By World BEYOND WarСептември 21, 2022
Како што претходно објавивме, и како што беше објавено во медиумите ширум светот, талентиран уметник во Мелбурн, Австралија, беше во вестите за сликање мурал на украински и руски војници кои се гушкаат - а потоа го симна затоа што луѓето беа навредени. Уметникот, Питер 'CTO' Seaton, ни даде дозвола (и слики со висока резолуција) да изнајмуваме билборди со сликата, да продаваме знаци во дворот и маици со сликата, да бараме муралисти да ја репродуцираат и генерално да ја шират околу (со чест на Питер „CTO“ Ситон). Исто така, бараме начини да ја проектираме оваа слика на згради - идеите се добредојдени.
Ветераните за мир е партнерство со World BEYOND War на овој.
Ве молиме споделете ја оваа слика надалеку:
Видете исто така оваа изјава на Ветерани за мир овој напис од член на Ветерани за мир.
Тука е уметничкото дело на веб-страницата на Ситон. Веб-страницата вели: „Мир пред парчиња: фреска насликана на Кингсвеј во близина на CBD во Мелбурн. Фокусирајќи се на мирно решение меѓу Украина и Русија. Порано или подоцна, континуираната ескалација на конфликтите создадени од политичарите ќе биде смрт на нашата сакана планета“. Не можевме повеќе да се договориме.
Нашиот интерес не е да навредиме некого. Ние веруваме дека дури и во длабочините на мизеријата, очајот, гневот и одмаздата, луѓето понекогаш се способни да замислат подобар начин. Свесни сме дека војниците се обидуваат да ги убијат своите непријатели, а не да ги прегрнат. Свесни сме дека секоја страна верува дека сето зло е направено од другата страна. Свесни сме дека секоја страна обично верува дека целосниот триумф е вечно неизбежен. Но, ние веруваме дека војните мора да завршат со постигнување мир и дека колку побрзо тоа се направи, толку подобро. Ние веруваме дека помирувањето е нешто кон што треба да се стремиме и дека е трагично да се најдеме во свет во кој дури и да се замисли тоа се смета - не само малку веројатно, туку - некако навредливо.
Вести известуваат:
Вести на SBS: „Крајно навредливо“: Украинската заедница во Австралија бесна поради муралот на прегратката на руски војник“
Чувар: „Амбасадорот на Украина во Австралија повика на отстранување на „навредливиот“ мурал на руски и украински војници.
Sydney Morning Herald: „Уметникот ќе слика над „крајно навредливиот“ мурал во Мелбурн по гневот на украинската заедница“
Независен: „Австралиски уметник го симна муралот на кој се гушкаат украинските и руските војници по огромните реакции“
Скај њуз: „Мелбурн мурал на украински и руски војници прегрнати, насликан по реакцијата“
Newsweek: „Уметникот го брани „офанзивниот“ мурал на украинските и руските војници кои се гушкаат“
Телеграф: „Други војни: Уредник за антивоениот мурал на Питер Ситон и неговите последици“
Дневна пошта: „Уметникот е критикуван поради „крајно навредливиот“ мурал на украинскиот војник кој прегрнува Русин во Мелбурн – но тој инсистира дека не направил ништо лошо“.
БиБиСи: „Австралиски уметник го отстрани муралот на Украина и Русија по реакциите“
9 Вести: Муралот во Мелбурн критикуван како „крајно навредлив“ за Украинците“
РТ: „Австралиски уметник е под притисок да слика на мурал за мир“
Дер Шпигел: „Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten“
Вести: Мурал во Мелбурн на кој се прикажани украински и руски војници како се гушкаат „крајно навредливи“
Sydney Morning Herald: „Уметникот од Мелбурн отстрани мурал на кој е прикажана прегратка на руски и украински војници“
Јаху: „Австралиски уметник го отстрани муралот на кој се прикажани руски и украински војници како се гушкаат“
Вечерен стандард: „Австралиски уметник го отстрани муралот на кој се прикажани руски и украински војници како се гушкаат“
8 Одговорите
Многу сум загрижен што визијата за помирување се гледа како навредлива. Изразот на Питер Ситон го сметам за надежен и инспиративен. Трагично е што оваа уметничка изјава за мир толку многу мои сограѓани ја гледаат како навредлива. Војната е навредлива, страшна и непотребна. Акцијата за мир и помирување е од суштинско значење за животот. Џон Стајнбек рекол: „Целата војна е симптом на неуспехот на човекот како животно што размислува“. Навредливата реакција на работата на Ситон ја илустрира вистинитоста на изјавата на Стајнбек. Ќе направам се што можам за да ја циркулира оваа изјава нашироко колку што можам да достигнам.
Би сакал оваа слика да се прошири низ Русија, каде што луѓето кои протестираат против војната во Украина ги полнат улиците во градовите низ Русија. Тоа може дополнително да ги поттикне протестите против илегалната војна на Путин и да донесе мир во Украина.
Изгубив контакт со онлајн пријател од Украина кој учествуваше во востанието Мајдам на Крим во 2014 година, најверојатно жртва на руската интервенција таму.
https://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_of_Dignity
Потполно се согласувам со што кажа. Многу е тажно што луѓето не го гледаат овој мурал како нешто кон што треба да се стремиме. Омразата не создава мир, туку војна.
Јас сум член на Ветерани за мир и ветеран од американската војна во Виетнам. Многу се согласувам со чувствата што ги изрази уметникот Питер Ситон во неговиот мурал на кој се гледаат руски и украински војници како се гушкаат. Само да беше вистина. Можеби војниците ќе не доведат до мир бидејќи нашите политички лидери изгледаат способни да не доведат само до војна, смрт и уништување на планетата.
Еден од нашите мировни активисти беше на митинг „Стоп војни“ - (се разбира војните се главната причина за глобалното затоплување) и се разбира, тие секогаш носат полиција за немири на нашите собири. Како и да е, таа беше Кинг удирана во лицето од еден од полицајците - носот и беше скршен и падна на бетонот и има навистина голема грутка на черепот. Навистина се надевам дека нема повеќе да претрпи оштетување на мозокот. Ова е демократија во Австралија.
Сепак, таа продолжува да ги поддржува Зелените и нашата војна за мир. Не можам да го финансирам Американскиот мир, но го имам твојот Худи со „Првата жртва на војната е вистината - останатите се главно цивили. Сепак, јас донирам за австралиските мировни групи.-
Продолжете со вашата одлична работа.
Се обидов да ја препратам сликата на оваа прекрасна слика, но не можев... колку пати и да се обидов. Сигурен сум дека се цензурира. Ова во нашата прекрасна земја на слободните.
Како армиски лекар во Виетнам, мојот живот целосно се промени кога се вратив во САД. Научив дека американските корпорации не можат да го убијат мирот. САД имаат воена економија и затоа САД се вклучени во војна по војна по војна. Засекогаш Запомнете: ВОЈНА = Богатите се побогати
Кога политичарите и богатите ќе почнат да ги испраќаат своите деца во војна, јас ќе почнам да верувам во благородни цели. Со оглед на тоа што САД се зависници од војна, САД постојано се во потрага по непријатели за да го оправдаат нивниот воен индустриски комплекс. Како што рече Мартин Лутер Кинг Јуниор во говорот на 4 април 1967 година: „Нација која од година во година продолжува да троши повеќе пари за воена одбрана отколку за програми за општествено издигнување, се приближува до духовна смрт“. Прегрнувањето на двајца војници е многу моќно, бидејќи само нивните нарцисоидни водачи се мразат еден со друг.
Навредливиот и одбранбениот е бинарниот јазик што нè доведува до непријател и пријател, љубов и омраза, правилно и погрешно. Кога линиите се толку цврсто исцртани меѓу двете, ние или балансираме на јажето на неодлучноста меѓу нив или сме ограничени на избирање „страни“. Градењето врски и љубов наместо доминација се патокази кои покажуваат пат на можност – а world beyond war. Ви благодариме за вашата работа и посветеност.