Од Иан Кобејн, Стоп за воената коалиција
Одлуката на меѓународниот кривичен суд да ги испита наводите за воени злосторства ја става Обединетото Кралство во друштво на земји како што се Централноафриканската Република, Колумбија и Авганистан.
Баха Муса, ирачки хотелски рецепционер измачуван до смрт од британските војници во 2003 година
Наводите дека британските трупи се одговорни за серија воени злосторства по инвазијата на Ирак треба да бидат испитани од страна на меѓународен кривичен суд (МКС) во Хаг, објавија официјални лица.
Судот треба да спроведе прелиминарно испитување на околу 60 наводни случаи на незаконски убиства и тврди дека повеќе од 170 Ирачани биле малтретирани додека биле во Британија воена притвор.
Британските одбранбени претставници се уверени дека МКС нема да премине во следната фаза и нема да објави формална истрага, најмногу затоа што ОК има капацитет да ги истражи самата наводи.
Сепак, најавата е удар врз престижот на вооружените сили, бидејќи Велика Британија е единствената западна држава која се соочи со прелиминарна истрага во МКС. Одлуката на судот го става ОК во компанијата на земји како Централноафриканската Република, Колумбија и Авганистан.
Во соопштението, МКС рече: „Новите информации добиени од канцеларијата ја наведуваат одговорноста на официјалните лица на Обединетото Кралство за воени злосторства што вклучуваат систематско злоставување на затвореници во Ирак од 2003 до 2008 година.
„Повторното прелиминарно испитување ќе ги анализира, особено, наводните злосторства што им се припишуваат на вооружените сили на Обединетото Кралство распоредени во Ирак помеѓу 2003 и 2008 година.
Одговарајќи на одлуката, јавниот обвинител, Доминик Грив, рече дека владата ги отфрла сите наводи дека има систематска злоупотреба извршена од страна на британските вооружени сили во Ирак.
„Британските трупи се едни од најдобрите во светот и очекуваме тие да дејствуваат според највисоките стандарди, во согласност и со домашното и со меѓународното право“, рече тој. „Според моето искуство, огромното мнозинство од нашите вооружени сили ги исполнуваат тие очекувања.
Грив додаде дека иако наводите веќе се „сеопфатно истражувани“ во ОК, „Владата на ОК беше и останува силен поддржувач на МКС и јас ќе и дадам на канцеларијата на обвинителот се што е потребно за да се покаже дека британската правда е следејќи го нејзиниот правилен тек“.
Истрагата, исто така, значи дека британската полиција одговорна за истрагата на наводите, како и Службеното обвинителство (SPA), кое е одговорно за покренување случаи на воени судови, и Грив, кој мора да донесе конечна одлука за гонење на воени злосторства во ОК, сите може да очекуваат да се соочат со одреден степен на контрола од Хаг.
Доаѓајќи само неколку дена пред европските избори на кои се очекува дека партијата за независност на ОК (Укип) ќе има добри резултати - делумно поради нејзиниот скептицизам кон европските институции како што е МКС - одлуката на судот, исто така, веројатно ќе предизвика значителни политички превирања.
Одлуката на главниот обвинител на МКС, Фату Бенсуда, беше поднесена откако во јануари беше поднесена жалба од невладината организација за човекови права со седиште во Берлин Европски центар за уставни и човекови права, и адвокатска фирма Бирмингем Правници од јавен интерес (ПИЛ), кој го претставуваше семејството на Баха Муса, ирачкиот хотелски рецепционер измачуван до смрт од страна на британските војници во 2003 година, и кој оттогаш претставува голем број други мажи и жени кои биле приведени и наводно малтретирани.
Процесот на прелиминарен преглед може да потрае неколку години.
Новоназначениот шеф на СПА, Ендрју Кејли КК – кој има 20 години искуство во гонење на трибуналите за воени злосторства во Камбоџа и во Хаг – рече дека е уверен дека МКС на крајот ќе заклучи дека ОК треба да продолжи да ги истражува наводите .
Кејли рече дека СПА „нема да се откаже“ од покренување обвинение, доколку доказите го оправдуваат тоа. Тој додаде дека не очекува ниту еден цивил – функционери или министри – да се соочат со кривично гонење.
Секое воено злосторство извршено од британски војници или војнички е прекршок според англискиот закон врз основа на Меѓународниот кривичен суд Закон од 2001 година.
МКС веќе виде докази кои сугерираат дека британските војници навистина извршиле воени злосторства во Ирак, заклучувајќи по добивањето претходна жалба во 2006 година: „Постоеше разумна основа да се верува дека биле извршени злосторства во рамките на јурисдикцијата на судот, имено намерно убиство и нехуман третман“. Во тој момент, судот заклучи дека не треба да преземе ништо, бидејќи има помалку од 20 наводи.
Многу повеќе случаи се појавија во последниве години. Во моментов, на Тим за историски наводи во Ирак (IHAT), телото формирано од Министерството за одбрана за да ги испита поплаките кои произлегуваат од петгодишната британска воена окупација на југоисточниот дел на земјата, испитува 52 поплаки за незаконски убиства кои вклучуваат 63 смртни случаи и 93 наводи за малтретирање кои вклучуваат 179 луѓе. Наводните незаконски убиства вклучуваат голем број смртни случаи во притвор, а жалбите за малтретирање се движат од релативно мала злоупотреба до тортура.
PIL ги повлече обвинувањата за незаконски убиства произлезени од еден инцидент, престрелката во мај 2004 година позната како битката кај Дени Бој, иако истрагата продолжува да ги испитува наводите дека одреден број бунтовници заробени во тоа време биле малтретирани.
МКС ќе ги испита одделните наводи, главно од поранешните затвореници држени во Ирак.
По смртта на Баха Муса, еден војник, капларот Доналд Пејн, призна дека е виновен за нехумано постапување со затворениците и беше осуден на една година. Тој стана првиот и единствен британски војник кој призна воено злосторство.
Шест други војници беа ослободен. Судијата утврди дека Муса и неколку други мажи биле изложени на серија напади во текот на 36 часа, но голем број обвиненија биле отфрлени поради „повеќе или помалку очигледно затворање на чиновите“.
МО примен во Гардијан Пред четири години, уште најмалку седум ирачки цивили загинаа во воен притвор во Обединетото Кралство. Оттогаш, никој не е обвинет или гонет.
извор: Гардијан
