се случи веднаш. Потребно е трпеливост и напорна работа. Практиката на инвазија, еуфемистички наречена "заеднички вежби", ќе го затвори дијалогот и ќе го затвори овој скапоцен прозорец на можност. Вашингтон сака да продолжи со непрестајна практика на инвазија, веднаш по завршувањето на Параолимпијадата во март, но со цел да ја искористи оваа можност, овие вежби мора да бидат запрени. Претседателот на Месечината на Јужна Кореја само може да има моќ и храброст да го стори тоа. Е неговитепо сите. Милиони мирољубиви, демократски градежни, убави корејци на југот го укинаа претседателот Парк Геун-Хју во нивната "Револуција на свеќи". Тие ја завршија својата работа. Со нивната посветеност на демократијата, Јужнокорејците ги засрамија Американците. Сега е време и за Американците да се кренат.

Откако ќе се разбудиме и сфатиме дека сме во фаза во историјата која е опасна како и кризата во Куба, може да изгледа дека никој друг не е буден, дека се надева дека сето тоа е изгубена и дека нуклеарната војна во блиска иднина е загарантирана, без разлика дали да се биде на Блискиот Исток или во Североисточна Азија, но како што вели Алгрен во филмот "Последниот самурај", "се 'уште не е завршено." Ненасилната битка за светскиот мир беснее. Придружете се.

Од етичка перспектива, кога се работи за кого знаат-како-многу милиони животи, отпорот на патолошкото раководство, како што е докажано во републиканската партија на САД и неговиот избран лидер Доналд Трамп, не е прашање на "можеме ли? "Ние знаеме" ние мора "да го направиме она што можеме. Заради себе, вашите деца, вашите пријатели и да, за сето човештво, do нешто. Постигне и спореди белешки со други засегнати луѓе. Сподели ги твоите чувства. Слушајте ги другите. Изберете пат, за кој верувате дека е праведен и праведен и мудар, и да останете во него секој ден надвор.

 

~~~~~~~~~

Озеф Есертиер е вонреден професор на Институтот за технологија во Нагоја во Јапонија.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик