Од Ен Рајт и Медеа Бенџамин
Пред четири години, масовното граѓанско противење и мобилизација го запреа евентуалниот воен напад на САД врз владата на Асад во Сирија, за кој многумина предвидуваа дека ќе го влоши ужасниот конфликт. Повторно, треба да ја запреме ескалацијата на таа страшна војна и наместо тоа да ја искористиме оваа трагедија како поттик за решение преку преговори.
Во 2013 година, заканата на претседателот Обама за интервенција дојде како одговор на ужасниот хемиски напад во Гута, Сирија, во кој загинаа меѓу 280 и 1,000 луѓе. Наместо тоа, руската влада посредуваше за договор со режимот на Асад за меѓународната заедница да го уништи нејзиниот хемиски арсенал на брод обезбеден од САД. Но иследниците на ОН пријавени дека во 2014 и 2015 г. и сириската влада и силите на Исламската држава учествуваа во хемиски напади.
Сега, четири години подоцна, уште еден голем хемиски облак уби најмалку 70 луѓе во градот Кан Шејхун, кој е под контрола на бунтовниците, а претседателот Трамп се заканува со воена акција против режимот на Асад.
Војската на САД веќе е силно инволвирана во сириското мочуриште. Има околу 500 сили за специјални операции, 200 ренџери и 200 маринци стационирани таму за да советуваат различни групи кои се борат против сириската влада и ИСИС, а администрацијата на Трамп размислува да испрати уште 1,000 војници во борбата против ИСИС. За да ја зајакне владата на Асад, руската влада го мобилизираше своето најголемо воено распоредување надвор од нејзината територија во последните неколку децении.
Војските на САД и Русија имаат секојдневен контакт за да го средат воздушниот простор за бомбардирање на деловите од Сирија кои секоја сака да ги запали. Високи воени претставници од двете земји се состанаа во Турција, земја која собори еден руски авион и која е домаќин на американски авиони кои ја бомбардираат Сирија.
Овој неодамнешен хемиски напад е само последен во војната што однесе животи на над 400,000 Сиријци. Ако администрацијата на Трамп одлучи да ја засили американската воена инволвираност со бомбардирање на центрите за моќ на сириската влада во Дамаск и Алепо и притискање на бунтовничките борци да задржат територија за нова влада, масакрот и хаосот би можеле да се зголемат.
Погледнете го само неодамнешното американско искуство во Авганистан, Ирак и Либија. Во Авганистан по падот на Талибанците, различни милициски фракции кои американската влада ги поддржуваше се тркаа во Кабул за контрола на главниот град и нивната борба за власт во последователни корумпирани влади доведе до насилство што продолжува 15 години подоцна. Во Ирак, владата во егзил Проектот за новиот американски век (PNAC) предводена од Ахмед Чалаби се распадна и проконзулот Пол Бремер назначен од САД толку лошо управуваше со земјата што даде можност за ИСИС да се заплетка во американско управувана затвори и да развие планови за формирање на свој калифат во Ирак и Сирија. Во Либија, бомбардирањето на САД/НАТО „за заштита на Либијците“ од Гадафи резултираше со поделена земја на три дела.
Дали американското бомбардирање во Сирија би не довело во директна конфронтација со Русија? И ако САД беа успешни во соборувањето на Асад, која од десетиците бунтовнички групи ќе го заземе неговото место и дали тие навистина ќе можат да ја стабилизираат земјата?
Наместо повеќе бомбардирања, администрацијата на Трамп треба да изврши притисок врз руската влада да ја поддржи истрагата на ОН за хемискиот напад и да преземе храбри чекори за да бара решение за овој ужасен конфликт. Во 2013 година, руската влада рече дека ќе го доведе претседателот Асад на преговарачка маса. Таа понуда беше игнорирана од администрацијата на Обама, која сметаше дека се уште е можно бунтовниците што ги поддржуваше да ја соборат владата на Асад. Тоа беше пред Русите да го спасат својот сојузник Асад. Сега е време претседателот Трамп да ја искористи својата „врска со Русија“ за да издејствува решение преку преговори.
Во 1997 година, генералниот советник за национална безбедност Х.Р. и други високи функционери во периодот 1963-1965 година пред војната во Виетнам. Мекмастерс ги осуди овие моќни луѓе за „ароганција, слабост, лажење во потрага по лични интереси и откажување од одговорност пред американскиот народ“.
Може ли некој во Белата куќа, НСЦ, Пентагон или Стејт департментот да му даде на претседателот Трамп искрена проценка за историјата на американските воени дејствија во изминатите 15 години и веројатниот исход од понатамошното воено вклучување на САД во Сирија?
Генерал Мекмастер, а вие?
Повикајте ги вашите членови на Конгресот на САД (202-224-3121)) и Белата куќа (202-456-1111)) и бараат преговори на САД со сириската и руската влада за да се стави крај на масакрот.
Ен Рајт е пензиониран резервен полковник на американската армија и поранешен американски дипломат кој поднесе оставка во 2003 година како спротивставување на војната на Буш во Ирак. Таа е коавтор на „Несогласување: Гласови на совеста“.
Медеја Бенјамин е коосновач на КОДЕПИНК за мир и автор на неколку книги, вклучувајќи Кралство на неправедните: Зад САД-Саудиска врска.
