Активистката за наемнина за мир Маргарет Песториус за полицијата што ги врамува антивоените акции како насилство

By Кривични адвокати во Сиднеј, Февруари 15, 2024

Полициската служба на Квинсленд на 23 јануари објави дека полицајците од нејзината истражна група за контратероризам има извршено повеќе налози во резиденциите во Бризбејн, во врска со протестните акции што се одржаа во Тингалпа и тој главен град на почетокот на месецот.

Според QPS, полицајците тврдат дека „групата принудно влезе во просториите на работилницата, нападнат персонал и предизвикани штета на имотот, намерно истурање боја, уништување документи и предизвикувајќи графити“. И иако овој опис звучи конфронтирачки, она што всушност се случи беше многу помалку агресивно.

„За време на влегувањето, се тврди дека еден член на персоналот бил нападнат пред да биде предизвикана штета во просториите“, продолжи QPS во соопштението за печатот.

Иако учесниците овој напад би го превеле како изедначување на група што минува низ врата и штетата како лепење хартија во кабинет.

И „59-годишна жена Бардон“, која „се очекуваше да се појави пред Судот во Бризбејн“ подоцна овој месец со уште четворица други активисти уапсени тој ден, е глобално признати антивоената активистка Маргарет Песториус, која не е позната по извршувањето насилство на мирните протестни акции.

Стратешка неспособност

Песториус со децении се мобилизира против глобалната воена индустрија. И во последно време, како активист едукатор, таа ја популаризира употребата на терминот стратешка неспособност, што е техника што ја користи полицијата во последно време, во обид да ги разбие популарните протестни движења.

Стратешката онеспособеност е техника која првпат ја промовирала полицијата на Нов Јужен Велс во времето кога таа и државата започна засилена акција на демонстрантите за климата на почетокот на 2022 година. А се состои од наметнување на надуени давачки, тешки услови за кауција и зголемен надзор над цивилите.

Како што вели Песториус, стратешката онеспособеност им овозможува на органите на редот да ги демонизираат демонстрантите со тоа што ќе ги обвинат со надуени обвиненија кои често подоцна се отфрлаат, за да ги наведат нивните постапки како поекстремни и, навистина, насилни, кога всушност биле мирни.

Другиот клучен аспект на стратешкото онеспособување е оптоварување на активистите со услови за кауција што ја спречува нивната комуникација со други активисти, го ограничува нивното учество во одредени активности и ги ограничува нивните движења. И сите овие фактори се дизајнирани да ја распуштат протестната група.

Ова за прв пат беше применето на климатските активисти во регионот на Големиот Сиднеј пред две години. Но, како што истакнува Маргарет, таа сега се користи на национално ниво и, исто така, против антивоените демонстранти, додека полицијата на Нов Јужен Велс сега се чини дека ја користи оваа техника против активисти за реформи во законот за дрога.

World BEYOND War

Но, додека полицијата во Квинсленд и локалните мејнстрим медиуми можеби ги сметаат Песториус и Wage Peace за непријатели на државата, глобалното мировно движење World Beyond War награди на активистот и организацијата за промовирање на мирот меѓународна антивоена награда средината на минатата година.

Кривични адвокати во Сиднеј зборуваше Плата мир активистичката едукаторка Маргарет Песториус за искривеното рамка од страна на властите во врска со неодамнешните акции во Квинсленд и како има огромен прилив на луѓе кои се приклучуваат на движењето соочени со бесрамниот геноцид во Газа.

Едукаторка за активист на „Wage Peace“ Маргарет Песториус

Маргарет, вашиот дом во Бризбејн беше претресен од страна на полициската антитерористичка истражна група во Квинсленд на 23 јануари.

Петмина осомничени беа приведени за време на повеќе рации во кои беа вклучени две антивоени акции насочени кон воздушната компанија Фера Холдингс на 9 јануари и втора акција во фоајето на канцелариите на Боинг на 17 јануари.

Да бидеме појасни, првичната акција беше на групата #ShutFerra, во која учествувавте вие, а акцијата на Боинг беше на Wage Peace.

Што се случи за време на овие рации?

Имаше три истовремени рации во заеднички домаќинства: вкупно пет домаќинства. Од шест до десет офицери за борба против тероризмот беа присутни на секој, а беа придружувани од еден претставник на австралиската федерална полиција.

Имаше извештаи за резервен одред од околу 30 полицајци во близина, но тие не беа распоредени.

Луѓето беа вознемирени од геноцидот, убивањето на семејствата и уништувањето на болниците и просторите за живеење во Газа.

Луѓето се многу вознемирени и тие преземаат акција за светската кауза за Палестинците и народот на првите нации: да се спротивстават на овие ужасни неправди што можеме да ги видиме како се развиваат пред нашите очи.

Тоа се само обични луѓе.

Кај мене дома рапуваа на врата прилично гласно во 6.30 часот. Не разбудија трепкајќи со налог издаден од судија, кој очигледно служи во Емералд, кој е далеку од Бризбејн.

Што се случи на акциите?

На акцијата на Фера влегоа во фабрички простор. Беа 30 луѓе, се распослаа по тој простор.

Некои луѓе ги исклучија машините. Луѓето извикуваа слогани, читаа поезија и одржуваа говори. Тие главно го објавија своето присуство во фабриката, каде што се прави суштински производ за бомбардирање на Газа.

Тие исто така прават секакви компоненти за Боинг и Локхид Мартин. Но, ние бевме таму бидејќи тие прават суштински производ за израелскиот Ф-35.

За Ф-35 во Фера?

Да. Тие се единствениот производител на овој производ во светот, а тој оди на одредена израелска верзија на F-35. Тоа е адаптер за оружје, за да можете да држете и да наложувате различни видови бомби.

Исто така, кружат информации за друга австралиска компанија која произведува компоненти за вратата за испорака на бомби на F-35.

Да. Тоа е RUAG или Rosebank во Мелбурн. Постои мапа наоколу со повеќе делови за F-35 кои се направени во Австралија. Некои од нив се суштински делови.

напиша Кели Трантер артикл за ова за Декласифицирана Австралија.

Како го сметате полицискиот одговор на овие два дела на граѓанска непослушност?

Тоа е целосно претерување. Во одреден момент некој му наложи на одредот за борба против тероризмот да направи серија рации за да се справи со оваа ненасилна акција што се случува.

Другата акција за која тие наводно беа тука беше акцијата на Боинг, која беше слична на она што го правевме во текот на годините.

Отидовме и окупиравме канцеларија. Некои луѓе читаат поезија. Некои луѓе залепиле слики од мртви бебиња на стаклото.

Значи, тоа беше едноставна акција. Младата жена во канцеларијата не остави да го правиме тоа што го правиме. Бевме оставени да ни бидат дадени наредби за движење и да ни бидат испратени.

Не ни тргнаа на улица. Тие не се плашеа од нас, само рекоа: „Во ред, оди си сега“.

Меѓутоа, штом ќе се вклучи одредот за борба против тероризмот, сè се надува, се меша и пренадува.

Значи, сега имаме вклучена полициска работна група и тоа нè доведува во стратешка онеспособеност.

Значи, ненасилните мировни активисти сега се поистоветуваат со терористите.

Тоа е точно. Поради некоја причина, одредот за борба против тероризмот е префрлен кај нас. И избираат пет луѓе кои можат да ги идентификуваат од акциите и потоа тргнуваат по нив.

И имаше обид да се примени стратешка неспособност на оние кои учествуваат во акцијата.

Полицијата се обиде да наметне услови за кауција. Ние им се спротивставивме. И судија ги одби. Тоа е затоа што условите за кауција што полицијата се обиде да ги примени беа несоодветни и противзаконски, а добар судија ќе ги исфрли.

Значи, каков вид на пренадувани давачки?

Јас бев обвинет за напад за движење низ врата со група луѓе. Луѓето добија незаконско собирање, што е обвинение во Квинсленд со цел да се бунтуваат. А има и пријави за насилство врз имот.

Тие сега имаат толку широка дефиниција за насилство што стана бесмислена. И рекоа дека сме останале долго во незаконското собрание откако се случило „насилството“ врз имотот.

Насилството врз имотот беше лепење мали парчиња хартија на стаклен кабинет со паста за храна.

Значи, тоа е насилство?

Тоа се нарекува насилство врз имотот и им овозможува да не обвинат за незаконско собирање.

Првиот чекор за стратешка онеспособеност е описот. Тие го опишуваат како насилство. Потоа те обвинуваат за насилство. Потоа се обидуваат да добијат екстремни услови за кауција.

Значи, јас исто така влегов со намера да направам намерна штета.

Демонстрации за мировен договор против Боинг на 19 јануари

Полицијата го опиша како насилство, но, исто така, медиумските извештаи ги опишаа акциите како „насилни инвазии на канцелариите на изведувачите на одбраната“.

Можете ли да зборувате за тврдењата на медиумите?

Одредот за контратероризам објави соопштение за медиумите, што беше многу нејасно за тоа што се случи. Медиумите почнаа да го составуваат она што се случи, гледајќи наназад на другите дејства што ги направивме претходно, преку медиумски соопштенија.

Употребата на зборот насилство и дескриптори како напад, тоа се правни термини, кои се слабо дефинирани во законите, а потоа прават да звучиме насилно.

Едно од насилните жаришта на еден од нашите демонстрации се луѓето кои се расправаат околу транспарент. Така, работниците се обидуваат да го грабнат транспарентот, а активистите се држат за него.

Така, оваа кавга околу транспарент станува насилен инцидент.

И органите за спроведување на законот ги врамуваат ненасилните акции како насилство во медиумите.

Тоа е точно. И тоа го прават преку давачките, на начинот на кој ги наметнуваат овие пренапумпани давачки.

Веќе го допревте ова, но зошто мировните активисти ги таргетираат Фера и Боинг во моментов?

Фера затоа што е од суштинско значење за млазниот ловец Ф-35 и исто така прави приклучоци за крилата за бомбите. Тоа е целосно неодговорна американска компанија со приватен капитал која е специјализирана за делови за американско оружје.

Значи, тоа е американска компанија која ги произведува овие делови во Австралија.

Да. Веќе не е ни во сопственост на Фера, таа е во сопственост на американска компанија со акции. И, исто така, со Боинг, причината поради која ги таргетираме е тоа што имаме тековна кампања против Боинг веќе три години.

Боинг има посебен однос со Бризбејн лабуристите и владата на Квинсленд. Тоа е американска компанија, така што го претставува американскиот воено-индустриски комплекс овде во Австралија.

Меѓународната канцеларија на Боинг е предводена од поранешниот австралиски министер за одбрана Брендан Нелсон, што е симбол само по себе. Проценуваме дека добива од 4 до 5 милијарди долари годишно во договори од Австралија.

Овој успех во Австралија води назад до Брендан Нелсон. А производите на Боинг се во срцето на геноцидот во Газа: бомбите, нападните хеликоптери Апачи.

Вие ги изнесувате сите овие информации, додека Пени Вонг му кажува на парламентот дека нема извоз на оружје во Израел во последните пет години.

Таа лаже. Но, исто така, она што го знаеме е дека оружјето оди преку САД.

Тука има две нивоа на кампања. Има едно ниво кое гледа што е легално, а не легално и друго ниво гледа што е морално, а што неморално.

Дејствуваме според она што го гледаме дека се развива геноцид кој е воден од профитирањето на корпорациите за оружје.

Тие сакаат кога имате ваква војна. Сето тоа оружје од нивните залихи се користи, а сега мора да се прочита. Ова е начинот на кој тие го гледаат тоа.

Овие компании не прават ништо за да го спречат геноцидот. Тие го туркаат и произведуваат геноцидот.

Без разлика дали Пени Вонг е во право или не, и би рекол дека најверојатно лаже, таа и нејзината влада се целосно вмешани во овој геноцид преку дозволувањето на трансферот на овие компоненти.

И оваа компонента, овој адаптер за оружје, е направен за израелската верзија на F-35. Дури и да оди прво во Америка, а потоа Америка да го испрати во Израел, додека компонентата е од Австралија.

Исто така, ширењето на производството на компоненти низ светот е поврзано со договорот што треба да помогне во развојот на локалните производствени капацитети.

Значи, локалните производствени капацитети за одбрана се целосно испреплетени со извозот на компоненти низ целиот свет.

Вистината е дека САД негираат дека Австралија користи интелектуална сопственост за речиси сè друго, освен за нашата одбранбена опрема.

САД нема да дозволат Австралија да има производствен сектор, освен оној што го контролира со сопствена интелектуална сопственост.

Одбранбен производствен сектор, мислиш?

САД нема да дозволат градење на кој било производствен сектор во Австралија над кој нема контрола и може да се меша во сопствената производна економија.

САД тоа го негираат Австралија. Тоа е причината што не можеме да изградиме производствен сектор, тоа е затоа што САД го запираат производството во Австралија.

Значи, дали Wage Peace ја продолжи својата работа откако започна геноцидот во Газа минатиот октомври?

Многу луѓе можат да го видат сегашниот геноцид каков што е и сакаат да преземат акција.

Работевме напорно во последниве години за да ја разбереме природата на политичкото дејствување за обичните луѓе: што е можно, што можат да направат и каде можат да застанат покрај илјадниците нови луѓе кои преземаат акција.

Значи, го подигнавме до тој степен што стоиме покрај многу млади луѓе, но не го возиме на кој било начин.

Успеавме да заземеме рационален став за тоа колку е одвратна владата, индустријата за оружје, а САД се. Значи, ние ја задржавме оваа позиција.

Ќе мораме да го реорганизираме нашето општество и нашите владини системи ако не сакаме да ги убиеме сите, бидејќи токму сега се движиме кон ситуација во која сите се во опасност на глобално ниво.

Вашата работа, работата на Wage Peace, е глобално признаена. И вие поминавте години ставајќи се себеси на линија легално за да го подигнете вниманието на каузата за глобалниот мир.

Како има признание од World Beyond War влијаеше на вашата работа?

Да, бевме изненадени што победивме Награда за укинување на организациската војна од World Beyond War минатата година, и ја зајакна нашата способност да застанеме покрај луѓето за време на овој геноцид.

Граѓанските слободи се секогаш паралелен тек на секое движење за општествени промени. Потенцијално, тоа е основната работа, грасрут демократијата, вклучувањето на луѓето во сложените прашања на нашето време и разбирањето на она што владата го крие од луѓето.

Правда на заедницата, неправилна употреба на законот од страна на полицијата и политичарите и аболиција: сето тоа се многу важни прашања. И ова е работата што треба да се заврши.

И на крај, Марџерет, геноцидот во Газа продолжува. Администрацијата на Бајден го ескалира конфликтот со тековните напади против Јемен, кои имаат поддршка од Австралија.

Значи, имајќи го тоа на ум, што доаѓа за Мирот на платите?

Ќе ги прекинеме копнените сили во Мелбурн во септември. Тоа е масовна изложба на оружје, каде што сите трговци со оружје, вклучително и Израелците, ќе дојдат да ги споделат своите приказни за профитирање и убивање.

Тоа е злобен настан. И политичарите ќе бидат таму и ќе се хранат во коритото. И ние ќе бидеме таму за да го нарушиме тој настан на кој било начин да дознаеме.

Владата почнува да изгледа болно. Пени Вонг почнува да изгледа ужасно од она што го објави. Таа почнува да го забележува срањето во кое е вклучена.

И тоа е затоа што толку многу луѓе излегуваат секоја недела, сите тие луѓе во Сиднеј, и луѓето ја знаат вистината за тоа што се случува.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик