, AntiWar.com.
Мојот внук, армиски ветеран кој го помина поголемиот дел од својата 20 и повеќе години воена служба како офицер во Јужна Кореја, сега е цивилен воен изведувач кој живее во база во Авганистан. Нашиот единствен разговор за американското воено загадување во Јужна Кореја беше нешто како нестар.
Овие две азиски земји, толку различни во развојот, економијата и стабилноста, имаат нешто заедничко - сериозно загадените американски воени бази, за кои нашата земја презема мала до никаква финансиска одговорност. Загадувачот плаќа (ака „го кршиш, го поправаш“) не важи за војската на САД во странство. Ниту, пак, цивилните работници и повеќето американски војници стационирани во овие бази немаат шанса да добијат медицинска компензација за нивната болест поврзана со воено загадување.
Размислете за варварските воени изгореници. Во брзањето за војна, ДОД ги игнорираше сопствените еколошки прописи и одобри јами за изгореници на отворено - „огромни отровни огнови“ - на стотици американски бази во Авганистан, Ирак и на Блискиот Исток. Тие беа сместени во средината на основните станови, работни и ресторани, со нула контроли на загадувањето. Тони отпад - во просек 10 фунти дневно по војник - согоруваа во нив секој ден, цел ден и цела ноќ, вклучувајќи хемиски и медицински отпад, нафта, пластика, пестициди и мртви тела. Пепел натоварен со стотици отрови и канцерогени го поцрни воздухот и обложена облека, кревети, бироа и трпезарии, според истрагата на Владата на Сметководство. Протечениот армиски меморандум од 2011 година предупредува дека здравствените ризици од јами со изгореници може да ја намалат функцијата на белите дробови и да ги влошат белодробните и срцевите заболувања, меѓу кои ХОББ, астма, атеросклероза или други кардиопулмонални заболувања.
Очекувано, командантите на базите привремено ги затворија кога политичарите и високите генерали дојдоа да ги посетат.
Неколку ветерани изложени на изгорени токсини од јамата добија компензација за нивната тешка, хронична респираторна болест. Ниту еден локален авганистански или ирачки државјанин или независен воен изведувач никогаш нема да го стори тоа. Војните може да завршат, базите може да се затворат, но нашиот отровен воен отпечаток останува како отровно наследство за идните генерации.
Размислете за следното 250 барели хербицид Агент Оринџ и стотици тони опасни хемикалии, закопани во армискиот камп Керол, Јужна Кореја, според сведочењето на тројца поранешни американски војници во мај 2011 година. „Во основа го закопавме нашето ѓубре во нивните дворови. “, рече ветеранот Стив Хаус. Првите извештаи за САД ископување тапани во распаѓање и контаминирана почва од базата не откриваат каде се наоѓаат. Еколошките студии спроведени од американските сили во кампот Керол во 1992 и 2004 година открија дека почвата и подземните води се сериозно загадени со диоксин, пестициди и растворувачи. Овие резултати никогаш не и беа признаени на јужнокорејската влада се до сведочењето на американските ветерани за медиумите во 2011 година.
Кампот Керол се наоѓа во близина на реката Накдонг, изворот на вода за пиење за два големи града низводно. Стапката на рак и смртноста од болести на нервниот систем кај Корејците во областа околу американската база се повисоки од националниот просек.
Имам пријатели во азиските земји со историски врски со САД од Втората светска војна, земји кои се претпазливи кон Кина поради нејзините агресивни економски амбиции. Додека повеќето од овие пријатели силно негодуваат поради американското воено присуство во нивните земји, неколку навистина изразуваат чувство на сигурност дека американските воени бази се противтежа на Кина. Сепак, ова ме потсетува на децата кои се потпираат на насилниците од училишниот двор, чии тензии и тактики тешко ја унапредуваат зрелоста на децата, а да не зборуваме за регионалната стабилност во Азија.
Нашите даноци поддржуваат најмалку 800 странски бази, со стотици илјади војници и воени изведувачи во повеќе од 70 земји. Остатокот од светот заедно има околу 30 странски бази. Размислете, исто така, дека Соединетите Држави се водечки светски трговец со воено оружје, со 42 милијарди долари во продажба и очекувано зголемување во 2018 година. Предложениот буџет на нашата влада за 2018 година ги зголемува трошоците за воена одбрана (веќе повеќе од сите домашни трошоци за образование, домување , транспортна инфраструктура, животна средина, енергија, истражување и друго) на сметка на кратењата на домашните програми.
Не само што оставаме опасно загадени средини ширум светот во нашата глобална улога на врховен полицаец додека нашите продавачи на оружје профитираат од конфликти ширум светот, туку тоа го правиме поради занемарување на нашите граѓани:
Секој пиштол што е направен, секој лансиран воен брод, секоја испукана ракета означува, во крајна смисла, кражба од оние кои гладуваат и не се хранат, оние кои се ладни и не се облечени. Овој свет на оружје не троши пари сам. Ја троши потта на своите работници, генијалноста на своите научници, надежите на своите деца. ~ Претседател Ајзенхауер, 1953 година
Пет Хајнс работел како инженер за Суперфонд за американската ЕПА Нова Англија. Пензионирана професорка по здравје на животната средина, таа го води Центарот за мир и правда Трапрок во западен Масачусетс.
