Зошто Бајден го отфрли кинескиот мировен план за Украина?


Фото кредит: GlobelyNews

Од Медеа Бенџамин, Марси Виноград, Веи Ју, World BEYOND War, Март 2, 2023

Има нешто ирационално во тоа што претседателот Бајден го отфрли кинескиот мировен предлог од 12 точки насловен „Позицијата на Кина за политичкото решавање на украинската криза".

„Не рационално“ е како Бајден опишани планот кој повикува на деескалација кон прекин на огнот, почитување на националниот суверенитет, воспоставување хуманитарни коридори и продолжување на мировните преговори.

„Дијалогот и преговорите се единственото одржливо решение за украинската криза“, се вели во планот. „Сите напори кои придонесуваат за мирно решавање на кризата мора да бидат охрабрени и поддржани.

Бајден ги сврте палците надолу.

 „Не видов ништо во планот што би укажало дека има нешто што би било корисно за некој друг освен за Русија доколку се следи кинескиот план“, изјави Бајден на печатот.

Во бруталниот конфликт што остави илјадници мртви украински цивили, стотици илјади мртви војници, осум милиони Украинци раселени од своите домови, контаминација на земјата, воздухот и водата, зголемени стакленички гасови и нарушување на глобалното снабдување со храна, апелот на Кина за деескалацијата сигурно ќе му користи на некој во Украина.

Други точки во планот на Кина, кој е навистина повеќе збир на принципи наместо детален предлог, повикува на заштита на воените заробеници, прекин на нападите врз цивили, заштитни мерки за нуклеарните централи и олеснување на извозот на жито.

„Идејата дека Кина ќе преговара за исходот на војната што е тотално неправедна војна за Украина, едноставно не е рационална“, рече Бајден.

Наместо да ја вклучи Кина – земја со 1.5 милијарди жители, најголемиот светски извозник, сопственик на долг од трилиони долари и индустриски гигант – во преговорите за крај на кризата во Украина, администрацијата на Бајден претпочита да мафта со прстот и лае во Кина, предупредување да не ја вооружува Русија во конфликтот.

Психолозите би можеле да ја наречат оваа проекција на мавтање со прст - старото тенџере кое го нарекува котелот црна рутина. Соединетите држави, а не Кина, го поттикнуваат конфликтот барем $ 45 милијарди долари во муниција, беспилотни летала, тенкови и ракети во прокси војна која ризикува – со една погрешна пресметка – да го претвори светот во пепел во нуклеарен холокауст.

САД, а не Кина, ја предизвикаа оваа криза охрабрувачки Украина да се приклучи на НАТО, непријателска воена алијанса која ја таргетира Русија во лажни нуклеарни напади, и до поддржувајќи државен удар во 2014 година на демократски избраниот претседател на Украина, пријателски настроен кон Русија, Виктор Јанукович, што предизвика граѓанска војна меѓу украинските националисти и етничките Руси во источна Украина, региони што Русија неодамна ги анектираше.

Киселиот став на Бајден кон кинеската мировна рамка едвај изненадува. Впрочем, дури и поранешниот израелски премиер Нафтали Бенет искрено призна во петчасовното интервју на Јутјуб дека Западот бил тој што минатиот март го блокирал речиси мировниот договор што тој го посредувал меѓу Украина и Русија.

Зошто САД го блокираа мировниот договор? Зошто претседателот Бајден нема да даде сериозен одговор на кинескиот мировен план, а камоли да ги вклучи Кинезите на преговарачка маса?

Претседателот Бајден и неговата група нео-конзервативци, меѓу кои и државниот потсекретар Викторија Нуланд, немаат интерес за мир ако тоа значи дека САД ја отстапат хегемонската моќ на мултиполарниот свет неврзан од семоќниот долар.

Она што можеби го вознемири Бајден - покрај можноста Кина да се појави како херој во оваа крвава сага - е повикот на Кина за укинување на едностраните санкции. САД воведуваат еднострани санкции за официјални лица и компании од Русија, Кина и Иран. Тој наметнува санкции и на цели земји, како Куба, каде што суровото 60-годишно ембарго, плус доделувањето на списокот Државен спонзор на тероризмот, ѝ отежна на Куба да добие шприцеви да ги администрира сопствените вакцини за време на пандемијата COVID. О, и да не заборавиме Сирија, каде што по земјотресот уби десетици илјади и остави стотици илјади без покрив над главата, земјата се бори да добие лекови и ќебиња поради американските санкции кои ги обесхрабруваат хуманитарните работници да работат во Сирија.

И покрај инсистирањето на Кина, таа не размислува за испорака на оружје во Русија, Ројтерс известува дека администрацијата на Бајден го зема пулсот на земјите од Г-7 за да види дали тие ќе одобрат нови санкции против Кина ако таа земја и обезбеди воена поддршка на Русија.

Идејата дека Кина може да игра позитивна улога беше отфрлена и од генералниот секретар на НАТО, Јенс Столтенберг, кој рече: „Кина нема многу кредибилитет бидејќи не можеше да ја осуди илегалната инвазија на Украина“.

Истото од американскиот државен секретар Антони Заслепен, кој изјави за Добро утро Америка на ABC, „Кина се обидува да го има на двата начина: од една страна се обидува јавно да се претстави како неутрална и бара мир, додека во исто време зборува за лажниот наратив на Русија за војната. .“

Лажен наратив или различна перспектива?

Во август 2022 година, кинескиот амбасадор во Москва обвинет дека Соединетите Американски Држави биле „главниот поттикнувач“ на војната во Украина, предизвикувајќи ја Русија со проширување на НАТО до руските граници.

Ова не е невообичаена перспектива и ја дели економистот Џефри Сакс, кој во 25 февруари 2023 г.  Видео насочено кон илјадници антивоени демонстранти во Берлин, рече дека војната во Украина не започна пред една година, туку пред девет години кога САД го поддржаа пучот со кој беше соборен Јанукович, откако тој ги претпочита условите за заем од Русија наместо понудата на Европската унија.

Набргу откако Кина ја објави својата мировна рамка, Кремљ одговори внимателно, пофалувајќи ги кинеските напори да помогнат, но додавајќи дека деталите „треба макотрпно да се анализираат земајќи ги предвид интересите на сите различни страни“. Што се однесува до Украина, претседателот Зелински се надева дека наскоро ќе се сретне со кинескиот претседател Си Џинпинг за да го истражи кинескиот мировен предлог и да ја одврати Кина да испорачува оружје на Русија.

Мировниот предлог наиде на попозитивен одговор од земјите соседни на завојуваните држави. Сојузникот на Путин во Белорусија, лидерот Александар Лукашенко, рече неговата земја „целосно го поддржува“ планот на Пекинг. Казахстан ја одобри кинеската мировна рамка во изјава која ја опишува како „достојна за поддршка“. Премиерот на Унгарија Виктор Орбан– кој сака неговата земја да остане надвор од војната – исто така покажа поддршка за предлогот.

Повикот на Кина за мирно решение е во целосна спротивност со американското воинствено поттикнување минатата година, кога министерот за одбрана Лојд Остин, поранешен член на одборот на Рејтеон, рече дека САД имаат за цел да ја ослабне Русија, веројатно за промена на режимот – стратегија која мизерно пропадна во Авганистан каде што речиси 20-годишната американска окупација ја остави земјата скршена и гладуваше.

Поддршката на Кина за деескалација е конзистентна со нејзиното долгогодишно спротивставување на ширењето на САД/НАТО, кое сега се протега во Пацификот со стотици американски бази кои ја опкружуваат Кина, вклучително и нова база во Гуам тo сместени 5,000 маринци. Од гледна точка на Кина, американскиот милитаризам го загрозува мирното обединување на Народна Република Кина со нејзината отцепена провинција Тајван. За Кина, Тајван е незавршена работа, останата од граѓанската војна пред 70 години.

Во провокации кои потсетуваат на американско мешање во Украина, лани го одобри соколскиот Конгрес $ 10 милијарди во оружје и воена обука за Тајван, додека лидерката на Претставничкиот дом Ненси Пелоси полета во Тајпеј - над протести од нејзините гласачи – да ја подигне тензијата во потег што ја доведе американско-кинеската климатска соработка до а запре.

Подготвеноста на САД да работат со Кина на мировниот план за Украина не само што може да помогне да се запре секојдневните загуби на животи во Украина и да се спречи нуклеарна конфронтација, туку и да го отвори патот за соработка со Кина за сите видови други прашања - од медицината до едукација за климата – што ќе биде од корист за целиот свет.

Медеја Бенјамин е коосновач на CODEPINK, и автор на неколку книги, меѓу кои и Војна во Украина: Правење смисла на бесмислен конфликт.

Марси Виноград служи како копретседавач на коалицијата „Мир во Украина“, која повикува на прекин на огнот, дипломатија и крај на пратките на оружје што ја ескалира војната во Украина.

Веи Ју е координатор на кампањата Кина не е наш непријател за CODEPINK.

4 Одговорите

  1. Луциден, разумен, добро заснован есеј, кој се воздржува од руско навредување. Освежувачки. Надежна. Ви благодариме, WBW, Медеја, Марси и Веи Ју!

  2. Се согласувам дека Бајден не требаше да го отфрли кинескиот украински мировен план. Но, не се согласувам со оваа 100% пропагандна линија за Путин: „САД, а не Кина, ја испровоцираа оваа криза со охрабрување на Украина да се приклучи на НАТО, непријателска воена алијанса која ја насочува Русија во лажни нуклеарни напади и со поддршка на Пуч во 2014 година на демократски избраниот претседател на Украина, пријателски настроен кон Русија, Виктор Јанукович, што предизвика граѓанска војна меѓу украинските националисти и етничките Руси во источна Украина, региони што Русија неодамна ги анектираше“. Дали е ова гледна точка на украинската левица? Се разбира не! Обединетите нации ги нарекоа анексиите на источна Украина незаконски и кршење на меѓународното право. Зошто тоа не беше спомнато? Русија не беше под никаква непосредна закана од Украина или НАТО кога беше изведен брутален, неиспровоциран напад од Путин врз украинскиот народ. Инвазијата беше осудена од Генералното собрание на Обединетите нации и беше кршење на меѓународното право.
    Зошто ова не беше спомнато? Екстремната десница на САД верува во оваа пропагандна линија на Путин, но не и мнозинството од американската или украинската левица. Ако Путин ги повлече своите трупи и го запре бомбардирањето, војната е завршена. Ве молиме застанете на страната на левицата, а не како Марџори Тејлор-Грин, Мет Гец и Макс Блументал. Тие се про-Путин и антидемократски, и затоа се усогласуваат со про-путинските елементи на позицијата на Code Pink.

  3. Тешко е да се разбере како еден човек може произволно да ја испрати својата војска во соседна земја, да убива невооружени цивили и да ги уништува нивните имоти, според него, неказнивост. Би помислил дека ваквото деспотско однесување умрело пред неколку децении на големо олеснување на светот. Но, сите наши модерни, цивилизирани мерки сè уште не можат да го спречат заблудениот човек со воено тело на располагање, ниту пак светите водачи ширум светот.

  4. Интелигентна и свесна личност која ги чита двата постови погоре од Џенет Хаџинс и Бил Хелмер како многу пристрасни против здравиот разум.
    Дали се потрудиле да ја истражат вистината за тоа што се случува или само ги повторуваат нездравите глупости што им го хранеле мозокот од американската влада и медиумите.
    Многу луѓе ширум светот се зачудени од овој дрзок став од Америка и нејзините партнери во криминалот.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик