Ветерани разузнавачки професионалци за здрав разум за избегнување војна во Украина

Од професионалци за разузнавање ветерани за разумност (ВИПС), Antiwar.com, Април 8, 2021

МЕМОРАНДУМ ЗА: Претседателот
ОД: Ветерански разузнавачки професионалци за разумност (VIPS)
ПРЕДМЕТ: Избегнување на војната во Украина

Почитуван претседател Бајден,

We последен пат комуницирал со тебе на 20 декември 2020 година, кога бевте избран претседател.

Во тоа време, ве предупредивме на опасностите својствени на формулирањето на политиката кон Русија, изградена врз основа на рушењето на Русија. Додека ние продолжуваме да ја поддржуваме анализата содржана во тој меморандум, ова ново меморандум служи за многу поитна цел. Ние сакаме да го свртиме вашето внимание на опасната ситуација што постои денес во Украина, каде постои зголемен ризик од војна, освен ако не преземете чекори за спречување на таков конфликт.

Во овој момент, ние потсетуваме на две основни реалности на кои им треба посебен акцент во услови на растечка напнатост меѓу Украина и Русија.

Прво, бидејќи Украина не е членка на НАТО, се разбира дека членот 5 од Договорот за НАТО не се применува во случај на вооружен конфликт меѓу Украина и Русија.

Второ, сегашната воена флексибилност на Украина, доколку биде дозволено да премине во реално воено дејствување, може да доведе до непријателства со Русија.

Сметаме дека е клучно вашата администрација веднаш да се обиде да го тргне од маса, така да се каже, секое „решение“ на сегашниот ќор-сокак што има воена компонента. Накратко, постои и не може да биде воено решение за овој проблем.

Вашите привремени упатства за стратегија за национална безбедност укажуваа на тоа дека вашата администрација „ќе направи паметни и дисциплинирани избори во врска со нашата национална одбрана и одговорното користење на нашата војска, истовремено подигнувајќи ја дипломатијата како наша алатка за прво средство“. Во моментов е совршено време да ги ставите овие зборови на дело за сите да ги видат.

Силно веруваме:

1. Мора да му се стави до знаење на украинскиот претседател Зеленски дека нема да има воена помош ниту од САД ниту од НАТО ако тој не ги воздржи чешањата на украинските јастреби за да и ’даде на Русија крвав нос - јастреби кои можеби очекуваат Западот да дојде во Украина помош во секој конфликт со Русија. (Не смее да се повтори фијаското од август 2008 година, кога Република Грузија иницираше офанзивни воени операции против Јужна Осетија во погрешно верување дека САД ќе и помогнат доколку Русија реагира воено.)

2. Препорачуваме брзо да стапите во контакт со Зеленски и да инсистирате Киев да го запре моменталното воено насобирање во источна Украина. Руските сили се редеа на границата подготвени да реагираат ако лабавиот говор на Зеленски за војна стане повеќе од дрско. Вашингтон, исто така, треба да ја стави во мирување целата активност за воена обука, вклучително и трупи на САД и НАТО во регионот. Ова ќе ја намали можноста Украина погрешно да ги протолкува овие мисии за обука како а де факто знак на поддршка за украинските воени операции за враќање на контролата или на Донбас или на Крим.

3. Еднакво императив е САД да се вклучат во дипломатски разговори на високо ниво со Русија за намалување на тензиите во регионот и деескалација на сегашниот налет кон воен конфликт. Заплеткување на сложената мрежа на прашања што во моментов ги оптоваруваат односите меѓу САД и Русија е огромна задача што нема да се оствари преку ноќ. Ова би било погодно време да се работи кон заедничка цел за спречување на вооружени борби во Украина и поширока војна.

Постои можност, како и ризик во сегашното триење над Украина. Оваа криза и нуди можност на вашата администрација да го подигне моралниот авторитет на Соединетите држави во очите на меѓународната заедница. Водењето со дипломатија во голема мера ќе го подобри статусот на Америка во светот.

За Управната група, ветерански разузнавачки професионалци за разумност

• Вилијам Бинни, поранешен технички директор, Светска геополитичка и воена анализа, НСА; ко-основач, Центар за истражување за автоматизација на SIGINT (рет.)
• Маршал Картер-Трип, Службеник за надворешни работи и поранешен директор на одделот во Бирото за разузнавање и истражување на Стејт департментот (рет.)
• Богдан zаковиќ, поранешен водач на тимот на Федералните воздушни маршали и црвениот тим, ФАА безбедност (рет.) (соработник ВИПС)
• Греам Е. Фулер, Потпретседател, Национален разузнавачки совет (рет.)
• Роберт М. Фурукава, Капетан, корпус за градежен инженер, УСНР (рет.)
• Филип iraиралди, ЦИА, Офицер за операции (рет.)
• Мајк Гравел, поранешен адјутант, службеник за врвна тајна контрола, разузнавачка служба за комуникации; специјален агент на Контраразузнавачкиот корпус и поранешен сенатор на САД
• Johnон Киријаку, поранешен службеник за борба против тероризмот на ЦИА и поранешен виш истражувач, Комитет за надворешни работи на Сенатот
• Карен Квјатковски, поранешен потполковник, американско воено воздухопловство (рет.), во Кабинетот на министер за одбрана, гледајќи производство на лаги за Ирак, 2001-2003
• Едвард Лумис, NSA Cryptologic компјутерски научник (рет.)
• Реј Мекговерн, поранешен пешадија / разузнавач на американската армија и претседателски разузнавач на ЦИА (рет.)
• Елизабет Мареј, поранешен заменик-службеник за национално разузнавање за близок исток и политички аналитичар на ЦИА (рет.)
• Педро Израел Орта, Офицер за операции на ЦИА & аналитичар; Инспектор со ИГ за разузнавачката заедница (рет.)
• Тод Е. Пирс, MAJ, адвокат на судијата на американската армија (рет.)
• Скот Ритер, поранешен MAJ., USMC, поранешен инспектор за оружје на ООН, Ирак
• Колин Роули, Специјален агент на ФБИ и поранешен правен советник на одделот за Минеаполис (рет.)
• Кирк Виебе, поранешен виш аналитичар, СИГИНТ Центар за истражување за автоматизација, НСА
• Сара Г. Вилтон, ЦДР, УСНР, (рет.); Агенција за разузнавање на одбраната (рет.)
• Роберт Винг, Стејт департмент на САД, службеник за надворешна служба (поранешен) (соработник ВИПС)
• Ен Рајт, Резервен полковник на американската армија (рет) и поранешен американски дипломат кои поднесоа оставка во 2003 година во спротивност со војната во Ирак

Ветеранските разузнавачки професионалци за разумност (ВИП) се составени од поранешни разузнавачки офицери, дипломати, воени офицери и штабови на конгресот. Организацијата, основана во 2002 година, беше меѓу првите критичари на оправдувањата на Вашингтон за започнување војна против Ирак. ВИПС се залага за надворешна и национална безбедносна политика на САД заснована на вистински национални интереси наместо на измислени закани промовирани од главно политички причини. Архива на меморандумите за ВИПС е достапна на Consortiumnews.com.