By Дејвид Свансон
Ако сте љубител на шоуто на Нетфликс Црно огледало, гледајте ја епизодата наречена „Мажи против оган“ пред да го прочитате ова. Се работи за војна.
Во оваа 60-минутна научно-фантастична емисија, војниците се (некако) програмирани така што кога ќе погледнат одредени луѓе ги гледаат како откачени чудовишта со зашилени заби и бизарни лица. Овие луѓе изгледаат застрашувачки и нечовечки. Тие се сметаат за предмети, а не како луѓе. Во реалноста тие самите се преплашени, невооружени, обични луѓе. И тие имаат алатка со која ќе се заштитат, стап со зелено светло. Не убива ниту повредува. Стапот депрограмира војник така што кога ќе погледне некого, ќе го види онаков каков што навистина е без монструозното искривување.
Се разбира, депрограмираниот војник не е од корист за војската. Во „Мажи против оган“ војската на депрограмираниот војник му нуди два избора. Тој може повторно да ја доживее на бескрајна јамка неодамнешната реалност во која убиваше беспомошни човечки суштества, но овој пат да ја доживее додека ги гледа како човечки суштества наместо како „лабаши“ (што војската го нарекува планираните жртви да изгледаат монструозни) , или може да се репрограмира и да се врати на непречената работа на истребување.
Иако оваа приказна е повеќе фикција отколку наука, одредена реалност се пробива во драмата на Нетфликс. За време на Првата светска војна, точно ни е кажано, еден командант ги тепал војниците со стап за да ги натера да пукаат во непријателите. Војници кои ни се исто така рутински дрогирани за истата цел. За време на Втората светска војна, ни е кажано, исто така, врз основа на вистинските студии, само 15% до 20% од американските трупи пукале кон спротивставените трупи. Со други зборови, 80% до 85% од најголемите херои на најголемата војна некогаш биле всушност одводнување на кампањата за убивање, додека приговарачот на совеста е прикажан во новиот филм на Мел Гибсон или, за таа работа, момчето кое останало дома и одгледуваниот зеленчук придонесе повеќе за напорот.
Убиството и соочувањето со убиството е исклучително тешко. Тие бараат најблиска човечка реалност до програмирањето. Тие бараат кондиционирање. Тие бараат мускулна меморија. Тие бараат непромислен рефлекс. Американската војска толку ја совладала оваа програма до времето на војната против Виетнам што дури 85% од војниците всушност пукале кон непријателите - иако некои од нив пукале и кон нивните сопствени команданти. Вистинската неволја настана кога тие не се сеќаваа на овие дела на убиства како истребување на „робачи“ туку како реалност на тоа што беа. И ветераните се сетија на нивните чинови на убиства на бескрајна јамка без можност да бидат препрограмирани надвор од неа. И тие се самоубија во поголем број отколку што ги убиле Виетнамците.
Американската војска не напредна ниту милиметар во прашањето за помирување на своите убијци со она што го направија. Еве сметка штотуку објавено што значи тоа за ветераните и оние што ги познаваат и сакаат. Можете лесно да најдете друга таква сметка секој ден на интернет. Главниот убиец на припадниците на американската војска е самоубиство. Главниот убиец на луѓето кои живеат во „ослободените“ нации за време на нивното ослободување се припадниците на американската војска. Ова не е случајно. Ветераните страдаат од посттрауматско стресно растројство (само нарушување од перспектива на оние кои би сакале да ги потиснат здравите инхибиции), морална повреда (што еден пријател ветеран го нарекува „фенси збор за вина и жалење“) и неврокогнитивно растројство / повреда на мозокот. Често една иста личност ги трпи сите три од овие видови на штета и често е тешко да се разликуваат еден од друг или целосно да се дијагностицираат пред обдукцијата. Но, онаа што ти ја јаде душата, онаа решена само со научна фантастика, е морална повреда.
Се разбира, научната фантастика функционира само кога се преклопува со нефикцијата. Американските трупи кои се условени да удираат по вратите во Ирак или Сирија и да го гледаат секој човек внатре како нечовечка закана, не го користат терминот „робачи“, претпочитајќи „хаџии“ или „камилари“ или „терористи“ или „борци“ или „воено повозрасни мажи“ или „муслимани“. Физичкото отстранување на убијците на кабина за пилотирање на беспилотни летала може да создаде психичко „растојание“ потпомогнато со повикување на жртвите како „бубачки“ и други термини во иста смисла како „робачи“. Но, овој пристап за производство на убијци без совест беше спектакуларен неуспех. Погледнете го вистинското страдање на вистинските убијци со беспилотни летала во актуелниот филм Национална птица. Таму нема фикција, туку истиот ужас на војникот кој убива роуч повторно да го доживее она што го направил.
Ваквите неуспеси и недостатоци за војската, се разбира, никогаш не се целосни неуспеси. Многумина убиваат, а убиваат уште повеќе доброволно. Она што ќе се случи со нив потоа не е проблем на војската. Тоа не може да се грижи помалку. Значи, свесноста за тоа што ќе се случи со оние што убиваат нема да го спречи убиството. Она што ни треба е вистинскиот животен еквивалент на мало стапче со зелено светло на него, магично средство за депрограмирање на припадниците на секоја војска на земјата, секој потенцијален регрут, секој инвеститор во трговија со оружје, секој профитер, секој подготвен даночен обврзник, секој апатичен набљудувач, секој бездушен политичар, секој непромислен пропагандист. Што можеме да користиме?
Мислам дека најблиски еквиваленти на стапот со зелено светло се пасошите и телефоните. Дајте му на секој Американец автоматски и бесплатно пасош. Правото на патување нека биде неприкосновено, вклучително и за престапниците. Обврската да патувате и да зборувате повеќе јазици нека биде дел од секое образование. И дајте му на секое семејство во секоја нација на списокот на потенцијални непријатели на Пентагон телефон со камера и пристап до интернет. Замолете ги да ни ги кажат своите приказни, вклучувајќи ги и приказните за нивните средби со најретките видови: новопојавениот Невооружен Американец.
